C270

Logitech C270 Používateľská príručka

  • Dobrý deň! Prečítal som si používateľskú príručku pre webkameru Logitech HD Webcam C270 a som pripravený odpovedať na vaše otázky. Príručka popisuje inštaláciu, používanie videohovorov, nastavenia kamery, zdieľanie fotografií a videí a ďalšie funkcie.
  • Ako nainštalujem softvér pre webkameru v systéme Windows 7?
    Ako môžem zdieľať fotografie a videá?
    Aké sú požiadavky pre videohovory?
66 Slovenčina
Začíname pracovať
12
4
3
5
Important information
Safety, compliance, and warranty
Getting started with
Logitech
®
HD
Webcam C270
1. Mikrofón
2. Objektív
3. Indikátor aktivity
4. Nastaviteľný držiak so svorkou
5. Dokumentácia k výrobku
Ďakujeme, že ste kúpili webovú kameru Logitech!
Pomocou tejto príručky nastavte a začnite používať
vašu webovú kameru Logitech.
Ak máte nejaké otázky alebo sa chcete len dozvedieť
viac informácií o vašej webovej kamere Logitech,
navštívte stránku logitech.com/support.
Slovenčina 67
Logitech
®
HD Webcam C270
Nastavenie webovej kamery
USB
2
Pripojte webovú kameru
1
Umiestnite webovú kameru
Ak používate webovú kameru v systéme Windows® 8,
požadovaný softvér sa po prvom pripojení kamery
automaticky prevezme a nainštaluje bez nutnosti
zásahu používateľa.
Dôležité: Aby ste mohli softvér prevziať, je nutné,
aby ste boli pripojení k Internetu.
Ak používate webovú kameru v systéme Windows® 7
alebo Windows Vista®, je potrebné nainštalovať
softvér Logitech® Webcam Software, ktorý je
k dispozícii na stránke:
logitech.com/downloads
3
Nainštalujte softvér
68 Slovenčina
Začíname pracovať
• Počítač s reproduktormi
(alebo slúchadlami) a mikrofón;
vaša webová kamera Logitech HD
Webcam c270 disponuje integrovaným
mikrofónom.
• Širokopásmové pripojenie k Internetu
(napríklad DSL, T1 alebo káblové
pripojenie).
Začíname s videotelefonovaním
Vaša webová kamera Logitech HD Webcam c270 umožňuje videotelefonovanie
v rozlíšení HD 720p.
Ak chcete využiť funkciu videotelefonovania, musíte si vy a volaná osoba
nainštalovať aplikáciu Skype™, alebo použiť inú aplikáciu na videotelefonovanie,
napríklad Yahoo!® Messenger, Windows Live® Messenger alebo Gmail.
Viac informácií nájdete na: skype.com
Okrem webovej kamery a aplikácie na videotelefonovanie potrebujú obaja
účastníci hovoru:
Slovenčina 69
Logitech
®
HD Webcam C270
Používanie webovej kamery v systéme Windows 8
Význam funkcií aplikácie Camera
1. Okno ukážky. Kliknutím alebo ťuknutím
vytvorte fotografiu alebo zaznamenajte video
(ak je aktivovaný režim Video).
2. Prepínanie medzi webovými kamerami
(ak máte viac než jednu). Ak je vybratá vaša
webová kamera Logitech, jej predná časť
sa podsvieti.
3. Úprava nastavenia kamery.
4. Aktivácia alebo deaktivácia funkcie Časovač.
Ak je aktívny, pred vytvorením fotografie
alebo začatím záznamu videa prebehne
trojsekundový odpočet.
5. Zapnutie (za účelom záznamu videí)
alebo vypnutie (za účelom vytvárania
fotografií) režimu Video.
6. Kliknutím alebo ťuknutím na šípky
prechádzajte fotografiami alebo videami,
ktoré ste zaznamenali.
Videá sú označené časovačom a tlačidlom
pre prehranie v pravom dolnom rohu.
Na obsluhu a ovládanie webovej kamery použite aplikáciu Camera, ktorá je k dispozícii na obrazovke
Štart systému Windows 8.
70 Slovenčina
Začíname pracovať
Softvér Logitech automaticky optimalizuje nastavenie s ohľadom na prostredie, kde sa nachádzate.
Ak chcete niektoré z nastavení upraviť, vyberte voľbu Camera Options (Možnosti kamery).
nájdete v aplikácii Camera (pozri predchádzajúcu stranu) alebo v rámci aplikácií Metro
podporujúcich webové kamery.
Úprava nastavenia kamery
1. Vyberte požadované rozlíšenie pre vytváranie fotografií alebo
záznam videa (pri prepnutí do režimu Video).
2. Vyberte mikrofón, ktorý chcete používať na záznam zvuku vo vašich
videách (ak je k dispozícii viac než jeden mikrofón).
3. Zobrazte voľbu More Options (Ďalšie možnosti), kde nájdete
pokročilé funkcie, napríklad Zoom (Lupa) a Move (Presunúť).
Ak sa v podokne More Options (Ďalšie možnosti) nezobrazí logo
Logitech ani pokročilé možnosti, softvér Logitech sa pri prvom
pripojení kamery zrejme nenainštaloval správne. Ak ho chcete
znovu nainštalovať, prejdite do Windows Store a vyhľadajte aplikáciu
Logitech Camera Controller.
4. Priblížením alebo oddialením môžete podľa potreby zaberať priestor
okolo vás.
5. Pri priblížení môžete ťahaním bieleho obdĺžnika posúvať náhľad
(meniť oblasť ostrenia vašej webovej kamery).
6. Funkcia Follow my face (Sledovanie tváre) zaistí, že budete vždy
v zábere.
7. Vychutnajte si konverzácie s krištáľovo čistým zvukom bez
nepríjemného šumu na pozadí.
V závislosti od funkcií dostupných pre vašu kameru posunom zobrazíte
ďalšie pokročilé funkcie.
Tip: Aplikácia Camera vám umožní rýchlo a jednoducho využívať najobľúbenejšie funkcie vašej webovej
kamery. Ak chcete využívať pokročilé funkcie kamery – napríklad detekciu pohybu – použite softvér
Logitech Webcam Software, ktorý je k dispozícii na stránke logitech.com/downloads.
Slovenčina 71
Logitech
®
HD Webcam C270
Zdieľanie fotografií a videí
Svoje fotografie a videá môžete zdieľať prostredníctvom e-mailu, sietí Twitter, Facebook®, YouTube®
alebo Microsoft SkyDrive®. Postupujte takto:
1. V aplikácii Camera sa presuňte na fotografiu alebo video, ktoré chcete zdieľať.
2. Na paneli Charms vyberte možnosť Zdieľať (alebo stlačte - H):
3. Vyberte médium, prostredníctvom ktorého chcete fotografiu alebo video zdieľať.
72 Slovenčina
Začíname pracovať
Význam funkcií softvéru Logitech Webcam Software
1. Záznam fotografií a videí.
2. Zobrazenie vytvorených fotografií
a ich zdieľanie prostredníctvom e-mailu,
siete Facebook alebo YouTube.
3. Vytvorenie videa na základe detekcie pohybu.
4. Ovládanie webovej kamery počas
videotelefonovania.
5. Prepínanie medzi webovými kamerami
(ak máte viac než jednu).
6. Zobrazenie nastavenia softvéru Logitech
Webcam Software.
7. Zobrazenie panela pomocníka.
Používanie webovej kamery v systéme Windows 7 a Windows Vista
Softvér Logitech Webcam Software poskytuje všetko potrebné pre používanie a ovládanie vašej
webovej kamery. Spustite softvér z ponuky Štart® systému Windows alebo kliknutím pravým
tlačidlom na ikonu kamery na paneli úloh systému Windows.
Slovenčina 73
Logitech
®
HD Webcam C270
Záznam videa a vytvorenie fotografií
Funkcia Rýchly záznam umožňuje jednoduché
vytvorenie fotografií a záznam videí.
K dispozícii máte rýchly prístup k ovládacím
prvkom a nastaveniam webovej kamery:
1. Preview window
(Okno s ukážkou)
2. Režim záznamu:
fotografia/video
3. Tlačidlo
pre záznam
4. Ovládacie prvky
webovej kamery
5. Miniatúry fotografií
6. Miniatúry videí
7. Kliknutím
na miniatúru
vstúpite do galérie
Galéria: prezeranie a zdieľanie
Kliknutím na miniatúru obrázka v galérii webovej
kamery (1) sa video či fotografia zobrazí v okne
ukážky (2). Potom môžete:
• Pripojiť súbor s videom alebo fotografiou
ako prílohu e-mailu (3)
• Upraviť fotografiu alebo spojiť videá dokopy (4)
• Odoslať fotografiu alebo video na sieť
Facebook (5)
• Odoslať video na sieť Twitter alebo YouTube (6)
Spustiť aplikáciu na úpravy alebo pripojiť či
odoslať fotografiu môžete taktiež pretiahnutím
obrázka v galérii na ikonu príslušnej funkcie
(položky 3-6).
74 Slovenčina
Začíname pracovať
Používanie detekcie pohybu
• Webovú kameru je možné nastaviť tak,
aby pri detekcii pohybu spustila záznam videa.
• Môžete určiť dĺžku zaznamenaného videa
a citlivosť detekcie.
• Zaznamenané video sa automaticky uloží
do počítača.
• Obsah môžete zobraziť v Galérii
alebo ho odoslať pomocou okna Odoslanie
jedným dotykom.
Úprava nastavenia webovej kamery počas videohovoru
1. Spustenie ovládača webovej kamery počas
videohovoru.
2. Pomocou otáčania a naklápania je možné nastaviť
optimálny uhol.
3. Priblížením alebo oddialením môžete podľa
potreby zaberať priestor okolo vás.
4. Funkcia Follow my face (Sledovanie tváre)
zaistí, že budete vždy v zábere.
5. Vychutnajte si konverzácie s krištáľovo čistým
zvukom bez nepríjemného šumu na pozadí.
6. Pomocou technológie RightLight je možné
kompenzovať nepriaznivé svetelné podmienky.
7. Zobrazenie rozšírených nastavení webovej kamery.
/