HSM Shredstar X5 Návod na používanie

Stránka sa načítava...

10/2013 shredstar X5 55

slovensky

Skartovací stroj je určený výlučne na

skartovanie papiera. Okrem toho možno

skartovať malé množstvá CD a kreditných

kariet.

Nevkladajte žiadne veľké kancelárske

spinky, obaly s okienkom alebo so vzduchovým

vankúšom, noviny, fólie, dokumenty, kartón,

plastický, lepiaci alebo tvrdý materiál.

Záručná doba skartovaceho zariadenia je

2 roky. Opotrebenie, poškodenia v dôsledku

neodborného zaobchádzania, prirodzené opot-

rebenie popr. zásahy z tretej strany nie sú zahr-

nuté do zodpovednosti za nedostatky.

1 Správne použitie, zodpoved-

nosť za nedostatky

Pred uvedením stroja do prevádzky si

prečítajte návod na prevádzku, odlož-

te si ho pre prípad neskoršieho použi-

tia a odovzdajte ho budúcim používateľom.

Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny,

uvedené na skartovačke!

VÝSTRAHA

Nebezpečenstvo pre deti a iné

osoby!

Prístroj nesmú používať osoby (vráta-

ne detí mladších ako 14 rokov) s ob-

medzenými fyzickými, senzorickými

alebo duševnými schopnosťami alebo

s nedostatkom skúseností a/alebo ve-

domostí, okrem prípadu, že budú pod dozorom

osoby dohliadajúcej na ich bezpečnosť alebo

budú touto osobou poučené o obsluhe prístroja.

Deti by mali byť po dozorom, aby sa zabezpeči-

VÝSTRAHA

Nebezpečenstvo úrazu!

Nikdy nesiahajte do štrbiny otvoru na

prívod papiera.

Nebezpečenstvo úrazu vtiahnutím!

Dlhé vlasy, voľné časti odevu, via-

zanky, šály, náhrdelníky a retiazkové

náramky atď. udržiavajte v bezpečnej

vzdialenosti od otvoru na vkladanie

papiera. Neskartujte materiál, ktorý

je náchylný ku tvorbe slučiek, napr.

stuhy, motúzy, umelohmotné fólie atď.

Nebezpečenstvo popálenia! Nepou-

žívajte čistiace prostriedky alebo

tlakové rozprašovacie nádoby, ktoré

obsahujú horľavé látky, keďže tieto

substancie by sa mohli vznietiť.

VÝSTRAHA

Nebezpečné sieťové napätie!

Chybné zaobchádzanie s prístrojom

môže viesť k úrazu elektrickým prú-

dom.

– Pred zastrčením zástrčky do sieťovej zásuv-

ky skontrolujte, či sa napätie a frekvencia

vašej el. siete zhodujú s údajmi na typovom

štítku stroja.

– Dbajte na to, aby bola sieťová zástrčka ľahko

prístupná.

– Zabráňte vniknutiu vody so skartovacieho

zariadenia. Neponárajte sieťový kábel ani

sieťovú zástrčku do vody.

– Nikdy nechytajte sieťovú zástrčku vlhkými

rukami.

– Sieťovú zástrčku nikdy nevyťahujte zo zásuv-

ky za kábel, ale vždy chyťte sieťovú zástrčku.

– Prístroj používajte len v suchých miestnos-

tiach. Nikdy ho nepoužívajte vo vlhkých

priestoroch alebo v daždi.

2 Bezpečnostné pokyny

Klasiﬁ kácia

Bezpečnostné

upozornenie

Vysvetlenie

VÝSTRAHA Nerešpektovanie

výstrahy môže mať

za následok škody na

zdraví a ohrozenie

života.

Pozor Nerešpektovaním

upozornení môžete

spôsobiť vecné škody.

lo, že sa s prístrojom nebudú hrať. Nenechávaj-

te skartovacie zariadenie bez dozoru zapnuté.

56 shredstar X5 10/2013

slovensky

Pravidelne kontrolujte, či prístroj

alebo kábel nie je poškodený. Ak je

skartovacie zariadenie poškodené,

nesprávne funguje, ak meníte jeho

umiestnenie alebo pred čistením ho

vypnite a vytiahnite sieťovú zástrč-

ku.

– Prístroj, sieťovú zástrčku a kábel držte v

bezpečnej vzdialenosti od otvoreného ohňa

a horúcich plôch. Vetracie štrbiny musia byť

voľné a musí byť dodržaná vzdialenosť od

steny alebo nábytku min. 5 cm.

Servisné práce smie robiť len zá-

kaznícky servis HSM a servisní

technici našich zmluvných partne-

rov.

Adresy zákazníckeho servisu pozri

na strane 72.

Pozor

Nebezpečenstvo následkom nesprávneho

použitia

Prístroj používajte výlučne podľa pokynov v

kapitole „Použitie podľa určenia“.

3 Prehľad

1 Odpadová nádoba

2 Rezacia hlava

3 Posuvný spínač druhu prevádzky

4 Bezpečnostné upozornenie

5 Otvor na vkladanie papiera

6 Otvor na vkladanie CD a kreditných kariet

7 LED indikátor

1 2 3 4 5 6 7

4 Inštalácia

• Umiestnite dodanú nádobu na

skartované disky CD do držiaka

na vnútornej strane nádoby na

skartovaný materiál.

•

Opatrne nasaďte rezaciu hlavi-

cu na zásobník narezaného

amteriálu.

• Zasuňte sieťovú zástrčku zaria-

denia do riadne nainštalovanej

zásuvky.

Poznámka: Skartovacie zariadenie sa dá za-

pnúť len ak bolo správne nasadené na zásobní-

ku narezaného amteriálu, ktorý patrí k zariade-

niu.

10/2013 shredstar X5 57

slovensky

5 Obsluha

VÝSTRAHA

Pred zapnutím stroja zabezpečte, aby

boli dodržané všetky bezpečnostné

upozornenia.

Zapnutie skartátora

• Uveďte posuvný spínač pre auto-

matickú prevádzku do polohy „ON/

AUTO“.

Rozsvieti sa kontrolka „Power“.

Poznámka: Životnosť vášho skartovacieho

zariadenia zvýšite, keď z papiera odstránite

svorky a kancelárske spinky.

• Priveďte papier do stredu štrbiny

pre papier, ale nikdy nie viac ako

5 listov naraz.

 Svetelná závora automaticky spustí rezací

mechanizmus. Preto pri úzkych pásoch pa-

piera dbajte, aby tieto mohla svetelná závora

zachytiť.

 Keď je privádzací otvor zase voľný, rezačka

sa vypne.

Na likvidáciu CD a kreditných

kariet používajte označený otvor.

Privádzajte CD po jednom.

• Vyprázdnite nádobu pre CD najneskôr po

zničení 10 CD. Za tým účelom vytiahnite zá-

strčku zo zásuvky a odoberte rezaciu hlavi-

cu. Samostatná nádoba pre CD sa nachádza

v zásobníku narezaného materiálu.

Poznámka: Nemôžete používať súčasne obi-

dva rezacie mechanizmy. Skartujte papier a

CD/kreditné karty postupne za sebou.

Vypínanie skartovacieho stroja

• Posuvný spínač uveďte do polo-

hy „OFF“.

OFF REVON

AUTO

OFF REVON

AUTO

Power: Zariadenie je pripravené na prevádzku

posuvný spínač je v polohe ON/AUTO alebo

REV

Overload: Stroj je preťažený. Vložili ste pri-

veľa papiera naraz.

• Nastavte posuvný spínač do

polohy „REV“.

 Papier sa vysunie.

• Pripravte polovičné množstvo

papiera.

• Posuvný spínač opäť nastavte do polohy

„ON/AUTO“.

• Vkladajte postupne polovičné množstvo pa-

piera.

Overheat: Motor je prehriaty.

• Nechajte skartovacie zariadenie na 60 minút

vychladnúť. Po zhasnutí kontrolky môžete

stroj opäť uviesť do prevádzky.

Nádoba na odrezky plná

Pozor Vyprázdnite plnú nádobu na odrezky,

lebo sa pri viacnásobnom stlačení môže poško-

diť rezaciee zariadenie.

• Vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky.

• Snímte rezaciu hlavu.

• Vyprázdnite nádobu na odrezky.

• Rezaciu hlavu opäť nasaďte.

Rezací mechanizmus beží bez

prerušenia

- Svetelná závora v prívode papiera je zabloko-

vaná papierom. S pomocou tenkého pevného

kartónu pretlačte papier.

- Svetelná závora je znečistená papierovým

prachom. Vyčistite snímač so stlačeným vzdu-

chom alebo so suchým štetcom alebo utier-

kou.

OFF REVON

AUTO

6 Kontrolky, odstránenie

poruchy

58 shredstar X5 10/2013

slovensky

8 Likvidácia / recyklácia

Odpad z elektrických a elektronických

prístrojov a zariadení obsahuje ešte

množstvo cenných materiálov, sčasti

však aj škodlivé látky, ktoré boli po-

trebné pre činnosť a bezpečnosť

týchto zariadení. V prípade nespráv-

nej likvidácie alebo manipulácie môžu predsta-

vovať nebezpečenstvo pre zdravie človeka a

životné prostredie. Tieto prístroje a zariadenia

nikdy nedávajte do netriedeného odpadu. Dodr-

žiavajte aktuálne platné predpisy a na odovzda-

nie a zhodnotenie odpadu z elektrických a

elektronických prístrojov a zariadení využívajte

zberne odpadu. Ak obalové materiály odovzdaj-

te na likvidáciu v súlade s ochranou životného

prostredia.

9 Technické údaje

Typ rezu * Časticový rez

Dĺžka rezu * 4 x 35 mm

Stupeň utajenia DIN 66399 P-4 / O-1 / T-2 / E-2 / F-1

Výkon rezu na pracovný pohyb stroja 1 CD (max. hrúbka 1,2 mm) alebo 1 kreditná karta/

zákaznícka karta alebo 5 listov papiera (80 g/m²)

Pracovná šírka * 220 mm

Rezacia rýchlosť * 34 mm/s

Napájanie 230 V / 50 Hz

Výkon 150 W

Rozmery š x v x h (mm) 338 x 225 x 420

Hmotnosť 4,5 kg

Objem odpadovej nádoby * 18 l

Emísia hluku (Chod naprázdno / pri zaťažení)

58 dB(A) / 65 dB(A)

Prehlásenie o zhode so smernicami ES

HSM GmbH + Co. KG, Austraße 1-9, 88699 Frickingen / Germany

týmto prehlasuje, že v ďalšom texte popísaný stroj

skartovacie zariadenie HSM shredstar X5

na základe svojej koncepcie a konštrukcie, v prevedení, ktoré sme uviedli na trh, spĺňa základné bezpečnostné predpi-

sy a požiadavky na ochranu zdravia podľa následne uvedených smerníc ES:

Smernica o nízkom napätí 2006 / 95 / ES

Smernica o elektromagnetickej znášanlivosti 2004 / 108 / ES

Skartovací stroj vypnite a vytiahnite sieťovú

zástrčku. Stroj sa smie čistiť len mäkkou

utierkou a jemným mydlovým roztokom. Pritom

nesmie do prístroja vniknúť žiadna voda.

V prípade slabnúceho

výkonu rezania, zvýšenej

hlučnosti alebo po každom

vyprázdnení zásobníka

materiálu naolejujte rezací

mechanizmus:

• Nastriekajte špeciálny olej do rezacej

jednotky cez otvor na vkladanie papiera po

celej šírke na hriadele nožov.

• Nechajte bežať rezací mechanizmus

spätným chodom bez prísunu papiera (REV).

Papierový prach a čiastočky sa rozpustia.

7 Čistenie a údržba

Použité normy a technické špeciﬁ kácie:

• EN 13857:2008 • EN 55014-1:2006 + A1:2009

• EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 • EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009

• EN 61000-3-3:2008

Frickingen, 17.10.2013

ppa. Hubert Kötzinger - Vedúci vývoja produktov techniky pre životné prostredie

*: platí len pre rezací mechanizmus na papier

Stránka sa načítava...

HSM Shredstar X5 Návod na používanie

HSM Shredstar X5 Návod na používanie

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty