HSM Shredstar Multishred One-4-all Operating Instructions Manual

Stránka sa načítava ...

09/2011 shredstar Multishred one-4-all 51

slovensky

Prístroj je výlučne určený na skartovanie dis-

kiet, CD, kreditných kariet a papiera. Robustný

rezací mechanizmus je odolný voči zošívacím a

kancelárskym sponám.

Záručná doba skartovaceho zariadenia je

2 roky. Opotrebenie, poškodenia v dôsledku

neodborného zaobchádzania, prirodzené opot-

rebenie popr. zásahy z tretej strany nie sú zahr-

nuté do zodpovednosti za nedostatky.

1 Správne použitie, zodpoved-

nosť za nedostatky

Pred uvedením stroja do prevádzky si

prečítajte návod na prevádzku, odlož-

te si ho pre prípad neskoršieho použi-

tia a odovzdajte ho budúcim používateľom.

Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny,

uvedené na skartovačke!

VÝSTRAHA

Nebezpečenstvo pre deti a iné

osoby!

Prístroj nesmú používať osoby (vráta-

ne detí mladších ako 14 rokov) s ob-

medzenými fyzickými, senzorickými

alebo duševnými schopnosťami alebo

s nedostatkom skúseností a/alebo ve-

domostí, okrem prípadu, že budú pod dozorom

osoby dohliadajúcej na ich bezpečnosť alebo

budú touto osobou poučené o obsluhe prístroja.

Deti by mali byť po dozorom, aby sa zabezpeči-

lo, že sa s prístrojom nebudú hrať. Nenechávaj-

te skartovacie zariadenie bez dozoru zapnuté.

VÝSTRAHA

Nebezpečenstvo úrazu!

Nikdy nesiahajte do štrbiny otvoru na

prívod papiera.

Nebezpečenstvo úrazu vtiahnutím!

Dlhé vlasy, voľné časti odevu, via-

zanky, šály, náhrdelníky a retiazkové

náramky atď. udržiavajte v bezpečnej

vzdialenosti od otvoru na vkladanie

papiera. Neskartujte materiál, ktorý

je náchylný ku tvorbe slučiek, napr.

stuhy, motúzy, umelohmotné fólie atď.

Nebezpečenstvo poranenia úlom-

kami!

Pri skartovaní tvrdých kreditných

kariet, CD alebo diskiet používajte

ochranné okuliare.

Nebezpečenstvo popálenia! Nepou-

žívajte čistiace prostriedky alebo

tlakové rozprašovacie nádoby, ktoré

obsahujú horľavé látky, keďže tieto

substancie by sa mohli vznietiť.

VÝSTRAHA

Nebezpečné sieťové napätie!

Chybné zaobchádzanie s prístrojom

môže viesť k úrazu elektrickým prú-

dom.

– Pred zastrčením zástrčky do sieťovej zásuv-

ky skontrolujte, či sa napätie a frekvencia

vašej el. siete zhodujú s údajmi na typovom

štítku stroja.

– Dbajte na to, aby bola sieťová zástrčka ľahko

prístupná.

– Zabráňte vniknutiu vody so skartovacieho

zariadenia. Neponárajte sieťový kábel ani

sieťovú zástrčku do vody.

– Nikdy nechytajte sieťovú zástrčku vlhkými

rukami.

– Sieťovú zástrčku nikdy nevyťahujte zo zásuv-

ky za kábel, ale vždy chyťte sieťovú zástrčku.

– Prístroj používajte len v suchých miestnos-

tiach. Nikdy ho nepoužívajte vo vlhkých

priestoroch alebo v daždi.

2 Bezpečnostné pokyny

Klasiﬁ kácia

Bezpečnostné

upozornenie

Vysvetlenie

VÝSTRAHA Nerešpektovanie

výstrahy môže mať

za následok škody na

zdraví a ohrozenie

života.

Pozor Nerešpektovaním

upozornení môžete

spôsobiť vecné škody.

52 shredstar Multishred one-4-all 09/2011

slovensky

Pravidelne kontrolujte, či prístroj

alebo kábel nie je poškodený. Ak je

skartovacie zariadenie poškodené,

nesprávne funguje, ak meníte jeho

umiestnenie alebo pred čistením ho

vypnite a vytiahnite sieťovú zástrč-

ku.

– Prístroj, sieťovú zástrčku a kábel držte v

bezpečnej vzdialenosti od otvoreného ohňa

a horúcich plôch. Vetracie štrbiny musia byť

voľné a musí byť dodržaná vzdialenosť od

steny alebo nábytku min. 5 cm.

Servisné práce smie robiť len zá-

kaznícky servis HSM a servisní

technici našich zmluvných partne-

rov.

Adresy zákazníckeho servisu pozri

na strane 68.

Pozor

Nebezpečenstvo následkom nesprávneho

použitia

Prístroj používajte výlučne podľa pokynov v

kapitole „Použitie podľa určenia“.

3 Prehľad

1 Nádoba na odrezky

2 Posuvný spínač

3 Otvor na prívod papiera

4 Rezacia hlava

1

4

32

09/2011 shredstar Multishred one-4-all 53

slovensky

4 Obsluha

VÝSTRAHA

Pred zapnutím stroja zabezpečte, aby

boli dodržané všetky bezpečnostné

upozornenia.

• Nastavte posuvný spínač na „ON/

AUTO“.

• Vždy vložte len jednu disketu

alebo jedno CD alebo jednu

kreditnú kartu alebo max. 8 listov

papiera.

h Rezací mechanizmus sa auto-

maticky spustí.

Materiál sa vtiahne a skartuje.

Rezací mechanizmus sa potom

vypne.

Až potom vložte ďalší materiál.

Vypnutie skartátora

• Nastavte posuvný spínač na „OFF“.

REVOFFON/AUTO

Zahltenie papierom, zastavenie prístroja

• V prípade, že vložíte príliš veľké

množstvo materiálu (napríklad do

rezacieho mechanizmu sa dostanú 2

CD súčasne), prístroj sa automatic-

ky vypne.

• Nastavte posuvný spínač do polohy

„REV“.

Po uplynutí cca. 2 s sa aktivuje

spätný chod rezacieho mechanizmu

a materiál sa vysunie von.

• Posuvný spínač opäť nastavte do

polohy „ON/AUTO“.

• Nevkladajte viac materiálu, ako je

povolené.

Nádoba na odrezky plná

Pravidelne kontrolujte stav naplnenia nádoby

na odrezky a vyprázdnite ju včas, ináč môže

dôjsť k funkčným poruchám na rezacom me-

chanizme.

Pri iných poruchách pred oznámením poruchy

zákazníckemu servisu skontrolujte, či je rezacia

hlava správne nasadená na odpadovú nádobu.

Ak bol preťažený motor, nechajte skartovačku

pred opätovným uvedením do prevádzky vy-

chladnúť cca 30 minút.

REVOFFON/AUTO

5 Odstraňovanie porúch

54 shredstar Multishred one-4-all 09/2011

slovensky

Vypnite skartovačka a zástrčku odpojte od

siete.

Na čistenie používajte iba mäkkú handru a sla-

bý mydlový roztok. Pritom nesmie do prístroja

vniknúť žiadna voda.

6 Čistenie 7 Likvidácia / recyklácia

Odpad z elektrických a elektronických

prístrojov a zariadení obsahuje ešte

množstvo cenných materiálov, sčasti

však aj škodlivé látky, ktoré boli po-

trebné pre činnosť a bezpečnosť

týchto zariadení. V prípade nespráv-

nej likvidácie alebo manipulácie môžu predsta-

vovať nebezpečenstvo pre zdravie človeka a

životné prostredie. Tieto prístroje a zariadenia

nikdy nedávajte do netriedeného odpadu. Dodr-

žiavajte aktuálne platné predpisy a na odovzda-

nie a zhodnotenie odpadu z elektrických a

elektronických prístrojov a zariadení využívajte

zberne odpadu. Ak obalové materiály odovzdaj-

te na likvidáciu v súlade s ochranou životného

prostredia.

8 Technické údaje

Typ rezu částice

Dĺžka rezu 4 x 35 mm

Rezný výkon jednej pracovnej operácie

1 disketa alebo 1 CD

alebo 1 kreditná karta

alebo 8 listov zloženého

papiera (80 g/m

2

)

Rezacia rýchlosť 25 mm/s

Napájanie 220-240 V / 50-60 Hz

Max. doba zapnutia 5 min

Rozmery š x v x h (mm) 241 x 202 x 288

Hmotnosť 5,3 kg

Objem odpadovej nádoby 3,5 l

Prehlásenie o zhode so smernicami ES

HSM GmbH + Co. KG, Austrasse 1 - 9, D-88699 Frickingen týmto prehlasuje, že v ďalšom texte popísaný stroj

skartovacie zariadenie HSM Multishred one-4-all

na základe svojej koncepcie a konštrukcie, v prevedení, ktoré sme uviedli na trh, spĺňa základné bezpečnostné predpi-

sy a požiadavky na ochranu zdravia podľa následne uvedených smerníc ES:

Smernica o nízkom napätí 2006 / 95 / ES

Smernica o elektromagnetickej znášanlivosti 2004 / 108 / ES

Použité normy a technické špeciﬁ kácie:

• EN 13857:2008 • EN 55014-1:2006

• EN 55014-2:1997 + A1:2001 • EN 61000-3-2:2006

• EN 61000-3-3:2008

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - technický vedúci

Stránka sa načítava ...

HSM Shredstar Multishred One-4-all Operating Instructions Manual

HSM Shredstar Multishred One-4-all Operating Instructions Manual

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty