8
ĐÂY LÀ THỎA THUẬN VỀ QUYỀN CỦA NGƯỜI DÙNG CUỐI VÀ KHÔNG PHẢI LÀ MỘT THỎA THUẬN BÁN
HÀNG. Nhà cung cấp tiếp tục sở hữu bản sao của Phần mềm và các phương tiện vật lý có chứa trong
các gói sản phẩm và bất kỳ bản sao nào khác mà Người dùng Cuối được ủy quyền để thực hiện theo
Thỏa thuận này.
Bằng việc bấm vào "Tôi chấp nhận" hoặc "Tôi chấp nhận…" khi cài đặt, tải xuống, sao chép hay sử
dụng Phần mềm, Bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận này và xác nhận Chính
sách quyền riêng tư. Nếu Bạn không đồng ý với tất cả các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận
này và/hoặc Chính sách quyền riêng tư, hãy lập tức bấm lựa chọn hủy, hủy việc cài đặt hay tải xuống
hoặc hủy hay hoàn trả Phần mềm, phương tiện cài đặt, các tài liệu đi kèm và hóa đơn bán hàng cho
Nhà cung cấp hoặc nhà bán lẻ mà Bạn có được Phần mềm này.
BẠN ĐỒNG Ý RẰNG VIỆC SỬ DỤNG PHẦN MỀM NÀY CỦA BẠN THỪA NHẬN RẰNG BẠN ĐÃ ĐỌC THỎA
THUẬN NÀY, HIỂU NÓ VÀ ĐỒNG Ý TUÂN THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA NÓ.
1. Phần mềm. Như được sử dụng trong Thỏa thuận này, thuật ngữ "Phần mềm" có nghĩa là: (i)
chương trình máy tính đi cùng với Thỏa thuận này và tất cả các thành phần ở đó; (ii) tất cả các nội
dung của các ổ đĩa, CD-ROM, DVD, e-mail và bất kỳ bản đính kèm nào hoặc đa phương tiện khác mà
Thỏa thuận này được cung cấp, bao gồm dạng mã đối tượng của Phần mềm được cung cấp trên sóng
mang dữ liệu, qua thư điện tử hoặc được tải xuống từ Internet; (iii) bất kỳ tài liệu giải thích nào bằng
văn bản hoặc tài liệu khác có thể liên quan đến Phần mềm, trước hết là bất kỳ bản mô tả nào của
Phần mềm, thông số của Phần mềm, mô tả về đặc tính hoặc hoạt động của Phần mềm, bất kỳ mô tả
nào về môi trường hoạt động mà Phần mềm được sử dụng, các hướng dẫn sử dụng hoặc cài đặt Phần
mềm hoặc bất kỳ mô tả nào về cách sử dụng Phần mềm (“Tài liệu”); (iv) các bản sao của Phần mềm,
các bản vá lỗi có thể của Phần mềm, các phần bổ xung của Phần mềm, các phần mở rộng của Phần
mềm, các phiên bản sửa đổi của Phần mềm và các cập nhật thành phần của Phần mềm, nếu có, được
Nhà cung cấp cấp giấy phép cho Bạn theo Điều 3 của Thỏa thuận này. Phần mềm sẽ được cung cấp
độc quyền ở dạng mã đối tượng có thể thực thi.
2. Cài đặt, Phần mềm và mã khóa Giấy phép. Phần mềm được cung cấp trên nhà mạng dữ liệu,
được gửi qua thư điện tử, được tải xuống từ Internet, được tải xuống từ máy chủ của nhà cung cấp
hoặc nhận được từ các nguồn khác yêu cầu phải cài đặt. Bạn phải cài đặt Phần mềm trên máy tính
được thiết lập cấu hình chính xác, tuân thủ ít nhất là các yêu cầu được nêu trong Tài liệu. Phương
pháp cài đặt được mô tả trong Tài liệu. Không chương trình máy tính hoặc phần cứng nào mà có thể
có ảnh hưởng có hại đến Phần mềm có thể được cài đặt trên Máy tính mà Bạn cài đặt Phần mềm trên
đó. Máy tính có nghĩa là phần cứng, bao gồm nhưng không chỉ hạn chế ở máy tính cá nhân, máy tính
xách tay, máy trạm, máy tính cầm tay, điện thoại thông minh, thiết bị điện tử cầm tay hoặc thiết bị
điện tử khác mà Phần mềm được thiết kế cho những phần cứng này, và sẽ được cài đặt và/hoặc sử
dụng trên những phần cứng này. Mã khóa Giấy phép có nghĩa là một chuỗi duy nhất các ký hiệu, chữ
cái, chữ số hoặc dấu hiệu đặc biệt được cung cấp cho Người dùng cuối để cho phép sử dụng hợp pháp
Phần mềm, phiên bản cụ thể của Phần mềm hoặc gia hạn thời hạn của Giấy phép tuân theo Thỏa
thuận này.
3. Giấy phép. Theo điều kiện mà Bạn đã đồng ý với các điều khoản của Thỏa thuận này và Bạn tuân
thủ tất cả các điều khoản và điều kiện được quy định trong tài liệu này, Nhà cung cấp sẽ cấp cho bạn
các quyền sau (“Giấy phép“):
a) Cài đặt và sử dụng. Bạn có quyền không độc quyền, không được chuyển nhượng để cài đặt Phần
mềm trên đĩa cứng của một máy tính hoặc các phương tiện cố định khác để lưu trữ dữ liệu, cài đặt và
lưu trữ Phần mềm trong bộ nhớ của hệ thống máy tính và để triển khai, lưu trữ và hiển thị Phần mềm.
b) Quy định về số lượng giấy phép. Quyền sử dụng Phần mềm sẽ bị ràng buộc theo số lượng Người