Signia CROS Pure 312 X Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Vysílač CROS Pure 312 X
Uživatelskápříručka
2
Obsah
Vítejte    4
Váš vysílač CROS    5
Součáianázvy  7
Ovládacíprvky  9
Naslouchacíprogramy  10
Tónovýsignál  10
Baterie    11
Velikobateriearadytýkajícísezacházení  11
Výměnabaterií  12
Každodenní použití    13
Zapínáníavypínání  13
Přepnutídopohotovoníhorežimu  14
Vkládáníavyjímánívysílače  15
Změnanaslouchacíhoprogramu  19
Bluetooth  19
Údržba a péče    20
Vysílač  20
Ušníkoncovky  21
Profesionálníúdržba  23
3
Další informace    24
Bezpečnoníinformace  24
Příslušenví  24
Vysvětlenísymbolů  24
Odraňováníporuch  26
Informaceoshodě  27
Specickéinformaceprodanouzemi  30
Důležité bezpečnoní informace    31
Bezpečnoosob  31
Bezpečnoproduktů  34
Servisazáruka  39
4
Vítejte
DěkujemeVám,žejesivybralijednoznašich
příslušenvíprosluchadla.
TatopříručkaspoluspodporouvašehofoniatraVám
pomohoupochopitvýhodyavyššíkvalituživota,které
vámtotopříslušenvínabízí.
UPOZORNĚNÍ
Jedůležité,abyesipozorněproudovalicelou
tutouživatelskoupříručku.Dodržujtebezpečnoní
informace,abyezabrániliškodámnebo
poškozenízdraví.
5
Váš vysílač CROS
ŘešeníznačkyCROSjsounavrženaproosobysesilnou
ztrátousluchuvjednomuchu,kterýmnelzepomoci
prořednictvímsluchadla.VysílačCROS,kterýse
nosínatomtouchu,zaznamenávázvukyztétorany
apřenášíjedosluchadlavedruhémuchu.Touživateli
sluchadlaumožňujeslyšetzvukyzobouran.
VysílačCROS sluchadlo
6
Kdispozicijsoudvěřešení:
●ŘešeníCROS:
Proosobysnormálnímsluchemvjednomuchua
seznačnouztrátousluchuvedruhémuchu.Zvuky
přicházejícízerany,nakteréjeztrátasluchu,jsou
snímányabezdrátověpřenášenynaranu,kdeje
sluchvpořádku.
●ŘešeníBiCROS:
Proosobyseznačnouztrátousluchuvjednomuchu
asménězávažnouztrátousluchuvedruhémuchu.
Zvukypřicházejícízerany,nakteréjeztrátasluchu
závažnější,jsousnímányabezdrátověpřenášeny
naranu,kdejesluchlepší.Sluchadlozpracováváa
zesilujezvukyzobouran.
VysílačCROSpracujesnašimispecickými
bezdrátovýmisluchadly.Informaceokompatibilních
modelechvámposkytnevášfoniatr.
POZNÁMKA
Tatouživatelskápříručkasevztahujepouzena
vysílačCROS.Vašesluchadlamajísamoatnou
uživatelskoupříručku.
7
Součái a názvy
Ušníkoncovka
Receiver
Kabelreceiveru
Otvorymikrofonu
Kolébkovýpřepínač
(ovládání,vypínač)
Přihrádkaprobaterii
Označenírany
(červená=pravéucho,
modrá=levéucho)
apřipojeníreceiveru
Ušníkoncovka,xačníreceiverakabelreceiveruse
používajíjenktomu,abyudrželysluchadlonauchu.
Nenívysílánžádnýzvuk.
8
Můžetepoužívatnásledujícíandardníušníkoncovky:
Standardní ušní koncovky Veliko
ClickSleeve
(neutěsněnánebozavřená)
ClickDome™jednoduchá
(otevřenánebozavřená)
ClickDomepolootevřené
ClickDomedvojité
Standardníušníkoncovkymůžetesnadnovyměnit.Více
semůžetedočívkapitole:„Údržbaapéče“.
Ušní koncovky vyrobené na míru uživateli
Uživatelskátvarovka
ClickMold™
9
Ovládací prvky
Pomocíkolébkovéhopřepínačemůžetenapříklad
přepínatnaslouchacíprogramy.Požadovanéfunkcepro
kolébkovýpřepínačnaprogramovalvášfoniatr.
