Vega PLICSMOBILE T81 Návod na používanie

Značka: Vega

Model: PLICSMOBILE T81

Kategória: Mobilné telefóny

Typ: Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Návod k obsluze

Externí rádiová jednotka k připojení na

HART-snímače, volitelně s bateriovým

pouzdrem/solárním modulem

PLICSMOBILE

Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE

T81

Pouzdro baterie PLICSMOBILE B81

Solární modul PLICSMOBILE S81

Document ID: 55234

Obsah

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

Obsah

1 O tomto dokumentu ................................................................................................................. 4

1.1 Funkce ............................................................................................................................. 4

1.2 Cílová skupina .................................................................................................................. 4

1.3 Použitésymboly ............................................................................................................... 4

2 Bezpečnost ............................................................................................................................... 5

2.1 Autorizovaný personál ...................................................................................................... 5

2.2 Použitíkurčenémuúčelu ................................................................................................. 5

2.3 Varovánípřednesprávnýmpoužitím ................................................................................ 5

2.4 Všeobecnébezpečnostnípokyny ..................................................................................... 5

2.5 EUprohlášeníoshodě ..................................................................................................... 6

3 Popis produktu ......................................................................................................................... 7

3.1 Kongurace ...................................................................................................................... 7

3.2 Principčinnosti ................................................................................................................. 8

3.3 Obsluha ............................................................................................................................ 8

3.4 Balení,přepravaaskladování .......................................................................................... 9

4 Montáž ..................................................................................................................................... 10

4.1 Všeobecnépokyny ......................................................................................................... 10

4.2 Montážníkroky ............................................................................................................... 11

5 Připojeníkelektrickémunapájení ........................................................................................ 13

5.1 Přípravapřipojení ........................................................................................................... 13

5.2 Možnostipřipojení .......................................................................................................... 13

5.3 HART-komunikace ......................................................................................................... 14

5.4 Krokykzapojenípřipojovacíchkabelůsnímačů ............................................................. 14

5.5 Připojovacíkrokyelektrickéhonapájení .......................................................................... 15

5.6 SchémazapojeníPLISCMOBILET81snapájenímsnímače .......................................... 16

5.7 SchémazapojeníPLISCMOBILET81přiexternímnapájenísnímače ............................ 18

5.8 SchémazapojenípřístrojePLICSMOBILEB81/S81 ....................................................... 20

6 Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim ................................................................. 21

6.1 Provoz na baterie a akumulátor ...................................................................................... 21

6.2 ExterníbateriePLICSMOBILEB81 ................................................................................ 21

6.3 Solární modul PLICSMOBILE S81 ................................................................................. 22

6.4 Baterie - dimenzování a provozní doba .......................................................................... 24

6.5 Volbynapájeníenergií .................................................................................................... 25

7 Uvedenídoprovozu ............................................................................................................... 27

7.1 Systémnastavení ........................................................................................................... 27

7.2 KomunikacepřesBluetooth ........................................................................................... 27

7.3 Přístupováochrana ........................................................................................................ 28

7.4 Nastavení parametru s PC a PACTware .......................................................................... 29

7.5 Nastavení parametru pomocí aplikace VEGA Tools-App ................................................ 30

7.6 MobilnísíťaSIM-karta ................................................................................................... 31

7.7 Internetovéspojeníazaslánínaměřenéhodnoty ........................................................... 34

8 Údržbaaodstraněníporuch ................................................................................................. 37

8.1 Údržba ........................................................................................................................... 37

8.2 Odstraněníporuch ......................................................................................................... 37

8.3 Jakpostupovatvpřípaděopravy .................................................................................... 38

Obsah

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

9 Demontáž ................................................................................................................................ 39

9.1 Postuppřidemontáži ...................................................................................................... 39

9.2 Likvidace ........................................................................................................................ 39

10 Certikátyaschválení ........................................................................................................... 40

10.1 RádiovéschváleníproEvropu ........................................................................................ 40

10.2 Pokynykživotnímuprostředí .......................................................................................... 40

11 Příloha ..................................................................................................................................... 41

11.1 TechnickéúdajePLICSMOBILET81 .............................................................................. 41

11.2 TechnickéúdajePLICSMOBILEB81 ............................................................................. 43

11.3 TechnickéúdajePLICSMOBILES81 ............................................................................. 46

11.4 Rozměry ......................................................................................................................... 46

11.5 Průmyslovápráva ........................................................................................................... 49

11.6 Hašovací funkce podle mbed TLS .................................................................................. 49

11.7 Obchodníznačka ........................................................................................................... 49

Stav editace: 2019-06-25

1 O tomto dokumentu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

1 O tomto dokumentu

1.1 Funkce

Předloženýnávodkobsluzeposkytujepožadovanéinformace

kmontáži,připojeníauvedenípřístrojedoprovozu.Kromětoho

obsahujedůležitépokynykúdržbě,kodstraněníporuchy,kvýměně

dílůakbezpečnostiuživatele.Protosijejpředuvedenímdoprovozu

důkladněpročtěteauchovávejtejevždyjakosoučástvýrobkuv

bezprostředníblízkostipřístroje.

1.2 Cílováskupina

Tentonávodkobsluzejeurčenprovyškolenýodbornýpersonál.

Obsahtohotonávodumusíbýtodbornémupersonálukdispozicia

musí být aplikován.

1.3 Použitésymboly

ID dokumentu

TentosymbolnatitulnístranětohotonávoduodkazujenaID

dokumentu. Zadáním ID dokumentu na webových stranách

www.vega.comsedostanetekestaženídokumentu.

Informace,upozornění,rady:Tentsymboloznačujeužitečnédoda-

tečnéinformaceatipyproúspěšnoupráci.

Upozornění:Tentosymboloznačujepokynykzabráněníchybných

funkcí,poškozenípřístrojůnebozařízení.

Pozor:Nedodrženíinformacíoznačenýchtímtosymbolemmůžemít

zanásledekporaněníosob.

Výstraha:Nedodrženíinformacíoznačenýchtímtosymbolemmůže

mítzanásledekzávažnénebosmrtelnéporaněníosob.

Nebezpečí:Nedodrženíinformacíoznačenýchtímtosymbolemmůže

mítzanásledekzávažnénebosmrtelnéporaněníosob.

Exaplikace

TentosymboloznačujespeciálnípokynyproExaplikace.

•

Seznam

Počátečnísymboltečkyoznačujeseznambezzávaznéhopořadí.

→

Akce

Tatošipkaoznačujejednotlivouakci.

1 Posloupnostakcí

Počátečníčíslaoznačujípostupnějednotlivékrokypostupu.

Likvidacebaterií

Tentosymboloznačujespeciálníinformaceklikvidacibateriíaaku-

mulátorů.

2Bezpečnost

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

2 Bezpečnost

2.1 Autorizovanýpersonál

Veškeréoperacepopsanététodokumentacismíprovádětpouze

zaškolenýpracovníkneboodbornýpersonálpověřenýprovozovate-

lemzařízení.

Připrácispřístrojemanapřístrojijevždynutnonositosobníochran-

nou výstroj.

2.2 Použitíkurčenémuúčelu

PLICSMOBILET81jeexternímobilnírádiovájednotkaasloužík

přenosunaměřenýchhodnotakdálkovéparamterizaci.

PLICSMOBILEB81jebateriovépouzdrokelektrickémunapájení

přístrojePLICSMOBILET81.

PLICSMOBILES81jesolárnípanelknabíjeníakumulátorůpoužíva-

ných v PLICSMOBILE B81.

Provozníspolehlivostjezaručenapouzevpřípaděsprávnéhopoužití

dlespecikacívprovoznímmanuálu,jakožipříp.doplňkovýchnávo-

dů.

2.3 Varovánípřednesprávnýmpoužitím

Nevhodnénebonesprávnépoužitípřístrojemůževéstkhaváriímv

aplikaci,např.přetečenínádrženebochybnémunastavení.Totomůže

véstkvěcnýmškodám,kporaněníosobnebokpoškozeníživotního

prostředí.Rovněžmohoubýtnegativněovlivněnyochrannévlastnosti

přístroje.

2.4 Všeobecnébezpečnostnípokyny

Přístrojodpovídástavutechnikyzadodržováníběžnýchpředpisůa

směrnic.Smíseprovozovatjenvtechnickybezvadnémabezpečném

stavu.Provozovateljezodpovědnýzabezchybnýprovozpřístroje.Při

použitíagresivníchakorozivníchmédií,kterámohouvyvolatchybnou

funkcipřístroje,semusíprovozovatelprostřednictvímvhodnýchopat-

řenípřesvědčitosprávnéfunkcipřístroje.

Dálejeuživatelpovinenběhemcelédobynasazenísledovatsoulad

požadovanýchpracovníchbezpečnostníchopatřenísaktuálnímsta-

vempříslušnýchplatnýchpravidelamusídodržovatnovépředpisy.

Uživatelmusídodržovatbezpečnostnípokyny,zvláštnímístní,

regionálnístandardyproinstalaciaplatnébezpečnostnípředpisya

předpisyúrazovéprevenceuvedenévtomtoprovoznímmanuálu.

Zdůvodubezpečnostiadodrženízáručníchpodmínekpřístroje,

smíveškeréúkonypopsanévprovoznímmanuáluprovádětpouze

pracovnícizaškoleníaautorizovanívýrobcem.Svévolnépřestavby

nebozměnyjsouvýslovnězakázány.Zbezpečnostníchdůvodůse

smípoužívatjenpříslušenstvíuvedenévýrobcem.

Kzabráněnínebezpečíjetřebadodržovatbezpečnostnísymbolya

pokynyanastudovatjejichvýznamvtomtoprovoznímnávodu.

2Bezpečnost

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

2.5 EUprohlášeníoshodě

PřístrojsplňujezákonnépožadavkypříslušnýchEU-směrnic.Pomocí

CE-označenípotvrzujemeshodupřístrojestěmitosměrnicemi.

EU-prohlášeníoshoděnaleznetenanašíwebovéstránce.

3 Popis produktu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

3 Popis produktu

3.1 Kongurace

Dodávkyzahrnujenásledujícíčásti:

•

Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

– Štíteknapřístrojispřístupovýmikódem

– VEGA-identikačníkarta(SIM-karta)(volitelně)

– Spojovacíkabelsnímače(volitelně)

– Samostatnáanténas3mprodlouženímkabelu(volitelně)

•

PouzdrobateriePLICSMOBILEB81(volitelně)

– Spojovacíkabeloperačníhopřístroje(volitelně)

– Spojovacíkabelsolárníhopanelu(volitelně)

– Baterieneboakumulátory(volitelně)

•

SolárnípanelPLICSMOBILES81(volitelně)

– Stožárovýmontážnídržák

•

Dokumentace

– Tento provozní manuál

– Dokumentacepřístupovýchanouzovýchkódů

– Popř.dalšícertikáty

PřístrojPLICSMOBILET81seskládáznásledujícíchkomponent:

Obr. 1: PLICSMOBILE T81

1 Prostor pro elektroniku

2 Konektor(M12)kpřipojenísnímačůHART

3 Multifunkčníanténa(mobilnípřijímač/bluetooth/GPS)

4 Montážnídeska

5 Spojovacíkabelsnímače

Typovýštítekobsahujenejdůležitějšíinformaceproidentikacia

provozpřístroje:

•

Typpřístroje

•

Informace ke schválení

•

Technickéúdaje

•

Sériovéčíslopřístroje

•

QR-kódprodokumentacipřístrojů

•

Informace o výrobci

Součástdodávky

Základníčástipřístroje

Typovýštítek

3 Popis produktu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

Kliknětena"www.vega.com"azadejtedohledacíhooknasériové

číslosvéhopřístroje.

Tamnaleznetenásledujícíinformacekpřístroji:

•

Údajezakázky

•

Dokumentace

•

Software

Alternativněvyhledejtevšepomocívašehochytréhotelefonu:

•

NaskenujteQRkódnatypovémštítkupřístrojenebo

•

sériovéčíslozdejtemanuálnědoaplikaceVEGATools(bezplatně

kdispozicivpříslušnýchobchodech)

3.2 Principčinnosti

PřístrojPLICSMOBILET81jemobilnírádiovájednotkakpřenosu

naměřenýchhodnotakevzdálenéparametrizacisnímačůHART,

obzvláštěsnímačůplics

.Díkyvelkémurozsahuprovozníhonapětía

integrovanéfunkciúsporyenergiejemožnéelektrickénapájeníne-

závislénasítipřesbaterieneboakumulátory/solárníčlánky,například

pomocíPLICSMOBILEB81.Typickýmpoužitímjepřenosnaměře-

nýchhodnotumobilníchnádrží,bateriovéměřeníhladinyaměření

hloubkystudní.

Přenosnaměřenýchhodnotahlášenímůžedlevolbyprobíhatpřes

e-mailneboSMS.Dálelzenaměřenéhodnotypřenášetpřeshttpsk

vizualizaci"VEGAInventorySystem".PoužitípřístrojePLICSMOBILE

T81jevhodnépředevšímvoblastiinventarizace,VMI(VendorMan-

agedInventory)aprodálkovýpřístup.

ExternímobilnírádiovoujednotkuPLICSMOBILET81lzezapojitna

libovolnýdvouvodičovýsnímač4…20mAHARTsérieplics

. V re-

žimuHART-MultidroplzezapojitnajedenpřístrojPLICSMOBILET81

až15snímačů(max.5snímačůuEx-provedení).

Přenosnaměřenýchhodnot,hlášeníjevůainformaceodiagnostice

kuživateliserealizujepřesGSM/GPRS/UMTS-síť.Díkytechnologii

Multi-pásmojemožnétéměřcelosvětovépoužití.Rovněžsenabízí

možnostpřístupukpřipojenémusnímačipřesvzdálenouparametri-

zaci.

KombinovanáradiováanténaumožňujekomunikaciGSM/GPRS/

UMTSaBluetoothspojení.Dodatečněumožňujeanténapříjemdat

polohypřesGPS.

Elektrickénapájeníseprovádípřesběžnénízkénapětí(externísíťový

napájecízdroj/baterie/akumulátor/solárnímodul)nebovolitelněpřes

PLICSMOBILEB81.Detailníúdajekelektrickémunapájenínaleznete

vkapitole"Připojenínaelektrickénapájen"a"Technickéúdaje".

3.3 Obsluha

ObsluhaserealizujepřesPCsPACTwareaodpovídajícíDTMnebo

přeschytrýtelefon/tabletsaplikacíVEGATools-App.Spojenísevy-

tvářípomocíBluetooth-rozhraníintegrovanévPLICSMOBILET81.

Dokumentyasoftware

Oblastpoužití

Principfunkce

Elektrickénapájení

3 Popis produktu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

3.4 Balení,přepravaaskladování

Běhempřepravynamístonasazeníbylvášpřístrojchráněnobalem.

Jehozpůsobilostodolatběžnézátěžiběhempřepravyjezaručena

testem v souladu s ISO 4180.

Standardníbalenípřístrojůseskládázekologických,recyklovatel-

nýchkartónů.ProspeciálníverzejsoutaképoužíványPEpěnynebo

PEfólie.Likvidaceobalovéhomateriáluseprovádíprostřednictvím

specializovanýchrecyklačníchprovozoven.

Přepravasemusíprovádětzadodržovánípokynůnapřepravním

balení.Přijejichnedodrženímůžedojítkpoškozenípřístroje.

Jakmileobdržítepřístroj,musíbýtihneddodávkazkontrolována,

zdajekompletníazdanedošlokpoškozenípřipřepravě.Nazjištěné

poškozeníneboskryténedostatkysemusíodpovídajícímzpůsobem

reagovat.

Aždoinstalacesemusíobalovéjednotkyskladovatuzavřenépři

dodržováníinstalačníchaskladovacíchpokynůumístěnýchnavnější

straně.

Pokudneníuvedenojinak,musíseobalovéjednotkyskladovatv

obalu dle následujících podmínek:

•

Neskladovat venku

•

Vsuchémabezprašnémprostředí

•

Nesmíbýtvystavenagresivnímmédiím

•

Chránitpředpřímýmslunečnímzářením

•

Chránitpředmechanickýminárazy

•

Skladovacíapřepravníteplotavizkapitola"Příloha-Technické

údaje-Okolnípodmínky"

•

Relativnívlhkost20…85%

Balení

Přeprava

Kontrolapopřepravě

Skladování

Skladovacíapřepravní

teplota

4Montáž

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

4 Montáž

4.1 Všeobecnépokyny

VestandardnímprovedeníjepřístrojPLICSMOBILET81koncipován

promontážnastěnu.Volitelnělzeobdržetmontážníadaptérpro

montážnanosnoulištu(montážnílišta35x7,5podlenormyDIN

EN50022/60715)apromontážnatrubku.

Přístrojjevhodnýpronormálníarozšířenéokolnípodmínkypodle

DIN/EN/IEC/ANSI/ISA/UL/CSA61010-1.lzejejpoužítjakuvnitř,taki

venku.

Zajistěte,žebudoudodrženyekologicképodmínkyapodmínkyživot-

níhoprostředíuvedenévkapitole"Technickéúdaje".

Předmontážínastanovenémmístěnejprvezkontrolujte,zdajekdis-

pozicidostatečnépokrytísítě(intenzitasignálu)zvolenéhomobilního

operátora.Totolzezjistitnejlépepomocímobilníhotelefonu.Dbejte

přitomnato,abykartySIMvpřístrojiPLICSMOBILET81vmobilním

telefonubylyodstejnéhomobilníhooperátoraresp.,abypracovalyve

stejnémobilnísíti.PřístrojPLICSMOBILET81podporujestandardy

mobilnísítě2G(GSM)a3G(UMTS).Standardmobilnísítě4G(LTE)

oprotitomupodporovánnení.Protobysepřitomtotestupokrytísítě

mělpřechodněvypnout4G-standardvmobilnímtelefonu.

Je-lipříjempřílišslabý,jetřebanajítlepšípolohu.Vuzavřených

prostoráchjetonapříkladmístoblížeoknaneboalespoňnavnější

stěně.Dodatečnějekdispoziciještěprodlouženíanténysmagnetic-

koupatkou,pomocíkterélzeumístitanténuvevzdálenostiaž2,9m

odpřístroje.

Výstraha:

Mezianténouaosobami,kterésezdržujívblízkosti,bysemělběhem

provozudodržovatodstupmin.20cm.Provozpřístrojesmalýmivzdá-

lenostmisenedoporučuje.

Chraňtepřístrojpředpůsobenímvlhkostiprostřednictvímtěchto

opatření:

•

Doporučenýpřipojovacíkabel(vizkapitola"Připojeníknapájecímu

zdroji").

•

Utáhnětešroubovacíkabelovouprůchodku.

•

Přivodorovnémontáži,otočtepouzdrosnímačetak,abyšroubo-

vacíkabelováprůchodkasměřovaladolů.

•

Připojovacíkabelveďtepředšroubovacíkabelovouprůchodkou

dolů.

Totoplatípředevšímuvenkovnímontáže,vmístnostech,kdesemusí

počítatsvlhkostí(např.přičištění)auchlazenýchresp.zahřívaných

nádob.

Kzachováníochranypřístrojezajistěte,abybylovíkopřístrojeběhem

provozuuzavřenoapopř.zajištěno.

Zajistěte,abystupeňznečištěníuvedenývprovoznímnávoduv

kapitole"Technickéúdaje"odpovídalexistujícímokolnímpodmínkám.

Možnostimontáže

Okolnípodmínky

Montážnípoloha

Ochranaprotivlhkosti

4Montáž

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

4.2 Montážníkroky

PřístrojPLICSMOBILET81promontážnastěnujedodávánsmon-

tážnímpodstavcemknašroubování.

→

Upevnětepřístrojsečtyřmišroubyuzpůsobenýmipodkladu(ne-

jsouvrozsahudodávky)podlenásledujícíhovyobrazení.

62 mm (2.44")

12 mm

(0.47")

7 mm

(0.28")

85 mm (3.35")

Obr.2:PLICSMOBILET81promontážnastěnu,půdorysmontážnídesky.

PřístrojPLICSMOBILET81promontážnílištusedodávásjižnamon-

tovanýmadaptéremkupevněnínanosnoumontážnílištu35x7,5.

→

Zvedněteanasuňtepřístrojbeznástrojenamontážnílištu.

Sejmutízmontážnílištyseprovádírovněžbeznástroje.Díkyinte-

grovanépružinějezapotřebíjennepatrnýbočnítlaknapřístroj.

1 2

Obr.3:PLICSMOBILET81promontážnalištu

1 Upevňovacídeska

2 MontážnílištaDIN

PřístrojPLICSMOBILET81promontážnatrubkusedodávásdržá-

kemměřicíhopřístrojeačtyřmišroubysvnitřnímšestihranemM5x12

jakovolnémontážnípříslušenství.

Nástěnnámontáž

Montážnanosnoulištu

Montážnatrubku

4Montáž

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

→

Držákměřicíjednotkynamontujtedleobrázkunapodstavecpří-

strojePLICSMOBILET81.Potémůžetepřístrojpomocíohnutého

třmenunamontovatnavámiurčenoutrubku.

1 2

Obr.4:PLICSMOBILET81promontážnatrubku

1 4šroubyM5x12

2 Držákjednotky

3 Trubka

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

5 Připojeníkelektrickémunapájení

5.1 Přípravapřipojení

Zásadnědodržujtenásledujícíbezpečnostnípokyny:

•

Elektricképřipojenísmíprovádětpouzevyškolenípracovnícipově-

řeníprovozovatelemzařízení.

•

Pokudlzeočekávatpřepětí,musíbýtinstalovánapřepěťová

ochrana.

Upozornĕní:

Připojeníprovádějtejenpřiodpojenémnapětí.

NapájenínapětímlzedlevolbyprovádětpomocíPLICSMOBILEB81

nebooddělenéhosíťovéhonapájecíhozdroje.

Připoužitísíťovéčásti,jetřebapodlenárodněplatnýchbezpečnost-

níchnoremoddělitsekundárníproudovýokruhodprimárníhookruhu

prostřednictvímdvojiténebozesílenéizolace.

VzduchovéaplazivédráhyvpřístrojiPLICSMOBILET81odpovídají

požadavkůmENIEC61010-1prosekundárníproudovéokruhyse

zesílenouizolacívetříděpřepětíIII(přivýšcenasazenído2000m).

ElektrickénapájeníPLICSMOBILET81jepřipojenopomocístandard-

níhokabeludlenárodníchstandardů.

Pokudlzeočekávatelektromagnetickérušení,kteréjevyššínež

zkušebníhodnotynormyEN61326-1proprůmyslovéoblasti,mělby

sepoužívatodstíněnýkabel.

Zajistěte,abypoužívanýkabelprokazovalpožadovanouteplotníodol-

nostvůčimaximálníokolníteplotěapožárníbezpečnost.

VšeobecnědoporučujemepoužítodstíněnýkabelprorežimHART

multidrop.

Použijtekabelskruhovýmprůřezempropřístrojespouzdrema

šroubovacíkabelovouprůchodkou.Zjistětesivhodnývnějšíprůměr

kabeluprokabelovouprůchodku,abybylozajištěnodokonaléutěsně-

níšroubovacíchkabelovýchprůchodek(IPdruhkrytí).

Připojtestíněníkabelunastraněsnímačezemníhopotenciálu.Ve

snímačisemusístíněnípřipojitpřímonavnitřnízemnicísvorku.Vnější

zemnicísvorkamusíbýtnízkoimpendančněspojenasvyrovnáním

potenciálů.

5.2 Možnostipřipojení

ElektrickénapájenísnímačůaPLICSMOBILElzeprovádětdvěma

způsoby:

Utohotoprovedeníjezapotřebíjenjednoelektrickénapájenípro

všechnypřístroje.Přípojitlzeaž15HART-senzorůnaPLICSMOBILE

T81.ElektrickénapájenísepřipojínaPLICSMOBILET81.Spojovací

kabelsnímačepřenášídodatečněknaměřenéhodnotěpřesHART

takéelektrickénapětíkevšemsnímačům.

Bezpečnostnípokyny

Elektrickénapájení

Připojovacíkabel

Stíněníauzemnění

kabelu

Společnéelektrickénapá-

jenísnímačůaPLICSMO-

BILE

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

UtohotoprovedenísenapájíPLICSMOBILET81a4…20mA/HART-

-snímačpřesoddělenéelektrickénapájení.Přitomsemohounamě-

řenéhodnotypřenášetrádiověasoučasnějekdispozici4…20mA/

HART-signálsnímačekvyhodnocení,např.přesPLC.

5.3 HART-komunikace

KdyžjsousnímačepřipojenynaPLICSMOBILE,jezaručenaHART-

-komunikace,nemusísezapojovatžádnýdalšíHART-odpor.

Je-livnitřníodporpřipojenéhoelektrickéhonapájenísnímačemenší

než230Ω,budesignálHARTzapojennakrátko.Digitálníkomuni-

kacesPLICSMOBILEjižprotonenímožná.Utěchtonízkoomových

vyhodnocovacíchsystémůsemusíodporcca230Ωzavéstdovedení

4…20mA/HART.TentoodporjevpřístrojiPLICSMOBILET81již

integrovánalzejejpomocívolbypříslušnýchžilautomatickyzavést

(vizschémazapojenísresp.bezHART-odporu).

Připojenínapájenísnímačeseprovedepodlepříslušnéhonávoduk

obsluze.

Poznámka:

PřipřipojenívícenežjednohoHARTsnímačerjetřebapředkaždým

uvedenímdoprovozupřidělitkaždémuHARTsnímačiadresu(rozsah

adres1-15).Adresa0(režim4…20mA)nesmíbýtpoužita.Při

přiřazováníadres,musíbýtpřipojenopouzejednočidloPLICSMOBI-

LET81.Pokudjepřipojenídokončeno,vedenímusíbýtzrušenopro

adresaci.Vzávislostinaumístěnísnímačů,můžebýtvýhodnéprovést

adresacipředinstalacíapřipojenísnímačů.Tojemožnépohodlně

provádětnapř.vdílně.Potřebujetektomujen24Vnapájení,stejně

tak jako zobrazovací a nastavovací modul PLICSCOM nebo nastavo-

vacísoftwarePACTwareapřevodníkVEGACONNECT.

5.4 Krokykzapojenípřipojovacíchkabelů

snímačů

Připojovacíkabelsnímačesloužíkpřenosunaměřenéhodnotyod

snímačekpřístrojiPLICSMOBILET81.Dodatečněmůžepřenášeti

elektrickénapájeníprovšechnypřipojenésnímače.

SpojovacíkabelsnímačejekdostáníjakvEx-provedení(modrý),

takivne-Ex-provedení(černý).Lzejejobjednatvetřechdélkách

(5/10/25m)atéžjemožnéjejdodatečněindividuálnězkrátit.Na

jednéstraněsenacházíhotovýkonfekčníkonektorkpřipojenína

přístrojPLICSMOBILET81.Nadruhéstranějsouobakabelovékonce

kpřímémupřipojenínasnímač.

Připřipojenípostupujtenásledovně:

1. Barevnékódovanékoncežilpřipojtenasvorkysnímače,jakje

popsánovpřipojovacímplánuavnávodukobsluzesnímače.

2. Vzávislostinadruhupřipojeníaprovedeníkabeluizolujtenepou-

žitéžíly

3. Připojtestíněníkvnitřnízemnicísvorce,vnějšízemnicísvorkuna

pouzdruspojtesvyrovnánímpotenciálů.

Oddělenéelektrické

napájenísnímačůa

PLICSMOBILE

HART-odporpřispoleč-

némelektrickémnapájení

HART-odporpřiodděle-

némelektrickémnapájení

HART adresa

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

4. Pevněutáhnětešroubovacíkabelovouprůchodku.Těsnicíkrou-

žekmusíkompletněobepínatkabel.

5. Konektorspojovacíhokabelusnímačezasuňtedokonektorového

spojenínapřístrojiPLICSMOBILET81

6. Dotáhnoutkonektorovéspojení

5.5 Připojovacíkrokyelektrickéhonapájení

Připojeníelektrickéhonapájenínásledujepřespružinovésvorkovnice.

Kobsluzesvorekjezapotřebímalýšroubovák.Používatlzejakmasiv-

ní,takiexibilnížílynebokabelovédutinky.

Postupujtenásledovně:

1. Odšroubujtevíčkopouzdra.

2. Uvolnětepřítlačnoumaticiavyjmětešroubovacíkabelovouprů-

chodkuavyjměteuzavíracízátku

3. Odstraňtepřibližně10cm(4in)pláštěkabeluadáleodstraňte

přibližně1cm(0,4in)izolacekoncůjednotlivýchvodičů.

4. Vsuňtekabeldošroubovacíkabelovéprůchodkydopouzdra

Obr.5:Krokypřipojení4a5

5. Pomocíšroubovákunadzvednětesvorkysvorkovnice

6. Vsuňtekoncevodičůdootevřenýchsvorkovnicdlezapojení.

7. Otevíracísvorkysvorkovnicstlačtesměremdolů,uslyšíteuzavře-

ní svorkovnice

8. Lehkýmzatáhnutímzavodičevesvorkáchzkontrolujtejejich

správnépevnéuložení

9. Připojtestíněníkvnitřnízemnicísvorce,připojtevnějšízemnicí

svorkusvyrovnánímpotenciálů.

10. Pevněutáhnětešroubovacíkabelovouprůchodku.Těsnicíkrou-

žekmusíkompletněobepínatkabel.

11. Zašroubujtevíčkopouzdra

Elektricképřipojeníjetímtodokončeno.

Technikapřipojení

Postuppřipojení

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

5.6 SchémazapojeníPLISCMOBILET81s

napájenímsnímače

PLICSMOBILE T81

4 5

678

4...20mA

SIM

Status

Send

Off On

Obr.6:Přípojelektrickénapájeníaplics

-snímač

1 ElektrickénapájeníPLICSMOBILET81apřipojenáčidla

2 Spojovacíkabelsnímače

3 SnímačHART-zplics

-série

4 Hnědýkabel(+)pronapájenísnímače/HART-komunikace

5 Hnědýkabel(-)pronapájenísnímače/HART-komunikace

6 PřipojenídalšíchsnímačůHART

7 Nepoužitéžíly,kterésemusíizolovat(uEx-provedenínejsoukdispozici)

Poznámka:

Připřipojenívícesnímačůsetytopřipojíparalelně.Nejprvesemusí

snímačevrežimuHART-MultidropvybavitindividuálníHART-adresou

a"pevnýmproudem(4mA)"

PLICSMOBILE T81

5 4

SIM

Status

Send

Off On

Obr.7:PřípojeníelektrickéhonapájeníaVEGABOX03

1 ElektrickénapájeníPLICSMOBILET81apřipojenáčidla

2 Spojovacíkabelsnímače

3 PřipojovacísvorkaVEGABOX03

4 Hnědýkabel(+)pronapájenísnímače/HART-komunikace

5 Hnědýkabel(-)pronapájenísnímače/HART-komunikace

6 KesnímačůmHART

7 Nepoužitéžíly,kterésemusíizolovat(uEx-provedenínejsoukdispozici)

Přípojplics

-snímač

Připojenísnímačepřes

VEGABOX 03

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

Poznámka:

Připřipojenívícesnímačůsetytopřipojíparalelně.Nejprvesemusí

snímačevrežimuHART-MultidropvybavitindividuálníHART-adresou

a"pevnýmproudem(4mA)"

PLICSMOBILE T81

SIM

Status

Send

Off On

Sensor

( )

(-)

power supply

( )

(-)

o

HART

Obr.8:PřípojeníelektrickéhonapájeníaVEGADIS82HART

1 ElektrickénapájeníPLICSMOBILET81apřipojenáčidla

2 Spojovacíkabelsnímače

3 VEGADIS82vHART-provedení

4 Hnědýkabel(+)pronapájenísnímače/HART-komunikace

5 Hnědýkabel(-)pronapájenísnímače/HART-komunikace

6 KesnímačůmHART

7 Nepoužitéžíly,kterésemusíizolovat(uEx-provedenínejsoukdispozici)

Poznámka:

Připřipojenívícesnímačůsetytopřipojíparalelně.Nejprvesemusí

snímačevrežimuHART-MultidropvybavitindividuálníHART-adresou

a"pevnýmproudem(4mA)"

Pokudchcetesamidlevolbyupravitspojovacíkabelsnímače,

naleznetezdeuspořádánípřípojů.Jakokonektorovýspojsepoužije

5-pólováM12-kabelovázdířkasA-kódováním.Max.délkakabelučiní

500 m.

UExpoužitíjemax.délkakabeluzávislánapoužitémkabelua

okolníchpodmínkách.Dalšípokynynaleznetevbezpečnostních

pokynech,kteréjsoupřiloženékekaždémupřístroji.

Přípojsnímačepřes

VEGADIS 82 HART

Uspořádánípřípojůpřipo-

jovacíchkabelůsnímačů

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

Obr.9:Uspořádánípřípojůpřipojovacíchkabelůsnímačů

1 Hnědýkabel

2 Bílýkabel

3 Modrýkabel

4 Černýkabel

5 Stíněníkabelu(šedá)

5.7 SchémazapojeníPLISCMOBILET81při

externímnapájenísnímače

PLICSMOBILE T81

678

4...20mA

SIM

Status

Send

Off On

Obr.10:Připojeníelektrickéhonapájení

1 ElektrickénapájeníPLICSMOBILE

2 Spojovacíkabelsnímače

3 SnímačHART-zplics

-série

4 Černýkabel

5 Modrýkabel

6 Elektrickénapájenísnímač(např.PLC)

7 Nepoužitéžíly,kterésemusíizolovat

Poznámka:

Nepoužitéžílyspojovacíhokabelusnímačesemusíizolovat.

UPLICSMOBILEvEx-provedenínenímožné/přípustnéexterní

elektrickénapájení.

Připojeníplics

-snímačs

HART-odporem

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

Informace:

Připřipojenísnímače4…20mA/HARTlzedlevolbyVEGADIS82

kezobrazenínaměřenýchhodnotzapojitdoproudovéhoobvodupo

smyčce.

PLICSMOBILE T81

678

4...20mA

SIM

Status

Send

Off On

Obr.11:Připojeníelektrickéhonapájení

1 ElektrickénapájeníPLICSMOBILE

2 Spojovacíkabelsnímače

3 SnímačHART-zplics

-série

4 Bílýkabel

5 Černýkabel

6 Elektrickénapájenísnímač(např.PLC)

7 Nepoužitéžíly,kterésemusíizolovat

Poznámka:

Nepoužitéžílyspojovacíhokabelusnímačesemusíizolovat.

UPLICSMOBILEvEx-provedenínenímožné/přípustnéexterní

elektrickénapájení.

Informace:

Připřipojenísnímače4…20mA/HARTlzedlevolbyVEGADIS82

kezobrazenínaměřenýchhodnotzapojitdoproudovéhoobvodupo

smyčce.

Přípojplics

-snímačbez

HART-odporu

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiová jednotka PLICSMOBILE T81

55234-CS-190704

5.8 SchémazapojenípřístrojePLICSMOBILE

B81/S81

SIM

Status

Send

Off On

Output

Twist

Open

Solar panel

PUSH

AND

TWIST

PUSH

AND

TWIST

input

Output

OffOn

PLICSMOBILE B81

Obr.12:PřipojeníPLICSMOBILEB81/S81

1 Hnědýkabel(+)knapájenípřístroje

2 Modrýkabel(-)knapájenípřístroje

3 BílýkabelprokomunikaciPLICSMOBILET81-B81

4 Hnědýkabel(+)pronapájeníakumulátorupřessolárnípanel

5 Modrýkabel(-)pronapájeníakumulátorupřessolárnípanel

6 Elektrickénapájenípřesolárnípanel

PřipojeníPLICSMOBILE

B81/S81

Stránka sa načítava ...

Vega PLICSMOBILE T81 Návod na používanie

Značka: Vega

Model: PLICSMOBILE T81

Kategória: Mobilné telefóny

Typ: Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

Vega PLICSMOBILE T81 Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Vega PLICSMOBILE T81 Návod na používanie

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty