LXZ525.99.00002 DOC273.99.90729
EN Manufacturer supplied parts Do not use tools Read the user manual
DE Vom Hersteller bereitgestellte Teile Kein Werkzeug verwenden Benutzerhandbuch lesen
IT Parti fornite dal produttore Non utilizzare strumenti Leggere il manuale dell'utente
FR Pièces fournies par le fabricant Ne pas utiliser d'outils Lire le manuel d'utilisation
ES Piezas suministradas por el fabricante No use herramientas Lea el manual del usuario
PT-BR Peças fornecidas pelo fabricante Não use ferramentas Leia o manual do usuário
PT-PT Peças fornecidas pelo fabricante Não utilizar ferramentas Leia o manual do utilizador
ZH-CN 制造商 提供的零件 不得使用工具 阅读用户手册
JA メ－カ－ 供給部品 工具を使用しない ユーザーマニュアルを読む
KO 제조업체 공급 부품 도구를 사용하지 마십시오.사용자 설명서 읽기
TH
CS Díly dodané výrobcem Nepoužívejte nástroje Přečtěte si návod k použití
DA Producent leverede dele Brug ikke værktøj Læs brugervejledningen
NL Door fabrikant verstrekte onderdelen Gebruik geen gereedschap Lees de gebruiksaanwijzing
PL Części dostarczone przez producenta Nie używaj narzędzi Przeczytaj podręcznik użytkownika
SV-SE Från tillverkaren medföljande delar Använd inte verktyg Läs användarhandboken
FI Valmistajan toimittamat osat Älä käytä työkaluja Lue käyttöopas
BG Предоставени от производителя
части Не използвайте инструменти Прочетете ръководството за
потребителя
HU Gyártó biztosította alkatrészek Ne használjon szerszámokat Olvassa el a felhasználói kézikönyvet
RO Piese furnizate de producător Nu utilizaţi instrumente Citiţi manualul de utilizare
LT Gamintojo tiekiamos dalys Nesinaudokite įrankiais Perskaitykite vartotojo vadovą
RU Детали, поставляемые
производителем Не используйте инструменты Прочтите руководство пользователя
TR Üretici tarafından sağlanan parçalar Alet kullanmayın Kullanım kılavuzunu okuyun
SK Diely dodané výrobcom Nepoužívajte náradie Prečítajte si používateľskú príručku
SL Deli, ki jih dobavlja proizvajalec Ne uporabljajte orodij Preberite uporabniški priročnik
HR Dijelovi koje isporučuje proizvođač Nemojte koristiti alate Pročitajte korisnički priručnik
EL Εξαρτήματα παρεχόμενα από τον
κατασκευαστή Μην χρησιμοποιείτε εργαλεία Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη
ET Tootja tarnitavad varuosad Ära kasuta tööriistu Lugege kasutusjuhendit
AR
1
2
3
HACH COMPANY World Headquarters
P.O. Box 389, Loveland, CO 80539-0389 U.S.A.
Tel. (970) 669-3050
(800) 227-4224 (U.S.A. only)
Fax (970) 669-2932
www.hach.com
HACH LANGE GMBH
Willstätterstraße 11
D-40549 Düsseldorf, Germany
Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320
Fax +49 (0) 2 11 52 88-210
www.de.hach.com
HACH LANGE Sàrl
6, route de Compois
1222 Vésenaz
SWITZERLAND
Tel. +41 22 594 6400
Fax +41 22 594 6499
© Hach Company/Hach Lange GmbH, 2021. All rights reserved. Printed in Germany. 06/2021, Edition 1
*DOC273.99.90729*
-
1
-
2
-
3
-
4
Súvisiace články
-
Hach SC200 Quick Manual
-
Hach LANGE LT20 Basic User Manual
-
Hach QbD1200 AutoSampler Používateľská príručka
-
Hach SC4200c User Instructions
-
Hach DR300 Používateľská príručka
-
-
Hach POCKET COLORIMETER II Basic User Manual
-
Hach 9525sc Používateľská príručka
-
Hach BOD Direct plus Basic User Manual
-
Hach PTM450 Používateľská príručka
