Esse-ti Induction Loop Používateľská príručka

Značka: Esse-ti

Model: Induction Loop

Typ: Používateľská príručka

28/06/2023

INDUKČNÍ SMYČKA

NÁVOD K OBSLUZE

Stránka 2

INDUKČNÍ SMYČKA

Indukční smyčka je zařízení speciálně navržené tak, aby umožňovalo

obousměrnou komunikaci pro sluchově postižené cestující ve výtahu.

Díky indukční smyčce je v případě tísňového volání uživatel sluchadla schopen

jasně poslouchat hlasové pokyny vysílané tísňovým telefonem a může dokonale

komunikovat s obsluhou servisního střediska bez jakéhokoli hluku na pozadí

nebo rušení.

Indukční smyčka může být připojena buď k reproduktorovým jednotkám Esse-

ti, nebo k jakémukoliv značkovému automatickému vytáčení/zařízení

vybavenému specifickým zvukovým výstupem.

Systém indukční smyčky se skládá z:

-zesilovač

- smyčkový vodič s funkcí antény

Stránka 3

Popis

A Vypínač k aktivaci

B Vestavěný mikrofon

C Svorkovnice

D Propojka pro aktivaci vestavěného mikrofonu

E Trimer pro Nastavení přenosového signálu

F Trimer pro nastavení mikrofonů

Řadové svorky

On/Off Externí příkaz zapnutí/vypnutí

MIC Vstup externího mikrofonu

IN+ Vstup audio signálu (+)

IN – Vstup audio signálu (-)

– Negativní

+12 V DC Vstup napětí 12 Vdc

L1 Výstup pro smyčkový vodič

L2 Výstup pro smyčkový vodič

Stránka 4

Funkce

Zvukový signál přenášený zařízeními připojenými k zesilovači smyčky generuje

proud uvnitř vodiče smyčky.

Magnetické pole generované proudem je zachyceno sluchadlem postiženého

cestujícího, což mu umožňuje správně slyšet zvukový signál.

Připojení zvukového signálu

➢ Připojte zvukový signál (+) přicházející ze zesilovaného zařízení ke konektoru

IN+ jednotky zesilovače.

➢ Připojte zvukový signál (-) přicházející ze zesíleného zařízení ke konektoru IN–

jednotky zesilovače.

➢ Ujistěte se, že není vložena propojka pro aktivaci vestavěného mikrofonu (D na

obrázku na straně 3).

Příklad připojení s aktivní nebo 2W reproduktorovou jednotkou Esse-ti:

svorka A reproduktorové jednotky-> svorka IN+ zesilovací jednotky

svorka – reproduktorové jednotky -> svorka IN – zesilovací jednotky.

Příklad připojení s libovolným komunikátorem Esse-ti s vestavěným hlasovým

modulem (Helpy 2W, Helpy Quick, Helpy Quick-TL, Helpy Vox, ST61):

terminál ALT2 komunikátoru Esse-ti -> svorka IN+ zesilovací jednotky

svorka – komunikátoru Esse-ti -> svorka IN – zesilovací jednotky.

Připojení vodiče smyčky

➢ Připojte jednu svorku vodiče smyčky ke svorce L1 jednotky zesilovače (není

třeba respektovat polaritu).

➢ Připojte náhradní svorku smyčkového vodiče ke svorce L2 jednotky zesilovače.

Umístění smyčkového drátu

Pro správný přenos zvukového signálu je přísně nutné umístit drátovou smyčku

do nejvhodnější polohy.

Upozornění: s vodičem smyčky se nesmí manipulovat (prodlužovat,

zkracovat, měnit, ...) tak, aby způsobily škodu.

Tvar smyčky

Drátěná smyčka musí být umístěna tak, aby proud uvnitř ní mohl vždy putovat

stejným směrem. (schéma 1).

Stránka 5

Velikost drátu smyčky může být zmenšena zvýšením počtu otáček (schéma 2)

za předpokladu, že proud vždy postupuje stejným směrem ve všech otáčkách.

Jiné způsoby instalace nebo polohy vodičů nejsou dovolené (např. schéma 3).

Schéma 1

Schéma 2

Schéma 3

Stránka 6

Oblast pokrytí obvodu smyčky

Magnetické pole může být stíněno povrchem, kde je umístěn smyčkový drát. V

důsledku toho může být signál zachycený sluchadlem zdravotně postiženého

cestujícího slabý nebo pozměněný. Důrazně se doporučuje vyhnout se co

nejvíce jakémukoli kovovému povrchu, zatímco plastové nebo hliníkové

materiály neovlivňují kvalitu signálu.

Připojení k napájení

Systém musí být připojen k 12 V DC (max. absorpce 1,5 A).

➢ Připojte zdroj 12 V DC ke svorkám +12 V DC a –, pozor na polaritu.

Zapnutí

Indukční smyčka může být zapnuta externím ovladačem nebo se zapne

automaticky při zachycení zvukového signálu.

➢ Vyberte požadovaný režim pomocí přepínače A zobrazeného na obrázku na

straně 3.

Zapnutí externím ovládáním

Zapnutí pouze pod zvukovým signálem

Poznámka: Když je zapnutá indukční smyčka, jednotka zesilovače se

rozsvítí.

V případě vnější kontroly:

➢ Připojte externí kontakt ke svorkám On/Off a –.

Stránka 7

➢ Otevřením kontaktu zapnete systém / zavřením kontaktu systém vypnete.

Poznámka: Aby se zabránilo nadměrné absorpci, doporučuje se

vypnout indukční smyčku, když se nepoužívá.

Mikrofon

Zesilovací jednotka je vybavena vestavěným mikrofonem a vstupem pro externí

mikrofon.

Vestavěný mikrofon je aktivní, pokud je správně vložen propojka D zobrazená

na obrázku na straně 3.

Aktivace vestavěného mikrofonu:

➢ Vložte propojku dodanou s jednotkou.

Připojení externího mikrofonu:

➢ Zapojte kabel externího mikrofonu do svorek MIC a –, pozor na polaritu.

Nastavení hlasitosti

Pro regulaci síly přenášeného signálu:

➢ Zastřihovač E na obrázku na straně 3.

Regulace citlivosti mikrofonů:

➢ Otočte trimer F na obrázku na straně 3.

Signalizace

Přítomnost indukční smyčky musí být vždy indikována použitím značky dodané

s jednotkou:

Esse-ti S.r.l.

Via G. Capodaglio, 9

62019 Recanati (MC) – ITÁLIE

Tel.: +39 071 7506066

www.esse-ti.it

[email protected]

Esse-ti Induction Loop Používateľská príručka

Značka: Esse-ti

Model: Induction Loop

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Esse-ti Induction Loop Používateľská príručka

Esse-ti Induction Loop Používateľská príručka

Ďalšie dokumenty