Dell Wyse 5070 Thin Client Užívateľská príručka

Dell Wyse 5070 Thin Client

Příručka uživatele

Regulační model: N11D

Regulační typ: N11D001

March 2020

Rev. A03

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

Kapitola 1: Vítejte v tenkém klientovi Dell Wyse 5070 thin client..........................................................6

Kapitola 2: Přehled šasi................................................................................................................... 7

Kapitola 3: Hlavní součásti tenkého klienta........................................................................................9

Kapitola 4: Podporovaná periferní zařízení systému pro tenkého klienta Wyse 5070............................ 10

Podporované monitory........................................................................................................................................................10

Podporované držáky............................................................................................................................................................10

Podporovaná periferní zařízení systému............................................................................................................................11

Kapitola 5: Nastavení tenkého klienta.............................................................................................. 12

Kapitola 6: Před manipulací uvnitř tenkého klienta............................................................................16

Kapitola 7: Po manipulaci uvnitř tenkého klienta............................................................................... 17

Kapitola 8: Demontáž a instalace součástí........................................................................................18

Kryt šasi.................................................................................................................................................................................18

Vyjmutí krytu šasi............................................................................................................................................................18

Montáž krytu šasi.......................................................................................................................................................... 20

Čtečka karet.........................................................................................................................................................................23

Demontáž čtečky karet.................................................................................................................................................23

Instalace čtečky karet................................................................................................................................................... 26

Paměťový modul..................................................................................................................................................................28

Demontováž paměťového modulu.............................................................................................................................. 28

Instalace paměťového modulu..................................................................................................................................... 30

Kapitola 9: Technické údaje............................................................................................................32

Specifikace systému............................................................................................................................................................32

Specifikace procesoru.........................................................................................................................................................32

Operační systémy................................................................................................................................................................32

Paměť....................................................................................................................................................................................33

Úložiště................................................................................................................................................................................. 33

Specifikace audia................................................................................................................................................................. 33

Specifikace připojení............................................................................................................................................................34

Specifikace portů a konektorů........................................................................................................................................... 34

Security (Zabezpečení)...................................................................................................................................................... 35

Specifikace baterie..............................................................................................................................................................35

Specifikace adaptéru napájení........................................................................................................................................... 35

Specifikace rozměrů............................................................................................................................................................35

Specifikace prostředí...........................................................................................................................................................36

Obsah

Obsah 3

Kapitola 10: Konfigurace tenkého klienta Wyse 5070 v systému ThinOS............................................. 37

Úvod......................................................................................................................................................................................37

Přihlášení k tenkému klientovi Wyse 5070 se systémem Wyse ThinOS.......................................................................37

Konfigurace systému ThinOS pomocí aplikace First Boot Wizard................................................................................38

Nabídka Local settings (Místní nastavení)...............................................................................................................40

Konfigurace nastavení klávesnice................................................................................................................................40

Konfigurace nastavení myši..........................................................................................................................................40

Konfigurace nastavení displeje......................................................................................................................................41

Konfigurace nastavení LPD...........................................................................................................................................41

Konfigurace nastavení tiskárny..........................................................................................................................................42

Konfigurace nastavení portů........................................................................................................................................ 42

Konfigurace nastavení LPD.......................................................................................................................................... 43

Konfigurace nastavení SMB.........................................................................................................................................43

Použití možností nastavení tiskárny............................................................................................................................ 44

Kapitola 11: Tenký klient Wyse 5070 na systému ThinLinux................................................................45

Úvod......................................................................................................................................................................................45

Přihlášení k tenkému klientovi Wyse 5070 se systémem ThinLinux............................................................................. 45

Konfigurace nastavení periferních zařízení na systému Wyse ThinLinux.....................................................................45

Nastavení předvoleb klávesnice...................................................................................................................................45

Přizpůsobení zobrazení u tenkého klienta Wyse 5070 thin client........................................................................... 46

Nastavení předvoleb myši.............................................................................................................................................47

Konfigurace nastavení tiskárny.................................................................................................................................... 47

Kapitola 12: Tenký klient Wyse 5070 se systémem Windows 10 IoT Enterprise.................................... 49

Úvod......................................................................................................................................................................................49

Před konfigurací tenkých klientů....................................................................................................................................... 49

Automatické a ruční přihlašování.......................................................................................................................................49

Povolení automatického přihlášení.............................................................................................................................. 50

Nastavení regionu a klávesnice..........................................................................................................................................50

Zařízení a tiskárny................................................................................................................................................................ 51

Přidání tiskáren............................................................................................................................................................... 51

Konfigurace více monitorů............................................................................................................................................ 51

Kapitola 13: Přehled systému BIOS................................................................................................. 52

Přístup k nastavením systému BIOS tenkého klienta..................................................................................................... 52

Přehled nástroje System Setup (Nastavení systému)....................................................................................................52

Boot Sequence (Pořadí spouštění)................................................................................................................................... 53

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 53

Možnosti obrazovky General (Obecné)........................................................................................................................... 53

Možnosti obrazovky System Configuration (Konfigurace systému)............................................................................54

Možnosti obrazovky Video (Grafická karta)....................................................................................................................56

Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení)..................................................................................................................57

Možnosti obrazovky Secure Boot (Zabezpečené spouštění)....................................................................................... 58

Možnosti obrazovky Performance (Výkon).....................................................................................................................59

Možnosti obrazovky Power management (Řízení spotřeby)........................................................................................60

Možnosti obrazovky POST behavior (Chování POST)...................................................................................................61

Možnosti obrazovky Wireless (Bezdrátová zařízení)...................................................................................................... 61

4

Obsah

Možnost obrazovky Virtualization support (Podpora virtualizace)...............................................................................62

Možnosti obrazovky Maintenance (Údržba)...................................................................................................................62

Možnost obrazovky System Log (Systémové protokoly)............................................................................................. 63

Kapitola 14: Odstraňování problémů se systémem............................................................................ 64

Stav napájení a stav kontrolek LED...................................................................................................................................64

Chování napájení..................................................................................................................................................................64

Chování chybových kódů kontrolky LED napájení.......................................................................................................... 65

Obsah 5

Vítejte v tenkém klientovi Dell Wyse 5070 thin

client

Tenký klient Wyse 5070 thin client je výkonný tenký klient s čtyřjádrovými procesory, určený pro zabezpečená a snadno spravovatelná

prostředí virtuálních počítačů. Tenký klient podporuje operační systémy ThinOS, ThinLinux a Windows 10 IoT Enterprise.

Dell Wyse 5070 thin client je tenký klient řady 5000, který obsahuje následující prvky:

• Čtyřjádrový procesor Intel Gemini Lake Pentium.

• Zvukové řadiče Realtek ALC3253 a Intel.

• Grafickou kartu Intel UHD 605 – Pentium a grafickou kartu Intel UHD 600 – Celeron.

• Wi-Fi 802.11 ac, Wi-Fi 802.11a/b/g/n, Bluetooth 5.0.

• Čtečka karet CAC (volitelně).

1

6 Vítejte v tenkém klientovi Dell Wyse 5070 thin client

Přehled šasi

Tato část vysvětluje pohled z přední a zadní strany na tenkého klienta Dell Wyse 5070 thin client.

Obrázek 1. Pohled z přední a zadní strany

1. Tlačítko napájení / kontrolka napájení

Stisknutím tenkého klienta zapnete, když je vypnutý nebo v režimu spánku.

2. Čtečka karet CAC

Umožňuje vícefaktorové ověření pomocí čtení karet CAC nebo chytrých karet.

3. Port USB 2.0

Slouží k připojení periferních zařízení, například externích paměťových zařízení nebo tiskáren. Poskytuje rychlosti přenosu dat až

480 Mb/s.

4. Port USB 2.0 s technologií PowerShare

Slouží k připojení periferních zařízení, například externích paměťových zařízení a tiskáren, a k nabíjení zařízení USB, když je tenký klient

vypnutý. . Poskytuje rychlosti přenosu dat až 480 Mb/s.

5. Port pro náhlavní soupravu

Slouží k připojení sluchátek nebo reproduktorů. To platí pro model na bázi procesoru Pentium.

6. Sériový port

Slouží k připojení sériového zařízení. Interní propojky umožňují na vybraných kolících povolit celkové napájení 5 V / 1 A.

7. Port linkového výstupu

Označuje zvukový výstup do aktivního reproduktoru. Slouží k připojení periferních zařízení, například externích paměťových zařízení,

displeje nebo tiskáren. Poskytuje rychlosti přenosu dat až 10 Gb/s.

2

Přehled šasi 7

8. Port pro náhlavní soupravu

Slouží k připojení výstupu sluchátek, náhlavní soupravy (kombinace sluchátek a mikrofonu) nebo reproduktorů.

9. Port USB Type-C

Umožňuje připojení periferních zařízení, například externích paměťových zařízení, displeje nebo tiskáren. Umožňuje rychlosti přenosu

dat až 5 Gb/s. Poskytuje napájení až 5 V / 3 A, které umožňuje rychlejší nabíjení.

10. Port USB 3.0 s funkcí Chytré zapnutí

Slouží k připojení klávesnice či monitoru, které mají probudit tenkého klienta ze stavu vypnutí.

11. Port USB 3.0

Slouží k připojení periferních zařízení (například paměťového zařízení nebo tiskárny). Umožňuje rychlosti přenosu dat až 5 Gb/s.

12. DisplayPort

Připojení externího displeje nebo projektoru.

13. Port DisplayPort bez zvuku

Připojení externího displeje nebo projektoru. Pouze obrazový výstup. Z tohoto portu není možný zvukový výstup.

14. Síťový port

Pokud chcete zajistit přístup k síti nebo internetu, připojte ethernetový kabel (RJ45) ze směrovače nebo širokopásmového modemu.

Dvě kontrolky LED jsou určeny pro činnost a stav a rychlost a připojení.

15. Konektor kabelu napájení

Slouží k připojení napájecího kabelu, který napájí tenkého klienta.

POZNÁMKA:

DP1 je přímý přirozený výstup z čipu SOC, kdežto v dráze DP2/DP3 je potřeba další obvod, aby bylo možné

podporovat mux DP2/Type C a mux DP3/VGA. Další obvod spotřebuje více energie, pokud se používají výstupy DP2

nebo DP3. Aby se zachovalo označení ENERGY STAR, měli byste používat výstup DP1.

16. Anténa bezdrátové sítě

Slouží k připojení antény a rozšíření možností bezdrátového připojení tenkého klienta.

17. Zámek

Použití zámku brání neoprávněnému přístupu k hardwarovým součástem tenkého klienta.

18. Zámek Kensington

Slouží k připojení bezpečnostního kabelu, který chrání před neoprávněným přemístěním tenkého klienta.

19. Port USB 3.0 (3)

Slouží k připojení periferních zařízení, například paměťového zařízení nebo tiskárny. Umožňuje rychlosti přenosu dat až 5 Gb/s.

20. Háček pro napájecí kabel

Slouží k přidržení kabelu napájecího adaptéru tenkého klienta.

21. Rozšiřující slot – sériový/RJ45/SFP/VGA

Slouží k připojení zařízení RJ45/SFP/VGA/Serial k tenkému klientovi.

8

Přehled šasi

Hlavní součásti tenkého klienta

1. Kryt šasi 2. Reproduktor a vypínač

3. Chladič 4. Čtečka karet

5. Paměť 6. Základní deska

7. Knoflíková baterie 8. Jednotka SSD

9. Bezdrátová karta

3

Hlavní součásti tenkého klienta 9

Podporovaná periferní zařízení systému pro

tenkého klienta Wyse 5070

V této části jsou uvedeny podrobnosti o podporovaných periferních zařízeních systému, jež se dodávají jako součást tenkého klienta Wyse

5070.

Témata:

• Podporované monitory

• Podporované držáky

• Podporovaná periferní zařízení systému

Podporované monitory

Tenký klient Dell Wyse 5070 podporuje následující monitory Dell:

• MR2416

• U2518D

• U2718Q

• U2419H/HC

• U2415

• U2719D/DC

• P2415Q

• P2417H

• P2317H

• P2217H

• P2016

• P2419H/HC

• P2719H/HC

• P4317Q

• E2417H

• E2318H

• E2218HN

• E2016H

• E1916H

• P3418HW

• P2219HC/P2219H

• P2319H

Více informací o monitorech Dell naleznete v části Podpora Dell.

Podporované držáky

Tato část obsahuje podrobnosti o podporovaných držících pro tenký klient Wyse 5070.

• Držák P

• Držák E

• Držák U

• Duální držák Dual VESA

• Montáž na stěnu VESA

POZNÁMKA: Svislý držák bude dodáván jako součást tenkého klienta Wyse 5070.

4

10 Podporovaná periferní zařízení systému pro tenkého klienta Wyse 5070

Více informací o držácích naleznete v části Podpora Dell.

Podporovaná periferní zařízení systému

Tato část obsahuje podrobnosti o podporovaných periferních zařízeních systému pro tenký klient Wyse 5070.

• Stereofonní sluchátka Dell Pro

• Bezdrátová sluchátka Jabra Pro 935 (mono)

• Sluchátka Microsoft LX-6000

• Kabelová USB klávesnice Dell s optickou myší

• Kabelová USB klávesnice Dell s čtečkou karet Smart Card

• Klávesnice Cherry se slotem pro kartu Smart Card

• Bezdrátová klávesnice a myš Dell

Více informací o příslušenství systému naleznete v části Podpora Dell.

Podporovaná periferní zařízení systému pro tenkého klienta Wyse 5070 11

Nastavení tenkého klienta

V této části se vysvětluje, jak nastavit tenkého klienta Wyse 5070 v terénu.

Tenkého klienta Wyse 5070 lze nastavit v kombinaci s kterýmkoli operačním systémem, který na pracovišti používáte:

• ThinOS

• Windows 10 IoT Enterprise

• ThinLinux

Chcete-li nastavit tenkého klienta Wyse 5070, postupujte takto:

1. Nainstalujte podstavec

Obrázek 2. Montáž podstavce

2. Připojte klávesnici a myš.

Obrázek 3. Instalace klávesnice a myši

5

12 Nastavení tenkého klienta

3. Připojte síťový kabel.

Obrázek 4. Instalace síťového kabelu

4. Připojte obrazovku a stiskněte tlačítko napájení.

POZNÁMKA: Tenký klient Wyse 5070 musí být připevněn pouze ve svislé poloze.

Nastavení tenkého klienta 13

Obrázek 5. Připojení displeje

5. Připojte napájecí kabel a přesměrujte napájecí kabel pomocí kabelové svorky, poté stiskněte tlačítko napájení.

14

Nastavení tenkého klienta

Obrázek 6. Připojte napájecí kabel

Nastavení tenkého klienta

15

Před manipulací uvnitř tenkého klienta

Před manipulací uvnitř tenkého klienta musíte učinit následující kroky.

POZNÁMKA: Další informace o vzorových postupech v oblasti bezpečnosti naleznete na domovské stránce Regulatory

Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.Dell.com/regulatory_compliance.

1. Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace.

2. Tenkého klienta vypnete kliknutím na nabídku Start > Power (Napájení) > Shut down (Vypnout).

POZNÁMKA: Pokyny pro vypnutí naleznete v dokumentaci příslušného operačního systému.

3. Odpojte tenkého klienta a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek.

4. Odpojte od tenkého klienta veškeré síťové kabely.

5. Odpojte od tenkého klienta všechna připojená periferní nebo jiná zařízení (například klávesnici, myš nebo monitor).

6

16 Před manipulací uvnitř tenkého klienta

Po manipulaci uvnitř tenkého klienta

POZNÁMKA: Uvnitř tenkého klienta nesmíte nechat žádné volné součástky nebo povolené šroubky. Mohlo by dojít

k poškození tenkého klienta.

1. Našroubujte všechny šrouby a ujistěte se, že žádné uvnitř tenkého klienta nezůstaly žádné nezašroubované.

2. Připojte všechna externí zařízení, periferní zařízení a kabely, které jste před manipulací uvnitř tenkého klienta odpojili.

3. Připojte tenkého klienta a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek.

4. Zapněte tenký klient.

7

Po manipulaci uvnitř tenkého klienta 17

Demontáž a instalace součástí

Tato část poskytuje podrobné pokyny k tomu, jak vyjmout a nainstalovat šasi a paměťový modul vašeho tenkého klienta.

Témata:

• Kryt šasi

• Čtečka karet

• Paměťový modul

Kryt šasi

Kryt šasi chrání celého tenkého klienta a napomáhá v něm udržovat správné proudění vzduchu.

Vyjmutí krytu šasi

Postup

1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř tenkého klienta.

2. Uvolněte šroubek, který zajišťuje kryt šasi k tenkému klientovi.

Obrázek 7. Uvolnění jisticího šroubku

3. Vysuňte kryt směrem k přední straně systému, čímž se uvolní západky z drážek na tenkém klientovi.

8

18 Demontáž a instalace součástí

Obrázek 8. Vysunutí krytu

4. Zdvihněte kryt a sejměte jej z tenkého klienta.

Demontáž a instalace součástí

19

Obrázek 9. Zdvihnutí krytu

Montáž krytu šasi

Postup

1. Zarovnejte západky na krytu šasi s drážkami tenkého klienta.

20

Demontáž a instalace součástí

Stránka sa načítava ...

Dell Wyse 5070 Thin Client Užívateľská príručka

Dell Wyse 5070 Thin Client Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty