MyBinding HSM X18 Level 3 Cross Cut Paper Shredder Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

2 02/2011

deutsch: Aktenvernichter HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

english: Paper shredder HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

français: Destructeur de documents HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

italiano: Distruggidocumenti HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

español: Destructora de documentos HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

português: Destruidora de documentos HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

nederlands: Papiervernietiger HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

dansk: Makuleringsmaskine HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

svenska: Dokumentförstörare HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

suomi: Paperinsilppuri HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

norsk: Makuleringsmaskin HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

polski: Niszczarka dokumentów HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

česky:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

slovensky: Skartovací stroj HSM shredstar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

русский:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

slovensko:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

magyar:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Stránka sa načítava ...

02/2011 55

slovensky







kariet.







Opotrebovanie, poškodenie následkom





V prípade poškodenia alebo

nesprávnej funkcie skartovacieho

stroja, ako aj pred zmenou miesta





zásuvky.



zákaznícky servis HSM a servisní



partnerov.

 

prístupná.

 





štítku stroja.

 

stroja.

 







steny alebo nábytku min. 5 cm.

 

zo spodnej skrinky, dbajte na to, aby sa

nepoškodila klapka na spodnej strane

rezacej hlavy.

1 Používanie na určený účel,

záruka

 





 

uvedené na skartovacom stroji.

Nebezpečenstvo zranenia!

Nikdy nesiahajte do otvoru na

prívod papiera.

Nebezpečenstvo poranenia

vtiahnutím!



kravaty, šály, náhrdelníky a



otvoru na vkladanie papiera.





väzby, mäkké plastové fólie.

Skartovací stroj inštalujte mimo

dosahu detí.





osoby.

2 Bezpečnostné pokyny

56 02/2011

slovensky

Zapínanie skartovacieho stroja

 I“.



 Zelená LED dióda svieti.



prevádzku.

Skartovanie papiera a kreditných

kariet

jednu

alebo max. 15 listov papiera.

Svetelná závora automaticky

spustí rezací mechanizmus.

Rezací mechanizmus vtiahne

materiál a skartuje ho.



je otvor na prísun materiálu



automaticky vypne a uvedie

sa do stavu prevádzkovej

pohotovosti.

Drvenie CD





mechanizmom na CD.





vkladanie CD tak, aby

ho rezací mechanizmus

zachytil.



 Skartovací stroj sa vypne.

Vypínanie skartovacieho stroja

 R“.



5 Obsluha

4 Inštalácia

1 Odpadová nádoba na papier

2 Rezacia hlava

3 Otvor na vkladanie CD

 

kariet

 

6 Nádoba na skartované CD

7 LED indikátor

 

I: Zap.

O: Vyp.

R 

9 Spodná skrinka

 

3 Prehľad

 

od spodnej skrinky.

 

skrinku.





spodnej skrinke.

 

spodnej skrinky tak, aby zapadla do krytu.

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

02/2011 57

slovensky

LED indikátory Príčina Odstránenie chýb



dióda

- 



I“.

obidve LED diódy

svietia

Odpadová

nádoba na

papier je plná

Vyprázdnite nádobu.



skrinky, dbajte na to, aby sa nepoškodila klapka na

spodnej strane rezacej hlavy.



bliká

Prehriatie 





LED dióda



rezacieho

mechanizmu

na papier

R“.

Upozornenie: Rezací mechanizmus sa rozbehne až

s oneskorením cca 2 sekúnd.

Vyberte papier.

Nevkladajte viac ako 15 listov papiera.



6 Odstránenie porúch















vyprázdnení zásobníka

materiálu naolejujte rezací

mechanizmus:

 



vkladanie papiera po celej šírke na hriadele



 

R).



7 Čistenie a údržba





z uchytenia (3).







1

2

3

Upozornenie k vyberaniu CD nádoby

58 02/2011

slovensky

8 Technické údaje

Druh rezu * 

Parameter rezania * (mm) 4 x 27

Výkon rezania  

alebo 1 kreditná karta/

zákaznícka karta

alebo 15 listov papiera (80 g/m²)

17-18 listov papiera (70 g/m²)

Rezný rýchlosť * 40 mm/s

Objem odpadovej nádoby * 25 l

Pripojenie 220 - 240 V, 50 - 60 Hz

Rozmery Š x H x V (mm) 395 x 270 x 580

Hmotnosť 16 kg

*: platí len pre rezací mechanizmus na papier/karty

Prehlásenie o zhode so smernicami ES

HSM GmbH + Co. KG

skartovacie zariadenie HSM shredstar X15 / X18

-



Smernica o nízkom napätí 2006 / 95 / ES

Smernica o elektromagnetickej znášanlivosti 2004 / 108 / ES



 

 



Frickingen, 01.03.2010

   

Stránka sa načítava ...

MyBinding HSM X18 Level 3 Cross Cut Paper Shredder Používateľská príručka

MyBinding HSM X18 Level 3 Cross Cut Paper Shredder Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty