Dell Vostro 410 Používateľská príručka

ServisnápríručkaDell™Vostro410



Poznámky,oznámeniaaupozornenia



AkstesizakúpilipočítačraduDELL™n,akékoľvek odkazy na operačnésystémyMicrosoft

®

Windows

®

, obsiahnutévtomtodokumente,niesúpoužiteľné.

Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.

©2008DellInc.Všetkyprávavyhradené.

ReprodukciaakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.

Ochrannéznámky,ktorésavtomtotextepoužívajú:Dell, logo DELL, a VostrosúochrannýmiznámkamiDellInc.; Microsoft, Windows, Windows Vista, a logo Windows Startsúich

obchodnéznámkyaleboregistrovanéobchodnéznámkyMicrosoftCorporation,BluetoothjeregistrovanáobchodnáznámkaBluetoothSIGInc.

Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvysavtejtopríručkemôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyanázvyaleboichvýrobky.

SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľvekvlastníckehonárokunainénežvlastnéochrannéznámkyaobchodnénázvy.

Model DCGAF

August2008Rev.A00

Odstraňovanieproblémov

Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom

Kryt počítača

Čelnýpanel

Karty PCI a PCI Express

Jednotky

Panel I/O

Ventilátory

Pamäť

Batéria

Procesor

Napájacízdroj

Systémovádoska

Nastaveniesystému

Kontakty na spoločnosťDell

POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.

OZNÁMENIE:OZNÁMENIEnaznačuje, že existuje riziko poškodeniahardvérualebostratyúdajovaponúkaspôsob,akoproblémuzabrániť.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIE naznačuje možnépoškodenievášho majetku, zranenie osoby alebo smrť.

Späťna obsah

 Čelnýpanel

ServisnápríručkaDell™Vostro410

Odmontovanie čelnéhopanela

Výmenačelnéhopanela



Odmontovanie čelnéhopanela



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Odnímtekrytpočítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).



3. Počítačdajte do zvislej polohy a pozdĺžľavéhookrajakrytunájditeštyripríchytkyčelnéhopanelavovnútrišasi.Príchytkyčelnéhopanelamierneohnite

smerom von, aby sa ľavástranakrytuuvoľnila od šasi.



4. Ľavýokrajkrytuotáčajtesmeromvon,kýmsasvorkyčelnéhopanelanaľavej strane krytu neuvoľniazdrážok.



5. Čelnýpanelodložte na bezpečnémiesto.

Výmenačelnéhopanela



1. Počítačdajte do zvislej polohy, svorky čelnéhopanelavyrovnajteavsuňtedodrážok pre svorky čelnéhopanelapozdĺžpravéhookrajačelnéhopanela.



UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

1

svorka čelnéhopanela(3)

2

rám

3

príchytkačelnéhopanela(4)



2. Prednýkrytotáčajte smerom k počítaču,kýmpríchytkyčelnéhopanelanaľavomokrajikrytunezaklapnúdodrážok.



3. Vykonajte kroky v postupe Keďukončíteprácunasvojompočítači.

Späťna obsah



1

svorka čelnéhopanela(3)

2

rám

3

príchytkačelnéhopanela(4)

4

drážky pre svorky čelnéhopanela(3)

ServisnápríručkaDell™Vostro410 
Odstraňovanieproblémov 11 
Nástroje  
Dell Diagnostics  
Riešenieproblémov  
Služba Dell Technical Update  
PomôckapodporyDell  
Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom 39 
Odporúčanénástroje  
Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači  
Pohľaddovnútravášho počítača  
Komponentysystémovejdosky  
Keďukončíteprácunasvojompočítači  
Kryt počítača 45 
Odstráneniekrytupočítača  
Výmenakrytupočítača  
Čelnýpanel 49 
Odmontovanie čelnéhopanela  
Výmenačelnéhopanela  
Karty PCI a PCI Express 53 
Vybratie karty PCI/PCI Express  
Zakladanie karty PCI alebo PCI Express  
Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress  
Jednotky 61 
Omechanikáchvovašom počítači  
Pevnédisky  
Disketovámechanika  
Čítačkapamäťovýchmédií  
Optickájednotka  
Panel I/O 81 
VýmenapanelaI/O  
VýmenapanelaI/O  
Ventilátory 85 
Odmontujte zostavu chladiča procesora  
Výmenazostavychladiča procesora  
Odmontovanieventilátorazšasi počítača  
Výmenaventilátorašasy  
Pamäť 93 
Odnímaniepamäťovýchmodulov  
Demontážalebopridaniepamäťovéhomodulu  
Batéria 97 
Vybratiebatérie  
Výmenabatérie  
Procesor 99 
Vybratie procesora  
Výmenaprocesora  
Napájacízdroj 103 
Odnímanienapájaciehozdroja  
Opätovnéosadenienapájaciehozdroja  
Priradeniekolíkovkonektoranapájaciehozdrojajednosmernéhoprúdu  
Systémovádoska 111 
Odnímtesystémovúdosku:  
Výmenasystémovejdosky  
Nastaveniesystému 117 
Prehľad  
SpustenieprogramuNastaveniasystému  
Obrazovkynastaveniasystému  
Možnostinastaveniasystému  
Zavádzaciapostupnosť  
Vymazaniezabudnutýchhesiel  
VymazanienastaveníCMOS  
SpusteniesystémuBIOS  
Kontakty na spoločnosťDell 127 
Model DCGAF 
Model DCGAF 
Poznámky,oznámeniaaupozornenia 
Informácievtejtopríručkesamô\xfeuzmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia. 
©2008DellInc.Vetkyprávavyhradené. 
ReprodukciaakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná. 
Ochrannéznámky,ktorésavtomtotextepou\xfeívajú:Dell, logo DELL, Dell MediaDirect, DellConnect a VostrosúochrannýmiznámkamiDellInc.;Intel,Core,aCeleronsú
registrovanýmiochrannýmiznámkamiIntelCorporationvUSAainýchkrajinách;Microsoft, Windows, Windows Vista, a logo Windows Start súichobchodnéznámkyaleboregistrované
obchodnéznámkyMicrosoftCorporation,BluetoothjeregistrovanáobchodnáznámkaBluetoothSIGInc. 
Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvysavtejtopríručkemô\xfeupou\xfeívaůako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyanázvyaleboich
výrobky.SpoločnosůDellInc.sazriekaakéhokoľvekvlastníckehonárokunainéne\xfevlastnéochrannéznámkyaobchodnénázvy. 

August2008Rev.A00

Späťna obsah

 Karty PCI a PCI Express

ServisnápríručkaDell™Vostro410

Vybratie karty PCI/PCI Express

Zakladanie karty PCI alebo PCI Express

Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress



Vo vašom počítačisúnasledovnézásuvkyprekartyPCIaPCIExpress:

l JednazásuvkaprekartuPCIExpressx16(SLOT1)

l DvezásuvkyprekartuPCIExpressx1(SLOT2,SLOT3)

l TrizásuvkyprekartuPCI(SLOT4,SLOT5,SLOT6)

UmiestneniezásuviekprekartypozrinaKomponentysystémovejdosky.

Vybratie karty PCI/PCI Express



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaůna svojom počítači.



2. Z operačnéhosystémuodinštalujteovládačasoftvérkarty.ĎalšieinformáciesipozritevStručnej referenčnejpríručke.



3. Odoberte kryt počítača. Pozri Odstráneniekrytupočítača.



4. Odskrutkujte skrutku držiaka,ktorýzaisťuje kartu k šasi.



5. Odpojte všetkykáble,ktorésúkukarteprípadnepripojené.



6. Vyberanie karty:

l VprípadekartyPCIkartuuchoptezahornérohyavybertejuzkonektora.

l VprípadekartyPCIExpressvytiahnitezaisťovaciuzarážku,kartuuchoptezahornérohyapotomjuvytiahnitezkonektora.



7. Ak nevymieňatekartu,doprázdnehootvorunakartunainštalujtevýplňovúvložku.

UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENIE: Aby ste predišlielektrickémušoku, pred odňatímkrytuvždy odpojte počítačzelektrickejzásuvky.

1

zarovnávaciališta

2

úplnevloženákarta

3

neúplnevloženákarta

4

skrutka držiaka

5

držiakvzásuvke

6

držiakmimozásuvky



8. Vykonajte kroky v postupe Keďukončíteprácunasvojompočítači.



9. Dokončenie postupu vybratia si pozrite v časti Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress.

Zakladanie karty PCI alebo PCI Express



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Odoberte kryt počítača. Pozri Odstráneniekrytupočítača.



3. Keďzakladátenovúkartu,odskrutkujteskrutku,ktoráupevňujeexpanznúvýplňovúvložku karty.



4. Ak vymieňatekartu,ktorájeužv počítači založená,vybertekartu(pozriVybratie karty PCI/PCI Express).



5. Kartu pripravte na inštaláciu.

Pozritesidokumentáciu,ktoráboladodanáskartou,kdenájdeteinformácieokonfiguráciikarty,vytváraníinternýchspojeníaleboinýchprispôsobeniach

prevášpočítač.



6. Keďdokonektorakartyx16zakladátekartuPCIExpress,kartudajtetotakejpolohy,abybolzaisťovacíotvorvyrovnanýsozaisťovacouzarážkou.



POZNÁMKA:InštaláciadržiakovvýplnedoprázdnychotvorovnazásuvkeprekartujepotrebnánadodržaniecertifikácieFCCpočítača. Držiaky

zároveňchrániapočítačpred prachom a nečistotami.

POZNÁMKA:Polohakartyznázornenánaobrázkujeleninformatívnaaodskutočnejpolohysamôželíšiť.

UPOZORNENIE: Pozapojenídosieteniektorésieťovéadaptéryautomatickyspustiapočítač. Aby nedošlokúrazuelektrickýmprúdom,pred

zakladanímktorýchkoľvek kariet odpojte svoj počítačzelektrickejzásuvky.

1

zarovnávaciališta

2

úplnevloženákarta

3

neúplnevloženákarta

4

skrutka držiaka

5

držiakvzásuvke

6

držiakmimozásuvky



7. Kartu umiestnite do konektora a silno ju zatlačte. Overte si, žekartajevzásuvkeúplnezasunutá.



8. Založteautiahniteskrutku,ktorázaisťujekartuvzásuvke.



9. Pripojtekáble,ktorébymalibyťpripojenékukarte.



10. Pozritesidokumentáciukukarte,kdenájdeteinformácieospojeniachkáblakarty.



11. Vykonajte kroky v postupe Keďukončíteprácunasvojompočítači.



12. Namontujtektorékoľvekmechanikypotrebnéprekartupodľapopisuvdokumentáciiprekartu.

Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress



Späťna obsah



1

Karta PCI Express x16

2

zásuvkaprekartuPCIExpressx16

3

zaisťovaciazarážka

4

zásuvkaprekartuPCIExpressx1

5

Karta PCI Express x1

6

zaisťovaciazásuvka

OZNÁMENIE:Káblekartyneukladajteponadalebopozakarty.Káble,ktorésúvedenéponadkarty,zabraňujúsprávnemuzatvoreniukrytupočítača

alebospôsobiapoškodenie zariadenia.

POZNÁMKA:InformácieoumiestneníkonektorovnájdetevStručnej referenčnejpríručke. Informácieoinštaláciiovládačovasoftvéruprevašu kartu

nájdetevdokumentácii,ktoráboladodanáskartou.



Nainštalované

Odstránené

Zvuková

karta

1. Spustitenastaveniesystému(pozriSpustenie programu

Nastaveniasystému)

2. Prejdite na Integrated periferals(Integrovanéperiférne

zariadenia) a zvoľte Onboard Audio Controller(Zvukovýovládač

nazákladnejdoske)apotomzmeňte nastavenie na Disabled

(Zrušené).

3. Pripojteexternézvukovézariadeniakukonektoromzvukovej

karty.

1. Spustitenastaveniesystému(pozriSpustenie programu

Nastaveniasystému)

2. Prejdite na Integrated periferals(Integrovanéperiférne

zariadenia) a zvoľte Onboard Audio Controller(Zvukovýovládač

nazákladnejdoske)apotomzmeňte nastavenie na Enabled

(Povolené).

3. Externézvukovézariadeniapripojtekukonektoromnazadnom

paneli počítača.

Sieťová

karta

1. Spustitenastaveniesystému(pozriSpustenie programu

Nastaveniasystému)

2. Prejdite na možnosťIntegrovanéperiférnezariadenia a zvoľte

VoliteľnýradičLAN, potom zmeňte nastavenie na Zablokované,

ak nechcete používaťobidva rozhrania.

3. Pripojtekábelsietekukonektorusieťovej karty.

1. Spustitenastaveniesystému(pozriSpustenie programu

Nastaveniasystému)

2. Prejdite na Integrated periferals(Integrovanéperiférne

zariadenia) a zvoľte Onboard LAN Controller (RadičLAN na

základnejdoske)apotomzmeňte nastavenie na Enabled

(Povolené).

3. Pripojtekábelsietekukonektoruintegrovanejsiete.

Späťna obsah

Batéria

ServisnápríručkaDell™Vostro410

Vybratiebatérie

Výmenabatérie



Gombíkovábatériaudržiavakonfiguráciupočítača,informácieodátumeačase.Tátobatériamôže byťfunkčnániekoľkorokov.Akmusítezakaždým,keď

zapnete počítač, nastavovaťčasadátum,vymeňtebatériu.

Vybratiebatérie



1. Všetkyobrazovkyznastaveniasystémusizaznamenajte(pozriSpustenieprogramuNastaveniasystému), aby ste vedeli obnoviťsprávnenastaveniav

kroku 9.



2. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



3. Odnímtekrytpočítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).



4. Nájditezásuvkubatérie(pozriKomponentysystémovejdosky).



5. Dve z pridržiavajúcichzarážokbatérieopatrneodtlačteodbatérie,abysauvoľnilazozásuvky.



6. Batériuvybertezosystémuazlikvidujtejupodľa predpisov.

Výmenabatérie



1. Dozásuvkyvložtenovúbatériutak,abystranaoznačenáznakom„+" smerovalanahorapotombatériuzatlačtenasvojemiesto.Batériamusíbyť

zaistenákaždou pridržiavajúcouzarážkou.



2. Vykonajte kroky v postupe Keďukončíteprácunasvojompočítači.



3. Spustitenastaveniesystému(pozriSpustenieprogramuNastaveniasystému)aobnovtenastavenia,ktoréstesizaznamenalivkrokustep1.Zapíšte aj

správnydátumačas.

Späťna obsah



UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENIE: Ak nainštalujetenovúbatériunesprávne,môževybuchnúť. Batériuvždy nahraďterovnakýmaleboekvivalentnýmtypompodľa

odporúčaniavýrobcu.Použitébatériezlikvidujtepodľapokynovvýrobcu.

OZNÁMENIE:Akbatériuzozásuvkyvypáčitepomocoutupéhopredmetu,dávajtepozornato,abystesanedotklisystémovejdosky.Predpokusomo

vytlačeniebatérievonsaubezpečte, že je predmet vloženýmedzibatériouazásuvkou.Vopačnomprípadebystemohlipoškodiťsystémovúdosku

vylomenímzásuvkyaleboporušenímobvodovýchdráhnasystémovejdoske.

1

batéria(kladnástrana)

2

zarážky pridržiavajúcebatériu(4)

Späťna obsah

 Kontakty na spoločnosůDell

ServisnápríručkaDell™Vostro410

Kontaktovanie spoločnostiDell(predaj,technickápodporaaleboslužbyprezákazníkov):



1. Navštívtewebovúlokalitusupport.dell.com.



2. OvertesvojukrajinualeboregiónvrozbaľovacomzoznameVýberkrajiny/regiónuvspodnejčastistránky.



3. Kliknite na položku Kontaktujtenásna ľavejstranestránky.



4. Vzávislostiodkonkrétnejpotrebyvyberteprepojenienavhodnúslužbualebotechnickúpodporu.



5. Vybertevhodnýspôsobkontaktovaniaspoločnosti Dell.

Späťna obsah



Späťna obsah

 Kryt počítača

ServisnápríručkaDell™Vostro410

Odstráneniekrytupočítača

Výmenakrytupočítača



Odstráneniekrytupočítača



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaůna svojom počítači.



2. Počítačpoložte na bok tak, aby kryt počítača smeroval nahor.



3. Odpojte dve skrutky upevňujúcejednotkuFlexDock.



4. Kryt počítača uvoľnite tak, že ho odtiahnete od prednej časti počítača a nadvihnete.



5. Kryt odložte na bezpečnémiesto.

Výmenakrytupočítača



1. Ujistite sa, žesúvšetkykáblepripojenéakáblezviňte mimo.



2. Ubezpečte sa, že v počítačisanenachádzajúžiadnenástrojealebodielynavyše.



3. Zarovnajtezarážky na spodnej strane krytu počítačasotvormiumiestnenýminahranepočítača.



4. Kryt počítača zatlačte nadol a posuňte ho smerom k prednej časti počítača,kýmnezacítite,že je kryt počítača bezpečne nainštalovaný.

UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENIE: Aby ste predišlielektrickémušoku, pred odňatímkrytuvždy odpojte počítačzelektrickejzásuvky.

UPOZORNENIE: Nepracujte s počítačom,aknemákryt(y)(vrátanekrytupočítača,prednýchkrytov,držiakovvýplne,vložiek čelnéhopanela,

atď.).

OZNÁMENIE:Aby sa počítačsodmontovanýmkrytommoholpodoprieů, musísanastolevytvoriůdostatočnýpriestor- minimálne1stopa(30cm).

1

kryt počítača

2

rám



5. Ubezpečte sa, že je kryt počítača bezpečnevsadený.



6. Nainštalujte dve skrutky upevňujúcekrytpočítača.



7. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Keďukončíteprácunasvojompočítači.

Späťna obsah



Späťna obsah

 Procesor

ServisnápríručkaDell™Vostro410

Vybratie procesora

Výmenaprocesora



Vybratie procesora



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Odnímtekrytpočítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).



3. OdpojteelektrickékábleodkonektorovATX_POWERaATX_CPU(pozriKomponentysystémovejdosky)nasystémovejdoske.



4. Z počítačavybertezostavuventilátoraachladiča procesora (pozri Odmontujte zostavu chladiča procesora).



5. Stlačte uvoľňovaciupáčku nadol a von, aby ste ju uvoľnilizozarážky,ktorájuzaisťuje.



6. Otvorteprípadnekrytprocesora.



7. Procesornadvihniteavybertezozásuvkyavložtedoobaluchrániacehoprotistatickejelektrine.

Uvoľňovaciupáčkunechajtevysunutúvuvoľnenejpolohe,abybolazásuvkapripravenáprenovýprocesor.

UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

OZNÁMENIE:Aknepoznátepostupyodstraňovaniaavýmenyhardvéru,nevykonávajtenasledujúcekroky.Nesprávnevykonanienasledujúcichkrokov

môže poškodiťvašusystémovúdosku.ÚdajeotechnickomservisenájdetevStručnej referenčnejpríručke.

UPOZORNENIE: Napriekplastovémuchráničumôže byťzostava chladiča počasnormálnejprevádzkyveľmihorúca.Predtým,nežsa jej dotknete,

ju nechajte dostatočnedlhovychladnúť.

POZNÁMKA:Akprenovýprocesornepotrebujetenovýchladič, použiteprivýmeneprocesorapôvodnúzostavuchladiča.

1

kryt procesora

2

procesor

3

zásuvka

4

uvoľňovaciapáčka

OZNÁMENIE:Privýmeneprocesorasanedotýkajtežiadnychkolíkovvzásuvke,aninedovoľte,abynakolíkyvzásuvkespadolnejakýpredmet.

Výmenaprocesora



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Vybaľtenovýprocesoradávajtepozor,abystesanedotklidolnejstranyprocesora.



3. Uvoľňovaciupáčkuotáčajte,kýmsanebudedaťkryt procesora otvoriť.



4. Nasmerujteprednéazadnézarovnávaciedrážkynaprocesorekprednýmazadnýmzarovnávacímdrážkamnazásuvke.



5. Zarovnajterohypólu-1procesoraazásuvky.



6. Procesor zasuňte zľahkadozásuvkyadbajtenajehosprávneumiestnenie.



7. Keďjeprocesorúplneumiestnenývzásuvke,zatvortekrytprocesora.

Dbajtenato,abybolazarážkakrytuprocesorapodstrednouzápadkoukrytunazásuvke.



8. Otočte uvoľňovaciupáčkuzásuvkyspäťkzásuvkeazatlačte ju na svoje miesto, aby ste zaistili procesor.



9. Vyčistitetepelnémazivozospodnejčasti chladiča.



10. Novétepelnémazivonanestenavrchnúčasťprocesora.



11. Nainštalujtesústavuventilátoraachladiča procesora (pozri Výmenazostavychladiča procesora).

OZNÁMENIE:Uzemnite sa tak, žesadotknetenenatrenéhokovovéhopovrchunazadnejstranepočítača.

OZNÁMENIE:Procesorvzásuvkenasmerujtedosprávnejpolohy,abystezabránilitrvalémupoškodeniu procesora a počítača, keďho zapnete.

OZNÁMENIE:Kolíkyzásuvkysúcitlivé.Abystepredišli poškodeniu,dbajtenasprávnezarovnanieprocesorasozásuvkouapriinštaláciiprocesora

nevyvíjajteprílišnúsilu.Dávajtepozor,abystesanedotklikolíkovnasystémovejdoske,aaniichneohli.

1

kryt procesora

2

zarážka

3

procesor

4

zásuvkaprocesora

5

strednázápadkakrytu

6

uvoľňovaciapáčka

7

prednázarovnávaciadrážka

8

indikátorpólu-1 procesora

9

zadnázarovnávaciadrážka



OZNÁMENIE:Aby ste predišli poškodeniu,dbajtenasprávnezarovnanieprocesorasozásuvkouapriinštaláciiprocesoranevyvíjajteprílišnúsilu.

OZNÁMENIE:Nanestenovétepelnémazivo.Novétepelnémazivojenevyhnutnéprezabezpečenieadekvátnejtepelnejväzby,ktorásavyžaduje pre

optimálnuprevádzkuprocesora.

OZNÁMENIE:Ubezpečte sa, žezostavaventilátoraachladičaprocesorajesprávneosadenáazaistená.



12. Vykonajte kroky v postupe Keďukončíteprácunasvojompočítači.



13. SpustenímdiagnostickéhoprogramuDellpreverte,čivášpočítačfungujesprávne.PomoctýkajúcusadiagnostickéhoprogramuDellsipozritevStručnej

referenčnejpríručke.

Späťna obsah



Späťna obsah

 Jednotky

ServisnápríručkaDell™Vostro410

Omechanikáchvovašom počítači

Pevnédisky

Disketovámechanika

Čítačkapamäťovýchmédií

Optickájednotka



Omechanikáchvovašom počítači

Vášpočítačpodporujekombináciutýchtomechaník:

l aždva 3,5-palcovépevnéjednotkySATA

l Ažtri 5,25-palcovéoptickéjednotkySATA(maximálnesdvoma

súčasne nainštalovanými3,5-palcovýmipevnýmijednotkami)

l Jedna voliteľnádisketovájednotkaalebovoliteľnáčítačkapamäťovýchmédií(FlexBay)



Odporúčanépripojeniakáblamechaniky

l SériovépevnédiskyATApripojtedokonektorovnasystémovejdoskeoznačenýchako„SATA0“, „SATA1“, „SATA2“, alebo „SATA3“.

l SériovémechanikyATApreCDaleboDVDzapojtedokonektorovnasystémovejdoskeoznačenýchako„SATA4“alebo „SATA5“.



Pripojeniekáblovmechaniky

Pri inštalovanímechanikypripojtedvakáble- kábelnapájaniajednosmernýmprúdomadátovýkábel- do zadnej časti mechaniky.



UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENIE: Aby ste predišlielektrickémušoku, pred odňatímkrytuvždy odpojte počítačzelektrickejzásuvky.

1

zásuvkamechaniky

2

voliteľnáoptickámechanika

3

voliteľnámechanika

4

voliteľnézariadenieFlexBay(disketová

jednotka alebo čítačkapamäťovýchmédií)

5

štyri 3,5-palcovéSATA

zariadenia



Konektory rozhrania mechaniky

Konektorykáblovmechanikymajúpero,abysamohlisprávnevložiť. Predpripojenímkolíkkonektorakáblasprávnevyrovnajteskáblomamechanikou.



Zapojenieaodpojeniekáblovmechaniky

PripripájaníaodpájanísériovéhodátovéhokáblaATAkábelodpájajtepomocouúchytky.

KonektorysériovéhorozhraniaATAmajúpero,abysamohlisprávnevkladať; t.j.drážkaalebochýbajúcikolíknajednomkonektorepasujedozarážky alebo

vyplnenéhootvorunadruhomkonektore.

Pevnédisky



Vdokumentáciipremechanikusipreverte,čijenakonfigurovanáprevášpočítač.



Demontážpevnéhodisku



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Odnímtekrytpočítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).



3. Odpojteelektrickéadátovékábleodjednotky.



4. Odpojtedátovýkábelodsystémovejdosky.

1

napájacíkábel

2

dátovýkonektor

1

kábelrozhrania

2

konektor rozhrania

UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENIE: Aby ste predišlielektrickémušoku, pred odňatímkrytuvždy odpojte počítačzelektrickejzásuvky.

OZNÁMENIE:Aby sa mechanika nepoškodila, nekaďtejunatvrdýpovrch.Mechanikuukladajtenapovrch,akonapríkladpodložka z penovej gumy,

ktorájedostatočne pružná.

OZNÁMENIE:Ak vymieňatepevnýdisk,ktorýobsahujeúdaje,ktorésichceteponechať, musítesipredzačatímtohtopostupusvojesúboryzálohovať.



5. Odskrutkujtedveskrutky,ktoréupevňujúpevnýdiskkľavejstranerámumechaniky.



6. Diskvysúvajtesmeromvonodprednejstranypočítača.



7. Aksaodmontovanímtejtomechanikyzmeníjejkonfigurácia,potompodľatohovykonajteajzmenyvnastavenísystému.Keďreštartujete počítač,

otvorte časťsnastavenímsystému(pozriSpustenieprogramuNastaveniasystému), prejdite do časti „Jednotky"vnastavenísystémuavčasti Drive 0

through 3 (Jednotka 0 až3)nastavtejednotkunasprávnukonfiguráciu.



8. Vykonajte kroky v postupe Keďukončíteprácunasvojompočítači.



Výmenaalebopridaniepevnéhodisku



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Odnímtekrytpočítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).



3. Vdokumentáciipremechanikusipreverte,čijenakonfigurovanáprevášpočítač.



4. Doprednéhomostuastrednýchotvorovpreskrutkynapravejstranepevnéhodiskuzaložte a utiahnite dve skrutky.



5. Pevnýdiskvsuňte do šachtyprepevnýdiskaskrutkynapravejstranepevnéhodiskuvyrovnajtesotvormivšachte.



6. Otvory na ľavejstranepevnéhodiskuvyrovnajtesotvormivšachteprepevnýdiskadvomaskrutkamiupevnitediskvšachte.



1

skrutky (2)

2

pevnýdisk

3

otvor

4

skrutky (2)

5

napájacíkábel

6

sériovýdátovýkábelATA



7. Pripojteelektrickéadátovékáblekjednotke.



8. Pripojtedátovýkábelksystémovejdoske.



9. Skontrolujte, čisúvšetkykáblesprávnezapojenéapevneosadené.



10. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).



11. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.



12. Vdokumentáciidodávanejspolusmechanikousiprečítajtenávodnainštalovaniesoftvérunaovládaniemechaniky.



13. Skontrolujtenastaveniesystémuohľadnezmienvkonfiguráciimechaniky(pozriSpustenieprogramuNastaveniasystému).

Disketovámechanika



Odmontovanie disketovej mechaniky



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Odnímtekrytpočítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).



3. Odmontujte čelnýpanel(pozriVýmenačelnéhopanela).



1

skrutky (2)

2

pevnýdisk

3

otvor

4

skrutky (2), čiastočnezaskrutkované

5

napájacíkábel

6

dátovýkábel

OZNÁMENIE:Predzapojenímsieťovéhokáblanajskôrzapojtekábeldosieťovéhozariadeniaapotomhozapojtedopočítača.

UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie

ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavky na adrese

www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENIE: Aby ste predišlielektrickémušoku, pred odňatímkrytuvždy odpojte počítačzelektrickejzásuvky.



4. Zo zadnej častidisketovejmechanikyodpojtedátovýanapájacíkábel.



5. Odsystémovejdoskyodpojtedátovýkábel.



6. Odskrutkujtedveskrutky,ktoréupevňujúdisketovúmechaniku.



7. Disketovúmechanikuvysuňtecezprednúčasťpočítača.



8. Ak nevymieňate mechaniku, znovu nainštalujtepanelmechaniky(pozriČítačkapamäťovýchmédií).



9. Znovu namontujte čelnýpanel(pozriVýmenakrytupočítača).



10. Vykonajte kroky v postupe Keďukončíteprácunasvojompočítači.



11. Skontrolujtenastaveniesystémuohľadnevhodnýchzmienvoliteľnej disketovej mechaniky (pozri SpustenieprogramuNastaveniasystému).



Výmenaalebopridaniedisketovejmechaniky



1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťna svojom počítači.



2. Odnímtekrytpočítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).



3. Odmontujte čelnýpanel(pozriOdmontovanie čelnéhopanela).



4. Ak inštalujetenovúdisketovúmechanikunamiestojejvýmeny,zozariadeniaFlexBayodstráňteodlamovacípliešok (pozriOdstránenieplieška šachty

FlexBay).



5. Disketovúmechanikupomalyvsúvajteodprednejčasti počítačanasvojemiestovzariadeníFlexBay.



6. Otvory pre skrutky na disketovej mechanike vyrovnajte s otvormi pre skrutky na ľavej strane šachty FlexBay.



7. Utiahnite dve skrutky upevňujúcedisketovúmechaniku.



8. Kdisketovejmechanikepripojteelektrickýadátovýkábel.



9. Do konektora označenéhoako„FLOPPY“nasystémovejdoskepripojtedruhýkoniecdátovéhokábla(pozriKomponentysystémovejdosky).



1

skrutky (2)

2

disketovámechanika

3

dátovýkábel

4

napájacíkábel

Stránka sa načítava ...

Dell Vostro 410 Používateľská príručka

Dell Vostro 410 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty