Toro Sand Pro 5040 Traction Unit Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: Sand Pro 5040 Traction Unit

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Sand Pro 3040 Traction Unit

FormNo.3445-864RevA

HnacíjednotkaSandPro

3040

a5040

Číslomodelu08703—Výrobníčíslo407600000avyšší

Číslomodelu08705—Výrobníčíslo407600000avyšší

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadresewww.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

*3445-864*

Tentovýrobeksplňujevšechnyrelevantnísměrnice

Evropskéunie.Podrobnéinformacenaleznetev

Prohlášeníoshoděktomutovýrobku.

Použitíneboprovozmotoruvzalesněných,

křovinatýchnebotravnatýchmístechbezřádně

funkčníhoaudržovanéholapačejisker(jakjeuvedeno

voddílu4442)nebomotoru,kterýnenívhodným

způsobemzkonstruován,vybavenaudržován

kzajištěníprevencevznikupožáru,jeporušením

oddílu4442a4443zákonaoveřejnýchzdrojíchstátu

Kalifornie.

Přiloženáprovoznípříručkakmotoruobsahuje

informaceopředpisechproochranuživotního

prostředívydanýchorganizacemiEPA(US

EnvironmentalProtectionAgency)aŘízeníkontroly

emisístátuKalifornie(CaliforniaEmissionControl

Regulation)atýkajícíchseemisníchsystémů,údržby

azáruky.Náhradníprovoznípříručkukmotoruje

možnéobjednatuvýrobcemotoru.

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

CALIFORNIA

Důležitéupozornění,poučka65

Výfukovéplynytohotovýrobkuobsahují

chemikálie,kterépodleznalostístátu

Kaliforniemohouzpůsobitrakovinu,

vrozenévadyajinápoškozeníspojená

sreprodukčnímsystémem.

Vývodybaterie,svorkyasouvisející

príslušenstvíobsahujíolovoaslouceniny

olova,tj.chemikálie,kteréjsouvestáte

Kalifornieznámyjakolátkyškodlivé

proreprodukcníorgányavyvolávající

rakovinu.Pomanipulacisbaterií

sirádneomyjteruce.

Používánítohotovýrobkumůžezpůsobit

vystaveníúčinkůmchemikálií,kteréjsou

státuKalifornieznámyjakokarcinogenní,

mutagenníneboreprotoxické.

Úvod

Tentostrojjeužitkovézařízenísesedačkou

řidiče,kteréjeurčenokpoužitínajímanými

profesionálnímipracovníkyprokomerčníúčely.

Sloužitbymělpředevšímkúpravěpísečnýchbunkrů

naudržovanýchgolfovýchhřištíchakomerčních

pozemcích.Používánítohotovýrobkuprojinéúčely,

nežkekterýmjeurčen,můžebýtnebezpečné

uživateliiokolostojícímosobám.

Přečtětesipečlivěnásledujícíinformace.Dozvítese,

jaksprávněvýrobekpoužívatajakjejudržovat.Dále

získáteinformace,jakzabránitpoškozenívýrobkua

úrazupřiprácisním.Zasprávnýabezpečnýprovoz

výrobkuneseodpovědnostmajitel.

Nastránkáchwww.Toro.comnajdeteinformace

obezpečnostivýrobku,podkladyprozaškolení

obsluhyainformaceopříslušenství.Můžetezdetaké

vyhledatprodejcevýrobkůToronebozaregistrovat

svůjvýrobek.

Kdykolibudetepotřebovatservis,originální

náhradnídílyToronebodalšíinformace,kontaktujte

autorizovanéservisnístřediskonebocentrum

zákaznickýchslužebToro.Připravtesiinformaceo

názvumodeluasériovéčíslo.Obrázek1znázorňuje

umístěníčíslamodeluasériovéhočíslanaproduktu.

Tytoúdajezapištedonásledujícíhopole.

Důležité:Potřebujete-liinformaceozáruce,

náhradníchdílechajinýchúdajíchovýrobku,

pomocímobilníhotelefonumůžetenaskenovat

QRkód(dlevýbavy)naštítkusériovéhočísla.

g251197

Obrázek1

1.Umístěníčíslamodeluasériovéhočísla

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Navštivtenásnaadresewww.Toro.com.

VytištěnovUSA

Všechnaprávavyhrazena

Číslomodelu

Výrobníčíslo

Tatopříručkaidentikujepotenciálnírizikaauvádí

bezpečnostnísděleníoznačenávarovným

bezpečnostnímsymbolem(Obrázek2)signalizujícím

riziko,kterémůževéstkvážnémuúrazunebo

usmrcení,nebudete-lidoporučenáopatření

dodržovat.

g000502

Obrázek2

Varovnýbezpečnostnísymbol

Kezdůrazněníinformacísevtétopříručcepoužívají

dvavýrazy.Důležitéupozorňujenaspeciální

technickéinformaceaPoznámkazdůrazňujeobecné

informace,kterýmjetřebavěnovatzvláštnípozornost.

Obsah

Bezpečnost...............................................................4

Obecnébezpečnostníinformace........................4

Bezpečnostníainstrukčníštítky.........................4

Nastavení.................................................................7

1Montážvolantu................................................8

2Montážsedadla...............................................8

3Vyjmutíbaterie.................................................8

4Aktivaceanabíjeníbaterie...............................9

5Montážbaterie.................................................9

6Montážpředníchzávaží.................................10

7Upevněníštítkusrokemvýroby......................11

Součástistroje........................................................12

Ovládacíprvky.................................................12

Technickéúdaje...............................................14

Přídavnázařízení/příslušenství.......................14

Předprovozem....................................................15

Bezpečnostníkrokypředpoužitím....................15

Doplňovánípalivadonádrže............................15

Kontrolypředprovozem....................................16

Kontrolablokovacíhosystému..........................16

Běhemprovozu...................................................16

Obecnébezpečnostníinformace......................16

Bezpečnostpřiprácivesvahu..........................17

Spuštěníavypnutímotoru................................17

Zajížděnístroje.................................................18

Seznámenísesestrojem.................................18

Poprovozu..........................................................19

Bezpečnostníkrokypoprovozu........................19

Taženístroje.....................................................19

Přepravastroje.................................................19

Údržba....................................................................20

Bezpečnostpřiprováděníúkonůúdržby...........20

Doporučenýharmonogramúdržby......................20

Seznamdenníúdržby.......................................21

Postupypředúdržboustroje................................22

Zvednutístroje..................................................22

Mazání................................................................23

Mazánívozidla.................................................23

Údržbamotoru....................................................24

Bezpečnostpřiúdržběmotoru..........................24

Specikacemotorovéhooleje...........................24

Kontrolahladinymotorovéhooleje....................24

Výměnamotorovéhoolejealtru......................24

Údržbavzduchovéholtru................................25

Výměnazapalovacíchsvíček...........................25

Údržbapalivovéhosystému................................26

Výměnapalivovéholtru...................................26

Výměnaltrunádržesaktivnímuhlím...............27

Údržbaelektrickéhosystému..............................28

Bezpečnostpřipráciselektrickým

systémem.....................................................28

Použitístartovacíchkabelů...............................28

Výměnapojistek...............................................28

Údržbabaterie..................................................28

Údržbahnacísoustavy........................................29

Kontrolatlakuvpneumatikách..........................29

Utahováníupevňovacíchmatickol...................29

Seřízenípohonupojezduproneutrální

polohu...........................................................29

Seřízeníblokovacíhospínačepohonu

pojezdu.........................................................30

Seřízenípřepravnírychlosti..............................30

Údržbaovládacíchprvků.....................................31

Seřízenípákyovládánízdvihu..........................31

Seřízeníovládacíchprvkůmotoru.....................31

Údržbahydraulickéhosystému...........................33

Bezpečnostpřiprácishydraulickým

systémem.....................................................33

Kontrolahydraulickéhopotrubíahadic.............33

Specikacehydraulickékapaliny......................33

Kontrolahladinyhydraulickékapaliny...............33

Výměnahydraulickéholtru..............................34

Výměnahydraulickékapaliny...........................35

Natlakováníhydraulickésoustavy.....................36

Čištění.................................................................37

Čištěníakontrolastroje....................................37

Čištěníolejovéhochladiče................................37

Uskladnění..............................................................37

Přípravastroje..................................................37

Přípravamotoru................................................37

Přípravaakumulátoru.......................................37

Bezpečnost

TentostrojbylvyrobenvsouladusnormouANSI

B71.4-2017.Je-livšaknastrojinainstalováno

přídavnézařízení,jenutnépoužítdalšízávaží,aby

bylysplněnypožadavkynorem.

Obecnébezpečnostní

informace

Tentovýrobekmůžezpůsobitzranění.Vždydodržujte

všechnybezpečnostnípokyny,abystezamezili

vážnémuúrazu.

•Předspuštěnímmotorusipřečtětetutoprovozní

příručku,abysteporozumělijejímuobsahu.Každá

osoba,ježpoužívátentovýrobek,musíznát

správnýzpůsobjehopoužíváníarozumětvšem

výstrahám.

•Připrácisestrojemvynakládejtemaximální

pozornost.Neprovádějtežádnéčinnosti,ježby

mohlyvašipozornostodvádět.Vtakovémpřípadě

vámhrozízraněnínebopoškozenímajetku.

•Nepřibližujteruceaninohydoblízkostirotujících

částístroje.

•Nikdyneprovozujtestroj,pokudnejsouvšechny

jehokrytyajinábezpečnostníochrannázařízení

funkčníavesprávnépoloze.

•Běhemsekáníudržujtestrojvbezpečné

vzdálenostiodokolostojícíchosob.

•Dětimusíbýtvbezpečnévzdálenostiod

pracovníhoprostoru.Nikdynedovoltedětemstroj

řídit.

•Předprováděnímúdržbynebodoplňovánímpaliva

zastavtestrojavypnětemotor.

Nesprávnépoužíváníneboúdržbatétosekačky

mohouvéstkezranění.Zdůvodusníženírizika

zraněnídodržujtetytobezpečnostnípokynyavždy

věnujtepozornostvýstražnémusymbolu,který

znamenáupozornění,výstrahunebonebezpečí–

pokynykzajištěníosobníbezpečnosti.Nedodržení

těchtopokynůmůžemítzanásledekzraněníosob

nebojejichusmrcení.

Vícedoplňujícíchinformacíobezpečnostijeuvedeno

vtétopříručcetam,kdejsoupotřebné.

Bezpečnostníainstrukčníštítky

Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynaviditelnémmístěvblízkostikaždéhoprostoru

představujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškozenípůvodnínálepky

nahraďtenálepkunovou.

decal93-7272

93-7272

1.Nebezpečípořezáníčiuseknutíkončetinyventilátorem–

nepřibližujtesekpohybujícímsesoučástem.

decal93-9051

93-9051

1.Přečtětesiprovoznípříručku.

decalbatterysymbols

Symbolynaakumulátoru

Naakumulátorujsouvšechnynásledujícísymbolynebo

některéznich.

1.Nebezpečívýbuchu6.Nedovolte,abysekdokoli

přiblížilkakumulátoru.

2.Chraňtepředotevřeným

ohněm,nekuřte

7.Chraňtesioči;výbušné

plynymohoutrvale

poškoditzraknebo

způsobitjinézranění.

3.Žíravákapalina/nebez-

pečíchemickéhopopálení

8.Akumulátorovákyselina

můžeoslepitnebovážně

popálit.

4.Používejteochrannébrýle.

9.Očiihnedvypláchněte

vodouarychlevyhledejte

lékařskoupomoc.

5.PřečtětesiProvozní

příručku.

10.Obsahujeolovo,

nelikvidujteji

decal132-4429

132-4429

decal108-8484

108-8484

1.Ovládánípříslušenství

5.Parkovacíbrzda

2.Dolnípolohapříslušenství6.Vypnutýpohon

3.Hornípolohapříslušenství7.Zapnutýpohon

4.Příslušenstvízajištěné

vplovoucípoloze

decal133-8062

133-8062

decal137-3387

137-3387

1.Světlomety10.Ovládánípojezdu–vpřed,neutrálavzad

2.Vypnutímotoru11.Výstraha–přečtětesiprovoznípříručku.

3.Chodmotoru

12.Výstraha:Vozidlosmějípoužívatpouzezaškolenéosoby.

4.Spuštěnímotoru

13.Výstraha–používejteochranusluchu.

5.Zapnutýsytič14.Nebezpečírozdrcenístrojem–přihlížejícíosobymusíbýt

vždyvbezpečnévzdálenosti.

6.Vypnutýsytič15.Nebezpečízachyceníhnacímhřídelem;nebezpečípopálení

ohorkýpovrch–nesnímejtekryt.

7.Rychle16.Nebezpečípřevržení–nepracujtenasvazích;přizatáčení

jezdětepomalu;přirychléjízděnezatáčejteprudce.

8.Pomalu17.Výstraha–strojneparkujtenasvahu;parkujtestrojnarovném

povrchu;předopuštěnímstrojevypnětemotoravyjměteklíč.

9.Informaceohydraulickékapaliněnaleznetevprovozní

příručce.

18.Výstraha–přečtětesiprovoznípříručku.Strojnevlečte.

Nastavení

Vyjímatelnédíly

Proověření,žebylydodányvšechnysoučásti,použijtetabulkuníže.

PostupPopis

Množ-

ství

Použití

Volant1

Pěnovýprstenec1

Podložka1

Pojistnámatice1

Krytvolantu1

Namontujtevolant.

Sedadlo

1Namontujtesedadlo.

Nejsoupotřebažádnédíly

–

Vyjmětebaterii.

Tekutýelektrolyt,specickáhustota

1,260(nenídodávánsestrojem)

–

Aktivujteanabijtebaterii.

Šroub¼x⅝palce

Pojistnámatice(1/4in)

Namontujtebaterii.

Sadypředníchzávažípodlepotřeby

–

Vpřípaděpotřebynamontujtepřední

závaží.

Štíteksrokemvýroby

1Upevněteštíteksrokemvýroby.

Médiaadoplňky

Popis

Množ-

ství

Použití

Provoznípříručka1

Uživatelskápříručkakmotoru1

Předuvedenímstrojedoprovozusipřečtěteprovozní

příručky.

Osvědčeníoshodě

Tentodokumentoznačujesouladspožadavkynaoznačení

CE.

Klíč2

Spusťtemotor.

Poznámka:Levouapravoustranustrojeurčetevzhledemkběžnéprovoznípoloze.

Poznámka:Odstraňteazlikvidujtevšechnypřepravnídržákyaupevňovacíprvky.

Montážvolantu

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

1Volant

1Pěnovýprstenec

1Podložka

1Pojistnámatice

1Krytvolantu

Postup

1.Otočtepředníkolotak,abysměřovalopřímo

dopředu.

2.Nasaďtepěnovýprstenecmenšímkoncem

dopředunahřídelvolantu(Obrázek3).

g025723

Obrázek3

1.Pěnovýprstenec4.Matice

2.Volant5.Krytvolantu

3.Podložka

3.Nasaďtevolantnahřídelvolantu(Obrázek3).

4.Upevnětevolantkhřídelivolantupomocí

podložkyapojistnématice(Obrázek3).

5.Pojistnoumaticiutáhnětenautahovacímoment

27až35N·m.

6.Přitlačenímnasaďtekrytvolantudopůvodní

polohynavolant(Obrázek3).

Montážsedadla

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

Sedadlo

Postup

1.Demontujteazlikvidujtešroubyupevňující

sedadlokpřepravníbedně.

2.Demontujtematicezpřepravníhodržákuadržák

zlikvidujte.Maticesiuschovejte.

3.Připevnětesedadlokrámusedadlapomocí4

dřívedemontovanýchmatic,vizObrázek4.

g334906

Obrázek4

1.Sedadlo

4.Přírubovámatice

2.Spínačsedadla

5.Kabelovýsvazekstroje

3.Šroubysedadla

4.Vyhledejtekabelovýsvazekstrojeapřipojtejej

kespínačisedadla(Obrázek4).

5.Připevnětekabelovýsvazekkrámusedadla

pomocíkabelovépásky.

Vyjmutíbaterie

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

Demontujte2křídlatématiceapodložkyupevňující

hornípřídržnýprvekbateriekbočnímpřídržným

prvkům(Obrázek5).Odstraňtehornípřídržnýprvek

baterieabateriivyjměte.

g002701

Obrázek5

1.Baterie

3.Záporný(-)vývodbaterie

2.Kladný(+)vývodbaterie

4.Hornípřídržnýprvek

baterie

Aktivaceanabíjeníbaterie

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

–

Tekutýelektrolyt,specickáhustota1,260(není

dodávánsestrojem)

Postup

Pokudneníakumulátornaplněnelektrolytemnebo

aktivován,doplňtedonějelektrolytsměrnou

hmotností1,260.

Poznámka:Tekutýelektrolytmůžetezakoupitod

místníhododavateleakumulátoru.

NEBEZPEČÍ

Elektrolytakumulátoruobsahujekyselinu

sírovou,kterájevpřípaděpožitísmrtelně

jedovatáamůžezpůsobitvelmivážné

popáleniny.

•Nepožívejteelektrolytadbejte,aby

nepřišeldostykuspokožkouanepotřísnil

očianioděv.Chraňtesiočibrýlemiaruce

gumovýmirukavicemi.

•Akumulátordoplňujtenamístě,kdejeza

všechokolnostíkdispozicičistávodapro

opláchnutípokožky.

1.Sejměteuzávěryplnicíhootvoruzbaterie

apomalunaplňtejednotlivéčlánky,dokud

elektrolytnedosáhnekryscenaplnění.

2.Osaďtezpětplnicíuzávěryakpólůmbaterie

připojtenabíječkudodávajícíproud3–4A.

Bateriinabíjejteproudem3–4Apodobu4až

8hodin.

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

Přinabíjeníakumulátoruvznikajíplyny,

kterémohouexplodovat.

Vblízkostiakumulátorunikdynekuřte

aneuchovávejteakumulátorvblízkosti

jiskeraotevřenéhoohně.

3.Jakmilejebaterienabitá,odpojtenabíječku

zelektrickézásuvkyaodpólůbaterie.Nechte

bateriivklidupodobu5až10minut.

4.Vyjměteuzávěryplnicíchotvorů.

5.Pomaludoplňteelektrolytdokaždéhočlánkupo

ryskunaplnění.

Důležité:Bateriinepřeplňujte.Elektrolyt

můžepřetéctnajinésoučástistroje

azpůsobitvážnoukoroziaznehodnocení

zařízení.

6.Osaďteuzávěryplnicíchotvorů.

Montážbaterie

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

Šroub¼x⅝palce

Pojistnámatice(1/4in)

Postup

1.Uložtebateriinamístozápornýmvývodem

směremkzadnístraněstroje(Obrázek6).

g002701

Obrázek6

1.Baterie

3.Záporný(-)vývodbaterie

2.Kladný(+)vývodbaterie

4.Hornípřídržnýprvek

baterie

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

Nesprávnévedeníkabelůbaterieby

mohlozpůsobitpoškozenívozidla

akabelybymohlyzapříčinitjiskření.

Jiskrybymohlyzapříčinitexploziplynů

zakumulátoruanáslednézraněníosob.

•Vždyodpojujtenejprvezáporný

(černý)kabelakumulátoruateprve

potomkladný(červený)kabel

akumulátoru.

•Vždypřipojujtenejdřívekladný

(červený)kabelakumulátoruaaž

potomzáporný(černý)kabel.

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

Vývodyakumulátorunebokovové

nástrojebymohlyzpůsobitzkratproti

kovovýmsoučástemstrojeazpůsobit

jiskření.Jiskrybymohlyzapříčinit

exploziplynůzakumulátoruanásledné

poraněníosob.

•Přivyjímánínebomontáži

akumulátorudbejtenato,aby

sevývodyakumulátorunedotýkaly

žádnýchkovovýchčástístroje.

•Dejtepozor,abystekovovým

nástrojemnezkratovalivývody

akumulátoruprotikovovýmčástem

stroje.

2.Upevnětekladnýkabel(červený)kekladnému

vývodu(+)šroubem(¼x⅝palce)apojistnou

maticí(Obrázek7).

g004027

Obrázek7

1.Malýčernýkabel

3.Záporný(-)kabelbaterie

2.Kladný(+)kabelbaterie

3.Upevnětemalýčernýkabelazápornýkabel

(černý)kzápornému(-)vývodubateriepomocí

šroubu(¼x⅝palce)apojistnématice(¼palce)

(Obrázek7).

4.Potřetevývodyamontážníprvkyvazelínou,aby

nedošlokekorozi.

5.Nasuňtegumovýnávleknakladný(+)vývod,

abynedošlokpřípadnémuzkratu.

6.Namontujtehornípřídržnýprvekbateriena

bočnípřídržnéprvkyazajistětejejpomocí

podložekakřídlatýchmatic.

Montážpředníchzávaží

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

–

Sadypředníchzávažípodlepotřeby

Postup

Tentostrojbylvyrobenvsouladusnormou

ANSIB71.4-2017.Připoužitípříslušenstvísestrojem

všakmůžebýtpotřebnépoužítdalšízávaží,abybyly

splněnypožadavkynorem.

1.Následujícítabulkasloužíkurčeníkombinací

dalšíchpožadovanýchzávaží.Dílysiobjednejte

odautorizovanéhodistributoraToro.

PříslušenstvíPotřebné

závaží

SadazávažíPočetsad

SadaSpiker

Groomer

Rahnpro

úpravu

trávníku

23kg

Č.dílu100-6442

Poznámka:Ustrojůmodelovéřady08705

saduzávažínemontujte,pokudjestrojvybaven

soupravoupředníhozvedacíhorámu.

2.Saduzávažínamontujtepodlemontážních

pokynůksadězávaží.

Upevněníštítkusrokem

výroby

PouzeCE

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

Štíteksrokemvýroby

Postup

Upevněteštíteksrokemvýrobykestrojido

vyobrazenéhomísta(Obrázek8).

g255199

Obrázek8

1.Zdeupevněteštítek.

Součástistroje

g012207

Obrázek9

1.Uzávěrpalivovénádrže

3.Ovládacípanel5.Vzduchovýltr

7.Volant

2.Pedálovládánípojezdu

azastavení

4.Pákaparkovacíbrzdy6.Uzávěrnádrže

hydraulickéhooleje

Ovládacíprvky

Pedálovládánípojezduazastavení

Pedálovládánípojezdu(Obrázek10)sloužíke

3úkonům:pohybstrojedopředu,pohybstrojedozadu

azastavenístroje.Přiovládánípojezdupoužívejte

špičkuapatupravénohy;sešlápnutímhorníčásti

pedáluzahájítejízdudopředu,sešlápnutímdolní

částipedáluzahájítejízdudozadunebopomůžete

kzabrzděnípřijízděvpřed(Obrázek11).Přizastavení

strojenechtepedálvrátitsedoNEUTRÁLNÍpolohy

nebojejpřesuňtesami.

Důležité:Přijízděsestrojemvpředopřete

patuoopěrkunohy,nikoliopedálzpátečky

pojezdovéhopedálu.

g002708

Obrázek10

1.Pedálovládánípojezduazastavení

g002709

Obrázek11

Pojezdovárychlostjepřímozávislánamířesešlápnutí

pedálupojezdu.Maximálnírychlostipojezdu

dosáhneteúplnýmsešlápnutímpedálu,kdyžje

škrticíklapkavpolozeprorychlýCHOD.Chcete-li

dosáhnoutmaximálníhovýkonunebojedete-lido

kopce,přemístěteškrticíklapkudopolohyproRYCHLÝ

chodasešlápnětemírněpedál,abysteudrželivysoké

otáčkymotoru.Kdyžseotáčkymotoruzačnou

snižovat,uvolnětemírněpedál,abyseotáčkyzvýšily.

Důležité:Chcete-lidosáhnoutmaximálního

tažnéhovýkonu,posuňteškrticíklapkudo

polohyproRYCHLÝchodamírněsešlápnětepedál

ovládánípojezdu.

Důležité:Maximálnípojezdovourychlostíjezděte

pouzemezipracovišti.

Maximálnírychlostínejezdětepřipoužití

namontovanéhonebovlečenéhopřídavného

zařízení.

Důležité:Nejezdětesestrojemdozadu,kdyžje

příslušenstvívespuštěné(provozní)poloze,jinak

hrozíjehovážnépoškození.

Spínačzapalování

Spínačzapalování(Obrázek12)prospuštění

avypnutímotorumátřipolohy:VYPNUTO,PROVOZ

aSTART.Otočenímklíčkuvesměruhodinových

ručičekdopolohySTARTzapnetemotorstartéru.

Jakmilemotornastartuje,klíčekuvolněte;klíčsevrátí

dopolohyPROVOZ.Motorvypneteotočenímklíčku

protisměruhodinovýchručičekdopolohyVYPNUTO.

g002710

Obrázek12

1.Klíčzapalování

3.Ovládánísytiče

2.Ovladačškrticíklapky

Ovládánísytiče

Chcete-linastartovatstudenýmotor,zavřetesytič

karburátorupřesunutímpáčkysytiče(Obrázek12)

nahorudozavřenépolohy.Pospuštěnímotoru

nastavtesytičtak,abymotorběželplynule.Jakmile

jetomožné,přesunutímpáčkydolůdoOTEVŘENÉ

polohyotevřetesytič.Zahřátýmotorvyžadujepoužití

sytičejenminimálněnebovůbec.

Ovladačškrticíklapky

Ovládacípákaškrticíklapky(Obrázek12)sepřipojuje

ktáhlumeziškrticíklapkouakarburátorem,které

ovládá.Tatopáčkamá2polohy:POMALÝaRYCHLÝ

chod.Otáčkymotorulzepřepínatmezitěmitodvěma

nastaveními.

Poznámka:Motornemůžetevypnoutpomocí

ovladačeškrticíklapky.

Pákaovládánízdvihu

Chcete-lizvednoutpříslušenství,zatáhnětepáku

ovládánízdvihu(Obrázek13)dozadu.Chcete-li

příslušenstvíspustitdolů,zatlačtepákudopředu.

PLOVOUCÍpolohunastavítepřesunutímpákydo

aretovanépolohy.Jakmiledosáhnetepožadované

polohy,pákuuvolněte;tasevrátídoneutrálnípolohy.

g002711

Obrázek13

1.Pákaovládánízdvihu4.Pákaovládánízdvihu

vpředu(volitelně)

2.Parkovacíbrzda

5.Ovládáníexterní

hydraulikyvzadu

(volitelně)

3.Počitadloprovozních

hodin

Poznámka:Strojjevybavendvojčinnýmzvedacím

válcem.Zaněkterýchprovozníchpodmíneklzena

přídavnézařízenívyvinouttlaksměremdolů.

Parkovacíbrzda

Chcete-lizajistitparkovacíbrzdu(Obrázek13),

zatáhnětepákuparkovacíbrzdydozadu.Chcete-li

brzduuvolnit,zatlačtepákudopředu.

Poznámka:Kuvolněníparkovacíbrzdymůžebýt

nutnépomalupřesunoutpedálpojezdudopředu

adozadu.

Počitadloprovozníchhodin

Počitadloprovozníchhodin(Obrázek13)udává

celkovýpočetprovozníchhodinstroje.Počitadlo

provozníchhodinzačínánačítatpokaždémotočení

klíčemspínačezapalovánídoZAPNUTÉpolohy.

Pákanastavenísedadla

Přesuňtepákunalevéstraněsedačky(Obrázek14)

dopředu,posuňtesedačkudopožadovanépolohy

auvolněnímpákyzajistětesedačkuvdanépoloze.

g335735

Obrázek14

1.Pákanastavenísedadla

Uzavíracíventilpaliva

Pokudstrojuskladňujetenebojejpřepravujetena

přívěsu,zavřeteuzavíracíventilpaliva(Obrázek15).

g002713

Obrázek15

1.Uzavíracíventilpaliva

Technickéúdaje

Poznámka:Specikaceadesignsemohoubez

upozorněnízměnit.

Šířkabezpříslušenství

148cm

Šířkaseshrnovačem,model

08751

191cm

Délkabezpříslušenství164cm

Výška115cm

Rozvorkol109cm

Čistáhmotnost

Model08703452kg

Model08705461kg

Přídavnázařízení/příslušenství

Prostrojjekdispoziciřadapřídavnýchzařízenía

příslušenstvíschválenýchspolečnostíToro,která

vylepšujíarozšiřujímožnostistroje.Seznam

schválenýchpřídavnýchzařízeníapříslušenství

můžetezískatodsvéhoautorizovanéhoservisního

prodejcenebodistributoraToronebonastránkách

www.Toro.com.

Kzajištěníoptimálnívýkonnostiadodrženípožadavků

nabezpečnoststrojejenutnépoužívatpouze

originálnínáhradnídílyapříslušenstvíspolečnosti

Toro.Náhradnídílyapříslušenstvíjinýchvýrobců

mohoubýtnebezpečnéajejichpoužitímůžemítza

následekzneplatněnízáruky.

Obsluha

Předprovozem

Bezpečnostníkrokypřed

použitím

Obecnébezpečnostníinformace

•Nežopustítestroj,odstavtejejnarovnémpovrchu,

vypnětemotor,vytáhněteklíčapočkejte,ažse

zastavívšechnypohybujícísečásti.

•Nikdynedovolte,abynezaškolenéosobyneboděti

obsluhovalystrojnebonaněmprovádělyservis.

Věkovouhraniciobsluhymohouurčovatmístní

předpisy.Majiteljezodpovědnýzaproškolení

všechoperátorůamechaniků.

•Dobřeseseznamtesezásadamibezpečného

používánízařízení,ovládacímiprvkyavýznamem

bezpečnostníchznaček.

•Naučtese,jakstrojamotorrychlevypnout.

•Přesvědčtese,zdajsounamontoványkontrolní

prvkypřítomnostiobsluhy,bezpečnostníspínače

aochrannékrytyazdasprávněfungují.Stroj

nepoužívejte,pokudtytoprvkynepracujísprávně.

•Předobsluhouvždyzkontrolujtestrojapřesvědčte

se,zdajehosoučástiaupevňovacíprvky

jsouvdobrémprovoznímstavu.Opotřebené

nebopoškozenésoučástiaupevňovacíprvky

neprodleněvyměňte.

•Zkontrolujteprostor,kdebudetestrojpoužívat,

aodstraňtevšechnypředměty,ježmohoubýt

strojemvymrštěny.

Bezpečnosttýkajícísepaliva

•Přimanipulacispalivembuďtevelmiopatrní.

Palivojevysocehořlavéajehovýparyjsou

výbušné.

•Vždyuhastecigarety,doutníky,dýmkyaostatní

zdrojevznícení.

•Používejtejenschválenýkanystr.

•Neodstraňujteuzávěrpalivovénádržeani

nedoplňujtenádržpalivempřispuštěnémnebo

horkémmotoru.

•Nedoplňujteaninevypouštějtepalivovuzavřeném

prostoru.

•Neskladujtestrojnebonádobuspalivem

vblízkostiotevřenéhoohně,zdrojejiskernebo

tepla,napříkladuohřívačevodynebojiného

zařízení.

•Vpřípaděrozlitípalivasenepokoušejtenastartovat

motoravyhýbejtesepoužitíjakéhokolizdroje

vznícení,dokudsepalivovévýparynerozptýlí.

Doplňovánípalivado

nádrže

•Objempalivovénádrže:25l

•Doporučenépalivo:

–Nejlepšíchvýsledkůdosáhnete,kdyžbudete

používatpouzečistý,čerstvý(nestaršínež

30dnů)bezolovnatýbenzínsoktanovým

číslemkolem87nebovyšším(metoda

stanovení(R+M)/2).

–Etanol:Přijatelnájsouipalivasaž10%

etanolunebo15%MTBE(metyltercbutyléter).

EtanolaMTBEjsourůznélátky.Palivasvíce

než15%etanolu(E15)nejsouschválena

kpoužití.Nikdynepoužívejtepalivaobsahující

vícenež10%etanolu,napříkladE15

(obsahuje15%etanolu),E20(obsahuje20%

etanolu)neboE85(obsahujeaž85%etanolu).

