MANUAL
MODEL VERSION / DATE
BoneSwim MP3 16GB l. / 12. 8. 2022
CZ
SK
EN
2
Obsah / Content
Česky……………………………………………….3
Slovensky….……………………………………...11
English..…………………………………………...20
3
Jak nosit
Poznámka: Při plavání si nasaďte plaveckou
čepici nebo brýle, abyste náhlavní soupravu
upevnili a dosáhli lepšího efektu při používání.
Co je v krabici
Sluchátka
Manual
Kabel USB
2x špunty do uší
Pouzdro
4
Specifikace
Model: BoneSwim MP3 16GB
Typ: Vodotěsná sluchátka na lícní kosti
Verze BT: V5.1 EDR
Frekvence: 20Hz-20kHz
Baterie: 160mAh
Čas na hudbu: Až 5 h (80 % hlasitost)
Doba hovoru: až 4 hodiny
Pohotovostní doba: 160h
Doba nabíjení: 1.5h
Nabíjecí napětí: DC 5V
Stupeň vodotěsnosti: IP68
Velikost úložiště MP3: 16 GB
Režim přehrávání: MP3 / BT
Jak používat
Zapnutí napájení
Stiskněte a podržte
tlačítko Play po dobu 3
sekund a vstupte do
režimu BT. Bílé a
zelené LED blikání.
Výzva: turn on.
5
Připojení BT
Pro připojení vyberte
možnost "BoneSwim".
Výzva: connected
MP3 ke stažení
Dvojklikem na Play
přepnete do režimu
MP3. Připojte náhlavní
soupravu kabelem k
počítači USB potr.
Zkopírujte soubory na
disk. Podporovaný
formát: mp3, wav
Vypnutí napájení
Stiskněte a podržte
tlačítko Play po dobu 3
sekund. Zelená
kontrolka bliká.
Výzva: shut down
6
Hudba
1) Přehrát/pozastavit:
Jednou klikněte na
tlačítko Play
2) Předchozí skladba:
Stiskněte a podržte
tlačítko +.
3) Další skladba:
Stiskněte a podržte
tlačítko -.
Volání
1) Odpovězte/zavěste:
Jednou klikněte na
tlačítko Play
2) Odmítnout:
Dvakrát klikněte na Play
Hlasitost
1) Zvýšení hlasitosti:
Jednou klikněte na
tlačítko +.
2) Snížení hlasitosti:
Klikněte na tlačítko –.
7
Hlasový příkaz
Rychle třikrát klikněte na
Play
Baterie
Pokud je stav baterie
náhlavní soupravy nižší
než 5 %,
Výzva: low battery.
Nabíjení
Po koupání umyjte
zařízení čistou vodou. Po
úplném vysušení jej
nabijte pomocí nabíječky
DC5V a kabelu. Při
nabíjení svítí zelená LED
dioda, při plném nabití
svítí bílá LED dioda.
8
Pozor
1) Dlouhodobý poslech hlasité hudby může
způsobit nepříjemné pocity, pokud je to možné,
používejte střední hlasitost. Nepoužívejte
dlouhodobě vyšší hlasitost.
2) Používání sluchátek ovlivní vaše vnímání
okolního prostředí. Dávejte větší pozor při
používání sluchátek
3) sluchátka nerozebírejte ani neupravujte,
protože by mohlo dojít k jejich poškození nebo
vyhoření.
4) Sluchátka neházejte a nevhazujte je do ohně.
5) Uchovávejte je mimo dosah ohně a
vysokotlakých zařízení.
6) Nevhodné pro děti do 5 let, obsahuje malé
části.
7) Nezařazujte jej do domovního odpadu.
Odevzdejte jej do místní stanice pro recyklaci
elektrozařízení.
Poznámka: Společnost nenese žádnou
odpovědnost za ztrátu osobního majetku
způsobenou porušením výše uvedených
upozornění.
9
Záruka se NEvztahuje na:
- používat zařízení k jiným účelům, než pro které
je určeno,
- instalaci jiného firmwaru, než který je
nainstalován v zařízení.
- elektrické nebo mechanické poškození
způsobené nesprávným používáním.
- poškození způsobené přírodními vlivy, jako je
voda, požár, statická elektřina, kolísání napětí
atd.
- škody způsobené opravou provedenou
nekvalifikovanou osobou.
- nečitelné sériové číslo
- kapacita baterie se sníží po 6 měsících
používání (záruka 6 měsíců životnosti baterie).
Likvidace
Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, v
průvodní dokumentaci nebo na obalu znamená,
že všechna elektrická a elektronická zařízení,
baterie a akumulátory v Evropské unii musí být
po skončení své životnosti likvidovány jako
tříděný odpad. Tyto výrobky se nesmí likvidovat
jako netříděný komunální odpad.
10
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Společnost Abacus Electric, s.r.o. tímto
prohlašuje, že EVOLVEO BoneSwim MP3 16GB
splňuje požadavky norem a předpisů platných
pro tento typ zařízení.
Úplné znění prohlášení o shodě naleznete na
adrese http://ftp.evolveo.com/ce/.
Dovozce
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Česká republika
Výrobce
Naxya Limited
No. 5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand,
Sheung Wan, Hongkong
Vyrobeno v Číně
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Všechna práva vyhrazena. Vzhled a technické
specifikace výrobku se mohou změnit bez
předchozího upozornění.
11
Ako nosiť
Poznámka: Pri plávaní si nasaďte plaveckú
čiapku alebo okuliare, aby ste slúchadlá upevnili
a dosiahli lepší efekt pri ich používaní.
Čo je v krabici
Slúchadlá
Manual
Kabel USB
2x špunty do uší
Prípad
12
Špecifikácie
Model: BoneSwim MP3 16GB
Typ: Vodotesné načúvacie pomôcky na lícne
kosti
Verzia BT: V5.1 EDR
Frekvencia: 20Hz-20kHz
Batérie: 160 mAh
Čas na hudbu: Do 5 h (80 % hlasitosť)
Čas hovoru: až 4 hodiny
Pohotovostný čas: 160h
Čas nabíjania: 1.5h
Nabíjacie napätie: DC 5V
Stupeň vodotesnosti: IP68
Veľkosť úložiska MP3: 16 GB
Režim prehrávania: MP3 / BT
Ako používať
Zapnutie napájania
Stlačením a podržaním
tlačidla prehrávania na
3 sekundy vstúpite do
režimu BT. Bliká biela a
zelená LED dióda.
Výzva: turn on.
13
Pripojenie BT
Ak sa chcete pripojiť,
vyberte položku
"BoneSwim".
Výzva: connected
MP3 na stiahnutie
Dvojitým kliknutím na
tlačidlo Prehrať
prepnete na režim
MP3. Pripojte náhlavnú
súpravu káblom k portu
USB počítača.
Skopírujte súbory na
disk. Podporovaný
formát: mp3, wav
14
Vypnutie napájania
Stlačte a podržte
tlačidlo prehrávania na
3 sekundy. Bliká zelené
svetlo.
Výzva: vypnutie
Hudba
1) Prehrávanie/pauza:
Kliknite raz na tlačidlo
Prehrať
2) Predchádzajúca
skladba:
Stlačte a podržte tlačidlo
+.
3) Ďalšia skladba:
Stlačte a podržte tlačidlo
-.
15
Zavolajte na
1) Odpovedzte/dotazujte
sa:
Kliknite raz na tlačidlo
Prehrať
2) Odmietnuť:
Dvakrát kliknite na tlačidlo
Prehrať
Zväzok
1) Zvýšte hlasitosť:
Raz kliknite na tlačidlo +.
2) Zníženie hlasitosti:
Kliknite na tlačidlo -.
Hlasový príkaz
Rýchlo trikrát kliknite na
položku Prehrať
16
Batérie
Ak je úroveň nabitia
batérie náhlavnej súpravy
nižšia ako 5 %,
Výzva: low battery.
Nabíjanie
Po kúpaní umyte
zariadenie čistou vodou.
Po úplnom vysušení ho
nabite pomocou
nabíjačky a kábla DC5V.
Pri nabíjaní svieti zelená
LED dióda, pri úplnom
nabití svieti biela LED
dióda.
Pozor
1) Dlhodobé počúvanie hlasnej hudby môže
spôsobiť nepríjemné pocity, ak je to možné,
používajte strednú hlasitosť. Dlhodobo
nepoužívajte vyššiu hlasitosť.
2) Používanie slúchadiel ovplyvní vaše vnímanie
17
okolia. Buďte opatrnejší pri používaní slúchadiel
3) Nerozoberajte ani neupravujte slúchadlá,
pretože by mohlo dôjsť k ich poškodeniu alebo
vypáleniu.
4) Nehádžte slúchadlá ani ich nevhadzujte do
ohňa.
5) Uchovávajte ich mimo dosahu ohňa a
vysokotlakových zariadení.
6) Nevhodné pre deti do 5 rokov, obsahuje malé
časti.
7) Nevyhadzujte ho do domového odpadu.
Odneste ho do miestnej stanice na recykláciu
elektrických zariadení.
Poznámka: Spoločnosť nezodpovedá za žiadnu
stratu osobného majetku spôsobenú porušením
vyššie uvedených upozornení.
Záruka sa NEvzťahuje na:
- používať zariadenie na iné účely, než na ktoré
je určené,
- inštaláciu iného firmvéru, ako je nainštalovaný v
zariadení.
- elektrické alebo mechanické poškodenie
spôsobené nesprávnym používaním.
- poškodenie spôsobené prírodnými faktormi,
ako je voda, oheň, statická elektrina, kolísanie
napätia atď.
18
- škody spôsobené opravami vykonanými
nekvalifikovanou osobou.
- nečitateľné sériové číslo
- kapacita batérie sa zníži po 6 mesiacoch
používania (záruka 6 mesiacov životnosti
batérie).
Likvidácia
Symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku, v
sprievodnej dokumentácii alebo na obale
znamená, že všetky elektrické a elektronické
zariadenia, batérie a akumulátory v Európskej
únii sa musia po skončení životnosti likvidovať
ako separovaný odpad. Tieto výrobky sa nesmú
likvidovať ako netriedený komunálny odpad.
VYHLÁSENIE O ZHODE
Spoločnosť Abacus Electric, s.r.o. týmto
vyhlasuje, že EVOLVEO BoneSwim MP3 16GB
spĺňa požiadavky noriem a predpisov platných
pre tento typ zariadenia.
Úplné znenie vyhlásenia o zhode nájdete na
adrese http://ftp.evolveo.com/ce/.
19
Dovozca
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Česká republika
Výrobca
Naxya Limited
No. 5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand,
Sheung Wan, Hongkong
Vyrobené v Číne
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Všetky práva vyhradené. Vzhľad a technické
špecifikácie výrobku sa môžu zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.
20
How to wear
Remark: Wear a swimming cap or goggles when
swimming to secure the headset and get a better
effect when using it.
What's in the box
Headphones
Manual
USB cable
2x earplugs
Case
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
/