Huawei WATCH GT 2 Užívateľská príručka

Obsah

Začíname

Nosenie hodiniek

Nastavenie a výmena remienka hodiniek

Párovanie hodiniek s telefónom

Zapnutie/vypnutie a reštartovanie hodiniek

Nabíjanie hodiniek

Tlačidlá a gestá

Prispôsobenie tlačidla Nadol

Nastavenie jasu obrazovky

Nastavenie sily vibrácie na hodinkách

Nastavenie času a jazyka

Zapnutie často používaných funkcií

Odomknutie telefónu pomocou hodiniek

Zapnutie režimu Nerušiť

Pripojenie slúchadiel

Zobrazenie názvu Bluetooth a MAC adresy

Zobrazenie informácií o verzii

Zobrazenie sériového čísla zariadenia

Aktualizácia hodiniek a aplikácie Huawei Health

Obnovenie výrobných nastavení hodiniek

Správa aplikácií

Dostávanie upozornení a odstraňovanie správ

Nastavenie obľúbených kontaktov (používanie hodiniek na

uskutočnenie/prijatie hovoru)

Prijatie alebo odmietnutie prichádzajúceho hovoru

Kontrola denníka hovorov

Prehrávanie hudby

Používanie stopiek alebo časovača

Nastavenie budíka

Používanie baterky

Používanie aplikácie Tlak vzduchu

Používanie kompasu

Počasie

Nájdenie telefónu pomocou hodiniek

Profesionálne cvičenie

Začiatok cvičenia

Stav cvičenia

Sledovanie denných aktivít

Zobrazenie trvania aktivity so strednou až vysokou

obtiažnosťou

Záznam trás cvičenia

Synchronizovanie a zdieľanie údajov o kondícii a zdraví

Zdravie a kondícia

Monitorovanie vášho srdcového tepu

Sledovanie spánku

Testovanie úrovne stresu

Pripomienka aktivity

Zapnutie funkcie HUAWEI TruSleep™

Ciferníky

Zmena ciferníkov

Nastavenie ciferníkov z Galérie

Ciferníky

Nastavenie pohotovostného ciferníka

Nastavenie duálnych časových pásiem

Obsah

Začíname

Nosenie hodiniek

Hodinky si nasaďte v hornej časti zápästia s oblasťou merača srdcového tepu podľa

vyobrazenia na nasledujúcom obrázku. Na zabezpečenie presnosti merania srdcového tepu

noste hodinky správne a nenoste ich nad kĺbom na zápästí. Hodinky nenoste príliš navoľno

alebo príliš natesno, ale uistite sa, že sú vaše hodinky bezpečne nasadené na zápästí.

• Vaše hodinky sú z netoxických materiálov, ktoré prešli prísnymi testami na kožné

alergie. Noste ich bez obáv. Ak sa vyskytne pri nosení hodiniek podráždenie kože, dajte

ich dole a poraďte sa s lekárom.

• Pre väčšie pohodlie noste hodinky správne.

• Hodinky môžete nosiť na oboch zápästiach.

Nastavenie a výmena remienka hodiniek

Nastavenie remienka

V prípade hodiniek s remienkami z iného materiálu ako kov a prackami tvaru T si môžete

remienok pohodlne nastaviť v závislosti od obvodu vášho zápästia.

Ak je remienok z kovového materiálu, nastavíte ho pomocou nasledovných krokov:

Úprava remienkov s kovovými spojmi

1. Na odstránenie skrutiek z článkov, ktoré chcete odobrať použite skrutkovač dodávaný s

hodinkami.

2. Odstráňte články z oboch strán spony, aby ste sa uistili, že je ciferník v strede.

3. Zložte opäť remienok.

4. Vložte späť skrutky.

Začíname

Úprava remienkov s kovovým posúvacím zapínaním

1. Odopnite sponu.

2. Potiahnite spodnú časť smerom nahor tak, aby bola s remienkom v 90 ° uhle.

3. Posuňte sponu na úpravu dĺžky.

Začíname

4. Zarovnajte panel s drážkami a zacvaknite ho. Dokončite zatvorením spony.

Odpojenie a pripojenie remienka

Ak chcete odpojiť remienok z iného materiálu ako kov, otvorte pracku, odpojte aktuálny

remienok a potom uvoľnite pružinový kolík, podľa zobrazenia na nasledujúcom obrázku. Na

pripojenie nového remienka postupujte podľa uvedených krokov v opačnom poradí.

Začíname

Na odpojenie kovového remienka postupujte podľa krokov zobrazených na nasledujúcom

obrázku. Na pripojenie nového remienka postupujte podľa uvedených krokov v opačnom

poradí.

Párovanie hodiniek s telefónom

Ak ste práve vybrali hodinky z krabice, stlačte tlačidlo Nahor a podržte ho stlačené, kým

hodinky nezavibrujú a nezobrazí sa úvodná obrazovka. Hodinky sú predvolene pripravené na

párovanie prostredníctvom Bluetooth.

• Pre používateľov Android:

1 Stiahnite a nainštalujte z obchodu s aplikáciami aplikáciu Huawei Health. Ak ju už máte

nainštalovanú, uistite sa, že má aktuálnu verziu.

Začíname

2 Otvorte aplikáciu Huawei Health a podľa pokynov na obrazovke udeľte aplikácii

vyžadované povolenia. Prejdite na položku Zariaden. > Pridať budík > Inteligentné

hodinky, a ťuknite na zariadenie s ktorým chcete hodinky spárovať.

3 Ťuknite na položku SPÁROVAŤ a aplikácia automaticky vyhľadá dostupné blízke

Bluetooth zariadenia. Po nájdení hodiniek ťuknite na ich názov na spustenie párovania.

4 Keď sa na obrazovke hodiniek zobrazí požiadavka na párovanie, ťuknite na k

spárovaniu vašich hodiniek a telefónu. Spárovanie potvrďte aj na telefóne.

• Pre používateľov iOS:

1 Stiahnite a nainštalujte z App Store aplikáciu Huawei Health. Ak ju už máte

nainštalovanú, uistite sa, že má aktuálnu verziu.

2 Otvorte aplikáciu Huawei Health, prejdite na položku Zariaden. > + > Inteligentné

hodinky, a ťuknite na zariadenie s ktorým chcete hodinky spárovať.

3 Ťuknite na položku SPÁROVAŤ a aplikácia automaticky vyhľadá dostupné blízke

Bluetooth zariadenia. Po nájdení hodiniek ťuknite na ich názov na spustenie párovania.

4 Keď sa na obrazovke hodiniek zobrazí požiadavka na párovanie, ťuknite na k

spárovaniu vašich hodiniek a telefónu.

Pre hodinky HUAWEI WATCH GT 2 / HONOR MagicWatch 2 (46 mm) postupujte

nasledovne pre párovanie:

1 Na telefóne sa prihláste do App Store a vyhľadajte aplikáciu Huawei Health. Stiahnite a

nainštalujte aplikáciu a uistite sa, že má najnovšiu verziu.

2 Na telefóne prejdite na položku Nastavenia > Bluetooth. Hodinky by sa mali

automaticky zobraziť, následne ťuknite na zariadenie a ťuknutím na

dokončite

párovanie.

3 Otvorte aplikáciu Zdravie a prejdite na obrazovku nastavení, ťuknite na + v pravom

hornom rohu a vyberte Inteligentné hodinky. Vyberte model vášho zariadenia.

4 Ťuknite na položku SPÁROVAŤ a aplikácia automaticky vyhľadá dostupné blízke

Bluetooth zariadenia. Po nájdení hodiniek ťuknite na ich názov na spustenie párovania.

5 Keď sa na obrazovke hodiniek zobrazí požiadavka na párovanie, ťuknite na k

spárovaniu vašich hodiniek a telefónu. Spárovanie potvrďte aj na telefóne.

Začíname

• Pri prvom párovaní môžete pomocou telefónu naskenovať kód QR na obrazovke

hodiniek na stiahnutie aplikácie Huawei Health.

• Ak vaše hodinky nereagujú po ťuknutí na na potvrdenie požiadavky na

párovanie, stlačte a podržte stlačené tlačidlo Nadol na odomknutie hodiniek a znova

spustite párovanie.

• Vaše hodinky zobrazia na obrazovke ikonu, ktorá vás informuje, že párovanie bolo

úspešné. Následne z telefónu prijmú informácie (napríklad dátum a čas).

• Ak párovanie zlyhalo, na obrazovke hodiniek sa zobrazí ikona, ktorá vás informuje, že

párovanie bolo neúspešné. Hodinky sa vrátia na úvodnú obrazovku.

• Hodinky môžu byť súčasne pripojené len k jednému telefónu a naopak. Ak chcete

hodinky spárovať s iným telefónom, odpojte ich od aktuálneho telefónu pomocou

aplikácie Huawei Health a potom spárujte hodinky s iným telefónom pomocou

aplikácie Huawei Health.

Zapnutie/vypnutie a reštartovanie hodiniek

Zapnutie hodiniek

• Keď sú hodinky vypnuté, stlačením a podržaním tlačidla Nahor zapnete hodinky.

• Keď sú hodinky vypnuté, hodinky sa automaticky zapnú počas nabíjania.

Ak zapnete hodinky, keď je batéria takmer vybitá, hodinky vám pripomenú, aby ste ich

nabili a obrazovka hodiniek sa vypne po 2 sekundách. Hodinky nebudete môcť zapnúť,

kým ich nenabijete.

Vypnutie hodiniek

• Keď sú hodinky zapnuté, stlačte a podržte tlačidlo Nahor a ťuknite na Vypnúť.

• Keď sú hodinky zapnuté, stlačte na domovskej obrazovke tlačidlo Nahor, potiahnite prstom

nahor alebo nadol, kým nenájdete položku Nastavenia, ťuknite na ňu, prejdite na položku

Systém > Vypnúť a ťuknutím na položku √ potvrďte vypnutie.

• Ak je batéria takmer vybitá, hodinky zavibrujú a automaticky sa vypnú.

Reštartovanie hodiniek

• Keď sú hodinky zapnuté, stlačte a podržte tlačidlo Nahor a ťuknite na Reštartovať.

• Keď sú hodinky zapnuté, stlačte na domovskej obrazovke tlačidlo Nahor, potiahnite prstom,

kým nenájdete položku Nastavenia, ťuknite na ňu, prejdite na položku Systém >

Reštartovať a ťuknutím na položku √ potvrďte reštartovanie.

Vynútené reštartovanie hodiniek

• Stlačením a podržaním tlačidla Nahor na viac ako 16 sekúnd vykonajte vynútené

reštartovanie hodiniek.

Začíname

Nabíjanie hodiniek

Nabíjanie

1 Pripojte port USB typu C k napájaciemu adaptéru a zapojte napájací adaptér do siete.

2 Položte hodinky do hornej časti nabíjacej kolísky a uistite sa, že sú kontakty hodiniek a

nabíjačky zarovnané. Počkajte, kým sa na ciferníku hodiniek zobrazí indikátor nabíjania.

3 Keď budú vaše hodinky plne nabité, na obrazovke hodiniek bude zobrazených 100 % a

nabíjanie sa automaticky zastaví. Ak je úroveň nabitia batérie nižšia ako 100 % a

nabíjačka ja stále pripojená k telefónu, nabíjanie sa spustí automaticky.

• Na nabitie hodiniek použite určený nabíjací kábel, nabíjaciu kolísku, menovité výstupné

napätie 5 V a menovitý výstupný prúd 1 A alebo viac.

• Pri vkladaní hodiniek odporúčame zdvihnúť nabíjaciu kolísku. Uistite sa, že strana

hodiniek s tlačidlami je zarovnaná s nabíjacím portom kolísky. Po správnom pripojení

kolísky a hodiniek skontrolujte, či sa zobrazuje ikona nabíjania. Ak nevidíte ikonu

nabíjania, možno budete musieť mierne upraviť polohu kolísky, kým sa nevytvorí

kontakt a nezobrazí ikona nabíjania.

• Ak je batéria takmer vybitá, hodinky sa automaticky vypnú. Po chvíli nabíjania sa

hodinky automaticky zapnú.

Doba nabíjania

Hodinky sa plne nabijú do dvoch hodín. Keď nabíjací indikátor zobrazuje 100 %, hodinky sú

plne nabité. Po úplnom nabití odpojte hodinky od sieťového adaptéra.

Začíname

• Hodinky nabíjajte v suchom a dobre vetranom prostredí.

• Pred nabíjaním sa uistite, že nabíjací port a kovové časti sú čisté a suché, aby ste

predišli skratom alebo iným rizikám.

• Pred nabíjaním sa uistite, že je nabíjací port suchý. Utrite všetky škvrny od vody alebo

potu.

• Odporúčaná teplota okolia je medzi 0 a 45 °C.

• Pri nízkej teplote okolia bude nabíjací prúd obmedzený a doba nabíjania dlhšia, aby sa

ochránila batéria a jej životnosť.

Kontrola úrovne nabitia batérie

Na kontrolu úrovne nabitia batérie použite niektorý z týchto troch spôsobov:

Spôsob 1: Keď sú hodinky pripojené k nabíjačke, môžete skontrolovať úroveň nabitia batérie

na obrazovke nabíjania, ktorá sa zobrazuje automaticky. Stlačením tlačidla Nahor opustíte

obrazovku nabíjania.

Spôsob 2: Potiahnite prstom po hlavnej obrazovke zhora nadol a potom v rozbaľovacej

ponuke skontrolujte úroveň nabitia batérie.

Spôsob 3: Stav nabitia batérie môžete skontrolovať na obrazovke podrobností zariadenia v

aplikácii Huawei Health.

Začíname

Tlačidlá a gestá

Hodinky sú vybavené farebnou dotykovou obrazovkou s vysokou citlivosťou na dotyk a po

ktorej sa dá potiahnuť prstom rôznymi smermi.

Tlačidlo Nahor

Činnosť Funkcia Poznámky

Stlačenie • Prebudenie obrazovky

hodiniek, keď je vypnutá.

• Prístup na obrazovku

zoznamu aplikácií z

domovskej obrazovky.

• Návrat na domovskú

obrazovku.

V niektorých situáciách, ako

pri hovoroch a cvičení môže

mať iné funkcie.

Stlačenie a podržanie • Zapnutie vypnutých

hodiniek.

• Prístup na obrazovku

reštartovania/vypnutia, keď

sú hodinky zapnuté.

Tlačidlo Nadol

Činnosť Funkcia Poznámky

Stlačenie Otvorenie aplikácie cvičenia.

Prístup k vami nastavenej

vlastnej funkcii.

V niektorých situáciách, ako

pri hovoroch a cvičení môže

mať iné funkcie.

Začíname

Funkcie tlačidiel počas cvičenia

Činnosť Funkcia

Stlačenie tlačidla Nahor Zamknutie/odomknutie, stlmenie alebo

ukončenie cvičenia

Stlačenie tlačidla Nadol Prepnutie obrazovky.

Stlačenie a podržanie stlačeného tlačidla

Nahor

Koniec cvičenia.

Potiahnite prstom nahor alebo nadol na

obrazovke

Prepnutie obrazovky.

Ťuknutie a podržanie obrazovky Zobrazenie iného typu údajov.

Gestá

Činnosť Funkcia

Ťuknutie Výber a potvrdenie.

Ťuknutie a podržanie na domovskej

obrazovke

Zmena ciferníka.

Potiahnutie prstom nahor na domovskej

obrazovke

Zobrazenie upozornení.

Potiahnite prstom nadol na domovskej

obrazovke

Zobrazenie ponuky skratiek.

Potiahnutie prstom doľava alebo doprava Zobrazenie údajov o srdcovom tepe, údajov o

cvičení, informácií o počasí.

Potiahnutie prstom doprava Návrat na predchádzajúcu obrazovku.

Prebudenie obrazovky

• Stlačte tlačidlo Nahor.

• Zdvihnite alebo otočte zápästím k sebe.

• Na otvorenie ponuky skratiek potiahnite prstom nadol na domovskej obrazovke. Zapnite

funkciu Zobraziť čas a obrazovka zostane zapnutá 5 minút.

Funkciu Nadvihnite zápästie na zobudenie obrazovky môžete zapnúť v aplikácii

Huawei Health prejdením na obrazovku podrobností hodiniek.

Vypnutie obrazovky

• Zložte alebo otočte zápästím od seba.

• Obrazovka sa vypne automaticky po 5 sekundách od jej zapnutia, ak počas tejto doby nie je

uskutočnená žiadna činnosť. Ak sa uskutoční nejaká činnosť, obrazovka sa vypne 15 sekúnd

po nej.

Začíname

Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a prejdite na položku Nastavenia >

Displej > Pokročilý na upravenie trvania, kým hodinky prejdú do režimu spánku a

vypnú obrazovku. Predvolene je trvanie nastavené na možnosť Automaticky.

Prispôsobenie tlačidla Nadol

1 Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a prejdite na položku Nastavenia >

Tlačidlo Nadol.

2 Ťuknite na aplikáciu zo zoznamu. Táto aplikácia sa otvorí po stlačení tlačidla Nadol.

V predvolenom nastavení stlačenie tlačidla Nadol otvára aplikáciu cvičenia.

Nastavenie jasu obrazovky

Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a prejdite na položku Nastavenia > Displej >

Jas, kde môžete upraviť jas obrazovky. Predvolene je jas nastavený na možnosť Auto, ktorá

automaticky upravuje jas obrazovky v závislosti od okolitého prostredia. Úroveň 5 je

najjasnejšie nastavenie a úroveň 1 je najtmavšie nastavenie.

Nastavenie sily vibrácie na hodinkách

1. Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a prejdite na položku Nastavenia > Sila.

2. Potiahnite prstom nahor alebo nadol na obrazovke a vyberte z možností Silná, Slabá alebo

Žiadna. Ťuknite na OK. Vaše hodinky sa automaticky vrátia na predchádzajúcu obrazovku a

budú vibrovať vami nastavenou silou.

Nastavenie času a jazyka

Čas a jazyk nemusíte na hodinkách nastavovať. Po pripojení hodiniek k telefónu sa

nastavenia času a jazyka automaticky zosynchronizujú s hodinkami.

Ak zmeníte jazyk, čas alebo formát času na telefóne, zmeny sa automaticky zosynchronizujú

s hodinkami po pripojení hodiniek k telefónu.

• Pre používateľov iOS: Zapnite telefón, prejdite na položku Nastavenia > Všeobecné >

Jazyk a región, nastavte jazyk a región a na synchronizáciu nastavení pripojte hodinky

k telefónu.

• Pre používateľov Android: Ak použijeme ako príklad systém EMUI 9.0, zapnite telefón,

prejdite na položku Nastavenia > Systém > Jazyk a vstup, nastavte jazyk a na

synchronizáciu nastavení pripojte hodinky k telefónu.

Začíname

Zapnutie často používaných funkcií

Po pripojení hodiniek k telefónu pomocou aplikácie Huawei Health môžete zapnúť funkcie

hodiniek v aplikácii. Často používané funkcie zahŕňajú:

• HUAWEI TruSleep

• Pripomienka aktivity

• Nepretržité monitorovanie srdcového tepu

• Automatický test stresu

• Upozornenia

• Počasie

• Pripomienkovač odpojenia Bluetooth

• Nadvihnite zápästie na zobudenie obrazovky

Odomknutie telefónu pomocou hodiniek

Podpora tejto funkcie závisí od parametrov vášho telefónu.

Ak chcete zapnúť túto funkciu, vykonajte nasledovné činnosti: (Ako príklad je použitý telefón

so systémom EMUI 9.0.)

1 Uistite sa, že sú telefón a hodinky spárované.

2 Na telefóne prejdite na položku Nastavenia > Zabezpečenie a súkromie > Heslo

zamknutej obrazovky > Inteligentný zámok. Nastavte heslo zamknutej obrazovky a

pridajte hodinky ako dôveryhodné zariadenie.

3 Následne môžete použiť telefón potiahnutím prstom po jeho obrazovke bez zadávania

hesla.

Táto funkcia bude fungovať len, keď sú telefón a hodinky pripojené.

Zapnutie režimu Nerušiť

Na zapnutie režimu nerušiť potiahnite prstom nadol na domovskej obrazovke hodiniek,

ťuknite na položku Nerušiť a ťuknutím na položku √ potvrďte svoj výber.

Keď sú hodinky v režime Nerušiť:

1 Hodinky nebudú vibrovať pri prichádzajúcich hovoroch, ale naďalej môžete odpovedať

alebo odmietnuť prichádzajúce hovory pomocou hodiniek.

2 Na hodinkách sa nezobrazia správy a upozornenia a funkcia Nadvihnite zápästie na

zobudenie obrazovky bude vypnutá.

Ak vaše hodinky nepodporujú funkciu hovorov, nemôžete odpovedať alebo odmietnuť

prichádzajúce hovory pomocou hodiniek.

Začíname

Pripojenie slúchadiel

1 Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a prejdite na položku Nastavenia >

Slúchadlá.

2 Hodinky automaticky vyhľadajú zoznam Bluetooth slúchadiel na párovanie. Vyberte názov

slúchadiel a dokončite párovanie podľa pokynov na obrazovke.

• Ak sú Bluetooth slúchadlá pripojené pomocou hodiniek a na hovor odpoviete

pomocou hodiniek, zvuk sa prehrá z reproduktora hodiniek. Zvuk hovoru nemôže ísť

v takomto prípade cez slúchadlá.

• Ak chcete použiť svoje Bluetooth slúchadlá na hovory, pripojte slúchadlá k telefónu

a odpovedajte na hovory na telefóne.

Zobrazenie názvu Bluetooth a MAC adresy

Na zobrazenie názvu Bluetooth a MAC adresy hodiniek použite niektorý z nasledovných

spôsobov:

Spôsob 1: Na domovskej obrazovke hodiniek stlačte tlačidlo Nahor a prejdite na položku

Nastavenia > Informácie. Názov Zariadenia je názov Bluetooth hodiniek. 12

alfanumerických znakov v položke MAC adresa je MAC adresa hodiniek.

Spôsob 2: Názov Bluetooth a MAC adresa hodiniek sú vygravírované laserom na zadnej

strane hodiniek. Ak používate hodinky HUAWEI WATCH GT, názov Bluetooth bude „HUAWEI

WATCH GT XXX“. 12 alfanumerických znakov vedľa nápisu MAC: je MAC adresa hodiniek.

Spôsob 3: V aplikácii Huawei Health vykonajte nasledovné činnosti:

Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Zariadenia a zobrazí sa názov hodiniek.

Ťuknutím na ich názov otvorte obrazovku s podrobnosťami. Nájdite položku Obnoviť

výrobné nastavenia a 12 alfanumerických znakov vedľa nej je MAC adresa hodiniek.

Zobrazenie informácií o verzii

Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor, potiahnite až kým nenájdete položku

Nastavenia, ťuknite na ňu a potom ťuknite na položku Informácie, kde sa zobrazia

informácie o verzii vašich hodiniek.

Zobrazenie sériového čísla zariadenia

Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor, potiahnite až kým nenájdete položku

Nastavenia, ťuknite na ňu a potom ťuknite na položku Informácie, kde sa zobrazí sériové

číslo hodiniek pod položkou Sériové číslo.

Začíname

Aktualizácia hodiniek a aplikácie Huawei Health

Aktualizácia hodiniek

Spôsob 1:

Pripojte hodinky k telefónu pomocou aplikácie Huawei Health, otvorte aplikáciu, ťuknite na

položku Zariaden., ťuknite na názov zariadenia, vyberte položku Aktualizácia rmvéru a

podľa pokynov na obrazovke aktualizujte hodinky, ak sú k dispozícii nové aktualizácie.

Spôsob 2:

• Pre používateľov Android: Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Zariaden.,

ťuknite na názov zariadenia a zapnite položku Automaticky stiahnuť aktualizačné balíky

cez sieť Wi-Fi. Ak sú k dispozícii nové aktualizácie, hodinky vám zobrazia pripomienku

aktualizácie. Na aktualizáciu hodiniek postupujte podľa pokynov na obrazovke.

• Pre používateľov iOS: Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na prolový obrázok v

ľavom hornom rohu obrazovky, ťuknite na položku Nastavenia a zapnite položku

Automaticky stiahnuť aktualizačné balíky cez sieť Wi-Fi. Ak sú k dispozícii nové

aktualizácie, hodinky vám zobrazia pripomienku aktualizácie. Na aktualizáciu hodiniek

postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Aktualizácia aplikácie Huawei Health

Pre používateľov Android: Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Ja a potom

ťuknite na položku Skontrolovať aktualizácie.

Pre používateľov iOS: Aplikáciu Huawei Health aktualizujte v aplikácii App Store.

Počas aktualizácie sa hodinky automaticky odpoja od telefónu.

Obnovenie výrobných nastavení hodiniek

Spôsob 1: Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a potiahnite až kým nenájdete

položku Nastavenia, ťuknite na ňu, prejdite na položku Systém > Resetovať, a potvrďte

ťuknutím na √. Pretože všetky údaje z vašich hodiniek sa odstránia, keď obnovíte výrobné

nastavenia hodiniek, dobre zvážte potvrdenie.

Spôsob 2: Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Zariaden., ťuknite na názov

zariadenia a ťuknite na položku Obnoviť výrobné nastavenia.

Začíname

Správa aplikácií

Dostávanie upozornení a odstraňovanie správ

Dostávanie upozornení

Uistite sa, že sú hodinky spárované s telefónom pomocou aplikácie Huawei Health a

následne vykonajte nasledovné činnosti:

Pre používateľov Android: Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Zariadenia

a ťuknite na svoje zariadenie. Ťuknite na možnosť Správy a zapnite možnosť Správy. Pre

aplikácie, ktorých upozornenia chcete dostávať, zapnite prepínač.

Pre používateľov iOS: Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Zariadenia a

ťuknite na svoje zariadenie. Ťuknite na možnosť Správy a zapnite možnosť Správy. Pre

aplikácie, ktorých upozornenia chcete dostávať, zapnite prepínač.

Vaše hodinky zavibrujú, aby vás upozornili, keď je v stavovom riadku telefónu zobrazená nová

správa.

Na zobrazenie obsahu správy potiahnite prstom nahor alebo nadol na obrazovke hodiniek. V

hodinkách možno uložiť maximálne 10 neprečítaných správ. Ak je k dispozícii viac ako 10

neprečítaných správ, zobrazí sa len 10 najnovších správ. Každú správu možno zobraziť na

jednej obrazovke.

• Vaše hodinky môžu zobraziť správy z nasledujúcich aplikácií: SMS, E-mail, Kalendár a

rôzne aplikácie sociálnych sietí.

• Po prijatí správy SMS, WeChat alebo e-mailu na ne nie je možné odpovedať priamo na

hodinkách.

• Hodinky budú naďalej dostávať upozornenia, ale neupozornia vás na ne, ak sú v režime

nerušiť, režime spánku alebo ak zistia, že ich nenosíte.

• Ak dostanete novú správu počas čítania inej správy, hodinky zobrazia novú správu.

• Ak sú hodinky v režime nerušiť alebo v režime spánku alebo prebieha cvičenie, budú

naďalej dostávať upozornenia, ale neupozornia vás na ne. Potiahnutím prstom doprava

na domovskej obrazovke hodiniek si zobrazte nové správy.

• Ak máte telefón a hodinky prepojené, váš telefón pri prijatí prichádzajúceho hovoru

alebo správy do telefónu pošle upozornenie na vaše hodinky prostredníctvom

Bluetooth. Z dôvodu malého oneskorenia pri odosielaní informácií cez Bluetooth váš

telefón a hodinky nedostanú upozornenie v rovnakom čase.

• Ak sú k vášmu telefónu pripojené aj iné Bluetooth zariadenia, nebude to mať vplyv na

pripomienky a upozornenia na prichádzajúce hovory na hodinkách.

• Môžete prijímať hlasové správy a obrázky z externých aplikácií sociálnych sietí, ale

hlasové správy si na hodinkách nemôžete vypočuť ani zobraziť obrázky.

Odstraňovanie správ

Ak chcete odstrániť správu potiahnite na nej prstom doprava. Ak chcete odstrániť všetky

správy, ťuknite na položku Vymazať všetko.

Nastavenie obľúbených kontaktov (používanie

hodiniek na uskutočnenie/prijatie hovoru)

1 Otvorte aplikáciu Huawei Health a ťuknite na položku Zariadenia. Ťuknutím na názov

zariadenia otvorte obrazovku nastavení hodiniek. Ťuknite na položku Obľúbené kontakty.

2 Potom urobte toto:

• Ťuknite na položku PRIDAŤ na zobrazenie zoznamu vašich kontaktov v telefóne.

Vyberte kontakty, ktoré chcete pridať.

• Ťuknite na položku Usporiadať na usporiadanie pridaných kontaktov.

• Ťuknite na položku Odobrať na odobranie pridaného kontaktu.

3 Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a potiahnite až kým nenájdete položku

Kontakty, kde môžete zavolať svojim obľúbeným kontaktom z hodiniek.

1 Do hodiniek možno pridať maximálne 10 obľúbených kontaktov.

2 Pred uskutočnením hovoru pomocou hodiniek sa uistite, že sú hodinky pripojené k

telefónu.

3 Počas hovoru môžete upraviť hlasitosť hovoru.

4 Uložiť možno maximálne 30 záznamov hovorov.

Prijatie alebo odmietnutie prichádzajúceho hovoru

Keď sú vaše hodinky pripojené k telefónu, pri prichádzajúcom hovore zavibrujú a zobrazia

číslo a meno volajúceho. Môžete si vybrať, či chcete hovor prijať alebo odmietnuť.

• Informácie o prichádzajúcom hovore zobrazené na hodinkách sa zhodujú s

informáciami zobrazenými na telefóne. Ak je volajúci neznámy, zobrazí sa telefónne

číslo. Ak máte číslo uložené vo vašich kontaktoch, zobrazí sa meno volajúceho.

• Hodinky nebudú vibrovať ani nezapnú obrazovku pri prichádzajúcich hovoroch, keď je

zapnutý režim Nerušiť alebo keď nenosíte hodinky.

• Vibrovanie hodiniek môžete zastaviť stlačením tlačidla Nahor.

• Prichádzajúci hovor môžete odmietnuť ťuknutím na ikonu Odmietnuť na obrazovke

hodiniek.

• Počas hovoru môžete upraviť hlasitosť.

Správa aplikácií

Kontrola denníka hovorov

1 Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor a potiahnite až kým nenájdete položku

Denník hovorov a ťuknutím naň zobrazte denníky hovorov.

2 Ťuknutím na záznam zavoláte späť.

3 Potiahnite prstom nadol do spodnej časti obrazovky a ťuknutím na Vymazať vymažte

všetky denníky hovorov.

Prehrávanie hudby

Funkcia hudby je k dispozícii len pre systém Android.

1 Otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Zariaden., ťuknite na názov

zariadenia a ťuknite na položku Hudba.

2 Ťuknite na položku Správa hudby > Pridať skladby, zo zoznamu vyberte podľa potreby

hudbu a ťuknite na √ v pravom hornom rohu obrazovky.

3 Na domovskej obrazovke stlačte tlačidlo Nahor, potiahnite až kým nenájdete položku

Hudba a ťuknite na ňu.

4 Vyberte hudbu, ktorú ste pridali v aplikácii Huawei Health a ťuknutím na ikonu

prehrávania prehrajte hudbu.

• Hudbu možno prehrať pomocou externých hudobných aplikácií. Do hodiniek

možno pridať lokálne len súbory vo formáte MP3 a AAC (LC-AAC).

• Tiež môžete vytvoriť zoznam skladieb pomocou nasledovných krokov: V aplikácii

Huawei Health ťuknite na položku Nový zoznam skladieb a hudbu, ktorá bola

synchronizovaná s hodinkami pridajte do zoznamu skladieb.

• Na obrazovke prehrávania hudby na hodinkách môžete prepínať medzi skladbami,

upraviť hlasitosť a vybrať režim prehrávania, ako je prehrávať v poradí, náhodne,

opakovať aktuálnu skladbu a opakovať zoznam. Potiahnutím prstom nahor

zobrazíte zoznam hudby. Ak chcete hudbu odstrániť alebo pripojiť hodinky k

slúchadlám Bluetooth a použiť slúchadlá na ovládanie prehrávania hudby na

hodinkách a telefóne, ťuknite na ikonu nastavení v pravom dolnom rohu obrazovky.

Táto funkcia je k dispozícii len na telefónoch so systémom Android.

• Ak chcete použiť hodinky na ovládanie prehrávania hudby na vašom telefóne,

otvorte aplikáciu Huawei Health, ťuknite na položku Zariadenia, ťuknite na názov

zariadenia, ťuknite na položku Hudba a zapnite položku Ovládanie hudby v

telefóne.

• Hodinky môžete použiť na ovládanie prehrávania hudby v externých hudobných

aplikáciách v telefóne.

Správa aplikácií

Stránka sa načítava...

Huawei WATCH GT 2 Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty