2. Krone
  3. BA Transportwagen SWW X-Disc

Krone BA Transportwagen SWW X-Disc Návod na používanie

  • Prečítal som si návod na obsluhu prepravnika KRONE SWW XDisc. Som pripravený zodpovedať vaše otázky o jeho použití, údržbe a riešení problémov. Návod obsahuje podrobné informácie o bezpečnosti, nastavovaní a technických parametroch zariadenia.
  • Na čo je určený prepravník SWW XDisc?
    Aká je dôležitosť dodržiavania bezpečnostných pokynov?
    Kde nájdem informácie o údržbe prepravnika?
    Čo robiť v prípade poruchy prepravnika?
Originální návod k obsluze

SWW XDisc
(od stroje c.: 1090367)
Objed. c.: 150 000 102 08 cs
Stav: 05.12.2022
Obsah
2
CV0

My
Krone Agriculture SE
Heinrich-Krone-Str. 10, D-48480 Spelle


stroj: 
typ: SWW XDisc

 

Spelle, dne 4.8.2021
Jan Horstmann
(vedoucí konstrukce a vývoje)

Obsah
3
1 Obsah
1 Obsah ...................................................................................................................................................... 3
2 K tomuto dokumentu ............................................................................................................................. 6
2.1 Platnost .............................................................................................................................................. 6
2.2 Doobjednání ....................................................................................................................................... 6
2.3  ...................................................................................................................... 6
2.4 Cílová skupina tohoto dokumentu ...................................................................................................... 6
2.5  ............................................................................................................. 7
2.5.1  ...................................................................................................................... 7
2.5.2  ............................................................................................................................ 7
2.5.3 Obrázky ....................................................................................................................................... 7
2.5.4 Rozsah dokumentu ..................................................................................................................... 8
2.5.5 ............................................................................................................... 8
2.5.6  ....................................................................................................................... 11
3  ........................................................................................................................................... 12
3.1  ....................................................................................................................................... 12
3.2 .......................................................................................................................... 12
3.3  ...................................................................................... 12
3.4  .................................................................................................................. 12
3.5  ......................................................................................................... 13
3.5.1 Význam provozního návodu ..................................................................................................... 13
3.5.2 Kvalifikace personálu ................................................................................................................ 13
3.5.3 Osobní kvalifikace odborného personálu .................................................................................. 14
3.5.4  ............................................................................................................................ 14
3.5.5  ............................................................................................... 14
3.5.6  .......................................................................................................... 15
3.5.7  ........................................................................................... 15
3.5.8  .................................................................................................................... 15
3.5.9  ...................................................................... 15
3.5.10  ................................................................................................................... 17
3.5.11  .................................................................. 18
3.5.12  ....................................................................................................... 19
3.5.13  ...................................................................................................... 19
3.5.14  .................................................................................................................. 20
3.5.15  ........................................................................................................ 21
3.5.16 Provozní látky ............................................................................................................................ 22
3.5.17  ................................................................................ 22
3.5.18  ................................................................... 23
3.5.19  ...................................... 24
3.5.20  ................................................................. 24
3.6  ...................................................................................................................... 25
3.6.1  ....................................................................................................... 25
3.6.2  ........................................................ 25
3.7  ........................................................................................... 26
3.8  ........................................................................... 28
3.8.1  ...................................................... 30
3.8.2  ............................................................ 30
3.8.3  ...................................................................................................................... 30
Obsah
4
3.9  ....................................................................................................................... 31
3.9.1  ............................................................................................................................... 31
3.9.2 Klíny pod kola ............................................................................................................................ 32
4 Popis stroje ........................................................................................................................................... 33
4.1  ................................................................................................................................... 33
4.2  .......................................................................................................................................... 35
4.2.1  ...................................................................................................................... 36
5 Technické údaje .................................................................................................................................... 37
5.1 Provozní látky ................................................................................................................................... 37
5.1.1 Mazací tuky ............................................................................................................................... 37
6 První uvedení do provozu ................................................................................................................... 38
6.1  .................................................................................... 38
6.2 ..................................................................................................................... 39
6.3 ........................................................................................................................ 40
7 Uvedení do provozu ............................................................................................................................. 41
7.1  .................................................................................................................. 42
7.1.1  ............................................... 42
7.2  ............................................................................................................................ 43
8  ................................................................................................................................... 44
8.1  ........................................................................................................ 44
8.2 Odstavení stroje ............................................................................................................................... 45
8.3  ................................................................................................................................ 46
8.4 Zvednutí stroje .................................................................................................................................. 47
9 Obsluha ................................................................................................................................................. 48
9.1 Pracovní nasazení ............................................................................................................................ 48
9.2 Nakládání ......................................................................................................................................... 48
9.2.1 Vykládání .................................................................................................................................. 54
9.3 Odstavení ......................................................................................................................................... 60
10 Nastavení ............................................................................................................................................... 61
10.1  ............................................................................. 61
10.2  ...................................................................................................................... 62
11  ................................................................................................................................................... 64
11.1  ................................................................................................. 65
11.2 Náhradní díly .................................................................................................................................... 65
11.3 Utahovací momenty ......................................................................................................................... 66
11.3.1  ......................................................... 66
11.3.2  ................................................................... 67
11.3.3  ............................. 67
11.4 Kola a pneumatiky ............................................................................................................................ 68
11.4.1  .......................................................................................................... 68
11.4.2 Tlak pneumatik .......................................................................................................................... 68
11.5  .............................................................................................................................. 69
11.6 Plán mazání ..................................................................................................................................... 70
11.7  .............................................................................................................................. 72
11.7.1  .................................................................................................................... 72
11.7.2  .............................................................................................. 74
11.7.3  ......................................................................................................... 75
Obsah
5
11.7.4 .............................................................................................................. 76
11.7.4.1 Kontrola .............................................................................................................................. 76
11.7.4.2  ................................................................................................................................. 76
11.7.5  ..................................................................................................... 77
11.7.6 -7 RAZG (BPW) ........................ 78
11.8 AUTOMATIKA JÍZDY VZAD Systém 2000 ...................................................................................... 79
11.8.1  .................................................................................................................... 79
11.8.2 Funkce AUTOMATIKY PRO JÍZDU VZAD ............................................................................... 79
11.8.3 Obsluha, manipulace ................................................................................................................ 80
11.8.4 Základní nastavení kolové brzdy .............................................................................................. 81
12  ............................................................................................................. 84
13  ................................................................................................................................ 85
13.1  ................................................................................................. 85
13.2  ......................................................................................................................... 86
13.3  ........................................................................................................... 87
13.4  ................................................................................................. 87
14 Likvidace stroje .................................................................................................................................... 88
14.1 Likvidace stroje ................................................................................................................................. 88
15  .................................................................................................................................................. 89
K tomuto dokumentu
6
2 K tomuto dokumentu
2.1 Platnost

2.2 Doobjednání


Kontaktní údaje naleznete v kapitole "Kontaktní partner".
Tento dokument lze také stáhnout online z KRONE MEDIA https://media.mykrone.green.
2.3 
at následující platné
dokumenty:


2.4 Cílová skupina tohoto dokumentu

perso
K tomuto dokumentu
7
2.5 
2.5.1 
Obsah/záhlaví:
tlivých kapitolách.



Odkazy:
V textu jsou uvedeny odkazy na jiné místo v provozním návodu nebo na jiný dokument, s
uvedením kapitoly a subkapitoly resp. oddílu. Název subkapitoly resp. oddílu je uveden v
uvozovkách.


Subkapitolu 
2.5.2 


2.5.3 Obrázky

tu.
K tomuto dokumentu
8
2.5.4 Rozsah dokumentu
variant

2.5.5 
Symboly v textu
V 

•


•

Povolte pojistnou matici.




brzdy


K tomuto dokumentu
9
Symboly v obrázcích

Symbol

1

I

X











Trasy vedení
LH
Levá strana stroje
RH
Pravá strana stroje
K tomuto dokumentu
10

Výstraha
VÝSTRAHA! 


Pozor
POZOR! 







K tomuto dokumentu
11
2.5.6 


Jednotky SI (metrické)
Faktor
Jednotky palce - libry
Název
jednotek
Zkratka
Název
jednotek
Zkratka
Plocha
Hektar
ha
2,47105
Akry
acres
Objemový
proud
litry za minutu
l/min
0,2642
US galony za
minutu
gpm
Kubické
metry za
hodinu
m³/h
4,4029
Síla
Newton
N
0,2248
Silová libra
lbf
Délka
Milimetr
mm
0,03937
Palec
in.
Metr
m
3,2808
Stopa
ft
Výkon
Kilowatt
kW
1,3410

KS
Tlak
Kilopascal
kPa
0,1450
Libry na

palec
psi
Megapascal
MPa
145,0377
Bar (není SI)
bar
14,5038

moment
Newtonmetr
Nm
0,7376
Pound-foot
nebo foot-
pound

8,8507
Pound-inch
nebo inch-
pound

Teplota

°C
°Cx1,8+32

Fahrenheita
°F
Rychlost

minutu
m/min
3,2808
Stop za
minutu
ft/min

sekundu
m/s
3,2808
Stop za
sekundu
ft/s

hodinu
km/h
0,6215
Mil za hodinu
mph
Objem
litry
l
0,2642
US gallon
US gal.
Mililitr
ml
0,0338
US unce
US oz.
Kubický
centimetr
cm³
0,0610
Stopa
krychlová
in³
Hmotnost
Kilogram
kg
2,2046
Libra
lbs

12
3 
3.1 
pro přepravu přímých řezacích ústrojí KRONE
XDisc 6200 a XDisc 620.
Ver
3.2 

3.3 


v






návodu

uvedenými v provozním návodu



stacionární provoz stroje
Svévolné změny na stroji mohou negativně ovlivnit vlastnosti stroje resp. jeho bezpečné použití nebo
mohou porušit řádnou funkci stroje. Svévolné změny proto zbavují výrobce jakékoliv povinnosti náhrady
škody, která by v jejich důsledku vznikla.
3.4 



p




Po p


13
3.5 



3.5.1 Význam provozního návodu

-relevantní údaje.






 
3.5.2 Kvalifikace personálu

inimální



provozním návodu.

zabránit mu.

realizovat.



14
3.5.3 Osobní kvalifikace odborného personálu
Jsou-



Musí 


 



a zamezit jim.


3.5.4 






3.5.5 

úrazy.

Provozní návod stroje






15
3.5.6 



3.5.7 


Pro za

3.5.8 oji
Spolujízda osob
Osoby jedoucí na stroji mohou být strojem 


3.5.9 





Technicky bezvadný stav stroje





Bez
16



stroje:
brzdy




hydraulika
pneumatiky






Zji 




servisu.
Technické mezní hodnoty
Nejsou-







17
3.5.10 

Aby se nikdo nedostal do 








3 m
Za strojem
5 m
Na stranách stroje
3 m


3 m
Za strojem
5 m
Na stranách stroje
3 m





stroje". Platí to i pro krátkodobé kontrolní práce.


provozní návod k 

18






krátkodobé kontrolní práce.
3.5.11 

ebo usmrtit.






19
3.5.12 


ad:
Vhodné ochranné rukavice


Ochrana sluchu
Ochranné brýle

 







o vy



Noste pevnou obuv nebo pracovní ochrannou obuv.
3.5.13 





te.




20
3.5.14 


a není 






a










nehodám.





Pracujte a je-





/