Dell XPS 17 L701X Stručná príručka spustenia

PRŮVODCE INSTALACÍ

Směrnicový model: P09E Směrnicový typ: P09E001

Poznámky a upozornění

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají k lepšímu využití počítače.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou

dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu

nebo smrti.

Pokud jste zakoupili počítač řady Dell

™

n, neplatí pro vás žádný odkaz na operační systém Microsoft

®

Windows

®

uvedený

v tomto dokumentu.

__________________

Změna informací bez předchozího upozornění v tomto dokumentu vyhrazena.

Jakékoli rozšiřování a kopírování těchto materiálů bez písemného svolení společnosti Dell Inc. je přísně zakázáno.

Ochranné známky použité v tomto textu: Dell, logo DELL, XPS, Solution Station, a DellConnect jsou ochranné známky společnosti

Dell Inc.; Intel, Pentium, a Centrino jsou registrované ochranné známky a

Core

je ochranná známka společnosti Intel Corporation

v USA a jiných zemích. Microsoft, Windows a logo tlačítka Start

Windows

jsou ochranné nebo registrované ochranné známky

společnosti Microsoft Corporation v USA a jiných zemích. Blu‑ray Disc je ochranná známka společnosti Blu‑ray Disc Association

a Bluetooth je registrovaná ochranná známka společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Dell ji používá v rámci licence.

Ostatní ochranné známky a obchodní názvy mohou být v tomto dokumentu použity buď v souvislosti s organizacemi, které si na

tyto ochranné známky a obchodní názvy činí nárok, nebo s jejich produkty. Společnost Dell Inc. si nečiní nárok na jiné ochranné

známky a obchodní názvy než na své vlastní.

Srpen 2010 Č. dílu KF2Y2 Rev. A00

3

Nastavení notebooku XPS � � � � � � � � � �7

Před nastavením počítače . . . . . . . . . . . 7

Připojení adaptéru střídavého proudu . . . 8

Připojení síťového kabelu (volitelné) . . . . 9

Stiskněte tlačítko vypínače . . . . . . . . . . 10

Nastavení systému Microsoft Windows . . .11

Vytvoření média pro obnovení systému

(doporučeno). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Instalace karty SIM (volitelné) . . . . . . . . .14

Zapnutí a vypnutí bezdrátového

připojení (volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Nastavení bezdrátového displeje

(volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Nastavení přijímače televizního signálu

(volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Připojení k Internetu (volitelné) . . . . . . . 20

Použití notebooku XPS . . . . . . . . . .22

Prvky na pravém panelu . . . . . . . . . . . . 22

Prvky na levém panelu . . . . . . . . . . . . . 26

Prvky na zadním panelu . . . . . . . . . . . . 28

Prvky na horní straně notebooku

a na klávesnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0

Indikátory stavu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Zakázání nabíjení baterie . . . . . . . . . . . 35

Gesta dotykové podložky . . . . . . . . . . . 36

Klávesy pro ovládání multimédií . . . . . . 38

Funkce ovládacího panelu. . . . . . . . . . . 40

Používání optické jednotky . . . . . . . . . . 42

Prvky displeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Gesta dotykové obrazovky (volitelné). . . 46

Vyjmutí a umístění baterie. . . . . . . . . . . 48

Softwarové funkce. . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Obsah

4

Obsah

Nástroj zálohování online Dell DataSafe

Online Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Technologie NVIDIA Optimus . . . . . . . . 52

Senzor volného pádu . . . . . . . . . . . . . . 53

Aplikace Dell Dock (volitelná) . . . . . . . . 54

Aplikace Dell Stage (volitelná). . . . . . . . 55

Odstraňování potíží . . . . . . . . . . . . .57

Kódy zvukových signálů . . . . . . . . . . . . .57

Potíže s dotykovou obrazovkou. . . . . . . 58

Potíže se sítí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Problémy s napájením. . . . . . . . . . . . . . 60

Potíže s pamětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Zablokování a problémy se softwarem . . . 62

Použití nástrojů podpory. . . . . . . . 64

Centrum podpory společnosti Dell . . . . . 64

Moje stahování Dell. . . . . . . . . . . . . . . . 65

Systémová hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Průvodce řešením potíží s hardwarem . . . 6 7

Nástroj Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . 67

Obnovení operačního systému . . . .72

Obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Dell DataSafe Local Backup . . . . . . . . . 74

Média pro obnovení systému. . . . . . . . . 76

Dell Factory Image Restore. . . . . . . . . . .77

Získání nápovědy. . . . . . . . . . . . . . .79

Odborná pomoc a služby zákazníkům. . . 80

DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Online služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

Automatizovaná služba

stavu objednávek . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Informace o produktech. . . . . . . . . . . . . 82

Vrácení zboží za účelem záruční

opravy nebo vrácení peněz . . . . . . . . . . 83

Než zavoláte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Kontaktování společnosti Dell . . . . . . . . . 87

Další informace a zdroje . . . . . . . . 88

Specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

5

Obsah

Příloha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Upozornění společnosti Macrovision . . . 97

Informace o standardu NOM nebo

o požadavcích oficiálních mexických

norem (pouze pro Mexiko). . . . . . . . . . . 98

Rejstřík. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

6

Obsah

7

Tato část obsahuje informace o nastavení

notebooku Dell

™

XPS

™

.

Před nastavením

počítače

Při umísťování počítače dbejte na to, aby byl

zajištěn snadný přístup ke zdroji napájení,

přiměřená ventilace a aby počítač ležel na

rovném povrchu.

Omezené proudění vzduchu v okolí počítače

může způsobit přehřátí počítače. Aby nedošlo

k přehřátí, ponechejte na levé a pravé straně

minimální volný prostor 5,1 cm. Když je počítač

zapnutý, v žádném případě by neměl být umístěn

v uzavřeném prostoru, jako je skříň nebo zásuvka.

VAROVÁNÍ: Nezakrývejte větrací otvory.

Dejte pozor, aby se do nich nedostaly

žádné předměty, a dbejte na to, aby

se v nich nehromadil prach. Spuštěný

počítač Dell nenechávejte v prostředí

s nedostatečným větráním, například

v uzavřeném kufříku nebo na tkaninách

(např. kobercích). Při nedostatečném

proudění vzduchu hrozí poškození

počítače, snížení jeho výkonnosti

nebo požár. Ventilátor se zapne, když

se počítač zahřeje. Zvuk ventilátoru je

běžný a nenaznačuje žádný problém

s ventilátorem ani s počítačem.

UPOZORNĚNÍ: Pokládání těžkých nebo

ostrých objektů na počítač může způsobit

jeho trvalé poškození.

Nastavení notebooku XPS

8

Nastavení notebooku XPS

Připojení adaptéru střídavého proudu

Připojte kabel adaptéru střídavého proudu jedním koncem k počítači a druhým koncem do elektrické

zásuvky nebo přepěťového chrániče.

VAROVÁNÍ: Adaptér střídavého proudu lze připojit k elektrickým zásuvkám kdekoliv

na světě. Konektory a rozpojovací kabely se však mohou v jednotlivých zemích lišit.

Použitím neodpovídajícího kabelu nebo jeho nesprávným připojením do zásuvky můžete

způsobit požár nebo poškodit počítač.

9

Nastavení notebooku XPS

Připojení síťového kabelu (volitelné)

Používáte‑li připojení k síti pomocí kabelu, připojte síťový kabel.

10

Nastavení notebooku XPS

Stiskněte tlačítko vypínače

11

Nastavení notebooku XPS

Nastavení systému Microsoft Windows

Počítač Dell již obsahuje nainstalovaný operační systém Microsoft

®

Windows

®

. Při prvním

spuštění je třeba systém Windows nastavit, což provedete podle instrukcí na obrazovce. Tyto

kroky je nutné dodržet a jejich vykonání může určitou dobu trvat. Jednotlivé obrazovky nastavení

systému Windows vás provedou různými postupy, jako je např. přijetí licenční smlouvy, nastavení

předvoleb a nastavení připojení k Internetu.

UPOZORNĚNÍ: Proces nastavení operačního systému nepřerušujte. Pokud tak učiníte,

může se počítač stát nepoužitelným a operační systém bude nutné znovu nainstalovat.

POZNÁMKA: Výkon počítače je možné optimalizovat stažením a instalací nejnovějšího systému

BIOS a ovladačů, které jsou dostupné na webových stránkách support.dell.com.

POZNÁMKA:

Další informace o operačním systému a funkcích naleznete na webových stránkách

support.dell.com/MyNewDell.

12

Nastavení notebooku XPS

Vytvoření média pro obnovení systému (doporučeno)

POZNÁMKA: Médium pro obnovení systému se doporučuje vytvořit ihned po nastavení

systému Microsoft Windows.

Disk obnovy systému lze použít v případě, kdy chcete navrátit počítač do jeho původního stavu,

v němž jste jej zakoupili, přičemž uchováte datové soubory. Není potřeba disk s operačním systémem.

Médium pro obnovení systému můžete použít v případě, že změna hardwaru, softwaru, ovladačů

či jiných systémových nastavení uvedly počítač do špatného funkčního stavu.

K vytvoření média pro obnovení systému budete potřebovat:

Dell DataSafe Local Backup•

Flash disk USB o minimální kapacitě 8 GB nebo disk DVD‑R/DVD+R/Blu‑ray•

™

POZNÁMKA: Služba Dell DataSafe Local Backup nepodporuje přepisovatelná média (RW).

13

Nastavení notebooku XPS

K vytvoření média pro obnovu systému je třeba vykonat následující kroky:

Ujistěte se, že je adaptér střídavého proudu připojen (viz kapitola „Připojení adaptéru střídavého 1�

proudu“ na straně 8).

Vložte do počítače disk nebo USB flash disk.2�

Klikněte na položky 3� Start

→ Všechny programy→ Dell DataSafe Local Backup.

Klikněte na možnost 4� Vytvořit médium pro obnovení.

Postupujte podle pokynů na obrazovce.5�

POZNÁMKA: Více informací o použití média pro obnovení operačního systému naleznete

v části „Médium pro obnovení systému“ na stránce 76.

14

Nastavení notebooku XPS

Instalace karty SIM (volitelné)

POZNÁMKA: Instalace karty SIM není povinná, používáte‑li k přístupu na Internet kartu EVDO.

POZNÁMKA: K nastavení a sledování digitální televize ISDB‑T v Japonsku je vyžadována

instalace miniaturní karty B‑CAS do slotu pro karty SIM.

Instalace karty SIM (Subscriber Identity Module) do počítače zajistí možnost připojení k Internetu.

Přístup k Internetu je možný pouze v rámci sítě vašeho mobilního operátora.

Postup při instalaci karty SIM:

Vypněte počítač.1�

Vyjměte baterii (viz kapitola „Vyjmutí a výměna baterie“ na straně 2� 48).

Zasuňte kartu SIM do slotu pro karty SIM v pozice pro baterii.3�

Umístěte baterii zpět (viz kapitola „Vyjmutí a výměna baterie“ na straně 4� 48).

Zapněte počítač.5�

Kartu SIM vyjmete zatlačením na kartu a jejím vysunutím.

15

Nastavení notebooku XPS

1

Pozice pro baterii

2

slot pro karty SIM

3

karta SIM

1

2

3

16

Nastavení notebooku XPS

Zapnutí a vypnutí bezdrátového připojení (volitelné)

17

Nastavení notebooku XPS

Zapnutí nebo vypnutí bezdrátového připojení:

Ověřte, že je počítač vypnutý.1�

Stiskněte tlačítko bezdrátového připojení 2�

nacházející se v řadě funkčních kláves na klávesnici.

Na displeji se zobrazí údaj o aktuálním stavu bezdrátového připojení.

Bezdrátové připojení zapnuto

Bezdrátové připojení vypnuto

Opakovaným stisknutím tlačítka bezdrátového připojení 3� funkci zapnete nebo vypnete.

POZNÁMKA: Tlačítko bezdrátového připojení umožňuje rychle vypnout všechna

bezdrátová zařízení (WiFi a Bluetooth

®

), například když jste v letadle požádáni o vypnutí

všech bezdrátových zařízení.

18

Nastavení notebooku XPS

Nastavení bezdrátového

displeje (volitelné)

POZNÁMKA:

Bezdrátový displej nepodporují

všechny počítače.

Bezdrátový displej lze používat jen s počítači

s těmito komponentami:

Procesor Intel

®

Core

™

i3‑3xx až i7‑8xx

Grafický

adaptér

Integrovaný: Grafická karta

Intel HD

Samostatná: NVIDIA GeForce

GT 435M/445M

Karta

WLAN

Intel Centrino

®

1000/6200/6300

nebo Intel Centrino

Advanced‑N + WiMAX 6250

Operační

systém

Windows 7 Home Premium,

Professional nebo Ultimate

Ovladač Nejnovější ovladač Intel

Wireless Display Connection

Manager lze stáhnout na

adrese support.dell.com.

Nastavení bezdrátového displeje v počítači:

Ověřte, že je počítač vypnutý.1�

Zkontrolujte, zda je povoleno bezdrátové 2�

připojení (viz část „Zapnutí nebo vypnutí

bezdrátového připojení“ na straně 16).

Připojte adaptér bezdrátového displeje 3�

k televizoru.

POZNÁMKA:

Adaptér bezdrátového displeje

se s počítačem nedodává a je nutno jej

zakoupit samostatně.

Zapněte televizor a adaptér bezdrátového 4�

displeje.

Vyberte požadovaný zdroj obrazu televizoru, 5�

například HDMI1, HDMI2 nebo S‑Video.

Dvakrát klikněte na ikonu bezdrátového

displeje Intel

®

na pracovní ploše.

Otevře se okno Intel

®

Wireless Display

(Bezdrátový displej Intel

®

).

Stránka sa načítava ...

Dell XPS 17 L701X Stručná príručka spustenia

Dell XPS 17 L701X Stručná príručka spustenia

Súvisiace články