2. HP
  3. LaserJet Enterprise M806 Printer series
LaserJet Enterprise M806 Printer series

HP LaserJet Enterprise M806 Printer series, Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 series, Color LaserJet Enterprise M855 Printer series, LaserJet Enterprise flow MFP M830 series Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si kompletnú užívateľskú príručku pre HP tlačiarne a multifunkčné zariadenia z modelovej rady LaserJet Enterprise M806, M830, Color LaserJet Enterprise M855 a M880. Mám informácie o inštalácii a konfigurácii doplnkov pre dokončovanie a manipuláciu s papierom, vrátane sešívačky, dierovača a jednotky na tvorbu brožúr. Kľudne sa ma pýtajte na čokoľvek, čo potrebujete vedieť!
  • Aká je maximálna rýchlosť tlače?
    Aké možnosti dokončovania sú k dispozícii?
    Aká je kapacita zásobníkov na papier?
    Má zariadenie bezpečnostný pevný disk?
Dokončovací příslušenství a příslušenství
pro manipulaci s papírem k tiskárnám
HP LaserJet Enterprise M806, HP LaserJet
Enterprise Flow MFP M830, HP Color
LaserJet Enterprise Flow M855 a HP Color
LaserJet Enterprise Flow MFP M880
Uživatelská příručka
Obsah
1 Přehled dokončovacího příslušenství .............................................................................................................. 1
HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 ............................................................. 2
Specifikace produktu HP LaserJet Enterprise M806 .......................................................................... 2
Technické údaje ................................................................................................................ 2
Rozměry produktu ............................................................................................................ 3
Spotřeba energie, elektrické specifikace a zvukové emise ............................................. 8
Spotřeba energie ............................................................................................ 8
Elektrické specifikace ..................................................................................... 8
Hlučnost .......................................................................................................... 8
Rozsah provozního prostředí ........................................................................................... 9
Specifikace produktu HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 .......................................................... 9
Technické údaje ................................................................................................................ 9
Rozměry produktu .......................................................................................................... 10
Spotřeba energie, elektrické specifikace a zvukové emise ........................................... 13
Spotřeba energie .......................................................................................... 13
Elektrické specifikace ................................................................................... 13
Hlučnost ........................................................................................................ 13
Rozsah provozního prostředí ......................................................................................... 14
Sešívačka/stohovač .......................................................................................................................... 14
Sešívačka/stohovač s děrovačem ..................................................................................................... 15
Jednotka pro tvorbu brožur .............................................................................................................. 16
HP Color LaserJet Enterprise M855 a HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880 ........................................ 17
Specifikace produktu HP Color LaserJet Enterprise M855. .............................................................. 17
Technické údaje .............................................................................................................. 17
Rozměry produktu .......................................................................................................... 19
Spotřeba energie, elektrické specifikace a zvukové emise ........................................... 23
Spotřeba energie .......................................................................................... 23
Elektrické specifikace ................................................................................... 23
Hlučnost ........................................................................................................ 23
Rozsah provozního prostředí ......................................................................................... 24
Specifikace produktu HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880 .............................................. 24
Technické údaje .............................................................................................................. 24
CSWW iii
Rozměry produktu .......................................................................................................... 26
Spotřeba energie, elektrické specifikace a zvukové emise ........................................... 29
Spotřeba energie .......................................................................................... 29
Elektrické specifikace ................................................................................... 30
Hlučnost ........................................................................................................ 30
Rozsah provozního prostředí ......................................................................................... 30
Sešívačka/stohovač a sešívačka/stohovač s děrovačkou ............................................................... 31
Jednotka pro tvorbu brožur se sešívačkou/stohovačem a jednotka pro tvorbu brožur
s děrovačem ...................................................................................................................................... 31
Specifikace dokončovacího příslušenství ........................................................................................................... 33
Specifikace příslušenství .................................................................................................................. 33
Kapacita výstupních přihrádek sešívačky/stohovače ...................................................................... 38
Kapacita výstupní přihrádky jednotky pro tvorbu brožur ................................................................ 39
2 Instalovat a konfigurovat dokončovací příslušenství ..................................................................................... 41
Instalujte nebo vyměňte příslušenství sešívačku/stohovač nebo sešívačku/stohovač s děrovačem pro
tiskárnu HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 ............................................ 42
Úvod ................................................................................................................................................... 42
Než začnete ....................................................................................................................................... 42
Požadované nástroje ........................................................................................................................ 42
Krok 1: Vyjmutí sešívačky/stohovače ............................................................................................... 43
Krok 2: Vybalte volitelné nebo náhradní příslušenství sešívačky/stohova
če ................................. 44
Krok 3: Instalace volitelného nebo náhradního příslušenství sešívačky/stohovače ...................... 45
Krok 4: Vrácení náhradních dílů ........................................................................................................ 47
Krok 5: Konfigurace výchozí polohy děrovače ................................................................................. 47
Krok 6: Konfigurace výchozí polohy sešívačky ................................................................................. 48
Instalace nebo výměna sešívačky/stohovače s příslušenstvím jednotky pro tvorbu brožur pro HP
LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 ................................................................ 49
Úvod ................................................................................................................................................... 49
Než začnete ....................................................................................................................................... 49
Požadované nástroje ........................................................................................................................ 49
Krok 1: Vyjmutí jednotky pro tvorbu brožur ..................................................................................... 49
Krok 2: Vybalte volitelné nebo náhradní příslušenství jednotky pro tvorbu brožur ....................... 50
Krok 3: Nainstalujte volitelné nebo náhradní příslušenství jednotky pro tvorbu brožur ................ 52
Krok 4: Vrácení náhradních dílů ........................................................................................................ 54
Krok 5: Konfigurujte jednotku pro tvorbu brožur v rámci webového serveru (EWS) HP ................. 54
1: Připojte se k rozhraní EWS .......................................................................................... 55
2: Konfigurujte funkci Výběr papíru ............................................................................... 55
3: Konfigurujte funkci Strany pro jednostranný nebo oboustranný tisk ....................... 56
4: Konfigurujte funkci tisku brožur ................................................................................ 57
Krok 6: Konfigurace výchozí polohy sešívačky ................................................................................. 57
iv CSWW
Tento dokument obsahuje postup vyjmutí a nahrazení válců pro zásobník 2-X pro tiskárny HP Color
LaserJet Enterprise M855 a HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880. ...................................................... 59
Úvod ................................................................................................................................................... 59
Než začnete ....................................................................................................................................... 59
Požadované nástroje ........................................................................................................................ 59
Krok 1: vyjměte sešívačku/stohovač ................................................................................................ 59
Krok 2: Vybalte volitelnou nebo náhradní sešívačku/stohovač ....................................................... 61
Krok 3: Instalujte volitelnou nebo náhradní sešívačku/stohovač .................................................... 62
Krok 4: Vrácení náhradních dílů ........................................................................................................ 64
Krok 5: Konfigurace výchozí polohy děrovače ................................................................................. 65
Krok 6: Konfigurace výchozí polohy sešívačky ................................................................................. 65
Nainstalujte nebo vyměňte jednotku pro tvorbu brožur nebo příslušenství jednotky pro tvorbu brožur,
děrovač, pro tiskárny HP Color LaserJet Enterprise M855 a HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880 .... 67
Úvod ................................................................................................................................................... 67
Než začnete ....................................................................................................................................... 67
Požadované nástroje ........................................................................................................................ 67
Krok 1: Vyjmutí jednotky pro tvorbu brožur ..................................................................................... 68
Krok 2: Vybalte volitelné nebo náhradní příslušenství jednotky pro tvorbu brožur ....................... 69
Krok 3: Nainstalujte volitelné nebo náhradní příslušenství jednotky pro tvorbu brožur ................ 71
Krok 4: Vrácení náhradních dílů ........................................................................................................ 72
Krok 5: Konfigurujte jednotku pro tvorbu brožur v rámci webového serveru (EWS) ...................... 73
1: Připojte se k rozhraní EWS .......................................................................................... 73
2: Konfigurujte funkci Výběr papíru ............................................................................... 73
3: Konfigurujte funkci Strany pro jednostranný nebo oboustranný tisk ....................... 74
4: Konfigurujte funkci tisku brožur ................................................................................ 75
Krok 6: Konfigurace výchozí polohy děrovače ................................................................................. 75
Krok 7: Konfigurace výchozí polohy sešívačky ................................................................................. 76
Konfigurujte produkt pro Režim schránky nebo Režim stohovače .................................................................... 77
Krok 1: Přístup k integrovanému webovému serveru HP (EWS) ...................................................... 77
Krok 2: Nakonfigurujte Režim schránky nebo Režim stohovače z integrovaného webového
serveru (EWS) .................................................................................................................
................... 78
Krok 3: Konfigurujte nastavení Sešívačka/stohovač ....................................................................... 80
Krok 4: Konfigurujte nastavení Sešít/kompletovat ......................................................................... 81
Krok 5: Konfigurujte funkci děrovače ............................................................................................... 82
Krok 6: Nastavte výstupní přihrádku ................................................................................................ 83
Nakonfigurujte ovladač tiskárny HP pro systém Windows ® 7, 8, 8.1 a OS X pro Režim schránky nebo
Režim stohovače ................................................................................................................................................. 85
Windows® 7 ....................................................................................................................................... 85
Windows® 8.0 a 8.1 ........................................................................................................................... 85
OS X .................................................................................................................................................... 85
CSWW v
3 Formáty a typy papíru podporované dokončovacím příslušenstvím ................................................................ 87
HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 ........................................................... 88
HP Color LaserJet Enterprise M855 a HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880 ........................................ 94
Vložení a orientace papíru ................................................................................................................................. 100
Úvod ................................................................................................................................................ 100
Tisk lícem nahoru a lícem dolů ....................................................................................................... 100
Zásobník 1 – orientace papíru ........................................................................................................ 102
Orientace papíru v zásobnících 2, 3, 4 a 5 ...................................................................................... 103
Orientace papíru v zásobníku na 3 x 500 listů ............................................................................... 105
4 Jak používat děrovač (volitelné dokončovací příslušenství) .......................................................................... 109
Úvod ................................................................................................................................................................... 110
Výstupní možnosti zařízení ............................................................................................................................... 111
Úvod ................................................................................................................................................ 111
Výstupní možnosti omezující se na děrování ................................................................................. 112
Děrovač se dvěma otvory ............................................................................................. 112
Děrovač se třemi otvory ............................................................................................... 113
Děrovač se čtyřmi otvory ............................................................................................. 114
Výstupní možnosti děrování a sešívání .......................................................................................... 115
Děrování se 2 otvory a 1 svorkou ................................................................................. 115
Děrování se 2 otvory a 2 svorkami ............................................................................... 117
Děrovač se 3 otvory a 1 svorka .................................................................................... 118
Děrování se 3 otvory a 2 svorkami ............................................................................... 119
Děrovač se 4 otvory a 1 svorkou .................................................................................. 120
Děrování se 4 otvory a 2 svorkami ............................................................................... 121
Provádějte děrování při kopírování z volitelného automatického podavače dokumentů (ADF) .................... 123
Děrujte během tisku z aplikace Windows® (volitelné příslušenství) pomocí tiskového ovladače HP UPD
nebo tiskového ovladače specifického pro produkt HP PCL 6 ......................................................................... 124
Děrujte během tisku z aplikace OS X (volitelné příslušenství) pomocí tiskového ovladače HP ...................... 125
5 Jak používat funkci sešívání/řazení (volitelné dokončovací příslušenství) ..................................................... 127
Úvod ................................................................................................................................................................... 128
Výstupní možnosti zařízení ............................................................................................................................... 129
Úvod ................................................................................................................................................ 129
Pouze výstupní možnosti sešívání ................................................................................................. 130
1 svorka ........................................................................................................................ 130
2 svorky ......................................................................................................................... 132
Možnosti výstupu sešívání a děrování ............................................................................................ 134
1 svorka a děrovač se 2 otvory ..................................................................................... 134
1 svorka a děrovač se 3 otvory ..................................................................................... 136
1 svorka a děrovač se 4 otvory ..................................................................................... 137
vi CSWW
2 svorky a děrovač se 2 otvory ..................................................................................... 138
2 svorky a děrovač se 3 otvory ..................................................................................... 139
2 svorky a děrovač se 4 otvory ..................................................................................... 140
Provádějte sešívání a řazení při kopírování z volitelného automatického podavače dokumentů (ADF) ........ 142
Provádějte děrování a řazení během tisku z aplikace Windows® (volitelné příslušenství) pomocí
tiskového ovladače HP UPD nebo tiskového ovladače specifického pro produkt HP PCL 6 ............................ 143
Provádějte děrování a řazení během tisku z aplikace OS X pomocí tiskového ovladače HP ........................... 144
6 Jak tisknout brožury (volitelné dokončovací příslušenství) .......................................................................... 145
Úvod ................................................................................................................................................................... 146
Vytváření a používání zkratek pro tisk brožur .................................................................................................. 147
Vytvořte zkratku pro tisk brožur z aplikace Windows ® pomocí tiskového ovladače HP UPD
nebo tiskový ovladač specifický pro produkt HP PCL 6 ................................................................. 147
Tvorba zkratek pro přednastavený tisk brožury v aplikaci OS X pomocí tiskového ovladače HP 147
Vytvoření zkratek pro rychlé nastavení s použitím integrovaného webového serveru HP
(EWS) ............................................................................................................................................... 148
Připojte se k integrovanému webovému serveru (EWS): ............................................ 148
Konfigurace zkratky rychlých nastavení ...................................................................... 149
Krok 1: Nastavení umístění tlačítka rychlého nastavení a možností
interakce uživatelů na ovládacím panelu .................................................. 149
Krok 2: Nastavení Výběru papíru ............................................................... 149
Tisk brožury z počítač
e pomocí tiskového ovladače HP UPD nebo tiskového ovladače pro konkrétní
zařízení HP PCL 6 pro systém Windows ® a tiskového ovladače HP pro systém Mac ...................................... 150
Windows® ........................................................................................................................................ 150
OS X ................................................................................................................................................. 150
Vytvoření brožury v Microsoft ® Publisher (systém Windows ®) ...................................................................... 152
Vytvoření brožury v systému Microsoft ® Publisher 2003 ............................................................. 152
Vytvořte brožuru v aplikaci Microsoft ® Publisher 2010 nebo 2013 ............................................. 152
Vytvoření brožury v aplikaci Adobe ® Reader XI (systém Windows ®) ............................................................. 154
Vytváření brožury při kopírování z volitelného automatického podavače dokumentů (ADF) ........................ 155
CSWW vii
viii CSWW
1Přehled dokončovacího příslušenství
●
HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830
●
HP Color LaserJet Enterprise M855 a HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880
●
Specifikace dokončovacího příslušenství
CSWW 1
HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow
MFP M830
Následující tabulka uvádí dostupné dokončovací příslušenství pro produkty HP LaserJet Enterprise M806 a HP
LaserJet Enterprise flow MFP M830.
Položka Popis Číslo dílu
Sešívačka/stohovač HP LaserJet Dokončovací příslušenství – sešívačka/
stohovač
CZ994A
Sešívačka/stohovač HP LaserJet
s 2/3 děrovačem
Dokončovací příslušenství – sešívačka/
stohovač s děrovačem pro země/oblasti
používající britské (americké) měrné jednotky
CZ995A
Sešívačka/stohovač HP LaserJet
s 2/4 děrovačem
Dokončovací příslušenství – sešívačka/
stohovač s děrovačem pro země/oblasti
používající metrické měrné jednotky
CZ996A
Jednotka pro tvorbu/dokončování brožur HP
LaserJet
Dokončovací jednotka pro tvorbu brožur CZ285A
Specifikace produktu HP LaserJet Enterprise M806
●
Technické údaje
●
Rozměry produktu
●
Spotřeba energie, elektrické specifikace a zvukové emise
●
Rozsah provozního prostředí
Technické údaje
Název modelu
Číslo produktu
M806dn
CZ244A
M806x+
CZ245A
Manipulace s papírem Zásobník 1 (kapacita 100 listů)
Zásobník 2 a zásobník 3 (každý s kapacitou na
500 listů)
Zásobník 4 a zásobník 5 (kombinovaná kapacita
3500 listů)
Automatický oboustranný tisk
výstupní přihrádka na 500 listů
Připojení Připojení Ethernet LAN 10/100/1000 s protokolem
IPv4 a IPv6
Snadno přístupný port USB pro tisk bez použití
počítače a pro aktualizaci firmwaru
Příslušenství pro přímý bezdrátový přístup pro
„dotykový“ tisk z mobilních zařízení (volitelné
u některých tiskáren)
Úložiště Vysoce výkonný zabezpečený pevný disk HP
2 Kapitola 1 Přehled dokončovacího příslušenství CSWW
Název modelu
Číslo produktu
M806dn
CZ244A
M806x+
CZ245A
Displej a zadávání na ovládacím
panelu
Dotykový ovládací panel
Tisk Tisk až 56 stránek za minutu (str./min) na formát
papíru A4 a 55 str./min na formát papíru Letter
Snadný tisk z portu USB (není vyžadován počítač)
Příslušenství pro přímý bezdrátový přístup pro
„dotykový“ tisk z mobilních zařízení (volitelné
u některých tiskáren)
Rozměry produktu
Tabulka 1-1 Rozměry produktu se zavřenými dvířky a s vloženou kazetou s tonerem
Produkt Výška Hloubka Šířka Hmotnost
M806dn 596,9 mm 660,4 mm 749,3 mm 76,1 kg
M806x+ 1003,3 mm 723,9 mm 749,3 mm 108,4 kg
Obrázek 1-1 Rozměry modelu M806dn se zavřenými dvířky a zásobníky
596.9 mm
660.4 mm
26 in
23.5 in
749.3 mm
29.5 in
CSWW HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 3
Obrázek 1-2 Rozměry modelu M806x+ se zavřenými dvířky a zásobníky
1003.3 mm
723.9 mm
28.5 in
39.5 in
749.3 mm
29.5 in
Tabulka 1-2 Prostorové požadavky produktu s plně otevřenými dvířky a zásobníky
Produkt Výška Hloubka Šířka
M806dn 660,4 mm 1371,6 mm 1714,5 mm
M806x+ 1066,8 mm 1371,6 mm 1714,5 mm
4 Kapitola 1 Přehled dokončovacího příslušenství CSWW
Obrázek 1-3 Prostorové požadavky modelu M806dn s plně otevřenými dvířky a zásobníky
660.4 mm
1714.5 mm
1371.6 mm
54 in
67.5 in
26 in
