HD2383/20

Philips HD2383/20, HD2383/22, HD2384/10, HD2384/70 Používateľská príručka

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre sendvičovače Philips HD2384 a HD2383. Obsahuje pokyny na použitie, čistenie a niekoľko receptov. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tomto produkte. Opýtajte sa ma čokoľvek!
  • Ako dlho trvá opekanie sendviča?
    Môžem v sendvičovači pripraviť len jeden sendvič?
    Ako sa čistí sendvičovač?
    Čo mám robiť, ak sa kábel poškodí?
54

Gratulujeme Vám ku kúpe a vitajte medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete využiť všetky
výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips, zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.
com/welcome.
Pomocou tohto nového kompaktného sendvičovača dokážete veľmi jednoducho pripraviť rôzne
druhy hriankovaných sendvičov.

Na dotyk studené rukoväte
Uzamykacie uško
Červené kontrolné svetlo zapnutia
Zelené kontrolné svetlo ohrevu
Na dotyk studený povrch
Platne na pečenie
Cievka na uskladnenie kábla
Vypínač

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte si ho na
neskoršie použitie.

- Zariadenie ani kábel neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny.

- Pred zapojením zariadenia skontrolujte, či napätie uvedené na spodnej časti zariadenia súhlasí s
napätím v sieti vo Vašej domácnosti.
- Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka, sieťový kábel alebo iné súčiastky poškodené.
- Poškodený sieťový kábel smie vymeniť jedine personál spoločnosti Philips, servisné stredisko
autorizované spoločnosťou Philips alebo osoba s podobnou kvalikáciou, aby nedošlo
k nebezpečnej situácii.
- Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ im osoba
zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytuje dohľad alebo ich nepoučila o používaní spotrebiča.
- Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali so zariadením.
- Sieťový kábel uchovávajte mimo horúcich povrchov.
- Aby ste predišli nebezpečným situáciám, nikdy nepripájajte toto zariadenie na časový spínač.
- Počas použitia nenechávajte zariadenie bez dozoru.

- Zariadenie pripojte jedine do uzemnenej zásuvky.
- Nedovoľte, aby sieťový kábel prevísal cez okraj stola alebo kuchynskej linky, na ktorej je
zariadenie položené.
- Keď zariadenie pracuje, teplota dostupných povrchov môže byť vysoká.
- Pred čistením zariadenia alebo jeho odložením ho nechajte úplne vychladnúť.
- Nedotýkajte sa platní ostrými ani drsnými predmetmi, pretože by ste mohli poškodiť ich
teonový povrch.
- Toto zariadenie je určené len na domáce použitie.
- Toto zariadenie nie je gril, preto ho nepoužívajte na prípravu iných potravín ako sendvičov.
- Po použití zariadenie vždy vypnite a odpojte zo siete.
- Po použití vždy zariadenie očistite.


Tento výrobok Philips vyhovuje všetkým normám týkajúcim sa elektromagnetických polí (EMF). Ak
budete zariadenie používať správne a v súlade s pokynmi v tomto návode na použitie, bude jeho
použitie bezpečné podľa všetkých v súčasnosti známych vedeckých poznatkov.

1 Odstráňte všetky nálepky a utrite telo sendvičovača navlhčenou tkaninou.
2 Potiahnite uzamykacie uško nahor (1) a otvorte sendvičovač (2) (Obr. 2).
3 Navlhčenou tkaninou alebo špongiou očistite platne na pečenie (Obr. 3).
Poznámka: Počas prvého použitia sa môže zo zariadenia uvoľňovať malé množstvo dymu. Je to
normálny jav.


1 Platne mierne namastite malým množstvom masla alebo oleja.
2 Dĺžku kábla nastavíte tak, že jeho zvyšnú časť naviniete okolo cievky na uskladnenie kábla.
3 Sieťovú zástrčku pripojte do elektrickej zásuvky a vypínač prepnite do polohy „I“ (Obr. 4).
, Rozsvieti sa červené kontrolné svetlo zapnutia. Toto svetlo bude svietiť po celú dobu
pripojenia zariadenia do elektrickej siete (Obr. 5).
, Rozsvieti sa zelené kontrolné svetlo ohrevu.
, Zelené kontrolné svetlo ohrevu zhasne vtedy, keď je zariadenie pripravené na používanie.
4 Kým sa zariadenie zohrieva, pripravte si suroviny na hriankované sendviče.
Poznámka: Na každý sendvič potrebujete dva krajce chleba a vhodnú náplň. Tipy na prípravu sendvičov
nájdete v kapitole „Recepty“.
Poznámka: Strany krajcov, ktoré budú v styku s platňami, natrite malým množstvom masla, aby
pripravený sendvič získal rovnomerné zlatohnedé sfarbenie.
Poznámka: Aby ste predišli vytekaniu náplne zo sendvičov, ukladajte náplň ďalej od okrajov krajcov
chleba.
5 Otvorte sendvičovač. (Obr. 2)
6 Na spodnú platňu položte pripravené sendviče (Obr. 6).
Poznámka: Môžete sa rozhodnúť aj pre prípravu jediného sendviča.
7 Sendvičovač zatvorte tak, že vrchnú platňu opatrne položíte na chlieb (1), až kým uzamykacie
uško automaticky neuzamkne platne (2) (Obr. 7).
Poznámka: Počas prípravy sendvičov sa zelené kontrolné svetlo rozsvecuje a zhasína. Toto signalizuje, že
sa zapínajú a vypínajú ohrevné telesá, aby udržiavali správnu teplotu.
8 Po 3-4 minútach sendvičovač otvorte a skontrolujte, či majú sendviče zlatohnedé sfarbenie.
Poznámka: Čas potrebný na prípravu chrumkavých hnedých sendvičov závisí od použitého chleba, náplne
a požiadaviek konzumenta.
9 Vyberte sendviče (Obr. 8).
Na vybratie sendvičov zo zariadenia použite drevené alebo umelohmotné kuchynské náčinie (napr.
varechu). Nepoužívajte kovové, ostré ani drsné kuchynské náčinie.
 55
10 Ak chcete v príprave sendvičov pokračovať, pred vložením ďalších sendvičov do zariadenia
počkajte, kým zhasne zelené kontrolné svetlo ohrevu.
11 Po použití prepnite vypínač do polohy „O“ a odpojte zariadenie zo siete (Obr. 9).

Na čistenie nepožívajte agresívne ani drsné čistiace prostriedky a materiály, pretože tieto
poškodia teónový povrch platní.
Zariadenie nikdy neponárajte do vody ani inej kvapaliny, ani ho neoplachujte vodou.
1 Vypnite zariadenie a odpojte ho zo siete.
2 Otvorte zariadenie a nechajte ho riadne vychladnúť.
3 Pred čistením z platní najskôr odstráňte pomocou kuchynského papiera prebytočný olej.
4 Na odstránenie zvyškov potravín (napr. stuhnutý syr) prilepených na platniach použite
drevenú alebo umelohmotnú varešku.
Nepoužívajte kovové, ostré a abrazívne kuchynské náčinie.
5 Platne očistite navlhčenou mäkkou tkaninou alebo špongiou (Obr. 10).
6 Vonkajšiu časť zariadenia očistite vlhkou utierkou.

1 Kábel natočte okolo cievky v spodnej časti zariadenia (Obr. 11).
2 Zariadenie odkladajte vo zvislej alebo vodorovnej polohe.

- Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným komunálnym odpadom, ale
kvôli recyklácii ho odovzdajte na mieste ociálneho zberu. Pomôžete tak chrániť životné
prostredie (Obr. 12).

Ak potrebujete servis, informácie alebo máte problém, navštívte webovú stránku spoločnosti Philips,
www.philips.com, alebo sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo
Vašej krajine (telefónne číslo strediska nájdete v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste).
Ak sa vo Vašej krajine toto stredisko nenachádza, obráťte sa na miestneho predajcu výrobkov Philips.



Prísady
- 4 krajce chleba
- 2 plátky syra
- 2 plátky ananásu
- 2 tenké plátky šunky
- kari korenie
1 Sendvičovač nechajte zohriať.
2 Na dva krajce chleba položte plátky syra, ananásu a šunky.
56
3 Šunku posypte kari korením a prikryte ďalším krajcom chleba.
4 Sendvič nechajte v sendvičovači 3-4 minúty.
Poznámka: Ďalšie pokyny nájdete v kapitole „Použitie zariadenia“.

Prísady
- 4 krajce chleba
- 1 alebo 2 rajčiny (nakrájané na plátky)
- 2 polievkové lyžice strúhaného parmezánu
- 6 sardel
- Paprika
- Majoránka
1 Sendvičovač nechajte zohriať.
2 Na dva krajce chleba položte plátky rajčiny, ančovičky a strúhaný syr.
3 Náplň posypte paprikou a majoránkou a prikryte ďalšími dvoma krajcami chleba.
4 Sendvič nechajte v sendvičovači 3-4 minúty.
Poznámka: Ďalšie pokyny nájdete v kapitole „Použitie zariadenia“.
 57
/