Použitíneschválenéhopalivamůžemítza

následekproblémysvýkonemnebopoškození

motoru,nakterésenevztahujezáruka.

–Nepoužívejtebenzínobsahujícímetanol.

–Neuchovávejtepalivopřeszimuvpalivové

nádržinebonádobáchnapalivobezpoužití

stabilizátorupaliva.

–Nepřidávejtedobenzínuolej.

Důležité:Nepoužívejtejináaditivanež

stabilizačníaditivum.Nepoužívejte

stabilizátorypalivanabázialkoholu,například

etanolu,metanoluneboizopropanolu.

1.Očistěteoblastkolemuzávěrupalivovénádrže

(Obrázek16).

2.Sejměteuzávěrpalivovénádrže.

3.Nádržplňtedoúrovněasi25mmpodhorní

okrajnádrže(spodníokrajplnicíhohrdla).

Nepřeplňujte.

g027112

Obrázek16

1.Uzávěrpalivovénádrže

4.Namontujteuzávěr.

5.Otřeteveškerérozlitépalivo,abynevzniklpožár.

Důležité:Nikdynepoužívejtemetanol,

palivoobsahujícímetanolnebopalivovou

směsobsahujícívícenež10%etanolu;

mohlobydojítkpoškozenípalivového

systému.Nemíchejtedopalivaolej.

Kontrolypředprovozem

Předuvedenímstrojedoprovozuproveďtekaždýden

následujícíkroky:

•Kontrolablokovacíhosystému(strana16)

•Kontrolahladinymotorovéhooleje(strana24)

•Kontrolatlakuvpneumatikách(strana29)

•Kontrolahydraulickéhopotrubíahadic(strana33)

•Kontrolahladinyhydraulickékapaliny(strana33)

Kontrolablokovacího

systému

VÝSTRAHA

Jsou-liochrannéspínačeodpojenénebo

poškozené,vozidlosemůžezaprovozu

chovatneočekávaněazpůsobitzranění.

•Sochrannýmispínačinemanipulujte.

•Denněfunkciochrannýchspínačů

kontrolujteakaždýpoškozenýspínačpřed

použitímvozidlavyměňte.

Účelembezpečnostníhoblokovacíhosystémuje

zabránitnastartováníneboprotáčenímotoru,pokud

nenípedálovládánípojezduvNEUTRÁLNÍpoloze.

Motormusírovněžvypnout,pokudjepedálovládání

pojezdusešlápnutdopředunebodozaduařidič

nesedínasedátku.

1.Odstavtestrojnavolnéplošebezpřekážek

azajistěte,abysevblízkostinevyskytovalydalší

osoby.Vypnětemotor.

2.Sednětesinasedačkuazatáhněteparkovací

brzdu.

3.Sešlápnětepedálovládánípojezdudopředu

adozaduazkustepřitomnastartovatmotor.

Poznámka:Pokudmotorstartuje,znamená

tomožnouzávadubezpečnostníhoblokování.

Závaduokamžitěopravte.

Pokudmotornestartuje,znamenáto,žesystém

fungujesprávně.

4.Zůstaňtesedětnasedadle,uveďtepedál

ovládánípojezdudoNEUTRÁLNÍpolohy,

zatáhněteparkovacíbrzduanastartujtemotor.

5.Nadzvednětesezesedadlaapomalu

sešlápnětepedálovládánípojezdu.

Poznámka:Motorsemusíběhem1až

3sekundvypnout.Vpřípaděnesprávnéfunkce

poruchuodstraňte.

Běhemprovozu

Poznámka:Levouapravoustranustrojeurčete

zpohleduběžnépoziceobsluhy.

Obecnébezpečnostní

informace

•Majitelneboobsluhaodpovídázanehody,jež

mohouvéstkezraněníosobnebopoškození

majetku,amájimpředcházet.

•Používejtevhodnýoděv,včetněochranyzraku,

pevnéprotiskluzovéochrannéobuvi,dlouhých

kalhotachráničůsluchu.Svažtesidlouhévlasy

anenostevolnéšperky.

•Strojneobsluhujte,jste-linemocní,unaveninebo

podvlivemalkoholunebodrog.

•Nikdynastrojinepřevážejtespolujezdceaběhem

provozustrojezajistěte,abybylypřihlížejícíosoby

nebozvířatavbezpečnévzdálenostiodstroje.

•Sestrojempracujtejenzadobréviditelnosti,

abystesemohlivyhnoutvýmolůmaskrytému

nebezpečí.

•Nepracujtenamokrétrávě.Strojsemůžesmekat

vdůsledkusníženétahovésíly.

•Předspuštěnímmotorusepřesvědčte,zda

jsouvšechnypohonyvneutrálnípoloze,zda

jezataženaparkovacíbrzdaazdazaujímáte

správnoupracovnípozici.

•Předcouvánímsepodívejtedozaduadolů

aověřtesi,žemátevolnoucestu.

•Buďteopatrní,pokudseblížíteknepřehledným

zatáčkám,křovinám,stromůmnebojiným

objektům,ježvámmohoubránitvevýhledu.

•Strojnepoužívejteblízkosrázů,příkopůčinábřeží.

Vpřípaděpřejetíkolapřesokrajnebopropadnutí

okrajesestrojmůženáhlepřevrhnout.

•Pokudzasáhnetenějakýpředmětnebojestliže

strojnadměrněvibruje,zastavtejejazkontrolujte

přídavnézařízení.Předobnovenímprovozu

proveďtevšechnynezbytnéopravy.

•Přizatáčeníajízděpřessilnicenebochodníky

strojzpomalteapočínejtesiopatrně.Vždydávejte

přednostjinýmvozidlům.

•Nikdynespouštějtemotorvprostoru,kdese

mohouhromaditvýfukovéplyny.

•Nikdynenechávejtestrojsespuštěnýmmotorem

bezdozoru.

•Předopuštěnímpracovnípoziceproveďte

následující:

–Zaparkujtestrojnarovnémpovrchu.

–Spusťtepřídavnázařízení.

–Zatáhněteparkovacíbrzdu.

–Vypnětemotoravyjměteklíč.

–Počkejte,dokudsenezastavívšechny

pohybujícísečásti.

•Nepracujtesestrojem,pokudhrozínebezpečí

zásahubleskem.

•Nepoužívejtestrojjakovlečnévozidlo.

•Vpřípaděnutnostipovrchpředúpravounavlhčete,

abysteminimalizovalitvorbuprachu.

•Používejtepouzepříslušenství,přídavnázařízení

anáhradnídílyschválenéspolečnostíToro.

Bezpečnostpřiprácive

svahu

•Proprácivesvazíchsistanovtevlastnípostupy

apravidla.Tytopostupymusízahrnovatprůzkum

pracoviště,kdejetřebastanovit,kterésvahy

jsoubezpečnéproprovozstroje.Připrovádění

průzkumusevždyřiďtezdravýmrozumem

adobrýmúsudkem.

•Svahyjsouvýznamnýmfaktorempřinehodách

způsobenýchztrátoukontrolynebopřevrácením.

Takovénehodymohouvéstkvážnémuporanění

nebosmrti.Připrácinasvahuodpovídáza

bezpečnostpracovníkobsluhy.Připrácise

strojemnajakémkolisvahujetřebadbátzvýšené

pozornosti.

•Svahyjsouvýznamnýmfaktorempřinehodách

způsobenýchztrátoukontrolynebopřevrácením,

kterémohouvéstkvážnémuporaněnínebosmrti.

Připrácisestrojemnajakémkolisvahujetřeba

dbátzvýšenépozornosti.

•Jste-linasvahu,pracujtesestrojemsesníženou

rychlostí.

•Pokudsepřiprácivesvahunecítítebezpečně,

prácipřerušte.

•Věnujtepozornostdírám,vyjetýmkolejím,

hrbolům,kamenůmajinýmskrytýmpředmětům.

Strojsemůženanerovnémterénupřevrhnout.

Vysokátrávamůžepřekážkyskrýt.

•Voltenízkoupojezdovourychlost,abystevesvahu

nemuselizastavovatnebořadit.

•Kpřevrácenímůžedojítještědříve,nežkolaztratí

trakci.

•Vyvarujteseprácesestrojemnamokrétrávě.

Pneumatikymohouztratittahovývýkonbezohledu

nato,zdajsoudostupnéafunkčníbrzdy.

•Nasvahustrojnerozjíždějte,nezastavujteanijej

neotáčejte.

•Nasvahusepohybujtepomaluaplynule.

Neměňtenáhlerychlostanisměrjízdysestrojem.

•Nepracujtesestrojemvblízkostiprudkýchsvahů,

příkopů,náspůnebovodníchtoků.Připřejetí

kolapřesokrajnebopropadnutíokrajesestroj

můženáhlepřevrhnout.Mezistrojemajakýmkoliv

nebezpečímponechtebezpečnouvzdálenost

(šířka2strojů).

Spuštěníavypnutímotoru

1.Sundejtenohuzpedáluovládánípojezdu,

přesvědčtese,žejepedálvNEUTRÁLNÍpoloze,

azatáhněteparkovacíbrzdu.

2.PřesuňtepáčkusytičedopředudoZAPNUTÉ

polohy(přistartovánístudenéhomotoru)

apáčkuškrticíklapkydopolohyproPOMALÝ

chod.

Důležité:Připrovozustrojepřiteplotách

do0℃ ℃

℃

nechtestrojpředpoužitímzahřát.

Zabránítetakpoškozeníhydrostatuaokruhu

pohonu.

3.Vložteklíčekdozapalováníaotočenímve

směruhodinovýchručičeknastartujtemotor.Po

spuštěnímotoruklíčekuvolněte.

Poznámka:Nastavtesytičtak,abymotor

běželplynule.

Důležité:Abynedošlokpřehřívání

motorustartéru,nespínejtestartérnadobu

delšínež10sekund.Po10sekundách

souvisléhostartovánívyčkejte60sekund

předopětovnýmsepnutím.

4.Chcete-limotorvypnout,přesuňtepáčkuškrticí

klapkydopolohyproPOMALÝchodaotočte

klíčemzapalovánídoVYPNUTÉpolohy.

Poznámka:Vytáhněteklíčekzespínače

zapalování,abynedošloknáhodnému

nastartování.

5.Předodstavenímstrojeuzavřeteuzavíracíventil

paliva.

VÝSTRAHA

Připrováděníkontrolystrojepři

spuštěnémmotorumůžedojítkezranění.

Předkontrolouúnikuoleje,uvolněných

součástíadalšíchzávadvypnětemotor

avyčkejte,ažsevšechnypohybujícíse

součástizastaví.

Zajížděnístroje

Unovýchmotorůtrvánějakýčas,neždosáhnou

maximálníhovýkonu.Vsystémechpohonujevětší

tření,jsou-linové;vdůsledkutohojevětšíizatížení

motoru.

Běhemprvních8hodinprovozunechtestroj

zaběhnout.

Jelikožprvníhodinyprovozujsouklíčovépro

budoucíspolehlivoststroje,pozorněsledujtejeho

funkceavýkon,abysterozpoznaliaodstranili

mírnénedostatky,kterébymohlyvéstkzávažným

problémům.Běhemzáběhučastokontrolujte,zda

ustrojenejsoupatrnéznámkyúnikuoleje,uvolněné

upevňovacíprvkynebojinézávady.

Seznámenísesestrojem

Konkrétníprovoznípokynykpříslušenstvínaleznete

vprovoznípříručcepřídavnéhozařízení.

Vyzkoušejtesijízdusestrojem,protožejehoprovozní

vlastnostiselišíodjinýchužitkovýchvozidel.Dva

aspekty,kterýmjepřiprovozuvozidlanutnévěnovat

pozornost,jsouotáčkypřevodovkyaotáčkymotoru.

Chcete-liudržovatkonstantníotáčkymotoru,pedál

ovládánípojezdusešlapujtepomalu.Tímzajistíte,že

motorbudeudržovatotáčkyvsouladuspojezdovou

rychlostívozidla.Naopakrychlýmsešlápnutímpedálu

ovládánípojezduotáčkymotorusnížíte;vdůsledku

tohonebudetočivýmomentmotoruposkytovat

dostatečnývýkonpropohybvozidla.Chcete-litedy

kolapohánětmaximálnímvýkonem,přesuňteškrticí

klapkudopolohyproRYCHLÝchodamírněsešlápněte

pedálovládánípojezdu.Minimálnípojezdovérychlosti

bezzatíženínaopakdosáhnete,pokudješkrticí

klapkavpolozeproRYCHLÝchodapedálovládání

pojezdusešlápnetepomaluažnadoraz.Vždyje

nutnéudržovatotáčkymotorupatřičněvysoké,aby

bylnakolapřenášendostatečnýtočivýmoment.

VÝSTRAHA

Provozstrojevyžadujevašiplnoupozornost,

abynedošlokpřevrácenístrojeneboztrátě

kontrolynadním.

•Přinajížděnídopísečnýchbunkrů

avýjezduznichdbejtezvýšenéopatrnosti.

•Extrémníopatrnostjenutnávblízkosti

příkopů,stržíadalšíchnebezpečnýchmíst.

•Připrácisestrojemnastrmémsvahu

dbejtezvýšenéopatrnosti.

•Přiostrémzatáčeníapřizatáčenínasvahu

snižterychlost.

•Vyhýbejteseprudkýmzastaveníma

rozjezdům.

•Přijízděvzadnepřeřazujteprudcenaplný

vchodvpřed,anižbystestrojnejdřívezcela

zastavili.

Poznámka:Pokudadaptérpříslušenstvíuvízne

vadaptéruhnacíjednotky,zasuňtepáčidlonebo

šroubovákdouvolňovacíhootvoruadílyuvolněte

(Obrázek17).

g003783

Obrázek17

1.Uvolňovacíotvor

Poprovozu

Bezpečnostníkrokypo

provozu

•Nežopustítestroj,odstavtejejnarovnémpovrchu,

vypnětemotor,vytáhněteklíčapočkejte,ažse

zastavívšechnypohybujícísečásti.

•Vzájmupředejitívznikupožáruodstraňujtez

tlumičevýfukuamotorutrávuajinénečistoty.

Místapotřísněnáuniklýmolejemnebopalivem

vždyočistěte.

•Předuskladněnímstrojevjakýchkoliuzavřených

prostorechnechejtevždyvychladnoutmotor.

•Předodstavenímnebopřevozemstrojezavřete

přívodpaliva.

•Nikdyneskladujtestrojnebonádobuspalivem

vblízkostiotevřenéhoohně,zdrojejiskernebo

tepla,napříkladohřívačevodyajinýchzařízení.

•Udržujtevšechnydílystrojevdobrémprovozním

stavuadbejtenato,abybylyutaženyvšechny

upevňovacíprvky.

•Veškeréopotřebené,poškozenénebochybějící

štítkynahraďtenovými.

Taženístroje

Vpřípaděnouzelzestrojvléctnakrátkouvzdálenost.

Tentopostupnicméněnedoporučujemejako

standardní.

Důležité:Přivlečenínepřekračujterychlost

1,6km/h,jinakhrozínebezpečípoškozeníhnacího

systému.Pokudpotřebujetestrojpřepravit

navzdálenostvětšínež50m,naložtejejna

nákladníautomobilnebopřívěs.Přivlečenístroje

přílišvysokourychlostísepneumatikymohou

zablokovat.Pokudktomudojde,přestaňtestroj

vléctavyčkejte,nežsestabilizujetlakvokruhu

pojezdu.Potélzestrojopětvléctpomalou

rychlostí.

Přepravastroje

•Přinakládánístrojenapřívěsnebonákladní

vozidlopoužívejtenájezdovéplošinystejněširoké

jakostroj.

•Strojbezpečněupevněte.

Údržba

Poznámka:Pokudpotřebujeteelektrickéschémanebohydraulickéschémasvéhostroje,navštivte

www.Toro.com.

Bezpečnostpřiprovádění

úkonůúdržby

•Přednastavováním,čištěním,opravounebo

opuštěnímstrojeproveďtenásledující:

–Zaparkujtevozidlonarovnéploše.

–Přesuňtespínačovládáníškrticíklapkydo

polohypronízkévolnoběžnéotáčky.

–Spuštěnípřídavnéhozařízení

–Přesvědčtese,zdajepohonvneutrálu.

–Zatáhněteparkovacíbrzdu.

–Vypnětemotoravyjměteklíč.

–Počkejte,dokudsenezastavívšechny

pohybujícísečásti.

–Předprováděnímúdržbynechejtevychladnout

všechnysoučástistroje.

•Je-litomožné,neprovádějteúdržbusespuštěným

motorem.Nepřibližujtesekpohybujícímse

částem.

•Pokudjetřebastrojnebojehosoučástipodepřít,

použijtemontážnípodstavce.

•Opatrněuvolnětetlakzdílůsakumulovanou

energií.

Doporučenýharmonogramúdržby

ServisníintervalPostuppřiúdržbě

Poprvních8hodinách

•Utáhněteupevňovacímaticešroubůproupevněníkol.

Přikaždémpoužitínebo

denně

•Zkontrolujtečinnostbezpečnostníhoblokovacíhosystému.

•Zkontrolujtehladinumotorovéhooleje.

•Zkontrolujtetlakvzduchuvpneumatikách.

•Zkontrolujtestavpotrubíahadichydraulickésoustavy.

•Zkontrolujtehladinuhydraulickékapaliny.

Pokaždémpoužití

•Vyčistěteazkontrolujtestroj.

Pokaždých25hodinách

provozu

•Zkontrolujtepřipojeníkabelůahladinuelektrolytuvbaterii.

Pokaždých100hodinách

provozu

•Promažtevozidlo.

•Vyměňtemotorovýolejaltr(vprašnémprostředínebopřivelmisilnémznečištění

provádějtečištěníčastěji).

•Vyměňtezapalovacísvíčky.

•Utáhněteupevňovacímaticešroubůproupevněníkol.

Pokaždých200hodinách

provozu

•Proveďteúdržbuvzduchovéholtru(častějivextrémněprašnýchpodmínkáchapři

vysokémznečištění).

•Vyměňtevzduchovýltr.

Pokaždých500hodinách

provozu

•Palivovýltrvyměňte.

•Vyměňteltrnádržesaktivnímuhlím.

•Vyčistěteolejovýchladič.

•Zkontrolujteotáčkymotoru(přivolnoběhuaplnéakceleraci).Servisvámposkytne

autorizovanýprodejceToro.

Pokaždých800hodinách

provozu

•Pokudnepoužívátedoporučenouhydraulickoukapalinunebojstejižněkdynádrž

naplnilialternativníkapalinou,vyměňtehydraulickýltr.

•Pokudnepoužívátedoporučenouhydraulickoukapalinunebojstejižněkdynádrž

naplnilialternativníkapalinou,vyměňtehydraulickoukapalinu.

•Proveďtedekarbonizacispalovacíkomory.Servisvámposkytneautorizovaný

prodejceToro.

•Seřiďteventilyautáhnětešroubynautahovacímoment.Servisvámposkytne

autorizovanýprodejceToro.

•Vypusťteavyčistětepalivovounádrž.

Stránka sa načítava ...

Toro Sand Pro 5040 Traction Unit Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: Sand Pro 5040 Traction Unit

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Sand Pro 3040 Traction Unit

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Shimano HP-5501 Service Instructions