Funkce kolébkového přepínače LR
Krátkéisknutí:
Následující/předcházejícíprogram
Stisknutípodobuasi2sekund:
Následující/předcházejícíprogram
Stisknutínadélenež3sekundy:
Zapnutí/vypnutí
L=levárana,R=pravárana
Jeližesipřejetepřepnoutnaslouchacíprograma
naavovathlasitosluchadel,můžetepoužíttaké
dálkovéovládání.Pomocísvéaplikaceprochytré
telefonymátekdispoziciještědalšímožnoi
naaveníparametrů.
10
Naslouchací programy
1
2
3
4
5
6
Vícesemůžetedočívkapitole:
„Změnanaslouchacíhoprogramu“.
Tónový signál
TónovésignályvysílačeCROS-podobnějakopípánív
případěvybitébaterie-jsoupřenášenydosluchadel.
Požádejtesvéhofoniatra,abytentotónovýsignálnaavil
vkonguraci.
11
Baterie
Kdyžjebaterievybitá,zvukzeslábneauslyšítesignál,
jímžbudetenatutosituaciupozorněni.Typbateriebude
rozhodovatotom,vjakýchintervalechbudetemuset
bateriivyměňovat.
Veliko baterie a rady týkající se zacházení
Pokudbudetepotřebovatdoporučenébaterie,obraťtese
nasvéhofoniatra.
Velikobaterie: 312
●Prosvézařízenívždypoužívejtebateriesprávné
velikoi.
●Pokudmátevúmysluponěkolikdnísvézařízení
nepoužívat,vyjmětebaterie.
●Vždymějtessebounáhradníbaterie.
●Vybitébaterieokamžitěvyjměteapřijejichlikvidaci
dodržujtemínípravidlaprorecyklaci.
12
Výměna baterií
Vyjmutíbaterie:
XOtevřeteodděleníprobaterii.
XAbyebateriivytáhli,použijte
magnetickoutyčinku.Magnetická
tyčinkajekdispozicijako
příslušenví.
Založeníbaterie:
XPokudmábaterieochrannouvrvu,
odraňujtejijedinětehdy,kdyžje
připravenibateriipoužít.
XBateriizasuňtetak,abybyl
symbol„+“obrácensměremnahoru
(vizobrázek).
XOdděleníprobateriiopatrněuzavřete.Pokudcítíte
odpor,baterienebylazaloženasprávně.
Nepokoušejtesezavřítodděleníprobateriisilou.
Mohlobysepoškodit.
13
Každodenní použití
Zapínání a vypínání
Mátenásledujícímožnoi,jakmůžetezařízenízapnout
nebovypnout.
Prořednictvímpřihrádkyprobaterii:
XZapínání:Přihrádkuprobateriiuzavřete.
Naavísepředdenovanáhlasitoanaslouchací
program.
XVypínání:Přihrádkubaterieotevřeteažkprvní
zarážce.
Prořednictvímkolébkovéhopřepínače:
XZapínání:Stiskněteapřidržtedolní
čápřepínače,dokudnezačne
hrátuvítacímelodie.Připřehrávání
melodieuvolnětepřepínač.
Naavísepředdenovanáhlasitoa
naslouchacíprogram.
XVypínání:Stiskněteapřidržtehorní
nebodolníčápřepínačenaněkolik
sekund.Přehrajesevypínacímelodie.
14
Přepnutí do pohotovoního režimu
Pomocídálkovéhoovládáníneboaplikaceprochytré
telefonymůžetezařízenípřepnoutdopohotovoního
režimu.Zařízenísetímztlumí.Kdyžpohotovonírežim
opuíte,obnovísepředtímpoužiténaaveníhlasitoia
naslouchacíhoprogramu.
Poznámka:
●Vpohotovonímrežimunenízařízenívypnutoúplně.
Neuálespotřebováváurčitouenergii.
Ztohotodůvodudoporučujemepoužívatpohotovoní
režimjenpokrátkoudobu.
●Pokudsipřejeteukončitpohotovonírežim,ale
dálkovéovládáníanisoftwarovouaplikacinemáte
poruce:Zařízenívypněteaznovuzapněte(pomocí
kolébkovéhopřepínačenebootevřenímazavřením
přihrádkyprobaterii).Vtomtopřípaděsenaaví
předdenovanáhlasitoanaslouchacíprogram.
15
Vkládání a vyjímání vysílače
Stranajerozlišovánabarevnýmiznačkami:
●červenáznačka=pravéucho
●modráznačka=levéucho
Vložení:
XVpřípadějednotkyClickSleeves
dávejtepozor,abyohybjednotky
ClickSleeveseshodovalaohybemkabelureceiveru.
