Krone BA Transportwagen SWW X-Disc Návod na používanie

Typ
Návod na používanie
Originální návod k obsluze

SWW XDisc
(od stroje c.: 1090367)
Objed. c.: 150 000 102 08 cs
Stav: 05.12.2022
Obsah
2
CV0

My
Krone Agriculture SE
Heinrich-Krone-Str. 10, D-48480 Spelle


stroj: 
typ: SWW XDisc

 

Spelle, dne 4.8.2021
Jan Horstmann
(vedoucí konstrukce a vývoje)

Obsah
3
1 Obsah
1 Obsah ...................................................................................................................................................... 3
2 K tomuto dokumentu ............................................................................................................................. 6
2.1 Platnost .............................................................................................................................................. 6
2.2 Doobjednání ....................................................................................................................................... 6
2.3  ...................................................................................................................... 6
2.4 Cílová skupina tohoto dokumentu ...................................................................................................... 6
2.5  ............................................................................................................. 7
2.5.1  ...................................................................................................................... 7
2.5.2  ............................................................................................................................ 7
2.5.3 Obrázky ....................................................................................................................................... 7
2.5.4 Rozsah dokumentu ..................................................................................................................... 8
2.5.5 ............................................................................................................... 8
2.5.6  ....................................................................................................................... 11
3  ........................................................................................................................................... 12
3.1  ....................................................................................................................................... 12
3.2 .......................................................................................................................... 12
3.3  ...................................................................................... 12
3.4  .................................................................................................................. 12
3.5  ......................................................................................................... 13
3.5.1 Význam provozního návodu ..................................................................................................... 13
3.5.2 Kvalifikace personálu ................................................................................................................ 13
3.5.3 Osobní kvalifikace odborného personálu .................................................................................. 14
3.5.4  ............................................................................................................................ 14
3.5.5  ............................................................................................... 14
3.5.6  .......................................................................................................... 15
3.5.7  ........................................................................................... 15
3.5.8  .................................................................................................................... 15
3.5.9  ...................................................................... 15
3.5.10  ................................................................................................................... 17
3.5.11  .................................................................. 18
3.5.12  ....................................................................................................... 19
3.5.13  ...................................................................................................... 19
3.5.14  .................................................................................................................. 20
3.5.15  ........................................................................................................ 21
3.5.16 Provozní látky ............................................................................................................................ 22
3.5.17  ................................................................................ 22
3.5.18  ................................................................... 23
3.5.19  ...................................... 24
3.5.20  ................................................................. 24
3.6  ...................................................................................................................... 25
3.6.1  ....................................................................................................... 25
3.6.2  ........................................................ 25
3.7  ........................................................................................... 26
3.8  ........................................................................... 28
3.8.1  ...................................................... 30
3.8.2  ............................................................ 30
3.8.3  ...................................................................................................................... 30
Obsah
4
3.9  ....................................................................................................................... 31
3.9.1  ............................................................................................................................... 31
3.9.2 Klíny pod kola ............................................................................................................................ 32
4 Popis stroje ........................................................................................................................................... 33
4.1  ................................................................................................................................... 33
4.2  .......................................................................................................................................... 35
4.2.1  ...................................................................................................................... 36
5 Technické údaje .................................................................................................................................... 37
5.1 Provozní látky ................................................................................................................................... 37
5.1.1 Mazací tuky ............................................................................................................................... 37
6 První uvedení do provozu ................................................................................................................... 38
6.1  .................................................................................... 38
6.2 ..................................................................................................................... 39
6.3 ........................................................................................................................ 40
7 Uvedení do provozu ............................................................................................................................. 41
7.1  .................................................................................................................. 42
7.1.1  ............................................... 42
7.2  ............................................................................................................................ 43
8  ................................................................................................................................... 44
8.1  ........................................................................................................ 44
8.2 Odstavení stroje ............................................................................................................................... 45
8.3  ................................................................................................................................ 46
8.4 Zvednutí stroje .................................................................................................................................. 47
9 Obsluha ................................................................................................................................................. 48
9.1 Pracovní nasazení ............................................................................................................................ 48
9.2 Nakládání ......................................................................................................................................... 48
9.2.1 Vykládání .................................................................................................................................. 54
9.3 Odstavení ......................................................................................................................................... 60
10 Nastavení ............................................................................................................................................... 61
10.1  ............................................................................. 61
10.2  ...................................................................................................................... 62
11  ................................................................................................................................................... 64
11.1  ................................................................................................. 65
11.2 Náhradní díly .................................................................................................................................... 65
11.3 Utahovací momenty ......................................................................................................................... 66
11.3.1  ......................................................... 66
11.3.2  ................................................................... 67
11.3.3  ............................. 67
11.4 Kola a pneumatiky ............................................................................................................................ 68
11.4.1  .......................................................................................................... 68
11.4.2 Tlak pneumatik .......................................................................................................................... 68
11.5  .............................................................................................................................. 69
11.6 Plán mazání ..................................................................................................................................... 70
11.7  .............................................................................................................................. 72
11.7.1  .................................................................................................................... 72
11.7.2  .............................................................................................. 74
11.7.3  ......................................................................................................... 75
Obsah
5
11.7.4 .............................................................................................................. 76
11.7.4.1 Kontrola .............................................................................................................................. 76
11.7.4.2  ................................................................................................................................. 76
11.7.5  ..................................................................................................... 77
11.7.6 -7 RAZG (BPW) ........................ 78
11.8 AUTOMATIKA JÍZDY VZAD Systém 2000 ...................................................................................... 79
11.8.1  .................................................................................................................... 79
11.8.2 Funkce AUTOMATIKY PRO JÍZDU VZAD ............................................................................... 79
11.8.3 Obsluha, manipulace ................................................................................................................ 80
11.8.4 Základní nastavení kolové brzdy .............................................................................................. 81
12  ............................................................................................................. 84
13  ................................................................................................................................ 85
13.1  ................................................................................................. 85
13.2  ......................................................................................................................... 86
13.3  ........................................................................................................... 87
13.4  ................................................................................................. 87
14 Likvidace stroje .................................................................................................................................... 88
14.1 Likvidace stroje ................................................................................................................................. 88
15  .................................................................................................................................................. 89
K tomuto dokumentu
6
2 K tomuto dokumentu
2.1 Platnost

2.2 Doobjednání


Kontaktní údaje naleznete v kapitole "Kontaktní partner".
Tento dokument lze také stáhnout online z KRONE MEDIA https://media.mykrone.green.
2.3 
at následující platné
dokumenty:


2.4 Cílová skupina tohoto dokumentu

perso
K tomuto dokumentu
7
2.5 
2.5.1 
Obsah/záhlaví:
tlivých kapitolách.



Odkazy:
V textu jsou uvedeny odkazy na jiné místo v provozním návodu nebo na jiný dokument, s
uvedením kapitoly a subkapitoly resp. oddílu. Název subkapitoly resp. oddílu je uveden v
uvozovkách.


Subkapitolu 
2.5.2 


2.5.3 Obrázky

tu.
K tomuto dokumentu
8
2.5.4 Rozsah dokumentu
variant

2.5.5 
Symboly v textu
V 






Povolte pojistnou matici.




brzdy


K tomuto dokumentu
9
Symboly v obrázcích

Symbol

1

I

X











Trasy vedení
LH
Levá strana stroje
RH
Pravá strana stroje
K tomuto dokumentu
10

Výstraha
VÝSTRAHA! 


Pozor
POZOR! 







K tomuto dokumentu
11
2.5.6 


Jednotky SI (metrické)
Faktor
Jednotky palce - libry
Název
jednotek
Zkratka
Název
jednotek
Zkratka
Plocha
Hektar
ha
2,47105
Akry
acres
Objemový
proud
litry za minutu
l/min
0,2642
US galony za
minutu
gpm
Kubické
metry za
hodinu
m³/h
4,4029
Síla
Newton
N
0,2248
Silová libra
lbf
Délka
Milimetr
mm
0,03937
Palec
in.
Metr
m
3,2808
Stopa
ft
Výkon
Kilowatt
kW
1,3410

KS
Tlak
Kilopascal
kPa
0,1450
Libry na

palec
psi
Megapascal
MPa
145,0377
Bar (není SI)
bar
14,5038

moment
Newtonmetr
Nm
0,7376
Pound-foot
nebo foot-
pound

8,8507
Pound-inch
nebo inch-
pound

Teplota

°C
°Cx1,8+32

Fahrenheita
°F
Rychlost

minutu
m/min
3,2808
Stop za
minutu
ft/min

sekundu
m/s
3,2808
Stop za
sekundu
ft/s

hodinu
km/h
0,6215
Mil za hodinu
mph
Objem
litry
l
0,2642
US gallon
US gal.
Mililitr
ml
0,0338
US unce
US oz.
Kubický
centimetr
cm³
0,0610
Stopa
krychlová
in³
Hmotnost
Kilogram
kg
2,2046
Libra
lbs

12
3 
3.1 
pro přepravu přímých řezacích ústrojí KRONE
XDisc 6200 a XDisc 620.
Ver
3.2 

3.3 


v






návodu

uvedenými v provozním návodu



stacionární provoz stroje
Svévolné změny na stroji mohou negativně ovlivnit vlastnosti stroje resp. jeho bezpečné použití nebo
mohou porušit řádnou funkci stroje. Svévolné změny proto zbavují výrobce jakékoliv povinnosti náhrady
škody, která by v jejich důsledku vznikla.
3.4 



p




Po p


13
3.5 



3.5.1 Význam provozního návodu

-relevantní údaje.






 
3.5.2 Kvalifikace personálu

inimál



provozním návodu.

zabránit mu.

realizovat.



14
3.5.3 Osobní kvalifikace odborného personálu
Jsou-



Musí 


 



a zamezit jim.


3.5.4 






3.5.5 

úrazy.

Provozní návod stroje






15
3.5.6 



3.5.7 


Pro za

3.5.8 oji
Spolujízda osob
Osoby jedoucí na stroji mohou být strojem 


3.5.9 





Technicky bezvadný stav stroje





Bez
16



stroje:
brzdy




hydraulika
pneumatiky






Zji 




servisu.
Technické mezní hodnoty
Nejsou-







17
3.5.10 

Aby se nikdo nedostal do 








3 m
Za strojem
5 m
Na stranách stroje
3 m


3 m
Za strojem
5 m
Na stranách stroje
3 m





stroje". Platí to i pro krátkodobé kontrolní práce.


provozní návod k 

18






krátkodobé kontrolní práce.
3.5.11 

ebo usmrtit.






19
3.5.12 


ad:
Vhodné ochranné rukavice


Ochrana sluchu
Ochranné brýle

 







o vy



Noste pevnou obuv nebo pracovní ochrannou obuv.
3.5.13 





te.




20
3.5.14 


a není 






a










nehodám.





Pracujte a je-





  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Krone BA Transportwagen SWW X-Disc Návod na používanie

Typ
Návod na používanie