CSWW HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 5
Obrázek 1-4 Prostorové požadavky modelu M806x+ s plně otevřenými dvířky a zásobníky
1066.8 mm
1714.5 mm
54 in
1371.6 mm
67.5 in
42 in
Tabulka 1-3 Fyzické rozměry příslušenství se zavřenými dvířky
Produkt Výška Hloubka Šířka Hmotnost
Sešívačka/stohovač 1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 68 kg
Sešívačka/stohovač
s děrovačem
1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 73 kg
Jednotka pro tvorbu
brožur
1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 87 kg
6 Kapitola 1 Přehled dokončovacího příslušenství CSWW
Obrázek 1-5 Fyzické rozměry příslušenství se zavřenými dvířky a zásobníky
1092.2 mm
43 in
863.6 mm
34 in
685.8 mm
27 in
Tabulka 1-4 Prostorové požadavky produktu a příslušenství s plně otevřenými dvířky a zásobníky
Produkt Výška Hloubka Šířka
Model M806x+ s příslušenstvím 1181,1 mm 1371,6 mm 2540 mm
CSWW HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 7
Obrázek 1-6 Prostorové požadavky modelu M806x+, příslušenství a děrovače s plně otevřenými dvířky,
zásobníky a podavačem dokumentů
1181.1 mm
1371.6 mm
54 in
46.5 in
2540 mm
100
in
Spotřeba energie, elektrické specifikace a zvukové emise
Spotřeba energie
Spotřeba energie (průměrná, ve wattech)
1
,
2
,
3
Produktová řada
4
Tisk Pohotovostní
režim
Úsporný režim Automatické
zapnutí /
Automatické
vypnutí
Vypnuto
HP LaserJet Enterprise M806dn
HP LaserJet Enterprise M806x+
1000 W 38 W 6,5 W 2,2 W 0,3 W
1
Tyto hodnoty se mohou změnit.
2
Uvedená spotřeba představuje nejvyšší naměřenou hodnotu pro všechny modely při standardním napětí.
3
Výchozí doba pro přepnutí z pohotovostního režimu do režimu spánku: 15 minut
4
Rychlost je 56 str./min na formát papíru A4 a 55 str./min na formát papíru Letter.
Elektrické specifikace
Napájení z elektrické sítě 110 V: 100 až 127 V stř. (+/– 10 %), 50/60 Hz (+/– 3 Hz), 11 A
Napájení z elektrické sítě 220 V: 220 až 240 V stř. (+/– 10 %), 50/60 Hz (+/– 3 Hz), 5,5 A
UPOZORNĚNÍ: Požadavky na napájení závisí na zemi/oblasti, kde se zařízení prodává. Neměňte provozní
napětí. Mohli byste tím poškodit produkt a ztratit nárok na záruční opravu.
Hlučnost
HP LaserJet Enterprise M806
1
8 Kapitola 1 Přehled dokončovacího příslušenství CSWW
Úroveň zvukového výkonu
Tisk (56 str./min)
Pohotovostní režim
Deklarováno podle normy ISO 9296
L
WAd
= 7,2 belu (A) [72 dB(A)]
L
WAd
= 5,4 belu (A) [54 dB(A)]
Hladina zvukového tlaku pro osobu stojící poblíž
Tisk (56 str./min)
Pohotovostní režim
Deklarováno podle normy ISO 9296
L
pAm
= 55 dB(A)
L
pAm
= 37 dB(A)
1
Úrovně hlučnosti podléhají změnám. Testovaná konfigurace: HP LaserJet Enterprise M806x+, jednostranný tisk na papír formátu A4
rychlostí 56 str./min.
Rozsah provozního prostředí
Tabulka 1-5 Rozsah provozního prostředí
Prostředí Doporučeno Povoleno
Teplota 17 až 25 °C 15 až 35 °C
Relativní vlhkost Relativní vlhkost 30 až 70 % Relativní vlhkost 10 až 80 %
Nadmořská výška Nehodí se 0 až 3048 m
Specifikace produktu HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830
●
Technické údaje
●
Rozměry produktu
●
Spotřeba energie, elektrické specifikace a zvukové emise
●
Rozsah provozního prostředí
Technické údaje
Model M830z se
sešívačkou/
stohovačem
Model M830z se
sešívačkou/
stohovačem a
děrovačem
Model M830z
s jednotkou pro
tvorbu brožur
Manipulace s papírem Zásobník 1 (kapacita 100 listů)
Zásobník 2 a zásobník 3 (každý s kapacitou
na 500 listů)
Zásobník 4 a zásobník 5 (kombinovaná
kapacita 3500 listů)
Sešívačka/stohovač se dvěma přihrádkami
Sešívačka/stohovač se dvěma přihrádkami
a děrovačem
Jednotka pro tvorbu brožur
Automatický oboustranný tisk
CSWW HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 9
Model M830z se
sešívačkou/
stohovačem
Model M830z se
sešívačkou/
stohovačem a
děrovačem
Model M830z
s jednotkou pro
tvorbu brožur
Připojení Připojení Ethernet LAN 10/100/1000
s protokolem IPv4 a IPv6
Snadno přístupný port USB pro tisk
a skenování bez použití počítače a pro
aktualizaci firmwaru
Příslušenství pro přímý bezdrátový přístup
pro „dotykový“ tisk z mobilních zařízení
(volitelné u některých tiskáren)
Úložiště Vysoce výkonný zabezpečený pevný disk
HP
Displej a zadávání na
ovládacím panelu
Dotykový ovládací panel
Vysouvací klávesnice
Tisk Tisk až 56 stránek za minutu (str./min) na
formát papíru A4 a 55 str./min na formát
papíru Letter
Snadný tisk z portu USB (není vyžadován
počítač)
Příslušenství pro přímý bezdrátový přístup
pro „dotykový“ tisk z mobilních zařízení
(volitelné u některých tiskáren)
Fax
Kopírování a skenování Kopírování a skenování až 56 str./min na
formát papíru A4 a 55 str./min na formát
papíru Letter
Snadné kopírování a skenování z portu USB
(není vyžadován počítač)
Podavač dokumentů na 200 stránek
s elektronickým oboustranným
kopírováním a skenováním a detekcí
vícenásobného podávání
Digitálně odeslat Možnosti Odeslat na e-mail, Uložení do
jednotky USB, Uložit do síťové složky a
Uložit na server SharePoint®
Rozměry produktu
Tabulka 1-6 Rozměry produktu se zavřenými dvířky a s vloženou kazetou s tonerem
Produkt Výška Hloubka Šířka Hmotnost
M830z 1206,5 mm 762 mm 863,6 mm 136 kg
10 Kapitola 1 Přehled dokončovacího příslušenství CSWW
Obrázek 1-7 Rozměry produktu se zavřenými dvířky, zásobníky a podavačem dokumentů
Tabulka 1-7 Prostorové požadavky produktu s plně otevřenými dvířky, zásobníky a podavačem dokumentů
Produkt Výška Hloubka Šířka
M830z 1676,4 mm 1371,6 mm 1524 mm
Obrázek 1-8 Prostorové požadavky produktu s plně otevřenými dvířky, zásobníky a podavačem dokumentů
CSWW HP LaserJet Enterprise M806 a HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 11
Tabulka 1-8 Fyzické rozměry příslušenství se zavřenými dvířky a zásobníky
Produkt Výška Hloubka Šířka Hmotnost
Sešívačka/stohovač 1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 68 kg
Sešívačka/stohovač
s děrovačem
1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 73 kg
Jednotka pro tvorbu
brožur
1092,2 mm 685,8 mm 863,6 mm 87 kg
Obrázek 1-9 Fyzické rozměry příslušenství se zavřenými dvířky a zásobníky
1092.2 mm
43 in
863.6 mm
34 in
685.8 mm
27 in
Tabulka 1-9 Prostorové požadavky produktu a příslušenství s plně otevřenými dvířky, zásobníky a podavačem dokumentů
Produkt Výška Hloubka Šířka
M830z 1676,4 mm 1371,6 mm 2540 mm
12 Kapitola 1 Přehled dokončovacího příslušenství CSWW
/