Domo DO9047W Návod na obsluhu

PRODUCT OF

DO9166C

Handleiding Croque

Mode d’emploi Machine à croque

Gebrauchsanleitung Sandwich toaster

Instruction booklet Sandwich maker

Manual de instrucciones Croque

Návod k použití Sendvičovač

Návod na použitie Sendvičovač

Stránka sa načítava ...

38

DO9166C

SK

ZÁRUKA

Pre záruku začínajúcich dňom predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:

1. trvania záruky: 2 roky

2. poskytovanie záruky:

a) záručnú opravu vykonáme podľa nášho zvážení opravou alebo výmenou chybných dielov,

ak tieto závady vznikli preukázateľne chybou materiálu alebo chybou pri výrobe

b) záručná oprava bude vykonaná len pri predložení tohto záručného listu a dokladu o

zaplatenie

c) ak dôjde k oprave alebo výmene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa predlžuje.

3. záruka sa nevzťahuje

a) na mechanické poškodenie

b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

1. záruka zaniká:

- Pri použití spotrebiča inak ako v domácnosti

- Pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším

servisom

Na tento spotrebič poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré sú označené ako výrobné

chyby alebo chyby materiálu. Záručná doba začína dňom predaja a je uznaná po predložení

potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplatení + tento nepotvrdený, ale

vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné reklamácie môžete uplatniť v mieste nákupu tohto

prístroja alebo v servisnom stredisku rmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-elektro.cz

tel. 379 789 684 alebo na [email protected], tel. 379 422 550

39

DO9166C

www.domo-elektro.be

SK

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

· Pred prvým použitím odstráňte všetky obalové materiály a samolepky.

· Deti si s obalmi ani samolepkami nesmie hrať.

· Prístroj smie byť používaný deťmi staršími ako 16 rokov. Osoby so zníženou psychickou,

motorickú alebo mentálnou schopnosťou smie prístroj používať iba za neustáleho dohľadu

zodpovednej osoby, ktorá je oboznámená s pravidlami používania a prípadným rizikom.

· Nedovoľte, aby sa s prístrojom hrali deti. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti, pokiaľ

nie sú staršie ako 8 rokov a nie sú pod Vaším dohľadom. Prístroj a prívodný kábel držte

mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.

· Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach ako sú:

kuchynky v obchodoch, kanceláriách atď.chaty, chalupy hotelové a motelovej izby a iné

izby a miesta pre dočasné ubytovanie

· POZOR: tento prístroj nesmie byť používaný s externým časovačom, ani s iným externým

ovládaním.

POZOR:

· Horucí povrch

· Rukoväť je počas používania horúca

· Držte deti v dostatočnej vzdialenosti

· Pri používaní elektrických prístrojov musíte dbať základných bezpečnostných pokynov,

vrátane nižšie vypísaných, preto si pozorne prečítajte nasledujúce upozornenie:

· Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj pre neskoršie nahliadnutie.

· Nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru, ak je práve v prevádzke.

· Nepoužívajte ani neskladujte prístroj vonku.

· Nemanipulujte s grilom, ktorý je práve v prevádzke. Vždy ho nechajte dôkladne vychladnúť

a potom premiestňujte.

· Používajte prístroj iba na účely ku ktorým je určený.

· Pred použitím si overte, či napätie vašej elektrickej siete zodpovedá parametrom prístroja

uvedeným na jeho výrobnom štítku. Aby ste minimalizovali riziko el. šoku, vždy zapájajte

do zásuvky s uzemnením.

· Použitím príslušenstva, ktoré nebolo dodané výrobcom, môže dôjsť až k vzniku požiaru,

úrazu elektrickým prúdom, alebo inému zraneniu. Preto používajte iba originálne súčasti.

· Nikdy nepoužívajte prístroj s poškodeným káblom, alebo zástrčkou, alebo ak je prístroj

poškodený a nepracuje správne. V takom prípade odovzdajte prístroj do najbližšieho

odborného servisu na kontrolu a opravu.

· Kratšia prívodný kábel je použitý zámerne, aby sa minimalizovalo riziko zakopnutia o neho,

alebo strhnutie prístroja. Nepoužívajte predlžovacie káble.

· Prívodný kábel vždy kompletne odmotajte z prístroja, nech nedochádza k jeho

zbytočnému prehrievaniu.

40

DO9166C

SK

1

2

3

4

5

6

8

7

· Nenechávajte visieť elektrický kábel prístroja cez hranu stola, alebo pracovného pultu a

nedovoľte, aby kábel prišiel do styku s horúcimi plochami.

· Prívodný kábel nikdy nenechávajte omotaný okolo alebo pod prístrojom.

· Nikdy neumiestňujte prístroj v blízkosti plynového, alebo elektrického sporáka, či rúry,

alebo do blízkosti iného prístroja produkujúceho teplo.

· Prístroj ani prívodný kábel nikdy neponárajte do vody ani žiadne iné tekutiny.

· Pred zapojením sa vždy uistite, že je prístroj riadne zostavený a nepoškodený.

· Prístroj nepoužívajte, ak sú niektoré časti po čistení ešte vlhké alebo mokré.

· Nedodržanie správneho postupu alebo zanedbanie údržby, zvyšuje riziko ničeniu a skracuje

životnosť prístroja.

· Prístroj vždy používajte iba na stabilnom, suchom a rovnom mieste.

· Prístroj vždy odpojte od elektrickej siete ak ho: nepoužívate, pred demontážou, či

montážou častí a pred čistením.

· Pri čistení prístroja nepoužívajte hrubé ani agresívne čistidlá.

· Za riziká vzniknuté nedodržaním zásad v tomto manuáli je zodpovedný priamo užívateľ.

Výrobca ani predajca nie je schopný ručiť, za nebezpeční vzniknuté porušením týchto

zásad.

· POZOR: Nikdy prístroj neprekrývajte. Hrozí požiar.

TENTO MANUÁL SI USCHOVAJTE PRE ĎALŠIE NAHLIADNUTIU

ČASTI

1. Rukoväť

2. Zámok veka

3. Svetelná kontrolka zapnutia

4. Svetelná kotrolka teploty

5. Pečúcí dosky

6. Nepriľnavý povrch dosiek

7. Zaisťujúci klipy pečúcich dosiek

8. Praktický držiak kábla

41

DO9166C

www.domo-elektro.be

SK

VYBRATIE A VLOŽENIE PEČUCICH DOSIEK

VYBRATIE

1. Pred vyberaním dosiek najskôr prístroj odpojte zo zásuvky a

nechajte dôkladne vychladnúť.

2. Vychladnutý sendvičovač roztvorte.

3. Pomocou zaisťujúcich klipov (7) u pečúcich dosiek je uvoľnite z

prístroja. Klipy zatlačte smerom od stredu prístroja. Odporúčame

“odomknúť” oba zámky dosky naraz. Doska po odomknutí

vyskočia a je uvoľnená.

4. To isté urobte aj u druhej dosky na pečenie a obe dosky vyberte z prístroja.

VLOŽENIE

1. Prístroj otvoríte.

2. Na spodnej časti dosky na pečenie sú výčnelky (ťapušky), ktoré

musia zapadnúť do oboch otvorov prístroja pri stredových

pántov. Najskôr zasuňte oba výbežky do otvorov pri stredových

pántov. Uistite sa, aby boli oba výbežky dosky riadne zasunuté.

3. Druhú (horná) stranu dosky zaistite pod zaisťovacie klipy. Obidva

klipy môžete ľahko odtiahnuť a dosku pod ne poriadne zasadiť.

Doska musí byť pevne zacvaknutá.

4. Celý tento postup opakujte aj s druhou doskou a rovnakým spôsobom ju vložte do

prístroja. Obe dosky musí dokonale lícovať s hranou sendvičovača.

POUŽITIE

Pred prvým použitím sendvičovač dôkladne očistite (viď. Čistenie), tak aby ste odstránili

prípadné nečistoty alebo prach z výroby. Pred prvým použitím je vhodné obe dve dosky na

pečenie namazať tukom. Je možné, že pri prvom použití sa z prístroja bude šíriť dym či slabý

zápach. To je však v poriadku, pretože sa vypaľujú zvyšky výrobných mazív. Samozrejme by sa

to po chvíli malo vytratiť a prevádzku byť normálne.

Z uvedených skutočností odporúčame prvú upečené sendviče vyhodiť a konzumovať až tie

druhé.

1. Zapojte do el. siete.

2. Prístroj zatvorte.

3. Bude svietiť červená kontrolka. Nahrievanie zaberie cca 6 minút.

4. Vo chvíli, keď sa prístroj nahreje na správnu teplotu, tak sa rozsvieti zelená kontrolka.

Počas pečenia sa bude táto kontrolka zhasínať a rozsvícet. To podľa toho, ako zopínať a

vypína termostat.

5. Počas čakacej doby na nahriatie si môžete pripraviť sendviče podľa vašej chuti.

42

DO9166C

SK

6. Vrchni stranu sendviče odporúčame ľahko natrieť maslom. Maslo zlepší chuť a zaručí, že

sa sendvič nepripečie k doske.

7. Pre väčšiu bezpečnosť si teraz nasaďte kuchynské chňapky a pokračujte len s nimi.

8. Pripravené 4 sendviče vložte na pečenie dosky a prístroj opatrne zatvorte. Na zatváranie

nepoužívajte zbytočne veľkú silu a buďte obzvlášť opatrní, nech sa nespálite.

9. Sendviče pečte 3-4 minúty. Záleží na vašom požiadavke prepečenia.

10. Potom otvorte prístroj (za použitia kuchynských chňapiek) a za pomoci drevenej /

plastové obracačky hotové sendviče z prístroja vyberte. Nikdy nepoužívajte železné

nástroje, pretože by ste mohli poškriabať nepriľnavú vrstvu dosiek.

11. Nikdy prístroj neprepĺňajte. Do sendvičov nedávajte príliš veľa náplne, aby z nich pri

pečení nevytekala. Vytečená náplň tečie po stenách prístroja a bude sa prepaľovať.

Tip: Sendvič z čerstvého chleba sa ťažko dopeká do zlatistej farby, lebo z čerstvého chleba

vzniká viac vlhkosti a také sendviče sa ťažko pečú do chrumkava. Môžete však použiť aj iný typ

chleba (napr. tmavý alebo celozrnný). Viaczrnné typy chlebov naopak pohlcujú viac vlhkosti, a

preto odporúčame také sendviče viac mazať maslom / prípadne použiť kvapku oleja.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

· Pred čistením vždy prístroj odpojte z el. siete a nechajte dostatočne vychladnúť.

· Prístroj ani prívodný kábel nikdy neponárajte pod vodu.

· Na čistenie nepoužívajte kovové predmety. Nepoužívajte ani drsná čistidlá, ktorá by mohla

prístroj a jeho pečenie dosky poškriabať.

· Rúry dosky môžete utierať vlhkou handričkou či papierovou utierkou. Pre ľahšie údržbu

môžete dosky vybrať a umyť vodou a saponátom.

· Po každom umytí dosiek je vysušte, vložte späť do prístroja a nechajte 1 minútu prehriať.

Takto zaistíte, aby dosky nikdy nazačaly korodovať.

· Vonkajší povrch prístroja utierajte len vlhkou jemnou handričkou.

· Vnútorná časť prístroja (pod doskami) čistite suchou handrou.

43

DO9166C

www.domo-elektro.be

SK

OHĽAD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s

týmto výrobkom nie je možné nakladať ako s domovým

odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených

na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení.

Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie

a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach

likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo

mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde

ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa

predpisov pre životné prostredie.

Stránka sa načítava ...

Domo DO9047W Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Domo DO9047W Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty