Nižšie nájdete stručné informácie o chytrých hodinkách Aligator Watch Lady. Tieto hodinky ponúkajú monitorovanie fyzickej aktivity (kroky, spánok, tepová frekvencia), možnosť sledovania menštruačného cyklu, ovládanie hudby, notifikácie z telefónu a rôzne ciferníky. Sú vodeodolné podľa normy IP67, no odporúčame vyhýbať sa kontaktu s vodou.
Nižšie nájdete stručné informácie o chytrých hodinkách Aligator Watch Lady. Tieto hodinky ponúkajú monitorovanie fyzickej aktivity (kroky, spánok, tepová frekvencia), možnosť sledovania menštruačného cyklu, ovládanie hudby, notifikácie z telefónu a rôzne ciferníky. Sú vodeodolné podľa normy IP67, no odporúčame vyhýbať sa kontaktu s vodou.
ALIGATOR WATCH LADY
Návod na použitie
2
Obsah
Obsah ................................................................................. 2
Důležité pokyny .................................................................. 3
Ovládací prvky a nasazení řemínku ..................................... 5
Správné nošení hodinek...................................................... 6
Nabíjení ............................ Chyba! Záložka není definována.
Zapnutí a vypnutí ................................................................ 6
Základy ovládání ................................................................. 7
Funkce hodinek .................................................................. 8
Spojení s telefonem .......................................................... 11
Zobrazení naměřených dat v telefonu............................... 13
Nastavení hodinek ............................................................ 13
Upozornění na hovory, SMS a upozornění z populárních
aplikací ............................................................................. 14
Nastavení vzhledu ciferníku .............................................. 14
Spuštění tréninku pomocí aplikace ................................... 15
Úprava osobních nastavení a údajů .................................. 16
Voděodolnost IP67 ........................................................... 16
Odstraňování problémů .................................................... 17
Bezpečnost a ekologie ...................................................... 18
Prohlášení o shodě ........................................................... 19
Ďakujeme Vám za zakúpenie výrobku značky ALIGATOR.
Prosíme, preštudujte si tento návod na použitie Vašich
nových chytrých hodiniek.
3
Dôležité pokyny
• Zaobchádzajte s výrobkom a príslušenstvom opatrne,
chráňte ho pred mechanickým poškodením a
nečistotami.
• Chráňte výrobok a príslušenstvo pred extrémnymi
teplotami.
• Nevhadzujte výrobok do ohňa ani ho nevystavujte
teplotám nad +60°C hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Výrobok obsahuje vstavaný akumulátor.
• Chráňte výrobok a príslušenstvo pred pádom na zem.
• Výrobok neobsahuje žiadne užívateľsky opraviteľné
súčasti, nikdy výrobok ani príslušenstvo nerozberajte.
• V lietadle výrobok vypnite, pokiaľ nie je výslovne
povolené ho používať.
• Nepoužívajte výrobok v blízkosti výbušnín.
• Uchovajte mimo dosah detí a nedovoľte im, aby si
s výrobkom hrali. Môže obsahovať malé súčasti, ktorými
by sa mohli udusiť alebo sa môžu poraniť iným
spôsobom.
• Software i hardware výrobku je priebežne inovovaný.
Výrobca si preto vyhradzuje právo zmeny návodu i
5
Ovládacie prvky a nasadenie remienka
Hodinky sú na boku vybavené
dvoma tlačidlami na základné
jednoduché ovládanie.
Displej hodiniek je plne dotykový,
s jeho pomocou sa ovládajú ďalšie
funkcie hodiniek.
Remienok hodiniek je možné
ľahko sňať pomocou páčky, ktorá
je umiestnená na každej z osičiek
na spodnej strane remienku.
Zatlačte na páčku a osička sa
uvoľní.
6
Správne nosenie hodiniek
Hodinky nasaďte na zápästie tak, aby zadní strana so
snímačom tepu dobre dosadla k povrchu ruky, viď obr..
Nabíjanie
Pred prvým použitím hodinky nabite. Na nabíjanie sa
používa priložený magnetický adaptér, ktorý sa pripojí ku
kontaktom na zadnej strane hodiniek. Magnety prichytí
koncovku adaptéra v správnej polohe. Druhý koniec
adaptéra zapojte do vhodnej USB zásuvky. Stav nabitia
batérie je zobrazený na displeji.
Zapnutie a vypnutie
Pre zapnutie/vypnutie hodiniek, stlačte a podržte tlačidlo 1,
kým sa hodinky nezapnú/vypnú. Vypnutie bude ešte treba
potvrdiť stlačením tlačidla na displeji telefónu.
7
Základy ovládania
Displej hodiniek je štandardne kvôli úspore batérie
stmavený. Pre aktiváciu displeja hodiniek stlačte tlačidlo č.1.
Displej sa po uplynutí nastavenej doby stmaví sám alebo ho
môžete stmaviť stlačením tlačidla č.1
Posunutím prsta po displeji vľavo/vpravo môžete vyberať z
ponuky funkcií. Vybranú funkciu potom aktivujete dotykom
na displej.
Ak sa chcete vrátiť v ponuke o úroveň vyššie, buď stlačte
tlačidlo č.1, alebo prejdite po displeji zľava doprava.
Pre rýchle zobrazenie správ prejdite na hlavnej obrazovke
prstom zdola nahor (opačným pohybom sa vrátite späť).
Pre rýchle nastavenie prejdite na hlavnej obrazovke zhora
nadol. (Opačným pohybom sa vrátite späť).
Stlačením tlačidla č.2 zobrazíte ponuku merania tréningovej
aktivity.
8
Funkcie hodiniek
Prejdením po displeji do strán vyberáte z ponuky
nasledujúcich funkcií:
Stopky Jednoduché stopky.
Správy Zobrazenie správ a notifikácií z telefónu.
Sledovanie cyklu Menštruačný cyklus, ovulačný cyklus
apod.
Hudba Umožňuje ovládať hudobný prehrávač v telefóne.
9
Spánok Zobrazí informácie a štatistiky o dĺžke a kvalite
spánku.
Tréning Spustí meranie tréningovej aktivity. K dispozícii je
ponuka niekoľkých športov. Po spustení tréningu
je možné meranie pozastaviť/ukončiť stlačením
tlačidla č.1 alebo prejdením obrazovky zľava
doprava.
spO2 Zobrazenie okysličenie krvi - experimentálna
funkcia, nameraná hodnota nemusí zodpovedať
realite a nemožno ju nijako garantovať, pre
meranie sa využíva aproximácia zo snímača
tepovej frekvencie. Nedá sa použiť pre zdravotné
účely.
10
mmHg Odhadovaný krvný tlak - experimentálna funkcia,
nameraná hodnota nemusí zodpovedať realite a
nemožno ju nijako garantovať, pre meranie sa
využíva aproximácia zo snímača tepovej
frekvencie. Nedá sa použiť pre zdravotné účely.
bpm Tepová frekvencia - na meranie sa využíva snímač
na zadnej strane hodiniek, je nutné, aby boli hodinky
správne umiestnené na zápästí. Hodnota je orientačné,
nemožno použiť pre zdravotné účely.
kroky Počet krokov za deň. Počíta sa vždy od polnoci.
Hodnota je orientačná, môže sa líšiť od počtu
skutočne ušlých krokov.
11
Spojenie s telefónom
Pre plné využitie všetkých funkcií je potrebné chytré
hodinky bezdrôtovo prepojiť s aplikáciou v telefóne.
Stiahnite a nainštalujte si do telefónu aplikáciu Fit Cloud
Pro:
Pozor! Po inštalácii a prvom spustení bude treba aplikácii
povoliť všetky povolenia, o ktoré budete niekoľkokrát
požiadaný, inak nebude správne fungovať.
12
Ak sa nechcete registrovať, stlačte tlačidlo "Prihlásiť sa ako
hosť" v dolnej časti obrazovky. Ďalej zadajte vaše údaje -
pohlavie, výšku, vek, atď. ..
Ak sa zobrazí stránka s informáciou o oprávnení aktivity na
pozadí, pokračujte tlačidlom "Ďalší".
Následne vykonajte prepojenie hodiniek s telefónom:
1. priblížte hodinky tesne k telefónu a stlačte tlačidlo
„Hľadať“.
2. Aplikácia zobrazí zoznam nájdených zariadení.
3. Vyberte ťuknutím zariadenie AW Lady a stlačte
„Pripojiť“.
13
4. Dôjde k spárovaniu hodiniek.
Zobrazenie nameraných dát v telefóne
Po spárovaní hodiniek s telefónom spusťte aplikáciu Fit
Cloud Pro a v spodnej časti obrazovky aplikácie stlačte
ikonu Domov.
Teraz sa zobrazia informácie stiahnuté z hodiniek - počet
krokov, záznam tepovej frekvencie, vzdialenosť, kalórie a
ďalšie údaje. Môžete si prezerať aj záznamy spätne za
predchádzajúce dni, prípadne si vybrať z kalendára dátum, o
ktorom chcete zistiť informácie.
Pozn .: dáta sa priebežne sťahujú z hodiniek pomocou
bezdrôtového pripojenia, hodinky však musia byť v dosahu
telefónu - rádovo niekoľko metrov.
Nastavenie hodiniek
Hodinky sa nastavujú pomocou aplikácie Fit Cloud Pro
v telefóne. V spodnej časti obrazovky aplikácie stlačte ikonu
Zariadenie.
Teraz môžete vykonávať všetky nastavenia hodiniek,
(zmenu vzhľadu ciferníku, alarmy, notifikácia a mnoho
ďalších funkcií).
14
Upozornenia na hovory, SMS a
upozornenia z populárnych aplikácií
Dôležitou funkciou hodiniek je upozornenie na
prichádzajúce hovory, správy SMS, správy zo sociálnych sietí
a upozornenia ďalších aplikácií.
1. Na karte Zariadenie zvoľte Nastavenie upozornení
2. Zobrazí sa výber upozornení. Ťuknutím na prepínač
upozornenie aktivujete.
3. Je možné, že pri prvom nastavení sa zobrazí
obrazovka na povolenie prístupu k oznámením.
Zapnite prepínač vedľa aplikácie Fit Cloud Pro.
Nastavenie vzhľadu ciferníka
Aligator Watch Lady ponúka veľmi širokú ponuku vzhľadov
ciferníkov. Priamo v hodinkách je predinštalovaných 5
vzhľadov. Vďaka aplikácii potom máte k dispozícii desiatky
ďalších vzhľadov, vrátane možnosti nastavenia vlastnej
fotografie či obrázku priamo na pozadí ciferníka hodiniek.
Zmena vzhľadu ciferníka v hodinkách
1. Pritlačte prst na displej hodiniek tak dlho, kým sa
aktuálne ciferník nezmenší.
2. Pohybom prstu do strán vyberte z ponuky
ciferníkov, ktoré sú k dispozícii.
3. Vybraný ciferník potvrďte dotykom na obrazovku.
15
Výber ďalších vzhľadov ciferníkov v aplikácii
1. Na karte Zariadenie zvoľte Nastavenie ciferníka
2. Chvíľku počkajte až sa načítajú všetky ciferníky,
ktoré sú k dispozícii (postupne sú pridávané nové
ciferníky)
3. Ťuknite na ciferník, ktorý chcete použiť, a následne
ťuknite na tlačidlo „Použiť ciferník“ pod ciferníkom.
4. Dôjde ku stiahnutiu a následné nainštalovanie
ciferníka do hodiniek. Postup je možné sledovať na
obrazovke telefónu.
Ciferníky, ktoré ste si stiahli, sa následne zobrazujú v záložke
Môj ciferník.
Nastavenie vlastného obrázku na ciferníku
1. Na karte Zariadenie zvoľte Nastavenie ciferníka
2. V tejto záložke zvoľte prvý ciferník.
3. Tlačidlom „+“ si môžete nastaviť vlastnú fotku alebo
obrázok ako pozadie ciferníka.
4. Je tiež možné nastaviť vlastnú farbu písma.
5. Stlačením tlačidla „Nastaviť ako ciferník“ nahráte
vlastní ciferník do hodiniek.
Spustenie tréningu pomocou aplikácie
V domovskej obrazovke aplikácie Fit Cloud Pre na vašom
telefóne stlačte ikonu bežiaceho panáčika na otvorenie
záložky Športy.
16
Je tu k dispozícii niekoľko druhov športov. Záznam aktivity
sa automaticky spustí aj v hodinkách a aplikácie ukladá
záznam trasy z GPS a informácie o tepovej frekvencii
nameranej hodinkami. Po ukončení tréningu sa tréningové
dáta uloží a je možné si spätne prehliadnuť trasu na mape,
záznam tepovej frekvencie a ďalšie informácie vrátane
prehľadov a grafov.
Úprava osobných nastavení a údajov
Pre úpravu osobných informácií a zmenu niektorých ďalších
nastavení aplikácie stlačte v spodnej časti obrazovky ikonu
Môj.
Teraz si budete môcť nastaviť napr. váhu, vek a ďalšie
informácie o Vás, ale aj tréningový plán, používané jednotky
a ďalšie funkcie.
Vodeodolnosť IP67
Hodinky sú konštruované ako vodeodolné podľa normy
IP67, napriek tomu však dôrazne odporúčame, aby ste
kontaktu s vodou v maximálnej možnej predchádzali.
Počas používania hodiniek môže v dôsledku nárazov či
opotrebovania puzdra dôjsť k mikroskopickým trhlinám v
tesnení. Do puzdra by v takom prípade mohla vniknúť voda
a spôsobiť poškodenie, ktoré nie je kryté zárukou.
17
Nikdy sa s hodinkami nepotápajte, ani sa s nimi nekúpte či
nesprchujte - voda pod tlakom alebo horúca voda by mohla
preniknúť do hodiniek a spôsobiť poškodenie, ktoré nie je
kryté zárukou.
Nikdy nestláčajte tlačidlá, ak je puzdro v kontakte s vodou,
mohlo by dôjsť k prieniku vody a poškodenie, ktoré nie je
kryté zárukou.
Odstraňovanie problémov
Odpovede a návody pre odstránenie najčastejších
problémov nájdete priamo v aplikácii Fit Cloud Pro na karte
Môj, pod položkou FAQ (Často kladené dotazy).
Upozornenia sa nezobrazujú na hodinkách
Skontrolujte prosím, či ste povolili prístup aplikácie Fit
Cloud Pro k oznámením podľa tohoto návodu (viď kapitola
Nastavenie upozornení na hodinkách). Prípadne otvorte
nastavenie telefónu a zadajte do vyhľadávacieho poľa
"prístup k oznámeniam" a skontrolujte, že je prístup pre Fit
Cloud Pro zapnutý.
Hodinky sa nepripojujú
Ak sa Vám nedarí hodinky pripojiť k telefónu, skúste vypnúť
a zapnúť Bluetooth na Vašom telefóne a telefón
reštartovať. Ak sa hodinky nepripoja, skúste ich v aplikácii
znova vyhľadať. Ak sa hodinky nepripoja, vykonajte ich reset
- v hodinkách prejdite zľava doprava, až sa zobrazí
18
„Funkcia“, potvrďte dotykom a potom zvoľte „Reset“.
Následne reštartujte telefón a hodinky znovu pripojte v
aplikácii podľa postupu v kapitole Spojenie s telefónom
Hodinky nejdú nabiť powerbankou
Nabíjací prúd hodiniek je veľmi malý. Preto niektoré
powerbanky mylne vyhodnotia pripojené hodinky ako
telefón, ktorý je už nabitý a automaticky vypnú nabíjanie.
Bezpečnosť a ekológia
Vstavaný akumulátor
Výrobok obsahuje vstavaný akumulátor,
ktorý nepatrí do bežného komunálneho
odpadu, môže obsahovať látky škodlivé
životnému prostrediu!
Návod na bezpečné vybratie akumulátora
užívateľom alebo kvalifikovaným profesionálom
nezávislým na predajcovi:
Presvedčte sa, že akumulátor je úplne vybitý (prípadne
nechajte hodinky najprv úplne vybiť). Nožom alebo dlátom
opatrne odlepte zadnú stenu hodiniek. Odpojte alebo
nožnicami prerušte vždy po jednom prívodné vodiče k
akumulátoru. Akumulátor môžete teraz opatrne vybrať. Pri
vyberaní sa vyvarujte perforácií či deformovaniu
akumulátora - nebezpečenstvo úniku elektrolytu a skratu!
19
Dbajte pravidiel bezpečnosti práce a používajte ochranné
pomôcky, prípadne úkon prenechajte odborníkovi!
Použité elektrozariadenie
Výrobok nikdy nevyhadzujte do bežného komunálneho
odpadu, môže obsahovať látky nebezpečné pre životné
prostredie! Po ukončení používania musí byť odovzdaný na
príslušné zberné miesto, kde zaistia jeho recykláciu či
ekologickú likvidáciu. Informujte sa u svojho predajcu alebo
na obecnom úrade, kde sa také miesto nachádza, prípadne
ho môžete odovzdať priamo predajcovi alebo na niektorej z
pobočiek ADART COMPUTERS s.r.o..
Nakladanie s výrobkom v rozpore s uvedenými pokynmi je
nezákonné!
Vyhlásenie o zhode
Týmto ADART COMPUTERS s.r.o. vyhlasuje, že typ
rádiového zariadenia ALIGATOR WATCH PRO, Y80, je v
súlade so smernicou 2014/53 / EÚ. Úplné znenie vyhlásenia
o zhode EÚ je k dispozícii na týchto internetových
stránkach: www.aligator.cz
Copyright ©
ADART COMPUTERS s.r.o.
Čimická 717/34, CZ-Prague
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
Nižšie nájdete stručné informácie o chytrých hodinkách Aligator Watch Lady. Tieto hodinky ponúkajú monitorovanie fyzickej aktivity (kroky, spánok, tepová frekvencia), možnosť sledovania menštruačného cyklu, ovládanie hudby, notifikácie z telefónu a rôzne ciferníky. Sú vodeodolné podľa normy IP67, no odporúčame vyhýbať sa kontaktu s vodou.
Súvisiace články
-
Aligator Watch Pro Návod na obsluhu
-
-
-
-
-
-
-
-
Ostatné dokumenty
-
Huawei WATCH GT 2 Užívateľská príručka
-
Suunto RACE Užívateľská príručka
-
-
ARMODD Wristcandy 2 Smart Watch Používateľská príručka
-
-
-
Samsung SM-R850 Užívateľská príručka