Správně:
Nesprávně:
16
XPodržtekabelreceiveruzajehoohnutoučáv
blízkoiušníkoncovky.
XOpatrnězasuňteušníkoncovku
doušníhokanálu.
XMírnějipootočte,abybyla
dobřeusazena.
Otevřeteazavřetesváúa,
abyezabránilinahromadění
vzduchuvušnímkanálu.
XZařízenízvedněteapřetáhněte
jepřeshorníokrajsvého
ucha.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečíúrazu!
XKoncovkuvkládejtedouchaopatrněanepříliš
hluboko.
●Můžebýtpohodlnévkládatpravésluchadlo
douchapravourukoualevésluchadlolevou
rukou.
●Pokudmátepřizasouváníušníkoncovky
problémy,pomocídruhérukyjemněáhněte
ušníboltecsměremdolů.Tímseušníkanál
otevřeazasunutíušníkoncovkybudesnazší.
17
Volitelnáopěrnárunkapomáhábezpečněudržetušní
koncovkuvuchu.Pokudchcetevložitopěrnourunkuna
příslušnémío,poupujtenásledujícímzpůsobem:
XOhněteopěrnourunkuaumíěte
jiopatrnědospodníčáisvého
ucha(vizobrázek).
18
Vyjímání:
XZařízenízvednětea
přetáhnětejepřeshorníokraj
svéhoucha.
XPokudjevašezařízení
vybavenouživatelskou
tvarovkounebopouzdrem
ClickMold,vyjměteje
zataženímzamalou
vytahovacíšňůrkusměremk
zadníčáihlavy.
XVpřípadějinýchušníchkoncovek:Dvěmapry
uchoptereceivervušnímkanáluaopatrnějej
vytáhněte.
Netahejtezakabelreceiveru.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečíúrazu!
XVevelmivzácnýchpřípadechbyvámmohla
přisnímánízařízeníkoncovkazůatvuchu.
Jeližesetoane,nechejtesikoncovku
vyjmoutlékařem.
Popoužitízařízenívyčiěteavysušte.Dalšíinformacesi
přečtětevkapitole„Údržbaapéče“.
19
Změna naslouchacího programu
Vzávisloinaakuickésituacivašezařízení
automatickynaavujesvůjvýup.
Vašezařízenímůžemíttakéněkoliknaslouchacích
programů,kterévámumožňujípodlepotřebyzměnit
parametryzvuku.Nazměnuprogramumůžetebýt
upozorněnitónovýmsignálem(volitelné).
XPokudsipřejetezměnitnaslouchacíprogram,krátce
isknětekolébkovýpřepínač.
Vizkapitola„Ovládacíprvky“,kdenaleznetepopis
naaveníkolébkovéhopřepínače.Nahlédnětedo
kapitoly„Naslouchacíprogramy“,kdenaleznete
seznamsvýchnaslouchacíchprogramů.
Jepoužitopředdenovanénaaveníhlasitoi.
Bluetooth
ZařízeníjevybavenobezdrátovoutechnologiíBluetooth,
kteráumožňujepřenoszvukovýchdatzmobilních
telefonůnebojinýchkompatibilníchzařízení.
VletadlemůžebýtpoužitífunkceBluetoothomezeno,
zejménapřivzletuapřiání.Vtakovémpřípadězařízení
vypněte.
20
Údržba a péče
Abysezabránilopoškození,jedůležitéozařízení
pečovatadodržovatněkolikzákladníchpravidel,která
sebrzyanouběžnýmičinnomi,kteréprovádítekaždý
den.
Vysílač
Sušení a skladování
XSvézařízenípřesnocvysušte.
XVpřípadědéletrvajícíchobdobí,kdysezařízení
nepoužívá,jeskladujtesotevřenoupřihrádkoupro
bateriiasvyjmutýmibateriemivsuchémproředí.
XPokudbudetepotřebovatdalšíinformace,zeptejtese
svéhofoniatra.
Čištění
Vašezařízenímáochrannoupovrchovouúpravu.Pokud
všaknenípravidelněčištěno,můžesepoškoditnebo
způsobitpoškozenízdravíuživatele.
XKaždýdenzařízeníočiěteměkkýmsuchým
hadříkem.
XNikdynepoužívejtetekoucívoduanikdy
zařízeníneponořujtedovody.
XPřičištěnízařízenínevyavujtetlaku.
XPožádejtesvéhofoniatraodoporučenéčiící
proředky,speciálnísoupravuproošetřovánínebo
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Signia CROS Pure 312 X Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre