Vega PLICSMOBILE B81 Supplementary instructions

Značka: Vega

Model: PLICSMOBILE B81

Kategória: Mobilné telefóny

Typ: Supplementary instructions

Táto príručka je tiež vhodná pre

PLICSMOBILE S81

Doplňkový návod k obsluze

Rádiový modul integrovaný ve snímači

Plics, dle volby s bateriovým krytem/

solárním modulem

PLICSMOBILE

Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

Pouzdro baterie PLICSMOBILE B81

Solární modul PLICSMOBILE S81

Document ID: 56160

Obsah

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

Obsah

1 O tomto dokumentu ................................................................................................................. 4

1.1 Funkce ............................................................................................................................. 4

1.2 Cílová skupina .................................................................................................................. 4

1.3 Použitésymboly ............................................................................................................... 4

2 Bezpečnost ............................................................................................................................... 5

2.1 Autorizovaný personál ...................................................................................................... 5

2.2 Použitíkurčenémuúčelu ................................................................................................. 5

2.3 Varovánípřednesprávnýmpoužitím ................................................................................ 5

2.4 Všeobecnébezpečnostnípokyny ..................................................................................... 5

2.5 EUprohlášeníoshodě ..................................................................................................... 6

3 Popis produktu ......................................................................................................................... 7

3.1 Kongurace ...................................................................................................................... 7

3.2 Principčinnosti ................................................................................................................. 8

3.3 Obsluha ............................................................................................................................ 8

3.4 Balení,přepravaaskladování .......................................................................................... 8

4 Montáž ..................................................................................................................................... 10

4.1 Všeobecnépokyny ......................................................................................................... 10

5 Připojeníkelektrickémunapájení ........................................................................................ 11

5.1 Přípravapřipojení ........................................................................................................... 11

5.2 Připojovacíkrokyelektrickéhonapájení .......................................................................... 12

5.3 Schémazapojení ............................................................................................................ 13

6 Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim ................................................................. 14

6.1 Provoz na baterie a akumulátor ...................................................................................... 14

6.2 Externí baterie PLICSMOBILE B81 ................................................................................ 14

6.3 Solární modul PLICSMOBILE S81 ................................................................................. 15

6.4 Baterie - dimenzování a provozní doba .......................................................................... 17

6.5 Volbynapájeníenergií .................................................................................................... 18

7 Uvedenídoprovozu ............................................................................................................... 20

7.1 Systémnastavení ........................................................................................................... 20

7.2 KomunikacepřesBluetooth ........................................................................................... 20

7.3 Přístupováochrana ........................................................................................................ 21

7.4 Nastavení parametru s PC a PACTware .......................................................................... 22

7.5 Nastavení parametru pomocí aplikace VEGA Tools-App ................................................ 23

7.6 MobilnísíťaSIM-karta ................................................................................................... 24

7.7 Internetovéspojeníazaslánínaměřenéhodnoty ........................................................... 27

8 Údržbaaodstraněníporuch ................................................................................................. 30

8.1 Údržba ........................................................................................................................... 30

8.2 Odstraněníporuch ......................................................................................................... 30

8.3 Jakpostupovatvpřípaděopravy .................................................................................... 31

9 Demontáž ................................................................................................................................ 32

9.1 Postuppřidemontáži ...................................................................................................... 32

9.2 Likvidace ........................................................................................................................ 32

10 Certikátyaschválení ........................................................................................................... 33

10.1 RádiovéschváleníproEvropu ........................................................................................ 33

Obsah

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

10.2 Pokynykživotnímuprostředí .......................................................................................... 33

11 Příloha ..................................................................................................................................... 34

11.1 TechnickéúdajePLICSMOBILE81 ................................................................................ 34

11.2 TechnickéúdajePLICSMOBILEB81 ............................................................................. 35

11.3 TechnickéúdajePLICSMOBILES81 ............................................................................. 37

11.4 Rozměry ......................................................................................................................... 38

11.5 Průmyslovápráva ........................................................................................................... 40

11.6 Hašovací funkce podle mbed TLS .................................................................................. 40

11.7 Obchodníznačka ........................................................................................................... 40

Stav editace: 2019-06-25

1 O tomto dokumentu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

1 O tomto dokumentu

1.1 Funkce

Předloženýnávodkobsluzeposkytujepožadovanéinformace

kmontáži,připojeníauvedenípřístrojedoprovozu.Kromětoho

obsahujedůležitépokynykúdržbě,kodstraněníporuchy,kvýměně

dílůakbezpečnostiuživatele.Protosijejpředuvedenímdoprovozu

důkladněpročtěteauchovávejtejevždyjakosoučástvýrobkuv

bezprostředníblízkostipřístroje.

1.2 Cílováskupina

Tentonávodkobsluzejeurčenprovyškolenýodbornýpersonál.

Obsahtohotonávodumusíbýtodbornémupersonálukdispozicia

musí být aplikován.

1.3 Použitésymboly

ID dokumentu

TentosymbolnatitulnístranětohotonávoduodkazujenaID

dokumentu. Zadáním ID dokumentu na webových stranách

www.vega.comsedostanetekestaženídokumentu.

Informace,upozornění,rady:Tentsymboloznačujeužitečnédoda-

tečnéinformaceatipyproúspěšnoupráci.

Upozornění:Tentosymboloznačujepokynykzabráněníchybných

funkcí,poškozenípřístrojůnebozařízení.

Pozor:Nedodrženíinformacíoznačenýchtímtosymbolemmůžemít

zanásledekporaněníosob.

Výstraha:Nedodrženíinformacíoznačenýchtímtosymbolemmůže

mítzanásledekzávažnénebosmrtelnéporaněníosob.

Nebezpečí:Nedodrženíinformacíoznačenýchtímtosymbolemmůže

mítzanásledekzávažnénebosmrtelnéporaněníosob.

Exaplikace

TentosymboloznačujespeciálnípokynyproExaplikace.

•

Seznam

Počátečnísymboltečkyoznačujeseznambezzávaznéhopořadí.

→

Akce

Tatošipkaoznačujejednotlivouakci.

1 Posloupnostakcí

Počátečníčíslaoznačujípostupnějednotlivékrokypostupu.

Likvidacebaterií

Tentosymboloznačujespeciálníinformaceklikvidacibateriíaaku-

mulátorů.

2Bezpečnost

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

2 Bezpečnost

2.1 Autorizovanýpersonál

Veškeréoperacepopsanététodokumentacismíprovádětpouze

zaškolenýpracovníkneboodbornýpersonálpověřenýprovozovate-

lemzařízení.

Připrácispřístrojemanapřístrojijevždynutnonositosobníochran-

nouvýstroj.

2.2 Použitíkurčenémuúčelu

MobilnírádiovýmodulPLICSMOBILE81jevestavěnvesnímači

plics

asloužíkpřenosunaměřenýchhodnotakevzdálenépara-

metrizaci.PLICSMOBILEB81jebateriovépouzdrokelektrickému

napájenípřístrojePLICSMOBILE81.PLICSMOBILES81jesolární

panelknabíjeníakumulátorůvsazenýchdoPLICSMOBILEB81.

Provozníspolehlivostjezaručenapouzevpřípaděsprávnéhopoužití

dlespecikacívprovoznímmanuálu,jakožipříp.doplňkovýchnávo-

dů.

2.3 Varovánípřednesprávnýmpoužitím

Nevhodnénebonesprávnépoužitípřístrojemůževéstkhaváriímv

aplikaci,např.přetečenínádrženebochybnémunastavení.Totomůže

véstkvěcnýmškodám,kporaněníosobnebokpoškozeníživotního

prostředí.Rovněžmohoubýtnegativněovlivněnyochrannévlastnosti

přístroje.

2.4 Všeobecnébezpečnostnípokyny

Přístrojodpovídástavutechnikyzadodržováníběžnýchpředpisůa

směrnic.Smíseprovozovatjenvtechnickybezvadnémabezpečném

stavu.Provozovateljezodpovědnýzabezchybnýprovozpřístroje.Při

použitíagresivníchakorozivníchmédií,kterámohouvyvolatchybnou

funkcipřístroje,semusíprovozovatelprostřednictvímvhodnýchopat-

řenípřesvědčitosprávnéfunkcipřístroje.

Dálejeuživatelpovinenběhemcelédobynasazenísledovatsoulad

požadovanýchpracovníchbezpečnostníchopatřenísaktuálnímsta-

vempříslušnýchplatnýchpravidelamusídodržovatnovépředpisy.

Uživatelmusídodržovatbezpečnostnípokyny,zvláštnímístní,

regionálnístandardyproinstalaciaplatnébezpečnostnípředpisya

předpisyúrazovéprevenceuvedenévtomtoprovoznímmanuálu.

Zdůvodubezpečnostiadodrženízáručníchpodmínekpřístroje,

smíveškeréúkonypopsanévprovoznímmanuáluprovádětpouze

pracovnícizaškoleníaautorizovanívýrobcem.Svévolnépřestavby

nebozměnyjsouvýslovnězakázány.Zbezpečnostníchdůvodůse

smípoužívatjenpříslušenstvíuvedenévýrobcem.

Kzabráněnínebezpečíjetřebadodržovatbezpečnostnísymbolya

pokynyanastudovatjejichvýznamvtomtoprovoznímnávodu.

2Bezpečnost

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

2.5 EUprohlášeníoshodě

PřístrojsplňujezákonnépožadavkypříslušnýchEU-směrnic.Pomocí

CE-označenípotvrzujemeshodupřístrojestěmitosměrnicemi.

EU-prohlášeníoshoděnaleznetenanašíwebovéstránce.

3 Popis produktu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

3 Popis produktu

3.1 Kongurace

Poznámka:

Tentodoplňkovýnávodkobsluzepopisujevolitelnýrádiovýmodul

GSM-/GPRS-/UMTSPLICSMOBILE81,kterýjevestavěnývdruhé

pouzdrovékomořesnímačeplics

.Tentonávodsloužíjakodoplněk

kpříslušnémunávodukobsluzesnímačeaprotojejnelzepovažovat

jakosamostatnýnávodkobsluze.

DálezahrnujepopisvolitelnýchkomponentpříslušenstvíPLICSMO-

BILE B81 (bateriový/akumulátorový modul) a PLICSMOBILE S81

(solární modul) v tomto návodu.

Dodávkyzahrnujenásledujícíčásti:

•

plics

-snímačsvestavěnýmpřístrojemPLICSMOBILE81

– Štíteknapřístrojispřístupovýmikódem

– VEGA-identikačníkarta(SIM-karta)(volitelně)

– Samostatnáanténas3mprodlouženímkabelu(volitelně)

•

PouzdrobateriePLICSMOBILEB81(volitelně)

– Spojovacíkabeloperačníhopřístroje(volitelně)

– Spojovacíkabelsolárníhopanelu(volitelně)

– Baterieneboakumulátory(volitelně)

•

SolárnípanelPLICSMOBILES81(volitelně)

– Stožárovýmontážnídržák

•

Dokumentace

– Tento provozní manuál

– Dokumentacepřístupovýchanouzovýchkódů

– Popř.dalšícertikáty

RádiovýmodulGSM-/GPRS-/UMTSPLICSMOBILE81lzevestavět

jakosnímačplics

sdvoukomorovýmkrytemjenpřiobjednávcesní-

mače,nelzedovybavit).PřístrojPLICSMOBILE81sepřitomnachází

vbočníkomořekrytuaelektronikasnímačůvhorníkomoře.

Obr. 1: Snímač s integrovaným PLICSMOBILE 81

1 Pouzdrová komora s elektronikou snímače

2 Pouzdrová komora s PLICSMOBILE 81-elektronikou

3 Multifunkční anténa (mobilní přijímač/bluetooth/GPS)

Součástdodávky

Základníčástipřístroje

3 Popis produktu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

SériovéčíslopřístrojePLICSMOBILE81naleznetenaelektronickém

moduluvbočníkomořekrytu.Dodatečnějeuvedenénaštítkunale-

penémnapřístrojiskódypřístrojeanouzovýmikódy.Sériovéčíslo

sepoužívákidentikacipřístrojepřivyhledávánípřesBluetoothak

připojenídosystémuVEGAInventorySystem.

3.2 Principčinnosti

MobilnírádiovýmodulpřístrojePLICSMOBILE81jevestavěnve

snímačiplics

asloužíkpřenosunaměřenýchhodnotakevzdálené

parametrizaci.Díkyvelkémurozsahuprovozníhonapětíaenergetické

úspornéfunkcijemožnéproudovénapájenípřesbateriineboaku-

mulátor/solárníbuňku,např.pomocíPLICSMOBILEB81.Typickými

použitímijsoupřenosynaměřenýchhodnot,bateriovéměřeníhladiny

aměřeníhloubkystudní.

Přenosnaměřenýchhodnotahlášenímůžedlevolbyprobíhatpřes

e-mailneboSMS.Dálelzenaměřenéhodnotypřenášetpřeshttpsk

vizualizaci "VEGA Inventory System".PoužitípřístrojePLICSMOBILE

81jevhodnépředevšímvoblastiinventarizace,VMI(VendorMan-

agedInventory)aprodálkovýpřístup.

RádiovýmodulPLICSMOBILE81jevestavěndodruhékomory

krytusnímačeplics

.Hodnotanaměřenásnímačemsedálepředává

rozhranímHARTkpřístrojiPLICSMOBILE81.

Přenosnaměřenýchhodnot,hlášeníjevůainformaceodiagnostice

kuživateliserealizujepřesGSM/GPRS/UMTS-síť.Díkytechnologii

Quad-Bandjemožnétéměřcelosvětovépoužití.Rovněžsenabízí

možnostpřístupukpřipojenémusnímačipřesvzdálenouparametri-

zaci.

KombinovanáradiováanténaumožňujekomunikaciGSM/GPRS/

UMTSaBluetoothspojení.Dodatečněumožňujeanténapříjemdat

polohypřesGPS.

Elektrickénapájeníseprovádípřesběžnénízkénapětí(externísíťový

napájecízdroj/baterie/akumulátor/solárnímodul)nebovolitelněpřes

PLICSMOBILEB81.Detailníúdajekelektrickémunapájenínaleznete

v kapitole "Připojení na elektrické napájen" a "Technické údaje".

3.3 Obsluha

ObsluhaserealizujepřesPCsPACTwareaodpovídajícíDTMnebo

přeschytrýtelefon/tabletsaplikacíVEGATools-App.Spojeníse

vytvářípomocíBluetooth-rozhraníintegrovanévPLICSMOBILE81.

3.4 Balení,přepravaaskladování

Běhempřepravynamístonasazeníbylvášpřístrojchráněnobalem.

Jehozpůsobilostodolatběžnézátěžiběhempřepravyjezaručena

testem v souladu s ISO 4180.

Standardníbalenípřístrojůseskládázekologických,recyklovatel-

nýchkartónů.ProspeciálníverzejsoutaképoužíványPEpěnynebo

PEfólie.Likvidaceobalovéhomateriáluseprovádíprostřednictvím

specializovanýchrecyklačníchprovozoven.

Sériovéčíslo

Oblastpoužití

Principfunkce

Elektrickénapájení

Balení

3 Popis produktu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

Přepravasemusíprovádětzadodržovánípokynůnapřepravním

balení.Přijejichnedodrženímůžedojítkpoškozenípřístroje.

Jakmileobdržítepřístroj,musíbýtihneddodávkazkontrolována,

zdajekompletníazdanedošlokpoškozenípřipřepravě.Nazjištěné

poškozeníneboskryténedostatkysemusíodpovídajícímzpůsobem

reagovat.

Aždoinstalacesemusíobalovéjednotkyskladovatuzavřenépři

dodržováníinstalačníchaskladovacíchpokynůumístěnýchnavnější

straně.

Pokudneníuvedenojinak,musíseobalovéjednotkyskladovatv

obaludlenásledujícíchpodmínek:

•

Neskladovat venku

•

Vsuchémabezprašnémprostředí

•

Nesmíbýtvystavenagresivnímmédiím

•

Chránitpředpřímýmslunečnímzářením

•

Chránitpředmechanickýminárazy

•

Skladovacíapřepravníteplotavizkapitola"Příloha - Technické

údaje - Okolní podmínky"

•

Relativní vlhkost 20 … 85 %

Přeprava

Kontrolapopřepravě

Skladování

Skladovacíapřepravní

teplota

4Montáž

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

4 Montáž

4.1 Všeobecnépokyny

Informace:

Základnímontážnípokynynaleznetevnávodukobsluzepříslušného

snímače.Následněuvedenépokynysloužíjakodoplněkpročástrádi-

ovéhomodulu.

Předmontážínastanovenémmístěnejprvezkontrolujte,zdajekdis-

pozicidostatečnépokrytísítě(intenzitasignálu)zvolenéhomobilního

operátora.Totolzezjistitnejlépepomocímobilníhotelefonu.Dbejte

přitomnato,abykartySIMvpřístrojiPLICSMOBILE81vmobilním

telefonubylyodstejnéhomobilníhooperátoraresp.,abypracovaly

vestejnémobilnísíti.PřístrojPLICSMOBILE81podporujestandardy

mobilnísítě2G(GSM)a3G(UMTS).Standardmobilnísítě4G(LTE)

oprotitomupodporovánnení.Protobysepřitomtotestupokrytísítě

mělpřechodněvypnout4G-standardvmobilnímtelefonu.

Je-lipříjemnamístěmontážepřílišslabý,lzeobdržetsamostat-

nouanténu,kteroulzeumístitvevzdálenostiaž3modzařízení

PLICSMOBILE.

Poznámka:

Mezianténouaosobami,kterésezdržujívblízkosti,bysemělběhem

provozudodržovatodstupmin.20cm.Provozpřístrojesmalýmivzdá-

lenostmisenedoporučuje.

Montážnípoloha

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

5 Připojeníkelektrickémunapájení

5.1 Přípravapřipojení

Jezapotřebíjenelektrickénapájeníproelektronickémodulysnímače

apřístrojePLICSMOBILE81.Elektrickénapájenísepřipojujevboční

komořekrytunapřístrojPLICSMOBILE81.Interníspojovacíkabel

přenášídodatečněknaměřenéhodnotětakéelektrickénapájeníke

snímači.Taktoneníkdispozicižádnýsignál4…20mAresp.signál

Feldbuselektronikysnímačekvyhodnocení,např.přesPLC/řídicí

systém.Protosemusípřenosnaměřenéhodnotyprovádětvýlučně

rádiověpřese-Mail/SMS/WEB-VV.

Zásadnědodržujtenásledujícíbezpečnostnípokyny:

•

Elektricképřipojenísmíprovádětpouzevyškolenípracovnícipově-

řeníprovozovatelemzařízení.

•

Pokudlzeočekávatpřepětí,musíbýtinstalovánapřepěťová

ochrana.

Upozornĕní:

Připojeníprovádějtejenpřiodpojenémnapětí.

NapájenínapětímlzedlevolbyprovádětpomocíPLICSMOBILEB81

nebooddělenéhosíťovéhonapájecíhozdroje.

Připoužitísíťovéčásti,jetřebapodlenárodněplatnýchbezpečnost-

níchnoremoddělitsekundárníproudovýokruhodprimárníhookruhu

prostřednictvímdvojiténebozesílenéizolace.

VzduchovéaplazivédráhyvpřístrojiPLICSMOBILE81odpovídají

požadavkůmENIEC61010-1prosekundárníproudovéokruhyse

zesílenouizolacívetříděpřepětíIII(přivýšcenasazenído2000m).

ElektrickénapájeníPLICSMOBILE81jepřipojenopomocístandard-

níhokabeludlenárodníchstandardů.

Pokudlzeočekávatelektromagnetickérušení,kteréjevyššínež

zkušebníhodnotynormyEN61326-1proprůmyslovéoblasti,mělby

sepoužívatodstíněnýkabel.

Zajistěte,abypoužívanýkabelprokazovalpožadovanouteplotníodol-

nostvůčimaximálníokolníteplotěapožárníbezpečnost.

VšeobecnědoporučujemepoužítodstíněnýkabelprorežimHART

multidrop.

Použijtekabelskruhovýmprůřezempropřístrojespouzdrema

šroubovacíkabelovouprůchodkou.Zjistětesivhodnývnějšíprůměr

kabeluprokabelovouprůchodku,abybylozajištěnodokonaléutěsně-

níšroubovacíchkabelovýchprůchodek(IPdruhkrytí).

Připojtestíněníkabelunastraněsnímačezemníhopotenciálu.Ve

snímačisemusístíněnípřipojitpřímonavnitřnízemnicísvorku.Vnější

zemnicísvorkamusíbýtnízkoimpendančněspojenasvyrovnáním

potenciálů.

Bezpečnostnípokyny

Elektrickénapájení

Připojovacíkabel

Stíněníauzemnění

kabelu

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

5.2 Připojovacíkrokyelektrickéhonapájení

Připojeníelektrickéhonapájenínásledujepřespružinovésvorkovnice.

Kobsluzesvorekjezapotřebímalýšroubovák.Používatlzejakmasiv-

ní,takiexibilnížílynebokabelovédutinky.

Postupujtenásledovně:

1. Odšroubujtevíčkopouzdra.

2. Uvolnětepřítlačnoumaticiavyjmětešroubovacíkabelovouprů-

chodkuavyjměteuzavíracízátku

3. Odstraňtepřibližně10cm(4in)pláštěkabeluadáleodstraňte

přibližně1cm(0,4in)izolacekoncůjednotlivýchvodičů.

4. Vsuňtekabeldošroubovacíkabelovéprůchodkydopouzdra

Obr. 2: Kroky připojení 4 a 5

5. Pomocíšroubovákunadzvednětesvorkysvorkovnice

6. Vsuňtekoncevodičůdootevřenýchsvorkovnicdlezapojení.

7. Otevíracísvorkysvorkovnicstlačtesměremdolů,uslyšíteuzavře-

ní svorkovnice

8. Lehkýmzatáhnutímzavodičevesvorkáchzkontrolujtejejich

správnépevnéuložení

9. Připojtestíněníkvnitřnízemnicísvorce,připojtevnějšízemnicí

svorkusvyrovnánímpotenciálů.

10. Pevněutáhnětešroubovacíkabelovouprůchodku.Těsnicíkrou-

žekmusíkompletněobepínatkabel.

11. Zašroubujtevíčkopouzdra

Elektricképřipojeníjetímtodokončeno.

Technikapřipojení

Postuppřipojení

5Připojeníkelektrickémunapájení

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

5.3 Schémazapojení

SIM

Status

Send

Off On

Obr. 3: Připojení elektrického napájení PLICSMOBILE 81

1 Snímač s integrovaným PLICSMOBILE 81

2 Elektrické napájení

SIM

Status

Send

Off On

Output

Twist

Open

Solar panel

PUSH

AND

TWIST

PUSH

AND

TWIST

input

Output

OffOn

PLICSMOBILE B81

Obr. 4: Připojení baterie a solárního panelu

1 Hnědý kabel (+) k napájení přístroje

2 Modrý kabel (-) k napájení přístroje

3 Bílý kabel pro komunikaci PLICSMOBILE 81 - B81

4 Hnědý kabel (+) pro napájení akumulátoru přes solární panel

5 Modrý kabel (-) pro napájení akumulátoru přes solární panel

6 Elektrické napájení pře solární panel

Schémazapojenípřístro-

jePLICSMOBILE81

Plánzapojeníbaterie/so-

lárnípanel

6Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

6 Provoznabaterieaenergetickýúsporný

režim

6.1 Provoznabaterieaakumulátor

Pokudneníkdispozicižádnésíťovéelektrickénapájení,lzepřístroj

PLICSMOBILE81napájettakébateriemi.Ktomudoporučujeme

použitíjednotkyPLICSMOBILEB81.Dobateriovéhopouzdralzedle

volbyvložitdobíjecíakumulátorynebonedobíjecílithiovébaterie.

Alternativnělzepřipojitexterníbaterii/akumulátorpřessvorkyelek-

trickéhonapájení.Detailníúdajekelektrickémunapájenínaleznetev

kapitole "Technické údaje".

Ubateriového/akumulátorovéhoprovozuapřenosunaměřenýchhod-

notbymělbýtzapnutýenergetickýúspornýrežimafunkcebluetooth

bymělabýtvypnutá,abysezvýšiladobachodu(detailyvizkapitola

"Volby napájení energií"").DodatečněbysemělzapnoutrežimHART-

Multidropvesnímači.

6.2 ExterníbateriePLICSMOBILEB81

PLICSMOBILEB81bylvyvinutspeciálněproelektrickénapájení

přístrojePLICSMOBILE81.Lzejejdlevolbyvybavitdobíjecímiaku-

mulátorynebodobíjecímibateriemisérie"D"(monočlánek).

Výstraha:

UkaždéhoPLICSMOBILEB81jsoupřiloženybezpečnostnípokyny,

kteréjenutnosipředuvedenímdoprovozupročístadodržovatje.

Pokudnenínamístěnasazeníkdispozicižádnýsolárnípanel,měly

bysedojednotkyPLICSMOBILEB81vložitdobíjecílithiovébaterie.

Alternativnělzepoužíttakéalkalickébaterie,alejejichdobachoduje

tímpádemkratší.DoporučujemepoužitílithiovýchbateriíLSH20od

rmySaft,kterélzezakoupitvběžnýchonlineobchodech.Dalšíinfor-

macektomutotypubateriínaleznetevkapitole"Technické údaje".

Upozornĕní:

Připoužitínedobíjecíchbateriísenesmípřipojitsvorkypřístroje"Solar

Panel Input".Pokudsezapojínapětí,dojdekpoškozeníbateriíahrozí

nebezpečípožáru.

PřipoužitísolárníhopanelusemusíjednotkaPLICSMOBILEB81

vybavitdobíjecímiNiMH-akumulátory.Solárnípanelsepřipojípřímo

nasvorky4a5,jedenregulátornabíjeníjeintegrovánvbateriovém

krytujednotkyPLICSMOBILEB81.DoporučujemepoužitíNiMH-aku-

mulátorů5030641odrmyAnsmann,kterélzeobdrdžetvběžných

onlineobchodech.Dalšíinformacektypuakumulátorůmnaleznetev

kapitole "Technické údaje".

Poznámka:

Knabíjeníakumulátorumusíbýtteplotavrozsahu0…+45°C

(+32…+113°F).Teplotymimotohotorozsahujsoupřípustné,

ochrannýspínačintegrovanývPLICSMOBILEB81všakzabraňuje

nabíjení.

Provoz na baterie

Provoznaakumulátor

6Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

BateriovýkabelspojujePLICSMOBILEB81spřístrojemPLICSMO-

BILE81.Jekdostánívdélkách5/10/25m.Kabelzapojtepodle

zobrazeníschématuzapojení.Dbejtenato,abysvorky1:1.

1. Zajistěteže,jespínačnahornístraněkrytubaterienastavenna

"OFF"

2. Otevřetecentrálníupevňovacíšroub,napříkladmincí.Potémůže-

tekrytbateriovépřihrádkyvysunoutnahoru.

3. Vložtečtyřibaterie/akumulátorydopříslušnýchžlábků.Příslušná

polaritajeuvedenanadněžlábkuarovněžnakrytupřihrádky.

4. Krytopětnasaďtenabateriovoupřihrádku.Dbejtenasprávnou

polohu,krytlzenasunoutjenjednímsměrem.

5. Stisknětekrytbateriovépřihrádkynamístechoznačenýchslovem

"PUSH"lehcedolůaopětzašroubujtecentrálníupevňovací

šroub.

6. Pokudjekompletnípřipojenívšechkomponentdokončeno,mů-

žeteotočitspínačnahornístraněbateriovéhokrytunastavitna

"ON".

7. Připoužitínenabíjenýchbateriíbysemělazadatjejichkapacita,

abysemohlasprávnězobrazitzbývajícídobachodu.Zvoltek

tomuvDTMnebovaplikaciVEGAToolsbodnabídky"Volby

napájení energií - výměna baterie".

6.3 SolárnímodulPLICSMOBILES81

PomocísolárníhomoduluPLICSMOBILES81lzeakumulátory

PLICSMOBILEB81nabíjetapřístrojPLICSMOBILE81takzásobovat

energií.Technickéúdajesolárníhomoduluainformacekobjednávce

naleznetevpřílozetohotonávodu.

Držákmodulustrubkovýmdržákemsedodávákompletněpředem

namontovaný.Dvěmodulovésvorkysupevňovacímišroubyavložkou

dodrážkykupevněnísolárníhopanelujsouobsaženyvrozsahu

dodávky.

Poznámka:

Trubkovýdržáksolárníhomodulujevhodnýprotrubkyoprůměru

30 … 60 mm (1.2 … 1.4 in). Pokud se PLICSMOBILE B81 má monto-

vatnastejnoutrubku,jezapotřebítrubkuø60mm.

UpevnětePLICSMOBILEB81vbezprostředníblízkostisolárního

modulu,abysezabránilopoklesunapětívevedení.

Montážníkroky

1. Namontujtesolárnípanelpomocímodulovýchsvoreknamodulo-

vémdržákujakjeznázorněnovnásledujícímobrázku.

2. Namontujtekompletnísolárníjednotkupomocídržákunaurčený

stožár.

3. VpřípaděpotřebynamontujtePLICSMOBILEB81rovněžna

stejnýstožár,jakjeznázorněnovnásledujícímzobrazení.

Připojení

Vloženíbaterií

Montáž

6Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

Obr. 5: Montáž PLICSMOBILE se solárním modulem na trubku

1 Trubka/stožár o průměru ø 60 mm (1.4 in)

2 Regulační šroub úhlu sklonu

3 PLICSMOBILE S81 (solární panel)

4 Modulová svorka s upevňovacím šroubem a vložkou do držáky

5 Držák modulu

6 PLICSMOBILE B81 (kryt baterie /akumulátoru)

7 Ke snímači s integrovaným PLICSMOBILE 81

Solárnímodulnasměrujtetak,abyvročnímobdobíchudšímna

slunečnízářenímbylnasměrovánideálněsměremkeslunciamohl

docílitnejvyššíhoužitku.Protoževtomtoobdobístojíslunkovelmi

nízko,doporučujesezpravidlastrmýinstalačníúhel(cca60-75

stupňů),abyslunečnízářenídopadalonamodulvpravémúhlu.

Rozsahnastavenísklonuje38až75stupňů,vyrovnánínalibovolnou

světovoustranujemožnédíkytrubkovémontáži.

SolárníkabelspojujePLICSMOBILEB81sesolárnímmodulem

PLICSMOBILES81.Lzejejobdržetvdélkách5/10/25m.Kabel

připojtepodlezobrazenínaplánuzapojení.

Poznámka:

Dbejtenato,žeoběžílypřipojovacíhokabeluvedounapětí,pokud

jejižsolárnímodulpřipojenanepokryt.Přimontážiapřipojeníse

vyhnětezkratu.Dodržujtetotorovněžpřipřípad.kráceníkabelu.

Orientace

Připojení

6Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

6.4 Baterie-dimenzováníaprovoznídoba

Přivolběexterníbaterie/akumulátorujetřebazohlednitnásledující

body:

Příkonvenergetickyúspornémrežimu:

Připoužitíbaterieneboakumulátoru,kterýnelzecyklickyautomaticky

nabíjet,bysemělaktivovatelektrickýúspornýrežim.Uprovozního

napětínapř.12Vjetřebazohlednitstandbyvýkon0,4mW.Přidobě

chodunapř.jedenrokvyplynespotřebacca3,5Wh,cožodpovídá

kapacitěbateriecca0,29Ahpři12V.Standbyvýkonypřiurčitých

provozníchnapětínaleznetevpoložce"Technické údaje".

Spotřebaenergiekompletníhoměřicíhocykluvčetněpřenosu

naměřenéhodnoty:

Jedencyklusměřenítrvácca60až120sekund(vzávislostinatypu

snímačeakvalitěsítě)azahrnujeautomatickéspínánísnímače

(HART-režimMultidroppři4mA),evidencinaměřenéhodnoty,zaslání

naměřenéhodnotyanávratdoenergetickéhoúspornéhorežimu.V

tomtointervalujezapotřebívýkoncca15mWh.Napříkladpřijednom

měřenízadenvyplynecca7,3Whzarok,cožodpovídákapacitě

bateriecca0,6Ahpři12V.

Příkladyprokapacitubateriívzávislostinapočtuvysílacích

cyklů

Množství

Zprávy/den

RočníspotřebaPLICSMOBILE

Spotřebaener-

giepřistandby

Spotřebaener-

gieprozaslání

zpráv

Potřebnákapa-

citabateriepři

12 V

1 3,5Wh 7,3Wh 0,6 Ah

2 3,5Wh 14,6Wh 1,5 Ah

4 3,5Wh 29,2Wh 2,7 Ah

8 3,5Wh 58,4Wh 5,1 Ah

24 3,5Wh 175,2Wh 14,9 Ah

Tab. 1: Údaje se vztahují na připojení snímače

Poznámka:

Každábaterieakaždýakumulátormásystémovésamočinnévybíjení,

kteréseznačnělišívzávislostinatypu.Přivýpočtupožadované

kapacityjetřebatotobrátvúvahu.Vuvedenýchpříkladechnenítoto

samočinnévybíjenízohledněno.Dálejekapacita,kterájekdispozi-

ci,silnězávislánateplotě.Údajesevztahujívždynateplotu20°C

(68°F).

DobychodusPLICSMOBILEB81

Vnásledujícíchtabulkáchnaleznetepříkladychodupřipoužití

PLICSMOBILEB81,vzávislostinapočtusnímačůazprávzadena

naaktivované/deaktivovanéfunkciBluetooth.

6Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

Množství Dobachoduuvedenávletech

Zprávy Snímače Baterie Akumulátor

1 1 5,6/2,7* 1,5/0,6*

5 4,0/2,3* 0,9/0,5*

10 3,0/1,9* 0,6/0,4*

24 1,7/1,3* 0,3/0,3*

1 2 5,1 1,3

5 3.8 0.9

10 2.8 0.6

24 1.7 0.3

1 5 4,1 1.0

5 1,7 0.3

10 1.0 0.2

24 0.4 0.1

Hodnotyoznačené*odpovídajídoběchodupřiaktivovanémrozhraní

Bluetooth.

6.5 Volbynapájeníenergií

VDTMpřístrojePLICSMOBILE81(vizkapitola"Nastavení parametrů

s PACTware")lzevbodunabídky"Volby napájení energií" volit mezi

provoznímirežimy"Trvalý režim" a "Energetický úsporný režim".

VtrvalémprovozuzůstávajípřístrojPLICSMOBILE81asenzorika

vždyzapnuté.Jenvtomtoprovoznímrežimulzepoužítpřístrojke

kontroleplnicíhladinynebovpřípaděchybykzasláníE-mailu(zaslání

řízenéměřicíhodnotou/stavem).DálelzepřístrojPLICSMOBILE81v

trvalémprovozudálkověparametrovatpřesservisníoddělení.Takto

lzezměnykonguracenapřístrojiPLICSMOBILE81,jakožinasní-

mačiprovéstdílkovězlibovolnéhoPCsPACTwarepřesGPRS.

VtomtoprovoznímrežimuseautomatickysepneintegrovanýGSM/

GPRS/UMTS-modemarovněžsenzorikapřipojenánapřístroji

PLICSMOBILE81,pokudčekázasláníčasověřízenézprávy.Po

evidencikonkrétnínaměřenéhodnotynásledujepřihlášenídomobilní

sítěanaměřenáhodnotasepošle.Poténásledujenávratdoener-

getickéhoúspornéhorežimu.Dobacelkovéhoprocesujezávislána

připojenýchsnímačích,jakožinakvalitěsítěačinízpravidlacca70

sekund.

Poznámka:

Dodržujte,žezaslánířízenéudálostí(řízenonaměřenouhodnotou/

stavem)nenívenergetickémúspornémrežimu.Dálenenívtéto

neaktivnídoběmožnýžádnýkomutovanýspojkevzdálenéparamet-

rizaci.PřessystémVEGAInventorySystemlzekongurovatjeden

Trvalýprovoz

Energetickýúsporný

režim

6Provoznabaterieaenergetickýúspornýrežim

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

údržbovýslot,vekterémpřístrojPLICSMOBILE81nadenovaný

časovýintervalenergetickýúspornýrežimvysadí.Vtétodobělze

přístrojPLICSMOBILE81naleznoutpřeskomutovanýspojkdálkové

údržbě.

VtomtoprovoznímrežimurozhodujepřístrojPLICSMOBILEsamo-

statně,zdapracujevtrvalémrežimunebovúspornémrežimu.Dokud

sebateriepřipojenéhoPLICSMOBILEB81nabíjízezdrojeenergie,

pracujePLICSMOBILEvtrvalémrežimu.Pokudsebaterievpřipoje-

némPLICSMOBILEB81nenabíjípracujePLICSMOBILEvenergetic-

kémúspornémrežimu.

Kombinovanýrežimjezajímavýpředevšímpropoužitísesolárním

elektrickýmnapájením.Přesdensenabíjíakumulátory,přístroj

PLICSMOBILEpracujevtutodobuvtrvalémrežimuamůžerychle

reagovatnazměnynaměřenýchhodnot.Oprotitomuvnocipracuje

PLICSMOBILEvúspornémenergetickémrežimu.

Dalšímožnostípoužitíjsoumobilnínádržejakosilanacementana

maltovinu.Běhemplněnínebovyprazďnovánínastavbějekdispozici

elektrickénapájení.TaktoseakumulátorynabíjejíaPLICSMOBILE

pracujevtrvalémprovozu.Pokudsesilopřevážínebojevestavupři-

pravenosti,pakjezpravidlakdispozici/azapotřebížádnéelektrické

napájeníaPLICSMOBILEpracujevúspornémenergetickémrežimu.

PřiaktivovanéfunkciBluetoothsespotřebujedodatečněenergie,u

provozunabaterie/akumulátorsedobachoduznačněredukuje.Proto

přinepoužívánívypínejtefunkciBluetoothspínačemnaelektrickém

modulu.

UbateriovéhoprovozuasnímačeHARTsedoporučuje,snímač

přepnoutdorežimuMultidrop.Přitompřijímájenkonstantních4mA,

nezávislenanaměřenéhladině,cožznačněprodlužujedobuchodu

baterie.PřipojenídalšíchsnímačůHARTpřitomnenímožné,ipřes

HART-Multidrop-režim.

Trvalýrežim/energetický

úspornýrežim(kombino-

vaný)

Bluetooth

HART-Multidrop

7 Uvedení do provozu

PLICSMOBILE • Mobilní rádiový modul PLICSMOBILE 81

56160-CS-190704

7 Uvedenídoprovozu

7.1 Systémnastavení

VytvořeníspojeníkekonguracipřístrojePLICSMOBILE81se

provádípřesBlutooth.Kuvedenídoprovozujezapotřebípočítačs

PACTwareapříslušnýmDTM.DodatečnějenutnýadaptérVEGA-

-Bluetooth-USB,Bluetooth-rozhranívestavěnévpočítačinebonote-

booku,nebojinéUSB-adaptérynelzepoužít.Alternativnělzepoužít

aplikaciVEGATools-Appprochytrýtelefonnebotablet(iOSnebo

Android).PřitomsepoužijeBluetoothrozhraníintegrovanévchytrém

telefonu/tabletu.

DopřístrojePLICSMOBILE81semusívložitSIMkarta(mini-SIM)s

možnostmipřenosudat.Namístěnasazenímusíbýtkdispozicidobré

pokrytípoužitésítěGSM/GPRS/UMTS.

Obsluhapřístrojeseomezínajednozkušebnítlačítkoadvědiody.

Taktolzepřezkoušetprovozníbezpečnostastavpřístroje(přihlášení

dosítěGSM,standby…).

SIM

Status

Send

Off On

Obr. 6: Zobrazovací a nastavovací jednotka

1 Tlačítko pro test připravenosti k provozu

2 Otvor pro SIM kartu (formát Mini-SIM)

3 Stavová indikace mobilní přijímač (žlutá)

4 Stavová indikace Bluetooth (modrá)

5 Spínač Bluetooth

Informace:

Popisfunkcetlačítkaastavovéindikacenaleznetevkapitole"Mobilní

síť a SIM-karta".

7.2 KomunikacepřesBluetooth

NastaveníparametrůpřístrojePLICSMOBILE81následujevýlučně

přesintegrovanérozhraní.Tímtoseumožníbezdrátovéspojeníknej-

různějšímovládacímpřístrojům.Mohoutobýtchytrételefony/tablety

soperačnímsystémemiOSneboAndroidnebopočítače/notebookys

operačnímsystémemWindowsaUSB-adaptérem.

Nahornístraněelektronickéhomodulusenacházíposuvnýspínač,

pomocíkteréhoseaktivuje/deaktivujefunkceBluetooth.Polohouspí-

načena"On"lzevytvořitspojení.Připrovozunabateriesedoporuču-

Předpokladyprouvedení

do provozu

Zobrazovacíanastavova-

cíjednotka

SpínačBluetooth

Stránka sa načítava ...

Vega PLICSMOBILE B81 Supplementary instructions

Značka: Vega

Model: PLICSMOBILE B81

Kategória: Mobilné telefóny

Typ: Supplementary instructions

Táto príručka je tiež vhodná pre

PLICSMOBILE S81

Stiahnite si PDF

správa

Vega PLICSMOBILE B81 Supplementary instructions

Táto príručka je tiež vhodná pre

Vega PLICSMOBILE B81 Supplementary instructions

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty