Toro e-Dingo 500 Compact Tool Carrier Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: e-Dingo 500 Compact Tool Carrier

Typ: Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

e-Dingo 500 Wheeled

FormNo.3438-392RevB

e-Dingo500-smágrafa

Tegundarnúmer22218—Raðnúmer400000000oguppúr

Tegundarnúmer22218G—Raðnúmer400000000oguppúr

Skráningáwww.Toro.com.

Upprunalegarleiðbeiningar(IS)

*3438-392*

Þessivarauppfyllirallarviðeigandievrópskar

reglugerðir;frekariupplýsingareraðnnaáaðskildu

samræmisyrlýsingarskjalivörunnar.

VIÐVÖRUN

KALIFORNÍA

Viðvörun,tillaga65

Rafmagnssnúranfyrirþessavöru

inniheldurblý,semerefnisem

Kaliforníuríkierkunnugtumaðgetivaldið

fæðingargöllumeðaöðrumæxlunarskaða.

Þvoiðhendureftirmeðhöndlun.

Rafgeymaskautogtengihlutirinnihalda

blýogblýsambönd,efnisemKaliforníuríki

erkunnugtumaðgetivaldiðkrabbameini

ogæxlunarskaða.Þvoiðhendur

eftirmeðhöndlun.

Notkunáþessarivörugeturvaldið

snertinguviðefnisemKaliforníuríkier

kunnugtumaðgetivaldiðkrabbameiniog

fæðingargöllumeðaöðrumæxlunarskaða.

Inngangur

Þessivinnuvélersmágrafafyrirýmiskonarjarðvinnslu

ogefnisutningasemtengjastlandslagsmótunog

verktakavinnu.Húnerhönnuðfyrirfjölbreyttúrval

tengibúnaðar,semhverumsiggegnirtilteknu

hlutverki.Notkunþessararvöruviðannaðen

tilætlaðanotkungeturskapaðhættufyrirstjórnanda

ognærstadda.

Lesiðþessarupplýsingarvandlegatilaðlæraað

stjórnaogsinnaréttuviðhaldiávörunniogtilaðkoma

ívegfyrirmeiðslogskemmdirávörunni.Eigandiber

ábyrgðáréttriogöruggrinotkunvörunnar.

Áwww.Toro.comeraðnnakennsluefnitengtöryggi

ognotkunvörunnar,upplýsingarumaukabúnað,

upplýsingarumsöluaðilaogvöruskráningu.

Þegarþörferáþjónustu,varahlutumfráToro

eðafrekariupplýsingumskalhafasambandvið

viðurkenndanþjónustu-ogsöluaðilaeðaþjónustuver

Torooghafategundar-ograðnúmervörunnarvið

höndina.Mynd1sýnirhvartegundar-ograðnúmerin

eruávörunni.Skriðnúmeriníkassannhérásíðunni.

Mikilvægt:Hægternálgastupplýsingarum

ábyrgð,varahlutiogaðrarvöruupplýsingarmeð

þvíaðskannaQR-kóðannáraðnúmersmerking-

unni(efhannertilstaðar)meðfartæki.

g311261

Mynd1

1.Staðsetningtegundar-ograðnúmera

Tegundarnúmer

Raðnúmer

Þessihandbókauðkennirmögulegahættuogíhenni

eruöryggismerkingarauðkenndarmeðöryggistáknum

(Mynd2),semsýnahættusemkannaðvalda

alvarlegummeiðslumeðadauðaefráðlögðum

varúðarráðstöfunumerekkifylgt.

g000502

Mynd2

Öryggistákn

Þessihandbóknotar2orðtilaðauðkennaupplýsingar.

„Mikilvægt“vekurathygliásérstökumvélrænum

upplýsingumog„Athugið“undirstrikaralmennar

upplýsingarsemverteraðlesavandlega.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Haðsambandíwww.Toro.com.

PrentaðíBandaríkjunum

Allurrétturáskilinn

Efnisyrlit

Öryggi.......................................................................4

Almenntöryggi...................................................4

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar...................4

Uppsetning...............................................................8

1Staðaglussakönnuð.......................................8

2Rafhlöðurnarhlaðnar.......................................8

Yrlityrvöru............................................................9

Stjórntæki..........................................................9

Upplýsingaskjár............................................10

Tæknilýsing.....................................................13

Tengitæki/aukabúnaður....................................13

Fyrirnotkun.........................................................13

Öryggifyrirnotkun............................................13

Daglegtviðhald.................................................14

Stillinglærastuðnings.......................................14

Meðanánotkunstendur......................................14

Öryggiviðnotkun..............................................14

Vinnuvélingangsett..........................................16

Vinnuvélinniekið...............................................16

Drepiðávinnuvélinni........................................16

Notkuntengitækja............................................16

Notkunupplýsingaskjásins...............................18

Eftirnotkun..........................................................19

Öryggieftirnotkun............................................19

Biluðvinnuvélfærð...........................................20

Vinnuvélinutt..................................................21

Vinnuvélinnilyft.................................................22

Viðhaldrafhlaðanna..........................................23

Rafhlöðuruttar................................................23

Notkunhleðslutækisins.....................................23

Viðhald....................................................................26

Öryggiviðviðhaldsvinnu...................................26

Ráðlögðviðhaldsáætlun/-áætlanir.......................26

Undirbúningurfyrirviðhald...................................27

Notkuntjakklásanna.........................................27

Aðganguraðinnriíhlutum.................................27

Aðalatekiðaf..................................................28

Smurning.............................................................29

Vinnuvélinsmurð..............................................29

Viðhaldrafkers..................................................30

Öryggitengtrafker..........................................30

Atekiðafogsettávinnuvélina........................30

Skiptumstöðurafmagnsborðann......................30

Rafhlöðurnarþjónustaðar.................................30

Viðhaldhleðslutækisins....................................30

Öryggiðþjónustað............................................30

Viðhalddrifkers..................................................31

Skoðunhjólbarða.............................................31

Skoðunfelgurónna...........................................31

Viðhaldhemla.....................................................32

Stöðuhemillprófaður........................................32

Viðhaldvökvakers.............................................32

Öryggitengtvökvaker.....................................32

Vökvaþrýstingurlosaður...................................32

Forskriftirfyrirglussa........................................33

Staðaglussakönnuð........................................33

Skiptumglussasíuna........................................34

Skiptumglussann............................................34

Þrif.......................................................................35

Óhreinindihreinsuðburtu.................................35

Þvotturávinnuvél.............................................35

Geymsla.................................................................35

Öryggiviðgeymslu...........................................35

Vinnuvélinsettígeymslu..................................35

Kröfurfyrirgeymslurafhlöðu.............................35

Bilanaleit.................................................................37

Öryggi

HÆTTA

Niðurgrafnarveituleiðslurkunnaaðveratil

staðarávinnusvæðinu.Raosteðasprenging

geturhlotistafaðgrafaniðuráslíkarleiðslur.

Látiðmerkjafyrirniðurgröfnumleiðslum

álóðeðavinnusvæðioggraðekki

ámerktumsvæðum.Leitiðtilnæstu

merkingaþjónustueðaveitufyrirtækistil

aðlátamerkjalóð(íBandaríkjunumer

símanúmermerkingaþjónustuálandsvísu

811,íÁstralíu1100).

Almenntöryggi

Fylgiðalltaföryggisleiðbeiningumtilaðkomaíveg

fyriralvarlegmeiðsleðadauðaslys.

•Ekkiakameðþungthlassmeðarmaíuppréttri

stöðu;akiðalltafmeðhlassnærrijörðu.

•Brekkurvaldamikillihættuástjórnmissieðaveltu

semleittgeturtilalvarlegrameiðslaeðadauða.

Sérstakaaðgátþarfaðsýnaþegarvinnuvélinnier

ekiðíbrekkueðaáójöfnuyrborði.

•Akiðvinnuvélinniuppeðaniðurhallameðþyngri

endavinnuvélarinnaruppíhallannoghlassið

nálægtjörðu.Þyngdardreingbreytisteftirþví

hvaðatengitækiernotað.Þegarskóaertómer

afturhlutinnþyngriendivinnuvélarinnarogþegar

húnerfullerframhlutinnþyngriendinn.Flest

tengitækigeraframhlutannaðþyngriendanum.

•Látiðmerkjafyrirniðurgröfnumleiðslumogöðrum

hlutumálóðeðavinnusvæðioggraðekkiá

merktumsvæðum.

•Lesiðvandlegaefniþessaranotandahandbókar

áðurenvinnuvélinertekinínotkun.

•Sýniðárvekniámeðanunniðerávinnuvélinni.

Ekkigeraneittsemveldurtruun;slíktkannað

leiðatilmeiðslaeðaeignatjóns.

•Aldreileyfabörnumeðaóþjálfuðumeinstaklingum

aðvinnaávinnuvélinni.

•Haldiðhöndumogfótumíöruggrifjarlægðfrá

hlutumogtengitækjumáhreyngu.

•Ekkinotavinnuvélinaánhlífaogannars

öryggisbúnaðarsemerásínumstaðávinnuvélinni

ogínothæfuástandi.

•Haldiðnærstöddumogbörnumutan

vinnusvæðisins.

•Stöðviðvinnuvélina,drepiðáhenniogfjarlægið

lykilinnáðurenviðhaldiersinntávinnuvélinnieða

stíaerlosuð.

Röngnotkuneðaviðhaldþessararvinnuvélargetur

leitttilmeiðsla.Tilaðdragaúrslysahættuskalfara

eftirþessumöryggisleiðbeiningumogveraávallt

vakandifyriröryggistákninu,semmerkir„Aðgát“,

„Viðvörun“eða„Hætta“–öryggisleiðbeiningar.Ef

ekkierfariðeftirþessumleiðbeiningumerhættaá

meiðslumáfólkieðadauða.

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar

Öryggismerkingarogleiðbeiningarsjástgreinilegaogeruhjáöllumsvæðumþarsemmöguleg

hættaertilstaðar.Skiptiðumskemmdareðatýndarmerkingar.

decal93-6686

93-6686

1.Glussi

2.Lesiðnotandahandbókina.

decal93-9084

93-9084

1.Lyftipunktur/bindiauga

decal98-4387

98-4387

1.Viðvörun–notiðheyrnarhlífar.

decal108-4723

108-4723

1.Vökvakertengitækis3.Hlutlaus(slökkt)

2.Læsturbakkgír

(haldstaða)

4.Framgír

decal130-2836

130-2836

1.Hættaáaðkremjastofanfrá;hættaáskurðiáhönd–

haldiðöruggrifjarlægðfrátengitækinuoglyftiarminum.

decal130-2837

130-2837

1.Viðvörun–ytjiðekkifarþegaískóunni.

decal132-9051

132-9051

1.Bindiauga

decal133-8061

133-8061

decal137-9712

137-9712

1.Viðvörun–lesið

notandahandbókina.

3.Sprengihætta–ekkiopna

rafhlöðuna;ekkinota

skemmdarafhlöðu.

2.Viðvörun–haldiðhitastigi

undir65°C.

4.Viðvörun–lesið

upplýsingarum

hleðslurafhlöðunnarí

notandahandbókinni.

decal139-7707

139-7707

1.Stöðuhemill–af2.Stöðuhemill–á

decal139-7708

139-7708

1.Hættaáaðkremjastofanfrá,fallandihlass–tryggiðað

stjórnstangirtengitækisséulæstar.

decal139-7709

139-7709

1.Vatnshæð2.Athugið–lesið

notandahandbókina.

decal139-7710

139-7710

1.Haldiðrafhlöðuviðhitastigyr-5°C;lesið

notandahandbókina.

decal139-7717

139-7717

decal139-7718

139-7718

1.Viðvörun—Takiðrafmagniðaf,drepiðávélinni,lesið

notendahandbókina.

decal139-7721

139-7721

1.Viðvörun–lesiðnotandahandbókinaáðurenviðhaldier

sinntárafhlöðunni;ekkinotavinnuvélinaþegarhúner

tengdviðhleðslutækið;aftengiðhleðslutækiðáðurenunnið

erávinnuvélinni.

decal139-8343

139-8343

1.EndurvinnanlegLi-ion

rafhlaða

3.Hættaáraosti

2.Ekkifargaáranganmáta.

4.Eldhætta

decal137-9713

137-9713

1.Viðvörun–lesiðnotandahandbókina.

5.Sprengihætta–verjiðgegnneistum;verjiðgegneldi,óvörðum

logaeðareykingum.

2.Viðvörun–verjiðgegnregniogannarribleytu.

6.Köfnunarhætta,eitraðargufureðaeitraðarlofttegundir–ekki

hlaðarafhlöðunaílokuðurými.

3.Viðvörun–snertiðekkiheitanötinn.7.Hættaáraosti–ekkisinnaviðhaldiárafhlöðunni.

4.Viðvörun–ekkiopnarafhlöðuna;ekkinotaskemmdarafhlöðu.

decal139-7660

139-7660

1.Viðvörun–lesiðnotandahandbókina.

9.Hallatengitækinuaftur.

2.Viðvörun–stjórnendurvinnuvélarinnarþurfaíöllumtilvikum

aðfáþjálfunínotkunhennar.

10.Eco-stilling–kveikt

3.Viðvörun–tryggiðaðnærstaddirhaldisigíöruggrifjarlægð.

11.Eco-stilling–slökkt

4.Veltuhætta–ekkiakavinnuvélinnimeðhlassiíhæstustöðu;

látiðþyngriendavinnuvélarinnarvísauppíhallannþegar

ekiðeríbrekku.

12.Skriðstilling–kveikt

5.Látatengitækiðsíga.

13.Skriðstilling–slökkt

6.Hífatengitækið.

14.Kveikt

7.Akstursstjórntæki

15.Slökkt

8.Hallatengitækinufram.

Uppsetning

Staðaglussakönnuð

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

Áðurenvinnuvélinergangsettífyrstaskiptiskal

kannastöðuglussa,sjáStaðaglussakönnuð(síða

33).

Rafhlöðurnarhlaðnar

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

Hlaðiðrafhlöðurnar;sjáRafhlöðurnarhlaðnar(síða

24).

Yrlityrvöru

g281979

Mynd3

1.Festiplatatengitækis5.Tjakklás

9.Handfang

13.Lærastuðningur

2.Hallatjakkur

6.Rafhlöðukassi10.Lyftipunktur

14.Mótvægi

3.Tengifyrirvökvaker

tengitækis

7.Lyftitjakkur11.Stjórnborð

15.Vinnupallur

4.Skóuarmar

8.Hjól

12.Stöðuhemilsstöng

Stjórntæki

Stjórnborð

g281978

Mynd4

1.Upplýsingaskjár

5.Stjórnstöngfyrirvökvaker

tengitækis

2.Stjórnstöngskóuarms6.Sviss

3.Akstursstjórnstangir

7.Eco-stillingarro

4.Hallastöngtengitækis

8.Skriðstillingarro

Sviss

Svissinnermeðtværstöður:KVEIKTAogSLÖKKTA

(Mynd4).

Notiðsvissinntilaðgangsetjaogdrepaávinnuvélinni;

sjáDrepiðávinnuvélinni(síða16)ogDrepiðá

vinnuvélinni(síða16).

Akstursstjórnstangir

•Ýtiðakstursstjórnstöngunumframtilaðakaáfram.

•Togiðakstursstjórnstangirnarafturábaktilað

bakka.

•Beygiðmeðþvífærastönginaþeimmegin

áttarinnarsemáaðbeygjaíHLUTLAUSAstöðuá

meðanhinnierhaldiðíakstursstöðu.

Ath.:Þvílengrasemakstursstjórnstöngunumer

ýttíaðrahvoraáttinaþvíhraðarfervinnuvéliní

þátilteknuátt.

•FæriðakstursstjórnstangirnaríHLUTLAUSAstöðutil

aðhægjaáeðastöðvavinnuvélina.

Hallastöngtengitækis

•Ýtiðhallastöngtengitækisinsrólegaframtilað

hallatengitækinufram.

•Togiðhallastöngtengitækisinsrólegaafturábaktil

aðhallatengitækinuaftur.

Stjórnstöngskóuarms

•Ýtiðstjórnstöngskóuarmsrólegaframtilaðláta

skóuarmanasíga.

•Togiðstjórnstöngskóuarmsrólegaafturábak

tilaðhífaskóuarmana.

Stjórnstöngfyrirvökvaker

tengitækis

•Togiðstjórnstöngvökvakerstengitækisrólega

útogýtiðhenniniðurtilaðstjórnavökvaknúnu

tengitækiámeðanekiðeráfram.

•Togiðstjórnstöngvökvakerstengitækisrólega

útogýtiðhenniupptilaðstjórnavökvaknúnu

tengitækiámeðanekiðerafturábak.Þettaer

einnigkallaðHALDSTAÐAþarsemhúnveldurþvíað

stjórnandiþarfekkiveratilstaðar.

Stöðuhemilsstöng

•Setjiðstönginaniður(Mynd5)tilaðsetja

stöðuhemilinná.

•Setjiðstönginaupp(Mynd5)tilaðtaka

stöðuhemilinnaf.

g303557

Mynd5

1.Stöðuhemilsstöng–á2.Stöðuhemilsstöng–af

Eco-stillingarro

ÝtiðrofanumíKVEIKTAstöðutilaðgeraEco-stillinguna

virka.NotiðEco-stillingutilaðdragaúrsnúningshraða

mótorsinsogminnkaraforkunotkun.

Skriðstillingarro

ÝtiðrofanumíKVEIKTAstöðutilaðgeraskriðstillinguna

virka.Notiðskriðstillingunatilaðhægjaáhraða

vinnuvélarinnarþegarveriðeraðsetjatengitækiá

eðatakaþaðaf,hreyfavinnuvélinalítillegatilog

beygjaávinnuvélinni.

Ath.:Skriðstillinghnekkiröllumöðrumstillingum

(svosemEco-stillinguogtengitækisstillingu).

Vinnuvélinendurheimtirþærstillingarþegarslökkter

áskriðstillingunni.

Upplýsingaskjár

Upplýsingaskjárinnbirtirupplýsingarumvinnuvélina,

áborðviðvinnslustöðu,ýmsargreiningarog

aðrarupplýsingarumvinnuvélina(Mynd6).

Upplýsingaskjárinnermeðupphafsskjámynd

ogaðalupplýsingaskjámynd.Hægterað

skiptaámilliupphafsskjámyndarinnarog

aðalupplýsingaskjámyndarinnarhvenærsemermeð

þvíaðýtaáhnappaupplýsingaskjásinsogveljasvo

viðeigandiör.

g264015

Mynd6

1.Gaumljós

3.Miðhnappur

2.Hægrihnappur4.Vinstrihnappur

•Vinstrihnappur,opnavalmynd/tilbaka–

ýtiðáþennanhnapptilaðopnavalmyndir

upplýsingaskjásins.Einnigerhægtaðnotahann

tilaðlokaopinnivalmynd.

•Miðhnappur–notiðþennanhnapptilaðetta

niðurvalmyndir.

•Hægrihnappur–notiðþennanhnapptilaðopna

valmyndþarsemörtilhægrigefurtilkynnameira

efni.

Ath.:Virknihnappannageturbreysteftirþvíhvað

þarfaðgerahverjusinni.Hnapparnirerumerktirmeð

táknisemsýnirnúverandivirkni.

Mynd7sýnirþaðsemkannaðsjástá

upplýsingaskjánumþegarunniðerávinnuvélinni.

Upphafsskjámyndinopnastínokkrarsekúndureftirað

svissaðerÁogáðurenvinnuskjámyndinopnast.

g315353

Mynd7

1.Upphafsskjámynd

6.KveikteráEco-eða

skriðstillingu(Eco-stilling

sýnd).

2.Vinnuskjámynd

7.Stöðuhemillerá.

3.Vinnustundir

8.Hleðslarafhlöðu

4.Rafhlöðuspenna9.Straumstyrkurvinnuvélar

5.Tengitækisstilling

(skóustillingsýnd)

Lýsingarátáknumupplýsingaskjás

Opnavalmynd

Áfram

Tilbaka

Flettaniður

Opna/færainn

Skiptaumtengitækisstillingu.

Hækka

Lækka

Lokavalmynd

MerkjaviðinnsláttPIN-númers

Stöðuhemillerá.

Vinnustundamælir

Rafhlöðuspenna

Hleðslarafhlöðu–hvertheilt

strikstendurfyrir10%hleðslu.

KveikteráEco-stillingu.

Kveikteráskriðstillingu.

Kaldræsing

Kveikteráskóustillingu.

Kveikterávökvaeygsstillingu.

Valmyndirupplýsingaskjás

Ýtiðáhnappinntilaðopnavalmynd,

áaðalskjánumtilaðopnavalmyndaker

upplýsingaskjásins.Viðþaðopnastaðalvalmyndin.Í

eftirfaranditöumeruútskýringaráþeimvalkostum

semeruíboðiávalmyndunum:

Aðalvalmynd

Valmyndaratriði

Lýsing

Faults(bilanir)ValmyndinFAULTSinniheldur

listafyrirnýlegarbilanir.

Frekariupplýsingarum

valmyndinaFAULTSerað

nnaíþjónustuhandbókinni

eðahjánæstaviðurkennda

söluaðilaToro.

Service(þjónusta)Valmyndin„Service“inniheldur

upplýsingarumvinnuvélina,

svosemvinnustundirog

aðrarsambærilegartölulegar

upplýsingar.

Diagnostics(bilanagreining)Valmyndin„Diagnostics“

sýnirstöðurofa,skynjaraog

stjórnúttaksvinnuvélarinnar.

Hægteraðnotahanatilað

bilanagreinatiltekinvandamál

þarsemhúnveitirskjótar

upplýsingarumáhvaða

stjórntækjumvinnuvélarinnar

erkveiktoghverjumekki.

Settings(stillingar)Valmyndin„Settings“

gerirstjórnandakleift

aðsérstillaogbreyta

færibreytumgrunnstillingará

upplýsingaskjánum.

About(um)Valmyndin„About“sýnir

tegundarnúmer,raðnúmer

oghugbúnaðarútgáfu

vinnuvélarinnar.

Faults(bilanir)

Valmyndaratriði

Lýsing

Current(núverandi)Sýnirhversumikiðhefur

veriðsvissaðá(þaðerfjölda

vinnustundasemsvissinn

hefurveriðáKVEIKTRIstöðu).

Last(síðast)Sýnirhvenærsíðastvar

svissaðááðurenbiluninátti

sérstað.

First(fyrst)Sýnirhvenærfyrstvarsvissað

ááðurenbilunináttisérstað.

Occurrences(tilvik)Sýnirhversuoftbilunhefur

komiðupp.

Service(þjónusta)

Service(þjónusta)(cont'd.)

Valmyndaratriði

Lýsing

Hours(vinnustundir)Sýnirheildarfjöldavinnustunda

semsvissaðhefurveriðá,

mótorhefurveriðígangiog

Eco-stillingvirksemogtímann

semakstursstjórntækihafa

veriðnotuð.

Counts(teljarar)Sýnirhversuoftmótorinn

hefurveriðgangsetturog

amperstundirrafhlöðunnar.

Diagnostics(bilanagreining)

Valmyndaratriði

Lýsing

Battery(rafhlaða)Sýnirinntakogúttak

rafhlöðunnar.Inntakermeðal

annarsnúverandispenna

rafhlöðu;úttakermeðal

annarsstraumurrafhlöðunnar

ogprósentahleðslu.

Motorcontrol(mótorstjórnun)Sýnirinntakogúttak

mótorstjórnunar.Inntaker

meðalannarssnúningur

sviss,hlutlausstaða,

stöðuhemill,tengitæki,

skriðstilling,Eco-stillingog

lyfta/síga;notiðþettatil

aðkannainntakssvöruná

vinnuvélinni.Úttakermeðal

annarssnúningshraðimótors

(ísn./mín.)fasastraumur,

jafnstraumur,hitastig

stjórnbúnaðaroghitastig

mótors.

Settings(stillingar)

Valmyndaratriði

Lýsing

tungumál

Stjórnarþvíhvaðatungumál

ernotaðáupplýsingaskjánum.

baklýsing

Stjórnarbirtustigi

LCD-skjásins

skerpa

StjórnarskerpuLCD-skjásins.

varðarvalmyndirVeitiraðgangaðvörðum

valmyndummeðinnslætti

aðgangskóða.

Valmyndaratriði

Lýsing

tegund

Sýnirtegundarnúmer

vinnuvélarinnar

raðnúmer

Sýnirraðnúmer

vinnuvélarinnar

S/WRev(hugbúnaðarendur-

skoðun)

Sýnirendurskoðunhugbún-

aðaraðalstjórnbúnaðarins.

um(cont'd.)

hugbúnaðurmótorstjórnunar

Sýnirendurskoðunhugbún-

aðarmótorstjórnbúnaðarins.

hugbúnaðurrafhlöðuSýnirendurskoðun

hugbúnaðarrafhlöðunnar.

Tæknilýsing

Ath.:Tæknilýsingaroghönnungetabreystán

fyrirvara.

Breidd89cm

Lengd152cm

Hæð125cm

Þyngd(ántengitækis)

938kg

Uppgenlyftigeta–með74,8kg

stjórnandaogvenjulegriskóu

234kg

Veltimörk–með74,8kgstjórnandaog

venjulegriskóu

590kg

Hjólhaf

71cm

Losunarhæð(meðvenjulegriskóu)

120cm

Seiling–fulllyfta(meðvenjulegriskóu)

71cm

Hæðífestipinna(mjóskóaí

hefðbundinnistöðu)

168cm(66tommur)

Tengitæki/aukabúnaður

ÚrvaltengitækjaogaukabúnaðarsemTorosamþykkir

eríboðifyrirvinnuvélinatilaðaukaviðafkastagetu

hennar.Haðsambandviðviðurkenndanþjónustu-

ogsöluaðilaeðadreingaraðilaToroeðafariðá

www.Toro.comþarsemnnamálistayröllsamþykkt

tengitækiogaukabúnað.

NotiðeingönguvarahlutiogaukabúnaðfráTorotilað

tryggjahámarksafköstogáframhaldandiöryggisvottun

vinnuvélarinnar.Varahlutirogaukabúnaðurfráöðrum

framleiðendumgetareynsthættulegirognotkun

þeirrakannaðfellaábyrgðinaúrgildi.

Notkun

Fyrirnotkun

Öryggifyrirnotkun

Almenntöryggi

•Aldreileyfabörnumeðaóþjálfuðumeinstaklingum

aðvinnaáeðaviðvinnuvélina.Gildandireglurá

hverjumstaðkunnaaðsegjatilumaldursmörk

eðakrefjastþjálfunarstjórnanda.Eigandinnber

ábyrgðáaðþjálfastjórnendurogvélvirkja.

•Læriðáörugganotkunbúnaðarins,stjórntækinog

öryggismerkingarnar.

•Setjiðstöðuhemilinnalltafá,drepiðávinnuvélinni,

takiðlykilinnúr,bíðiðeftiraðallirhreyfanlegirhlutar

hastöðvastogleyðvinnuvélinniaðkólnaáður

húnerstillt,þjónustuð,þrineðasettígeymslu.

•Læriðaðstöðvavinnuvélinaogdrepaáhenniá

skjótanmáta.

•Gangiðúrskuggaumaðöryggisrofaroghlífarséu

ásínumstaðogvirkirétt.Ekkinotavinnuvélinaef

þessirhlutirvirkaekkirétt.

•Finniðklemmuhættusvæðisemmerkteruá

vinnuvélinniogtengitækjum;haldiðhöndumog

fótumíöruggrifjarlægðfráþessumsvæðum.

•Áðurenvinnuvélinernotuðmeðtengitækiskal

tryggjaaðtengitækiðsérétttengtogaðþaðséfrá

Toro.Lesiðhandbækurtengitækisins.

•Leggiðmatásvæðiðtilaðákvarðahvaða

aukabúnaðogtengitækiþarftilaðvinnaverkiðá

réttanhátt.

•Látiðmerkjafyrirniðurgröfnumleiðslumogöðrum

hlutumálóðeðavinnusvæðioggraðekkiá

merktumsvæðum;greiniðstaðsetninguómerktra

hlutaogbygginga,áborðviðgeymslutanka,

brunnaogrotþrær.

•Leitiðeftirósléttuundirlagieðaföldumhættumá

svæðinuþarsembúnaðurinnverðurnotaður.

•Tryggiðaðenginnséinnanþesssvæðissem

vinnuvélinernotuðá.Stöðviðvinnuvélinaef

einhverkemurinnásvæðið.

Daglegtviðhald

Faraskalígegnumferlifyrirhverjanotkun/daglegt

ferlisemlýsteríViðhald(síða26)áðurenunniðerá

vinnuvélinniíupphahversdags.

Stillinglærastuðnings

Losiðhnúðanaoghækkiðeðalækkið

stuðningspúðanníæskilegahæðtilaðstilla

lærastuðninginn(Mynd8).Hægteraðnáfrekari

stillingumeðþvíaðlosarónasemheldurpúðanum

ástilliplötunnioghreyfaplötunauppeðaniðureftir

þörfum.Herðiðallarfestingartryggilegaaðstillingu

lokinni.

g006054

Mynd8

1.Festinglærastuðnings

4.Hnúðurogötskinna

2.Stilliplata

5.Burðarbolti

3.Lærastuðningspúði

6.Lásróogötskinna

Meðanánotkunstendur

Öryggiviðnotkun

Almenntöryggi

•Ekkiakameðhlassmeðarmanauppi.Akiðalltaf

meðhlassnálægtjörðu.

•Ekkifarayruppgefnalyftigetuþarsemslíktgetur

gertvinnuvélinaóstöðugaogvaldiðstjórnmissi.

•Notiðeingöngutengitækiogaukabúnaðsem

samþykkteruafToro.Tengitækigetabreytt

stöðugleikaogvinnslueiginleikumvinnuvélarinnar.

•Vinnuvélarmeðvinnupall:

–Látiðskóuarmanasígaáðurenstigiðeraf

vinnupallinum.

–Ekkireynaaðgeravinnuvélinastöðugri

meðþvístígaöðrumfætiájörðina.Ef

stjórnandimissirstjórnávinnuvélinniskal

viðkomandistígaafvinnupallinumogfærasig

frávinnuvélinni.

–Ekkisetjafæturnaundirvinnupallinn.

–Ekkiakavinnuvélinniafstaðnemabáðirfætur

séuávinnupallinumoghendurnarhaldaí

stangirnar.

•Sýniðárvekniámeðanunniðerávinnuvélinni.

Ekkigeraneittsemveldurtruun;slíktkannað

leiðameiðslaeðaeignatjóns.

•Horðafturfyrirvinnuvélinaogniðurfyrirhana

áðurenbakkaðertilaðtryggjaaðleiðinségreið.

•Rykkiðaldreiístjórntæki;notiðrólegasamfellda

hreyngu.

•Eigandinn/notandinngeturkomiðívegfyrirogber

ábyrgðáslysumsemgetavaldiðmeiðslumáfólki

eðaeignatjóni.

•Klæðistviðeigandiklæðnaði,þarámeðal

hlífðargleraugum,síðumbuxum,vinnuskómmeð

skrikvörn,hönskumogheyrnarhlífum.Takiðsítt

hárítaglogekkiklæðastvíðumfatnaðieða

hangandiskartgripum.

•Ekkiskalvinnaávinnuvélinniefstjórnandier

þreyttur,veikureðaundiráhrifumáfengiseða

annarravímuefna.

•Aldreiakameðfarþegaoghaldiðgæludýrumog

nærstöddumíöruggrifjarlægðfrávinnuvélinni

•Vinniðeingönguígóðrilýsinguogvaristholurog

faldarhættur.

•Tryggiðaðölldrifséuíhlutlausumgírog

setjiðstöðuhemilinnááðurenvinnuvéliner

gangsett.Gangsetjiðvinnuvélinaaðeinsfrásvæði

stjórnandans.

•Sýniðaðgátþegarkomiðeraðblindhornum,

trjástubbum,trjámeðaöðrumhlutumsemkunna

aðtakmarkaútsýnið.

•Hægiðáíbeygjumogþegarekiðeryrvegieða

gangstíga.Haðaugameðumferð.

•Stöðviðtengitækiðþegarekkierveriðaðvinna.

•Stöðviðvinnuvélina,drepiðáhenni,takiðlykilinn

úrogskoðiðvinnuvélinaefekiðeráfyrirstöðu.

Framkvæmiðnauðsynlegarviðgerðiráðuren

vinnahefstáný.

•Aldreiskiljavinnuvélinaeftirígangi.

•Geriðeftirfarandiáðurensvæðistjórnandaer

yrgeð:

–Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu.

–Látiðskóuarmanasígaoggeriðvökvaker

tengitækisóvirkt.

–Setjiðstöðuhemilinná.

–Drepiðávinnuvélinniogtakiðlykilinnúr.

•Ekkinotavinnuvélinaþegarhættaeráeldingum.

•Notiðvinnuvélinaaðeinsásvæðumþarsemnægt

plássertilaðakaumáörugganmáta.Varist

nálægarhindranir.Eföruggrifjarlægðerekki

haldiðfrátrjám,veggjumogöðrumhindrunumer

hættaámeiðslumþegarvinnuvélinnierbakkaðog

stjórnandinnerekkimeðvitaðurumumhverð.

•Veriðvakandifyrirhindrunumfyrirofanvinnuvélina

(s.s.rafmagnsvírum,greinum,þökumog

dyraopum)áðurenekiðerundirhlutiogforðistað

komastísnertinguviðþær.

•Ekkiyrfyllatengitækiðoghaldiðhlassinualltaf

stöðuguþegarskóuörmunumerlyft.Hlutirí

tengitækinugetadottiðafogvaldiðmeiðslum.

Öryggiíhalla

•Akiðvinnuvélinniuppeðaniðurhalla

meðþyngriendavinnuvélarinnaruppí

hallann.Þyngdardreingbreytisteftirþvíhvaða

tengitækiernotað.Þegarskóaertómer

afturhlutinnþyngriendivinnuvélarinnarogþegar

húnerfullerframhlutinnþyngriendinn.Flest

tengitækigeraframhlutannaðþyngriendanum.

•Þegarskóuörmunumerlyftíhallahefurþaðáhrif

ástöðugleikavinnuvélarinnar.Haðskóuarmana

ílágristöðuíhalla.

•Brekkurvaldamikillihættuástjórnmissieðaveltu

semleittgeturtilalvarlegrameiðslaeðadauða.

Sérstakaaðgátþarfaðsýnaþegarvinnuvélinnier

ekiðíbrekkueðaáójöfnuyrborði.

•Setjiðsamaneiginverkferliogreglurfyrirvinnuí

halla.Þessiverkferliþurfaaðinnihaldaskoðun

vinnusvæðisinstilaðhægtséaðkannahvortþar

séaðnnaofmikinnhallafyrirvinnuvélina.Beitið

almennuhyggjuvitiogsýniðgóðadómgreindvið

þessaskoðun.

•Hægiðáogsýniðmiklaaðgátíhallaogáósléttu

undirlagi.Ástandundirlagsgeturhaftáhrifá

stöðugleikavinnuvélarinnar.

•Forðistaðtakaafstaðeðanemastaðaríhalla.Ef

vinnuvélinmissirgripskalfarahægt,beintniður

hallann.

•Forðistaðtakabeygjuíhalla.Efþaðreynist

nauðsynlegtskalbeygjahægtoghaldaþyngri

hlutanumuppíhallann.

•Tryggiðaðallarhreyngaríhallaséuhægarog

jafnar.Ekkigeraskyndilegarbreytingaráhraða

eðastefnu.

•Efstjórnandannstóþægilegtaðvinnaá

vinnuvélinniíhallaskalviðkomandisleppaþví.

•Veriðvakandifyrirholum,skorningumeðaójöfnum

semgetaveltvinnuvélinni.Háttgrasgeturhulið

hindranir.

•Sýniðaðgátþegarunniðeráblautuundirlagi.

Minnagripgeturvaldiðþvíaðvinnuvélinrennurtil.

•Skoðiðsvæðiðtilaðtryggjaaðundirlagiðsénógu

stöðugttilaðhaldavinnuvélinni.

•Sýniðaðgátþegarunniðerávinnuvélinninærri

eftirfarandi:

–Þverhnípi

–Skurðum

–Bökkum

–Vatni

–Stigagöngum

–Bryggjum

–Skábrautum

Vinnuvélingeturoltiðmjögskyndilegaefhjólfer

útfyrirbrúneðabrúngefursig.Haldiðöruggri

fjarlægðámillivinnuvélarinnaroghverskyns

hættu.

•Ekkitakatengitækiafeðasetjaþauáíhalla.

•Leggiðvinnuvélinniekkiíbrekkueðahalla.

Vinnuvélingangsett

1.Standiðávinnupallinum.

2.Tryggiðaðstöðuhemillinnséáogallar4

stjórnstangirnaríHLUTLAUSRIstöðu.

3.Setjiðlykilinnísvissinnogsnúiðhonumá

KVEIKTAstöðu.

Ath.:Hugsanlegaererttaðgangsetjavinnuvélinaí

miklumkulda.Tryggiðaðhitastigvinnuvélarinnarsé

minnst-18°Cþegarreynteraðgangsetjahana.

Ath.:Þegarhitastigvinnuvélarinnarerundir

-1°Cbirtistkaldræsingartáknið(Mynd9)á

upplýsingaskjánumámeðanmótorinneykur

snúningshraðannítværmínútur.Meðanáþessu

stendurskalekkihreyfaakstursstjórntækinámeðan

stöðuhemillinnerá;aðöðrumkostierdrepið

ámótornumogtværmínúturnarendurstillast.

Kaldræsingartákniðhverfurþegarmótorinnnærfullum

snúningshraða.

g304012

Mynd9

Vinnuvélinniekið

Notiðakstursstjórnstangirnartilaðakavinnuvélinni.

Þvílengrasemakstursstjórnstangirnareruhreyfðar

íaðrahvoraáttinaþvíhraðarekurvinnuvéliní

viðkomandiátt.Sleppiðakstursstjórnstöngunumtilað

stöðvavinnuvélina.

Drepiðávinnuvélinni

1.Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu,látið

skóuarmanasígaogsetjiðstöðuhemilinná.

2.Tryggiðaðstjórnstöngvökvakerstengitækis

séíHLUTLAUSRIstöðu.

3.SnúiðsvissinumíSLÖKKTAstöðuogtakiðlykilinn

úr.

VARÚÐ

Börnognærstaddirgetaorðiðfyrirmeiðslum

viðaðakaeðareynaaðakavinnuvélsemekki

erundireftirliti.

Takiðlykilinnalltafúrogsetjiðstöðuhemilinn

áþegarvinnuvélineryrgen.

Notkuntengitækja

Tengitækisettá

Mikilvægt:Notiðeingöngutengitækisem

samþykkteruafToro.Tengitækigeta

breyttstöðugleikaogvinnslueiginleikum

vinnuvélarinnar.Ábyrgðvinnuvélarinnarkannað

fallaúrgildiefhúnernotuðmeðósamþykktum

tengitækjum.

Mikilvægt:Áðurentengitækiersettáskal

gangaúrskuggaumaðekkiséuóhreinindieða

aðskotahlutiráfestiplötunumogaðpinnarnir

snúistóhindrað.Smyrjiðpinnanaefþeirsnúast

ekkióhindrað.

1.Setjiðtengitækiðájafnsléttumeðnæguplássi

fyriraftanþaðtilaðvinnuvélinkomistaðþví.

2.Gangsetjiðvinnuvélina.

3.Halliðfestiplötufyrirtengitækifram.

4.Renniðfestiplötunniinnundirefribrúntengiplötu

tengitækisins(Mynd10).

g003710

Mynd10

1.Festiplata2.Tengiplata

5.Lyftiðskóuörmunumumleiðogfestiplötunnier

hallaðafturábak.

Mikilvægt:Lyftiðtengitækinunógumikiðtil

aðþaðsnertiekkilengurundirlagiðoghallið

festiplötunnialvegaftur.

6.Drepiðávinnuvélinniogtakiðlykilinnúr.

7.Festiðhraðtengipinnanaogtryggiðaðþeirsitji

fastirífestiplötunni(Mynd11).

Mikilvægt:Efpinnarnirsnúastekkiífasta

stöðuerfestiplatanekkiréttstilltafvið

götinátengiplötutengitækisins.Skoðið

tengiplötunaogþríðefmeðþarf.

g003711

Mynd11

1.Hraðtengipinnar(fest

staða)

3.Feststaða

2.Lausstaða

VIÐVÖRUN

Efhraðtengipinnarnirgangaekkiallaleið

ígegnumfestiplötunafyrirtengitækið

geturtengitækiðfalliðástjórnandaeða

nærstadda.

Tryggiðaðhraðtengipinnarnirséuað

fulluígegnumogfastirífestiplötunni

fyrirtengitækið.

Vökvaslöngurtengdar

VIÐVÖRUN

Glussisemspýtistútundirþrýstingigetur

roðhúðogvaldiðalvarlegummeiðslum.

Komistglussiundirhúðþarflæknirsem

hefurreynsluafslíkummeiðslumaðhreinsa

hannmeðskurðaðgerðinnannokkurra

klukkustunda;annarserhættaádrepi.

•Tryggiðaðallarvökvaslöngurog-leiðslur

séuígóðuásigkomulagiogaðöll

vökvatengiséuvelhertáðurenþrýstingi

erhleyptávökvakerð.

•Haldiðlíkamaoghöndumíöruggrifjarlægð

fráhárfínumlekaeðastútumsemsprauta

útglussaundirmiklumþrýstingi.

•Notiðbylgjupappaeðapappírtilaðnna

glussaleka;aldreinotahendurnar.

VARÚÐ

Vökvatengi,vökvaleiðslur/-lokarogglussi

getaveriðheit.Hættaerábrunasárumvið

snertinguviðheitaíhluti.

•Klæðisthönskumþegarunniðervið

vökvatengin.

•Leyðvinnuvélinniaðkólnaáðurensnert

eráíhlutumvökvakersins.

•Ekkisnertaglussasemlekið/hellsthefur

niður.

Eftengitækiðervökvaknúiðskaltengja

vökvaslöngurnareinsoghérsegir:

1.Drepiðávinnuvélinniogtakiðlykilinnúr.

2.Færiðstjórnstöngvökvakerstengitækisfram,

afturogsvoafturíHLUTLAUSAstöðutilaðlosa

þrýstingafvökvatengjunum.

3.Fjarlægiðhlífarnarafvökvatengjum

vinnuvélarinnar.

4.Tryggiðaðöllaðskotaefnihaveriðhreinsuðaf

vökvatengjunum.

5.Ýtiðkarltengitengitækisinsíkventengi

vinnuvélarinnar.

Ath.:Þegarkarltengitengitækisinsertengt

ífyrstaskiptiþarfaðlosaallanuppsafnaðan

þrýstingítengitækinu.

6.Ýtiðkventengitengitækisinsákarltengi

vinnuvélarinnar.

7.Togiðíslöngurnartilaðgangaúrskuggaumað

tenginginsétrygg.

Tengitækitekiðaf

1.Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu.

2.Látiðtengitækiðsígatiljarðar.

3.Drepiðávinnuvélinniogtakiðlykilinnúr.

4.Losiðhraðtengipinnanameðþvíaðsnúaþeim

út.

5.Eftengitækiðervökvaknúiðskalfæra

stjórnstöngvökvakerstengitækisfram,afturog

svoafturíHLUTLAUSAstöðutilaðlosaþrýsting

afvökvatengjunum.

6.Eftengitækiðervökvaknúiðskalrenna

krögunumafturávökvatengjunumogaftengja

þau.

Mikilvægt:Tengiðtengitækisslöngurnar

samantilaðkomaívegfyriraðóhreinindi

komistívökvakerðviðgeymslu.

7.Setjiðhlífarnarávökvatengivinnuvélarinnar.

8.Gangsetjiðvinnuvélina,halliðtengiplötunnifram

ogbakkiðvinnuvélinnifrátengitækinu.

Notkunupplýsingaskjásins

Skiptumtengitækisstillingu

1.Ýtiðámiðhnappinn,þegarvinnuskjámyndin

eropin,tilaðopnaskjámyndina„Attachment

Change“(skiptumtengitæki).

2.Ýtiðámiðhnappinneðahægrihnappinn

tilaðskiptaámillivökvaeygsstillingarog

skóustillingar.

Ath.:KveikiðáEco-stillingunniþegar

vökvaeygsstillinginervalin.Þegar

vökvaeygsstillingin,

,ernotuðmeð

Eco-stillingunnierhægtásnúningshraða

(sn./mín.)mótorsinstilaðdragaúrorkunotkun

viðnotkuntengitækja.Skóustillingin

heldur

samasnúningshraða.

3.Ýtiðávinstrihnappinntilaðfaraafturá

vinnuskjámyndina.

g304809

Mynd12

1.Virktengitækisstilling

3.Faraafturá

vinnuskjámynd

2.Skiptaum

tengitækisstillingu

Varðarvalmyndiropnaðar

Ath.:SjálfgeðPIN-númervinnuvélarinnarer

annaðhvort0000eða1234.

EfskipterumPIN-númerogþaðgleymistþarfaðleita

aðstoðarhjáviðurkenndumþjónustu-ogsöluaðila.

1.ÁMAINMENU(aðalvalmynd)skalnota

miðhnappinntilaðettaniðurávalmyndina

SETTINGS(stillingar)ogýtaáhægrihnappinn

(Mynd13).

g264775

Mynd13

2.ÁvalmyndinniSETTINGSskalnotamiðhnappinn

tilaðettaniðurávalmyndinaPROTECTEDMENU

(varinvalmynd)ogýtaáhægrihnappinn(Mynd

14A).

g264249

Mynd14

3.PIN-númeriðerfærtinnmeðþvíaðýtaá

miðhnappinnþartilréttifremstitölustafurinn

birtistogsíðanerýttáhægrihnappinntilað

faraánæstatölustaf(Mynd14BogMynd14C).

Endurtakiðþettaskrefþartilbúiðeraðfærainn

allatölustanaogýtiðþarnæsteinusinnienn

áhægrihnappinn.

4.ÝtiðámiðhnappinntilaðstaðfestaPIN-númerið

(Mynd14D).

Ath.:EfPIN-númeriðerréttogvarða

valmyndinopnastséstorðið„PIN“efsttilhægri

áskjámyndinni.

HægteraðskoðaogbreytastillingumíPROTECTED

MENU.ÞegarbúiðeraðopnaPROTECTEDMENUerett

niðurávalkostinnPROTECTSETTINGS(varnarstillingar).

Notiðhægrihnappinntilaðbreytastillingunni.Ef

varnarstillingarerustilltaráOFF(slökkt)erhægtað

skoðaogbreytastillingumPROTECTEDMENUánþess

aðsláinnPIN-númerið.Efvarnarstillingarerustilltar

áON(kveikt)eruvarnarvalkostirfaldirogfæraþarfinn

PIN-númertilaðbreytastillinguPROTECTEDMENU.

Eftirnotkun

Öryggieftirnotkun

Almenntöryggi

•Drepiðávinnuvélinni,takiðlykilinnúr,bíðiðþartil

allirhlutarhafastöðvastogleyðvinnuvélinniað

kólnaáðurenhúnerstillt,þrin,settígeymslu

eðaþjónustuð.

•Hreinsiðóhreinindiaftengitækjunumogdrifumtil

aðdragaúrlíkumáeldsvoða.

•Haldiðöllumhlutumígóðuásigkomulagiog

tryggiðaðvélbúnaðursévelhertur.

•Ekkisnertahlutasemkunnaaðveraheitireftir

notkun.Leyðþeimaðkólnaáðurenviðhald,

stillingeðaþjónustaferframávinnuvélinni.

•Sýniðaðgátþegarvinnuvélinersettáeðatekin

afkerrueðavagni.

Öryggitengtrafhlöðuog

hleðslutæki

Almennt

•Röngnotkuneðaviðhaldhleðslutækisins

kannaðvaldameiðslum.Fariðeftiröllum

öryggisleiðbeiningumtilaðdragaúrhættuáþví.

•Notiðeingöngumeðfylgjandihleðslutækitilað

hlaðarafhlöðuna.

•Gangiðúrskuggaumaðspennansemnotuðerí

viðkomandilandihentihleðslutækinu.

•ÞegartengterviðrafveituutanBandaríkjannaskal

notamillistykkiákló,efmeðþarf,sempassarvið

innstunguáhverjumstað.

•Verjiðhleðslutækiðgegnbleytu;verjiðþaðgegn

rigninguogsnjó.

•Hættaeráeldsvoða,raostieðameiðslumþegar

notaðureraukabúnaðursemToromælirekkimeð

eðaselur.

•Fylgiðþessumleiðbeiningumogleiðbeiningum

hversþessbúnaðarsemáaðnotanærri

hleðslutækinutilaðdragaúrhættuásprengingu

írafhlöðu.

•Ekkiopnarafhlöðurnar.

•Efrafhlaðabyrjaraðlekaskalforðastsnertingu

viðvökvann.Eftilsnertingarviðvökvakemurskal

skolasvæðiðmeðvatniogleitatillæknis.Vökviúr

rafhlöðunnigeturvaldiðertingueðabrunasárum.

•Leitiðtilviðurkenndsþjónustu-ogsöluaðilatilað

þjónustaeðaskiptaumrafhlöðu.

Þjálfun

•Aldreileyfabörnumeðaóþjálfuðumeinstaklingum

aðvinnameðeðaviðhleðslutækið.Gildandi

regluráhverjumstaðkunnaaðsetjatakmörkvið

aldurstjórnanda.Eigandinnberábyrgðáaðþjálfa

stjórnendurogvélvirkja.

•Lesiðvandlegaogfylgiðöllumleiðbeiningum

áhleðslutækinuogíhandbókinniáðuren

hleðslutækiðernotað.Þekkiðréttanotkun

hleðslutækisins.

Undirbúningur

•Haldiðnærstöddumogbörnumíöruggrifjarlægð

ámeðanhleðslastenduryr.

•Klæðistviðeigandiklæðnaðiámeðanhleðsla

stenduryr,þarámeðalhlífðargleraugum,síðum

buxumoggóðumvinnuskómmeðskrikvörn.

•Drepiðávinnuvélinniogbíðiðí5sekúndur,

þangaðtilvinnuvélinhefurdrepiðáséraðfullu,

áðurenhleðslaerhan.Efþettaerekkigerter

hættaáneistahlaupi.

•Tryggiðaðhleðslafariframávelloftræstusvæði.

•Lesiðogfylgiðöllumvarúðarráðstöfunumfyrir

hleðslu.

•Hleðslutækiðereingöngutilnotkunará120og

240VACrafrásumogerbúiðjarðtengingarkló

fyrirnotkunmeð120VAC.Þegarnotastervið

240voltarafrásirþarfaðfáréttarafmagnssnúru

hjáviðurkenndumsöluaðilaToro.

Notkun

•Fariðvelmeðrafmagnssnúruna.Ekkitaka

hleðslutækiðuppárafmagnssnúrunnieðakippaí

hanatilaðtakahleðslutækiðúrsambandi.Verjið

snúrunafyrirhita,olíuoghvössumbrúnum.

•Tengiðhleðslutækiðbeintviðinnstungu

meðjarðtengingu(þriggjapinna).Ekkinota

hleðslutækiðmeðójarðtengdriinnstungu,ekki

einusinnimeðmillistykki.

•Ekkibreytameðfylgjandirafmagnssnúrueðakló.

•Forðistaðmissaverkfæriúrmálminærrieðaá

rafhlöðuna;slíktgeturvaldiðneistamynduneða

skammhlaupiírafmagnshlutsemleittgeturtil

sprengingar.

•Fjarlægiðmálmhlutiáborðviðhringa,armbönd,

hálsmenogúrþegarunniðerviðLi-ionrafhlöðu.

Li-ionrafhlaðageturmyndaðnæganstraumtilað

valdaalvarlegubrunasári.

•Aldreinotahleðslutækiðnemaígóðuskyggnieða

lýsingu.

•Notiðviðeigandiframlengingarsnúru.

•Efrafmagnssnúranskemmistámeðanhún

erísambandiskaltakahanaúrsambandi

viðinnstungunaogfánýjarafmagnssnúruhjá

viðurkenndumþjónustu-ogsöluaðilaToro.

•Takiðhleðslutækiðúrsambandivið

rafmagnsinnstunguþegarþaðerekkií

notkun,áðurenþaðerutttileðaáðurenþaðer

þjónustað.

Viðhaldoggeymsla

•Geymiðhleðslutækiðáþurrumogöruggumstað

innandyra,semóviðkomandihafaekkiaðgangað.

•Ekkitakahleðslutækiðísundur.Fariðmeð

hleðslutækiðtilviðurkenndsþjónustu-ogsöluaðila

þegarþörferáþjónustueðaviðgerð.

•Takiðrafmagnssnúrunaúrsambandivið

innstungunaáðurenviðhaldeðaþriffaraframtil

aðdragaúrhættuáraosti.

•Haldiðviðeðaskiptiðumöryggis-og

leiðbeiningarmerkingar,eftirþörfum.

•Ekkinotahleðslutækiðmeðskemmdrisnúrueða

kló.Skiptiðtafarlaustumskemmdasnúrueðakló.

•Efhleðslutækiðverðurfyrirhöggi,felluríjörð

eðaskemmistáannanháttskaltakaþaðúr

notkun;fariðmeðþaðtilviðurkenndsþjónustu-

ogsöluaðila.

Biluðvinnuvélfærð

Mikilvægt:Opniðdráttarlokanaáðuren

vinnuvélinerdregintilaðkomaívegfyrir

skemmdirávökvakernu.

1.Drepiðávinnuvélinniogtakiðlykilinnúr.

2.Takiðtappannúrhvorumdráttarloka(Mynd15).

g304099

Mynd15

1.Tappi

3.Losiðrærnarádráttarlokunum.

Stránka sa načítava...

Toro e-Dingo 500 Compact Tool Carrier Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: e-Dingo 500 Compact Tool Carrier

Typ: Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

e-Dingo 500 Wheeled

Stiahnite si PDF

správa

v iných jazykoch

dansk: Toro e-Dingo 500 Compact Tool Carrier Brugermanual

Toro e-Dingo 500 Compact Tool Carrier Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Toro e-Dingo 500 Compact Tool Carrier Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty