Redmond RSM-M1403-E Návod na obsluhu

Stránka sa načítava ...

92

Predtým, ako začnete používať tento výrobok, pozorne si prečítajte tento návod napo-

užitie a uschovajte ho, aby ste vprípade potreby mali tento manuál vždy k dispozícii.

Správne použitie prístroja značne predĺži jeho životnosť.

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

•

Výrobca nezodpovedá za škody zpôsobené porušením

bezpečnostných opatrení a nesprávnym použitím

výrobku.

•

Tento prístroj je elektrickým zariadením pre použitie

v domácnosti. Prístroj je možné používať vbytoch,

rodinných domách alebo na chate, hotelových izbách,

hospodárskych miestnostiach obchodov, kanceláriach

a za iných podobných podmienok okrem priemysel-

ných účelov. Priemyselné alebo akékoľviek iné použi-

tie siným účelom zariadenia sa pokladá za porušenie

pokynov príslušného použitia výrobku. Vtomto prípa-

de výrobca nezodpovedá za možné následky a škody.

•

Pred zapnutím zariadenia do elektrickej siete zkon-

trolujte, či sa zhoduje napätí elektrickej siete smeno-

vitým napájacím napätím zariadenia (viď. Technické

charakteristiky, resp. výrobný štítok na prístroji).

•

Používajte predlžovačku, ktorá zodpovedá príkonu

spotrebiča. Nezhoda parametrov môže spôsobiť skrat

resp. vznietenie kábla.

•

Vždy pripojte prístroj len k zásuvkám, ktoré sú zabez-

pečené uzemňovacím kontaktom s ochranným

uzemňovacím vedením. To je nevyhnuteľná požiadav-

ka pre elektrickú bezpečnosť. Zároveň pri použití

predĺžovačky dbajte na to, aby bola uzemnená.

•

Počas prevádzky sa kovové časti spotrebiča zahrieva-

jú, preto sa ich nedotýkajte rukami ak je prístroj pri-

pojený k sieti. Nezapínajte spotrebič bez surovín. Ni-

kdy sa nedotýkajte vnútornej plochy zohriateho

spotrebiča.

•

Od chleba sa môže čokoľvek chytiť. Preto nepoužívaj-

te prístroj v blízkosti horľavých materiálov ako sú

napríklad záclony.

•

Vždy odpájajte prístroj z elektrickej zásuvky hneď po

ukončení jeho použitia a taktiež počas čistenia alebo

premiestnení. Vyťahujte elektrickú šnúru suchými ruka-

mi, pritom pridržujte ju za zástrčku, ale nikdy za šnúru.

RSM-M1403-E

93

SVK

•

Nepreťahujte elektrickú šnúru cez dverné otvory ale-

bo v blízkosti vykurovacích zdrojov. Dbajte na to, aby

sa elektrická šnúra neprekrucovala, nelámala, nepre-

hýbala, nedotýkala se ostrých predmetov, rohov aokra

-

jov nábytku.

PAMÄTAJTE SI: neočakávané poškodenie napá-

jacieho káblka môže spôsobiť poruchy, ktoré ne-

odpovedajú záručným podmienkam, ako aj úrazy

elektrickým prúdom. Poškodený napájací kábel

musí byť hneď vymenený vservisnom centru.

•

Prístroj používajte iba ak je veko zavreté.

•

Prístroj počas prevádzky neprikrývajte. Môže to zaprí-

činiť prehriatie a poškodenie prístroja.

•

Zakazuje sa používať prístroj votvorenom priestore:

preniknutie vlhkosti do kontaktnej skupiny alebo

zásah cudzích predmetov do vnútra telesa môže spô-

sobiť vážne poruchy zariadenia.

•

Pred čistením prístroja presvedčte sa, že je odpojený

od elektrickej siete a úplne vychladol. Postupujte

prísne podľa pokynov na čistenie.

ZAKAZUJE SA ponárať prístroj do vody alebo

nechávať ho umývať pod tečúcou vodou!

•

Deti vo veku 8 rokov a staršie osoby, osoby so zníže-

nými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schop-

nosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí

môžu používať prístroj iba pod dohľadom inej osoby

a / alebo v prípade, že boli poučené o jeho bezpečnom

používaní a sú si vedomé nebezpečenstva spojeného

s jeho používaním. Deti by sa nemali hrať so spotre-

bičom. Udržujte prístroj a napájací kábel mimo dosa-

hu detí mladších ako 8 rokov. Čistenie a údržba zaria-

denia nesmú vykonávať deti bez dozoru dospelej

osoby.

•

Obalový materiál (lm, pena, atď.) môže byť pre deti

nebezpečný. Nebezpečenstvo udusenia! Uchovávajte

mimo dosahu detí.

•

Zakazuje sa samostatne vykonávať opravy zariadenia

resp. meniť jeho konštrukciu. Všetky servisné a opra-

várské práce môže vykonávať len autorizované ser-

visné centrum. Neprofesionálne vykonaná práca môže

94

spôsobiť poruchu zariadenia ako aj úrazy a poškode-

nia majetku.

POZOR! Zakazuje sa používať zariadenia s ako-

ukoľviek poruchou.



Model......................................................................................................................... RSM-M1403-E

Napätie...........................................................................................................220-240 V, 50/60 Hz

Menovitý výkon ......................................................................................................................700 W

Elektrická bezpečnosť ..........................................................................................................trieda I

Počet sád pečiacich plôch .............................................................................................................3

Materiál zariadenia .......................................................................................................plast + kov

Materiál pečiacich plôch ............................................................................................................ kov

Indikátor nahrievania.................................................................................................................áno

Indikátor prevádzky ....................................................................................................................áno

Nekĺzavé nože ..............................................................................................................................áno

Rozmer .............................................................................................................239 х 200 х 89 mm

Netto ................................................................................................................................. 2,5 kg ±3%

Dĺžka elektrickej šnúry ........................................................................................................0,85 m



Sendvičovač ..................................................................................................................................1 ks

Počet sád pečiacich plôch ........................................................................................................3 ks

Návod na použitie......................................................................................................................1 ks.

Servisná knižka ...........................................................................................................................1 ks.

Výrobca má právo vykonávať zmeny designu, súpravy ako aj zmenu technických para-

metrov počas zdokonaľvania svojej produkcie bez predbežného oznámenia týchto

zmien.



A1

1. Telo zariadenia

2. Indikátor nahrievania

3. Indikátor prevádzky

4. Plastové rukoväte

5. Zamykanie veka

6.

Tlačidlá odblokovania upevnenia

pečiacich plôch

7. Elektrická šnúra

8.

Sada pečiacich plôch na prípravu na

grile

9.

Sada pečiacich plôch na prípravu keksov

10.

Sada pečiacich plôch na prípravu

sendvičov

I . PRED PRVÝM ZAPNUTÍM

Opatrne vytiahnite výrobok a jeho súčiastky z krabice. Odstráňte všetky baliacie mate-

riály a reklamné nálepky.

Nesmú sa odstráňovať zpohonnej jednotky varovné štítky, informačné nálepky (v prí-

pade keď sú) a nálepka, na ktorej je uvedené výrobné číslo! Vprípade ak výrobné číslo

prístroja bude chýbať, to Vás automaticky zbaví práva záručného servisu.

Celkom rozmotajte napájací kábel. Utrite teleso prístroja vlhkou tkaninou. Snímateľné

súčiastky prístroja omyte mýdlovou vodou, dôkladne vysušte všetky prvky prístroja pred

jeho pripojením k elektrickej sieti. Pri prvom použití je možný vznik cudzieho zápachu,

čo nie je dôsledkom poruchy prístroja.

Po prepravovaní alebo uschovaní prístroja pri nízkych teplotách nechajte ho stáť pri

izbovej teplote vpriebehu minimálne 2 hodiny pred prvým zapnutím.

Umiestnite prístroj na pevnú rovnú plochu, aby para z krytu nezasiahla namaľovanú

stenu alebo tapety, elektroniku a iné predmety alebo materiály, ktoré môžu byť poško-

dené vysokou vlhkosťou a teplotou.

Pred použitím sa uistite, že vonkajšie a viditeľné vnútorné časti nie sú poškodené

anemajú nejaké iné chyby.

Pred použitím prístroja na určený účel absolvujte ohrievací cyklus s nezaťaženým

sendvičovačom (uistite sa, že se pretým použili správnu pečiacu plochu), aby ste od-

stránili technický maz. Potom odpojte spotrebič z elektriny, nechajte ho vychladnúť

avyčistite pečiace plochy ako je uvedené v časti Starostlivosť a údržba. Tento postup

je nutné dodržať pri čistení každej sady pečiacich plôch.

RSM-M1403-E

95

SVK

II . POUŽÍVANIE SPOTREBIČA



1. Otvorte veko spotrebiča.

2. Striedavo stláčajte tlačidlá xácie pečiacich plôch na tele spotrebiča a snímte

kovové plochy.

3.

Nastavte vybrané pečiace plochy v spotrebiči tak, aby sa výstupy na doskách

zapadali s otvormi v tele. Jemne zatlačte na plochy až kým nezapadnú.

JE ZAKÁZANÉ vymieňať kovové pečiace plochy pokiaľ je spotrebič zapojený do elektriny.



1. Zapojte spotrebič do elektrickej siete. Rozsvieti sa oranžový indikátor napájania.

Akonáhle spotrebič dosiahne požadovanú teplotu, kontrolka sa zmení na zelenú

a prístroj je pripravený na použitie. Zariadenie môžete používať aj keď zelené

svetlo nesvieti a ak je zapojené do elektriny.

Ak v priebehu prevádzky spotrebiča zelené svetlo zhasne, funkcia udržiavania teploty

bola automaticky zapnutá.

2. Otvorte spotrebič. V závislosti od druhu sady pečiacich plôch umiestnite ingre-

diencie na prípravu sendvičov, cesto na keksy alebo potraviny na grilovanie (mäso,

zeleninu). Uistite sa, že obsah pečiacich plôch nie je preplnený.

Antihorľavý povlak pečiacich plôch umožňuje pripravovať sendviče bez použitia oleja.

Ak však budete chcieť, môžete na vrch pečiaceh plochy naliať rastlinný olej alebo

maslo.

3. Pritlačte sendviče vrchnou časťou pečiacej plochy až kým nezaklapne mechaniz-

mus blokovania veka. Medzi plochami môže byť malá skulinka, je to normálne.

4. Počas prípravy sendviča sa indikátor nahrievania čas od času rozsvieti. Čas prí-

pravy určuje druh potravín (druh chleba, plnky) a vaše chute. Príprava trvá vprie-

mere 4 – 5 minút.

5. O niekoľko minút otvorte veko prístroja. Ak je sendvič dozlatista upečený, pomo-

cou drevených alebo silikónových kuchynských klieští ho vyberte.

6. Po skončení odpojte spotrebič z elektriny a vyčistite ho podľa odporúčaní v časti

Starostlivosť a údržba.

III. ČISTENIE A ÚDRŽBA PRÍSTROJA

Pred čistením prístroja presvedčte sa, že je odpojený od elektrickej siete a úplne vy-

chladol. Prístroj udržujte vždy čistý.

Prístroj môžete čistiť mýdlovou vodou a špongiou alebo mäkkou tkaninou. Na čistenie

prístroja nepoužívajte chemické alebo abrazívne prostriedky, ktoré môžu nechávať

škrabance na povrchu súčiastok a pokaziť zovňajšok prístroja.

ZAKAZUJE SA ponárať prístroj do vody alebo nechávať ho umývať pod tečúcou vodou.

Zakazuje sa čistenie telesa prístroja v myčke na riad.

IV. PRED ORÁTENÍM SA NA SERVISNÉ

CENTRUM

  

Indikátory nesvie-

tia, pečiace plochy

sa nenahrievajú

Šnúra elektrického napá-

jania nie je pripojená

kelektricke sieti

Pripojte prívodnú šnúru

kelektricke sieti

V elektrickej sieti chýba

napätie

Pripojte prístroj ku správnej

elektrickej zástrčke

Počas práce sa cíti

vôňa plastu

Prístroj sa prehrial

Skráťte čas nepretžitého fun-

govania prístroja. Zvýšte roz-

pätie medzi zapnutím

Prístroj je nový, vôňu spô-

sobuje ochranná vrstva

Vykonajte dôkladné čistenie

prístroja (viď. „Bežná údržba

prístroja“). Vôňa zmizí po

opätovnom zapnutí prístroja

V. ZÁRUKA

Na tento výrobok sa poskytuje záruka na dobu 2 roky od dátumu jeho nákupu. Vprie-

behu záručnej doby výrobca prostredníctvom opráv, výmeny súčiastok resp. celého

zariadenia sa zaväzuje odstrániť všetky chyby pri jeho výrobe, ktoré sú dôsledkom ne-

dostatočnej kvality materiálov resp. montáže. Záruka je platná len vtom prípade, ak

96

dátum nákupu je potvrdený pečiatkou z obchodu apodpisom predavača na originálnom

záručnom liste. Táto záruka sa uznáva len vtom prípade, ak bol výrobok používaný

vsúlade snávodom na použitie, nebol opravovaný, rozberaný resp. poškodený vdôsled-

ku nesprávneho používania, ataktiež ak je uschovaná kompletná dokumentácia výrob-

ku. Táto záruka sa nevzťahuje na prirodzené opotrebovanie výrobku ajeho pomocných

súčiastok (ltre, lampičky, keramické ateonové úpravy, gumové tesnenie atď.).

Doba použitia zariadenia azáručná doba sa vypočíta odo dňa jeho nákupu, resp. odda-

tumu jeho výroby (v prípade ak sa tento datum nedá stanoviť).

Datum výroby zariadenia si môžete nájsť vsériovom čísle, ktorý je umiestnený naiden-

tikačnej etikete na kostre výrobku. Sériové číslo sa skladá z13-ch dymbolov. 6.a7.sym-

boly znamenajú mesiac, 8. symbol znamená rok výroby zariadenia.

Výrobcom stanovená doba použitia tohto zariadenia je 3 rokov odo dňa jeho nákupu.

Tento termín platí za podmienok, ak sa toto zariadenie používalo presne vsúlade

stýmto návodom na použitie atechnickými požiadavkami.





Likvidácia obalu, manuálu, ako aj samotného zariadenia musí byť vy-

konaná v súlade s miestnymi programami recyklácie. Prejavte záujem

oochranu životného prostredia: nevyhadzujte takéto prístroje dobež-

ného komunálneho odpadu.

Opotrebované (staré) prístroje nemôžu byť vyhodené spolu s ostatnými

bežnými smeťami. Musia byť recyklované zvlášť. Majitelia opotrebovaných zariadení

musia odniesť prístroje do špeciálnych zberní alebo ich odovzdať zodpovedajúcim or-

ganizáciám. Takouto činnosťou podporujete program na recykláciu cenných surovín

ataktiež chránite ovzdušie od škodlivých látok.

Tento spotrebič v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ, ktorá sa riadi likvidáciu

elektrických a elektronických zariadení.

Táto smernica denuje základné požiadavky na likvidáciu a recykláciu odpadov z elek-

trických a elektronických zariadení, ktoré platia v celej Európskej únii.

Stránka sa načítava ...

Redmond RSM-M1403-E Návod na obsluhu

Redmond RSM-M1403-E Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty