Dell XPS 17 9710 Užívateľská príručka

XPS 17 9710

Konfigurace a technické údaje

Regulační model: P92F

Regulační typ: P92F002

Květen 2021

Rev. A00

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

Kapitola 1: Nastavení počítače XPS 17 9710........................................................................................4

Kapitola 2: Pohledy na zařízení XPS 17 9710.......................................................................................6

Vlevo........................................................................................................................................................................................6

Vpravo.....................................................................................................................................................................................6

Shora....................................................................................................................................................................................... 7

Vpředu.....................................................................................................................................................................................8

Spodní část.............................................................................................................................................................................9

Kapitola 3: Technické údaje o notebooku XPS 17 9710....................................................................... 10

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................... 10

Procesor................................................................................................................................................................................ 10

Čipová sada...........................................................................................................................................................................10

Operační systém................................................................................................................................................................... 11

Paměť..................................................................................................................................................................................... 11

Interní sloty............................................................................................................................................................................ 11

Externí porty......................................................................................................................................................................... 12

Bezdrátový modul................................................................................................................................................................ 12

Zvuk....................................................................................................................................................................................... 13

Úložiště..................................................................................................................................................................................13

Čtečka paměťových karet...................................................................................................................................................14

Klávesnice..............................................................................................................................................................................14

Kamera...................................................................................................................................................................................15

Dotyková podložka...............................................................................................................................................................15

Napájecí adaptér...................................................................................................................................................................15

Baterie................................................................................................................................................................................... 16

Displej.....................................................................................................................................................................................17

Čtečka otisků prstů..............................................................................................................................................................18

Grafická karta (GPU) – integrovaná................................................................................................................................. 18

Grafická karta – samostatná.............................................................................................................................................. 18

Provozní a skladovací podmínky.........................................................................................................................................18

Kapitola 4: ComfortView Plus.........................................................................................................20

Kapitola 5: Klávesové zkratky počítače XPS 17 9710.......................................................................... 21

Kapitola 6: Nápověda a kontakt na společnost Dell........................................................................... 22

Obsah

Obsah 3

Nastavení počítače XPS 17 9710

POZNÁMKA: Obrázky v tomto dokumentu se mohou lišit od vašeho počítače v závislosti na sestavě, kterou jste si objednali.

1. Připojte napájecí adaptér a stiskněte tlačítko napájení.

POZNÁMKA: Notebook XPS 17 9710 lze nabíjet po připojení napájecího adaptéru k jednomu z portů USB Type-C Thunderbolt 4,

které se nacházejí na obou stranách počítače.

POZNÁMKA: Kvůli úspoře energie může baterie přejít během přepravy do úsporného režimu. Při prvním zapnutí počítače musí

být připojený napájecí adaptér.

2. Dokončete nastavení systému Windows.

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Při nastavování společnost Dell doporučuje:

● Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.

POZNÁMKA: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup k bezdrátové síti.

● Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet offline.

● Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.

3. Vyhledejte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell

Zdroje informací Popis

Můj Dell

Centrální prostor pro nejvýznamnější aplikace Dell, nápovědu a další významné informace o vašem počítači.

Rovněž vás upozorní na stav záruky, doporučené příslušenství a dostupné aktualizace softwaru.

4 Nastavení počítače XPS 17 9710

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell (pokračování)

Zdroje informací Popis

SupportAssist

Aplikace SupportAssist proaktivně a prediktivně identifikuje v počítači problémy s hardwarem a softwarem

a automatizuje proces jejich řešení s technickou podporu společnosti Dell. Řeší problémy s výkonem

a stabilitou, předchází bezpečnostním hrozbám, monitoruje a detekuje závady hardwaru. Více informací

naleznete v uživatelské příručce pro aplikaci SupportAssist pro domácí počítače na stránce www.dell.com/

serviceabilitytools. K uživatelské příručce pro aplikaci SupportAssist pro domácí počítače se dostanete

kliknutím na SupportAssist a poté na Uživatelská příručka pro aplikaci SupportAssist pro domácí

počítače.

POZNÁMKA: V aplikaci SupportAssist lze kliknutím na datum konce záručního období obnovit nebo

upgradovat záruku.

Dell Update

Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a nejnovějších ovladačů zařízení, jakmile jsou k dispozici. Více

informací o práci s aplikací Dell Update naleznete v článku SLN305843 ve znalostní bázi na adrese https://

www.dell.com/support/home/cs-cz.

Dell Digital Delivery

Stahujte zakoupené softwarové aplikace, které nebyly předem nainstalované v počítači. Více informací

o službě Dell Digital Delivery naleznete v článku 153764 ve znalostní bázi na adrese https://www.dell.com/

support/home/cs-cz.

Nastavení počítače XPS 17 9710 5

Pohledy na zařízení XPS 17 9710

Vlevo

1. Slot bezpečnostního kabelu (ve tvaru klínu)

Slouží k připojení bezpečnostního kabelu, který chrání před neoprávněným přemístěním počítače.

2. 2 porty Thunderbolt 4

Podporuje rozhraní USB 3.2 Gen 2, DisplayPort 1.4 (podpora až HBR3) a Thunderbolt 4 a slouží k připojení k externím displejům

prostřednictvím adaptéru displeje. Poskytuje rychlost přenosu dat až 10 Gb/s pro rozhraní USB 3.2 2. generace a až 40 Gb/s pro

rozhraní Thunderbolt 4. Podporuje napájení, které povoluje obousměrné napájení mezi zařízeními. Poskytuje výkon až při napětí 5 V,

který umožňuje rychlejší nabíjení.

POZNÁMKA:

K jednomu z těchto dvou portů Thunderbolt 4 můžete připojit dokovací stanici Dell. Další informace najdete

v článku znalostní báze SLN286158 na adrese www.dell.com/support/home/cs-cz.

POZNÁMKA: V tomto počítači jsou celkem čtyři porty Thunderbolt 4. Napájecí adaptér USB typu C připojujte pouze k jednom ze

čtyř portů USB typu C.

POZNÁMKA: K připojení zařízení DisplayPort je zapotřebí adaptér z USB Type-C na DisplayPort (prodává se samostatně).

Vpravo

1. 2 porty Thunderbolt 4

Podporuje rozhraní USB 3.2 Gen 2, DisplayPort 1.4 (podpora až HBR3) a Thunderbolt 4 a slouží k připojení k externím displejům

prostřednictvím adaptéru displeje. Poskytuje rychlost přenosu dat až 10 Gb/s pro rozhraní USB 3.2 2. generace a až 40 Gb/s pro

rozhraní Thunderbolt 4. Podporuje napájení, které povoluje obousměrné napájení mezi zařízeními. Poskytuje výkon až při napětí 5 V,

který umožňuje rychlejší nabíjení.

POZNÁMKA:

K jednomu z těchto dvou portů Thunderbolt 4 můžete připojit dokovací stanici Dell. Další informace najdete

v článku znalostní báze SLN286158 na adrese www.dell.com/support/home/cs-cz.

POZNÁMKA: V tomto počítači jsou celkem čtyři porty Thunderbolt 4. Napájecí adaptér USB typu C připojujte pouze k jednom ze

čtyř portů USB typu C.

POZNÁMKA: K připojení zařízení DisplayPort je zapotřebí adaptér z USB Type-C na DisplayPort (prodává se samostatně).

2. Slot karty SD

6 Pohledy na zařízení XPS 17 9710

Slouží ke čtení z karty SD a zápisu na ni. Počítač podporuje následující typy karet:

● Secure Digital (SD)

● Secure Digital High Capacity (SDHC)

● Secure Digital Extended Capacity (SDXC)

3. Univerzální zvukový konektor

Slouží k připojení sluchátek nebo náhlavní soupravy (kombinace sluchátek a mikrofonu).

Shora

1. 2 mikrofony

Poskytují digitální zvukový vstup pro záznam zvuku, hlasová volání atd.

2. Vypínač se čtečkou otisků prstů

Stisknutím počítač zapnete, když je vypnutý nebo v režimu spánku či hibernace.

Když je počítač zapnutý, uvedete jej stisknutím vypínače do režimu spánku. Když vypínač stisknete a podržíte po dobu 10 sekund,

dojde k vynucenému vypnutí počítače.

Položte prst na vypínač a přihlaste se pomocí vestavěné čtečky otisků prstů.

POZNÁMKA:

Chování tlačítka napájení lze upravit v systému Windows. Další informace získáte na stránce Já a můj Dell na adrese

www.dell.com/support/manuals.

POZNÁMKA: V systému Windows 10, podporuje funkce Windows Hello definovaný počet otisků prstů na účet. Více informací

o konfiguraci čtečky otisků prstů s funkcí Windows Hello naleznete v článku 000142015 ve znalostní bázi na adrese

www.dell.com/support.

3. Pravý reproduktor

Zajišťuje zvukový výstup.

4. Oblast kliknutí pravým tlačítkem

Stisknutím provedete kliknutí pravým tlačítkem.

5. Oblast kliknutí levým tlačítkem

Pohledy na zařízení XPS 17 9710

Stisknutím provedete kliknutí levým tlačítkem.

6. Přesná dotyková podložka

Pohybujte kurzorem myši pomocí posouvání prstu po dotykové podložce. Klepnutí je kliknutí levým tlačítkem a klepnutí dvěma prsty je

kliknutí pravým tlačítkem.

7. Levý reproduktor

Zajišťuje zvukový výstup.

Vpředu

1. Infračervený emitor

Vyzařuje infračervené světlo, které umožňuje infračervené kameře snímat a sledovat pohyb.

2. Snímač okolního světla

Snímač rozpoznává okolní světlo a automaticky přizpůsobuje podsvícení klávesnice a jas displeje.

3. Barevná infračervená kamera

Tato kombinovaná kamera podporuje infračervené rozpoznání tváře Windows Hello a standardní barevné fotografie a videa.

4. Kontrolka stavu kamery

Rozsvítí se, když se používá fotoaparát.

5. Infračervený emitor

Vyzařuje infračervené světlo, které umožňuje infračervené kameře snímat a sledovat pohyb.

6. Indikátor stavu baterie

Ukazuje stav nabití baterie.

Pohledy na zařízení XPS 17 9710

Spodní část

1. Levý reproduktor

Zajišťuje zvukový výstup.

2. Pravý reproduktor

Zajišťuje zvukový výstup.

3. Štítek s výrobním číslem

Výrobní číslo je jedinečný alfanumerický identifikátor, díky kterému mohou servisní technici společnosti Dell identifikovat hardwarové

součásti v počítači a přistupovat k informacím o záruce.

Pohledy na zařízení XPS 17 9710

Technické údaje o notebooku XPS 17 9710

Rozměry a hmotnost

V následující tabulce je uvedena výška, šířka, hloubka a hmotnost počítače XPS 17 9710.

Tabulka 2. Rozměry a hmotnost

Popis Hodnoty

Výška:

Výška vepředu

8,67 mm (0,34 palce)

Výška vzadu

13,15 mm (0,52 palce)

Šířka

374,48 mm (14,74 palce)

Hloubka

248,08 mm (9,77 palce)

Hmotnost

POZNÁMKA: Hmotnost počítače závisí na objednané

konfiguraci a výrobní toleranci.

2,53 kg (5,58 lb) (maximálně)

Procesor

Následující tabulka obsahuje podrobné údaje o procesorech podporovaných počítačem XPS 17 9710.

Tabulka 3. Procesor

Popis Možnost jedna Možnost dvě Možnost tři Možnost čtyři

Typ procesoru

Intel Core i5-11400H

11. generace

Intel Core i7-11800H

11. generace

Intel Core i9-11900H

11. generace

Procesor

Intel Core i9-11980HK

11. generace

Výkon procesoru

45 W 45 W 45 W 45 W

Počet jader procesoru

6 8 8 8

Počet vláken procesoru

12 16 16 16

Rychlost procesoru

2,70 GHz až 4,50 GHz 2,30 GHz až 4,60 GHz 2,50 GHz až 4,90 GHz 2,60 GHz až 5 GHz

Procesorová cache

12 MB 24 MB 24 MB 24 MB

Integrovaná grafika

Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics

Čipová sada

Následující tabulka obsahuje podrobné údaje o čipové sadě podporované počítačem XPS 17 9710.

10 Technické údaje o notebooku XPS 17 9710

Tabulka 4. Čipová sada

Popis Hodnoty

Čipová sada

Intel WM590

Procesor

Intel Core i5/i7/i9 11. generace

Šířka sběrnice DRAM

64 bitů

Flash EPROM

32 MB

Sběrnice PCIe

Až PCIe generace 4.0

Operační systém

Počítač XPS 17 9710 podporuje následující operační systémy:

● Windows 10 Home, 64bitový

● Windows 10 Pro, 64bitový

Paměť

V následující tabulce jsou uvedeny parametry paměti v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 5. Specifikace paměti

Popis Hodnoty

Paměťové sloty

Dva sloty SODIMM

Typ paměti

DDR4

Rychlost paměti

3 200 MHz

Maximální konfigurace paměti

64 GB

Minimální konfigurace paměti

8 GB

Velikost paměti na slot

4 GB, 8 GB, 16 GB nebo 32 GB

Podporované konfigurace paměti

● 8 GB, 2 × 4 GB, DDR4, 3 200 MHz, dvoukanálová

● 16 GB, 2 × 8 GB, DDR4, 3 200 MHz, dvoukanálová

● 32 GB, 2 × 16 GB, DDR4, 3 200 MHz, dvoukanálová

● 64 GB, 2 × 32 GB, DDR4, 3 200 MHz, dvoukanálová

Interní sloty

V následující tabulce jsou uvedeny interní sloty počítače XPS 17 9710.

Tabulka 6. Interní sloty

Popis Hodnoty

M.2

Dva sloty M.2 pro disky SSD M.2 2230/2280

Technické údaje o notebooku XPS 17 9710 11

Tabulka 6. Interní sloty

Popis Hodnoty

POZNÁMKA: Více informací o vybavení různých typů karet

M.2 naleznete v článku 000144170 ve znalostní bázi na adrese

www.dell.com/support/home/cs-cz.

Externí porty

V následující tabulce jsou uvedeny externí porty počítače XPS 17 9710.

Tabulka 7. Externí porty

Popis Hodnoty

Porty USB

Čtyři porty Thunderbolt 4

POZNÁMKA: Napájecí adaptér USB typu C připojujte pouze

k jednomu ze čtyř portů Thunderbolt 4.

POZNÁMKA: K tomuto portu je možné připojit dokovací

stanici Dell. Další informace najdete v článku znalostní báze

SLN286158 na adrese www.dell.com/support/home/cs-cz.

Zvukový port

Jeden univerzální zvukový konektor

Grafický port / grafické porty

Čtyři porty Thunderbolt 4

POZNÁMKA: K připojení zařízení DisplayPort je zapotřebí

adaptér z USB Type-C na DisplayPort (prodává se

samostatně).

Čtečka paměťových karet

Jeden slot pro kartu SD

Port napájecího adaptéru

Stejnosměrné napájení skrze jeden ze čtyř portů Thunderbolt 4

POZNÁMKA: K tomuto portu je možné připojit dokovací

stanici Dell. Další informace najdete v článku znalostní báze

SLN286158 na adrese www.dell.com/support/home/cs-cz.

Slot bezpečnostního kabelu

Slot bezpečnostního kabelu (ve tvaru klínu)

Bezdrátový modul

Následující tabulka obsahuje parametry modulu WLAN (Wireless Local Area Network) v počítači XPS 17 9710.

POZNÁMKA: Bezdrátový modul je integrovaný na základní desce.

Tabulka 8. Specifikace bezdrátového modulu

Popis Hodnoty

Modelové číslo

Killer 1650s

Přenosová rychlost

Až 2 400 Mb/s

Podporovaná frekvenční pásma

2,40 GHz / 5 GHz

Bezdrátové standardy

● Wi-Fi 802.11 a/b/g

● Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

12 Technické údaje o notebooku XPS 17 9710

Tabulka 8. Specifikace bezdrátového modulu (pokračování)

Popis Hodnoty

● Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

● Wi-Fi 6 (Wi-Fi 802.11ax)

Šifrování

● 64bitové/128bitové WEP

● AES-CCMP

● TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1

Zvuk

V následující tabulce jsou uvedeny parametry zvuku v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 9. Parametry zvuku

Popis Hodnoty

Řadič zvuku

Realtek ALC711-CG

Převod stereofonního signálu

Podporováno

Interní zvukové rozhraní

SoundWire

Externí zvukové rozhraní

Univerzální zvukový konektor

Počet reproduktorů

2pásmový reproduktor

Interní zesilovač reproduktorů

Realtek ALC1309D

Externí ovládání hlasitosti

Podporováno

Výkon reproduktorů:

Průměrný výkon reproduktorů

2 W

Špičkový výkon reproduktorů

2,50 W

Výstup subwooferu

Podporováno

Mikrofon

Digitální mikrofony

Úložiště

Tato část obsahuje možnosti úložiště v počítači XPS 17 9710.

Váš počítač XPS 17 9710 podporuje jednu z následujících možností úložiště:

● Jeden disk SSD M.2 2230 (vyžaduje rozšíření, prodáváno samostatně)

● Jeden disk SSD M.2 2280

● Dva disky SSD M.2 2280

● Jeden disk SSD M.2 2230 (vyžaduje rozšíření, prodáváno samostatně) a jeden disk SSD M.2 2280

Tabulka 10. Parametry úložiště

Typ úložiště Typ rozhraní Kapacita

Disk SSD M.2 2230 PCIe NVMe Gen 3 x4, až 32 Gb/s Až 256 GB

Technické údaje o notebooku XPS 17 9710 13

Tabulka 10. Parametry úložiště (pokračování)

Typ úložiště Typ rozhraní Kapacita

Disk SSD M.2 2280 PCIe NVMe Gen 3 x4, až 32 Gb/s Až 1 TB

Disk SSD M.2 2280 PCIe NVMe Gen4 x4, až 64 Gb/s Až 4 TB

Čtečka paměťových karet

V následující tabulce jsou uvedeny paměťové karty podporované počítačem XPS 17 9710.

Tabulka 11. Specifikace čtečky paměťových karet

Popis Hodnoty

Typ paměťové karty

Jeden slot pro kartu SD

Podporované paměťové karty

● Secure Digital (SD)

● Secure Digital High Capacity (SDHC)

● Secure Digital Extended Capacity (SDXC)

POZNÁMKA: Maximální kapacita podporovaná čtečkou paměťové karty se liší v závislosti na standardu paměťové karty vložené do

počítače.

Klávesnice

V následující tabulce jsou uvedeny parametry klávesnice v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 12. Specifikace klávesnice

Popis Hodnoty

Typ klávesnice

Standardní podsvícená klávesnice

Rozložení klávesnice

QWERTY

Počet kláves

● USA a Kanada: 79 kláves

● Spojené království: 80 kláves

● Japonsko: 83 kláves

Velikost klávesnice

Rozteč kláves X = 19,05 mm

Rozteč kláves Y = 18,05 mm

Klávesové zkratky

Některé klávesy na klávesnici mají na sobě dva symboly. Tyto

klávesy lze použít pro zápis alternativních znaků nebo k provádění

sekundárních funkcí. Stisknutím klávesy Shift a požadované druhé

klávesy lze napsat alternativní znak. Stisknutím Fn a požadované

klávesy provedete sekundární funkce.

POZNÁMKA: Primární chování funkčních kláves (F1–F12)

můžete změnit úpravou nastavení Chování funkčních kláves

v konfiguraci systému BIOS.

Další informace naleznete v části Klávesové zkratky.

14 Technické údaje o notebooku XPS 17 9710

Kamera

V následující tabulce jsou uvedeny parametry kamery v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 13. Specifikace kamery

Popis Hodnoty

Počet kamer

Jedna

Typ kamery

Barevná infračervená kamera s rozlišením HD

Poloha kamery

Vpředu

Typ snímače v kameře

Snímací technologie CMOS

Rozlišení kamery:

Statický obraz

0,92 megapixelu

Grafika

1 280 × 720 (HD) při 30 snímcích/s

Rozlišení infračervené kamery:

Statický obraz

0,20 megapixelu

Grafika

576 x 360 (VGA) při 15 snímcích/s

Diagonální pozorovací úhel:

Kamera

78,5 stupně

Infračervená kamera

78,5 stupně

Dotyková podložka

V následující tabulce jsou uvedeny parametry dotykové podložky v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 14. Specifikace dotykové podložky

Popis Hodnoty

Rozlišení dotykové podložky:

Horizontální

4655

Vertikální

2731

Rozměry dotykové podložky:

Horizontální

150 mm (5,91 palce)

Vertikální

89 mm (3,50 palce)

Gesta dotykové podložky Více informací o gestech dotykové podložky dostupných v systému

Windows 10 naleznete v článku 4027871 ve znalostní databázi

Microsoft na adrese support.microsoft.com.

Napájecí adaptér

V následující tabulce jsou uvedeny parametry napájecího adaptéru počítače XPS 17 9710.

Technické údaje o notebooku XPS 17 9710

Tabulka 15. Specifikace napájecího adaptéru

Popis Možnost jedna Možnost dvě

Typ

90W port USB Type-C 130 W port USB typu C

Vstupní napětí

100 až 240 V stř. 100 až 240 V stř.

Vstupní frekvence

50 až 60 Hz 50 až 60 Hz

Vstupní proud (max.)

1,50 A 1,80 A

Výstupní proud (nepřerušovaný)

● 20 V / 4,50 A

● 15 V / 3 A

● 9 V / 3 A

● 5 V / 3 A

● 20 V / 6,5 A

● 5 V / 1 A

Jmenovité výstupní napětí

● 20 V ss.

● 15 V ss.

● 9 V ss.

● 5 V ss.

● 20 V ss.

● 5 V ss.

Teplotní rozsah:

Provozní

0 °C až 40°C (32°F až 104°F) 0°C až 40°C (32 °F až 104°F)

Úložiště

–40 °C až 70 °C (–40 °F až 158 °F) –40 °C až 70 °C (–40 °F až 158 °F)

VÝSTRAHA: Rozsah provozních a skladovacích teplot se může u jednotlivých komponent lišit a provoz či skladování

zařízení mimo tato rozmezí může mít vliv na výkon konkrétních komponent.

Baterie

V následující tabulce jsou uvedeny parametry baterie v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 16. Specifikace baterie

Popis Možnost jedna Možnost dvě

Typ baterie

3článková lithium-iontová baterie „smart“

(56 Wh)

6článková lithium-iontová baterie „smart“

(97 Wh)

Napětí baterie

11,40 V ss. 11,40 V ss.

Hmotnost baterie (maximum)

0,27 kg (0,60 liber) 0,385 kg (0,85 lb)

Rozměry baterie:

Výška

8,45 mm (0,33 palce) 8,45 mm (0,33 palce)

Šířka

69,70 mm (2,74 palce) 69,70 mm (2,74 palce)

Hloubka

330,65 mm (13,02 palce) 330,65 mm (13,02 palce)

Teplotní rozsah:

Provozní

● Nabíjení: 0 °C až 50 °C (32 °F až

122 °F)

● Vybíjení: 0 °C až 60°C (32 °F až

140°F)

● Nabíjení: 0 °C až 50 °C (32 °F až 122 °F)

● Vybíjení: 0 °C až 60°C (32 °F až 140°F)

16 Technické údaje o notebooku XPS 17 9710

Tabulka 16. Specifikace baterie (pokračování)

Popis Možnost jedna Možnost dvě

Skladovací

–20 °C až 60 °C (–4 °F až 140 °F) –20 °C až 60 °C (–4 °F až 140 °F)

Provozní doba baterie Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Doba nabíjení baterie (přibližně)

POZNÁMKA: Kontrolujte čas nabíjení,

trvání, začátek a konec atd. pomocí

aplikace Dell Power Manager. Více

informací o aplikaci Dell Power Manager

naleznete v části Já a můj Dell na

stránkách www.dell.com/.

● Standardní nabíjení: 0 °C až 50 °C

(32 °F až 122 °F): 4 hodiny

● Nabíjení ExpressCharge: 0 °C až

15 °C (32 °F až 59 °F): 4 hodiny

● Nabíjení ExpressCharge: 16 °C až

45 °C (60,80 °F až 113 °F): 2 hodiny

● Nabíjení ExpressCharge: 46 °C až

50 °C (114,80 °F až 122 °F): 3 hodiny

● Standardní nabíjení: 0 °C až 50 °C (32 °F

až 122 °F): 4 hodiny

● Nabíjení ExpressCharge: 0 °C až 15 °C

(32 °F až 59 °F): 4 hodiny

● Nabíjení ExpressCharge: 16 °C až 45 °C

(60,80 °F až 113 °F): 2 hodiny

● Nabíjení ExpressCharge: 46 °C až 50 °C

(114,80 °F až 122 °F): 3 hodiny

Knoflíková baterie

Nepodporováno Nepodporováno

VÝSTRAHA: Rozsah provozních a skladovacích teplot se může u jednotlivých komponent lišit a provoz či skladování

zařízení mimo tato rozmezí může mít vliv na výkon konkrétních komponent.

Displej

V následující tabulce jsou uvedeny parametry displeje v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 17. Specifikace obrazovky

Popis Možnost jedna Možnost dvě

Typ displeje

Rozlišení Full High Definition (FHD+) Rozlišení Ultra High Definition (UHD+)

Technologie panelu displeje

Široké pozorovací úhly (WVA) Široké pozorovací úhly (WVA)

Rozměry panelu displeje (aktivní oblast):

Výška

366,34 mm (14,42 palce) 366,34 mm (14,42 palce)

Šířka

228,96 mm (9,01 palce) 228,96 mm (9,01 palce)

Úhlopříčka

432 mm (17 palce) 432 mm (17 palce)

Nativní rozlišení panelu displeje

1 920 × 1 200 3 840 × 2 400

Osvětlení (typické)

500 nitů 500 nitů

Počet megapixelů

2, 3 9,2

Barevná škála

sRGB 100 % (minimálně) Adobe 100 % min., DCI-P3 99 % obv., 95 %

min.

Pixely na palec (PPI)

133 266

Kontrastní poměr (obvyklý)

1650 : 1 1600 : 1

Reakční doba (maximální)

35 ms 35 ms

Míra obnovení

60 Hz 60 Hz

Technické údaje o notebooku XPS 17 9710 17

Tabulka 17. Specifikace obrazovky (pokračování)

Popis Možnost jedna Možnost dvě

Vodorovný pozorovací úhel

+/– 85 stupňů +/– 85 stupňů

Svislý pozorovací úhel

+/– 85 stupňů +/– 85 stupňů

Rozteč pixelů

0,1908 mm 0,0954 mm

Spotřeba energie (max.)

5,06 W 13,73 W

Antireflexní vs. lesklý povrch

Antireflexní Antireflexní

Možnosti dotykového ovládání

Ne Ano

Čtečka otisků prstů

V následující tabulce jsou uvedeny parametry čtečky otisků prstů v počítači XPS 17 9710.

Tabulka 18. Specifikace čtečky otisků prstů

Popis Hodnoty

Snímací technologie čtečky otisků prstů

Kapacitní

Rozlišení snímače čtečky otisků prstů

500 dpi

Velikost pixelu snímače čtečky otisků prstů

108 x 88

Grafická karta (GPU) – integrovaná

V následující tabulce jsou uvedeny parametry integrované grafické karty (GPU) podporované počítačem XPS 17 9710.

Tabulka 19. Grafická karta (GPU) – integrovaná

Řadič Velikost paměti Procesor

Intel UHD Graphics Sdílená systémová paměť Intel Core i5/i7/i9 11. generace

Grafická karta – samostatná

V následující tabulce jsou uvedeny parametry samostatné grafické karty (GPU) podporované počítačem XPS 17 9710.

Tabulka 20. Grafická karta – samostatná

Řadič Velikost paměti Typ paměti

NVIDIA GeForce RTX 3050 4 GB GDDR6

NVIDIA GeForce RTX 3060 Max-Q 6 GB GDDR6

Provozní a skladovací podmínky

V následující tabulce jsou uvedeny provozní a skladovací parametry zařízení XPS 17 9710.

Úroveň znečištění vzduchu: G1 podle ustanovení normy ISA-S71.04-1985

Technické údaje o notebooku XPS 17 9710

Tabulka 21. Okolí počítače

Popis Provozní Skladovací

Teplotní rozsah

0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) –40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F)

Relativní vlhkost (maximální)

10 až 90 % (nekondenzující) 0 až 95 % (bez kondenzace)

Vibrace (maximální)

0,66 GRMS 1,30 GRMS

Ráz (maximální)

110 G† 160 G†

Rozsah nadmořských výšek

–15,2 m až 3 048 m (–49,87 stopy až

10 000 stop)

–15,2 m až 10 668 m (–49,87 stopy až

35 000 stop)

VÝSTRAHA: Rozsah provozních a skladovacích teplot se může u jednotlivých komponent lišit a provoz či skladování

zařízení mimo tato rozmezí může mít vliv na výkon konkrétních komponent.

* Měřené při použití náhodného spektra vibrací, které simuluje prostředí uživatele.

† Měřené pomocí 2ms půlsinového pulzu, když je pevný disk aktivní.

Technické údaje o notebooku XPS 17 9710 19

ComfortView Plus

VAROVÁNÍ: Dlouhodobé působení modrého světla z displeje může vést k očním problémům, například k nadměrné zátěži,

únavě či poškození zraku.

Modré světlo má v rámci barevného spektra krátkou vlnovou délku a vysokou energii. Trvalé působení modrého světla z digitálních zdrojů

může vést k poruchám spánku a způsobovat dlouhodobé problémy, například nadměrnou zátěž, únavu či poškození zraku.

Displej v tomto počítači je navržen tak, aby vyzařoval minimum modrého světla, a vyhovuje požadavkům organizace TÜV Rheinland na

displeje s nízkým vyzařováním modrého světla.

Režim nízkého vyzařování modrého světla je povolen ve výrobním závodě, a proto není potřebná žádná další konfigurace.

Kvůli omezení rizika namáhání zraku se rovněž doporučuje:

● umístit displej notebooku do pohodlné vzdálenosti 50 cm až 70 cm (20 palců až 28 palců) od očí;

● pravidelně mrkat, aby se oči zvlhčily, navlhčit si oči vodou nebo používat vhodné oční kapky;

● během přestávek se nejméně po dobu 20 sekund dívat mimo monitor, na objekt ve vzdálenosti 609,60 cm (20 stop);

● každé dvě hodiny udělat 20minutovou přestávku.

20 ComfortView Plus

Stránka sa načítava...

Dell XPS 17 9710 Užívateľská príručka

Súvisiace články