GYS BATTERYLESS BOOSTER STARTRONIC 800 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
V8_22/07/2019
CZ
2-8
STARTRONIC
400 / 800
www.gys.fr
2
STARTRONIC 400 / 800
CZ
Překlad originálního návodu
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Tento návod k obsluze obsahuje pokyny o různých funkcích zařízení
a bezpečnostní opatření. Předtím, než zapnete zařízení poprvé,
přečtetě si pozorně návod k obsluze. Uschovejte si tento návod k
obsluze pro vyřešení budoucích otázek. Před použítí tohoto zařízení
si pozorně přečtěte návod k obsluze. Neprovádějte na přístroji
žádné údržbové práce, ani změny, pokud nejsou výslovně uvedeny
v tomto návodu. Výrobce neručí za zranění nebo škody vzniklé
neodbornou manipulací s tímto přístrojem. V případě problémů
nebo dotazů ohledně správného používání tohoto přístroje se
obracejte na příslušným způsobem kvalikovaný a vyškolený
personál. Přístroj je určen výlučně pro startovací postupy uvedené
na výkonovém štítku nebo v tomto návodu. Bezpodmínečně
dodržujte bezpečnostní pokyny. Výrobce neručí za nedostatečné či
nebezpečné použivání.
Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a výše a osoby
se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,
nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud je zajištěn jejich
dohled nebo jim byly poskytnuty pokyny ohledně používání přístroje
bezpečným způsobem a pokud rozumí s tím spojeným rizikům.
Nedovolte dětem hrát si se zařízením. Čištění a údržbu nelze být
prováděné dětmi bez dohledu.
Nepoužívejte nikdy zařízení pro baterie neumožňující nabíjení.
Nikdy nenabíjejte zamrzlou nebo poškozenou baterii.
Nelze překrývat nabíječku při použítí
Nabíjecí přístroj nepoužívejte v blízkosti horka a dlouhodobého
působení teploty nad 50 °C.
Režim automatického provozu jako omezení použití jsou uvedené
v tomto návodu.
• Zamezte vzniku požáru a jisker Nekuřte.
Plochy elektrických kontaktů akumulátoru chraňte před zkratem.
Nebezpečí rozstřikování kyseliny
• Noste ochranné brýle a rukavice.
Pokud se kyselina dostane do oka nebo kůže, je třeba ihned
začít oko vyplachovat studenou tekoucí vodou alespoň 10 minut
a poté neprodleně vyhledat lékařskou pomoc.
Zařízení 3. trídy
3
STARTRONIC 400 / 800
CZ
Překlad originálního návodu
Udržba :
• Zařízení nevyžaduje žádnou speciální údržbu.
Je nutné provádět pravidelnou udržbu vyčistějící uvnitř zařízení
tlakovým vzduchem. Nechejte provádět kvalikovaným
personálem pravidelné kontroly elektrických spojení s
izolovaným nástrojem.
Nepoužívejte žádné čisticí prostředky, které obsahují
rozpouštědla nebo jiné agresivní látky.
• Očistit zařízení suchým hadříkem.
Směrnice :
• Zařízení odpovídá evropským směrnicím
• Prohlášení o shodě je dostupné na našich webových strankách.
• V souladu s normou EAC
Likvidace:
Produkty pro tříděný sběr odpadu. Nelikvidujte toto zařízení do
domácího odpadu.
OFF
Zkontrolujte, zda je vypnutý motor vozidla, zatáhněte ruční brzdu.
Vypněte všechny elektrické a elektronické stroje ve vozidle (AC, ventilace, rádio, světla
atd...).
VŠEOBECNÝ POPIS
Toto zařízení je určeno ke startování všech typů vozidel, která jsou vybaveny 12V startovacím systémem. Je vybaveno
technologií se super kondenzátory, používá zbytkovou energii akumulátoru pro samonabíjení a nastartování vozidel.
REŽIM STARTOVÁNÍ
Funkce nouzového startu u benzinových nebo naftových vozidel vybavených baterií 12V.
Ke spuštění vozidla postupujte následujícím způsobem:
2
Zkontrolujte, zda jsou kontakty baterie vozidla čisté, bez mastnoty a koroze.
Připojte červenou svorku na „+“ pól a černou svorku na „-“ pól
3
Přístroj se automaticky zapne a prostřednictvím indikátorů (7) zobrazuje své vnitřní napětí.
4
STARTRONIC 400 / 800
CZ
Překlad originálního návodu
4
Před zahájením nabíjení zařízení STARTRONIC stiskněte tlačítko zapnutí / vypnutí (klávesa 4).
Plné nabití trvá přibližně 2 minuty. Během nabíjení budou indikátory napětí blikat, dokud
nedosáhnou 14V.
5
Kdy kontrolka 14V přestane blíkat, zařízení je nabité a připravené ke spuštění vozidla.
ON
Nastartujte motor
6
Po nastartování motoru odstraňte svorky z vozidla.
REŽIM POTLAČENÍ
Je možné, že baterie vozidla je příliš hluboko vybitá (<5 V) a nebude plně nabíjet STARTRONIC. V
takovém případě se indikátor poruchy (6) během nabíjení rozsvití červeně.
Zařízení lze nabíjet třemi různými způsoby:
1
Zapojte adaptér do auta (8) do zásuvky zapalovače cigaret.
Druhý konec zapojte do vstupního portu STARTRONIC (3) pro zahájení nabíjení.
ou
Zařízení STARTRONIC lze nabíjet prostřednictvím portu micro USB (2) jakýmkoli
zařízením vybaveným portem USB 5 V 2A. Nabíjecí kabel USB není součástí dodávky
(plné nabití bude trvat přibližně 15 minut.).
ou
1
Připojte STARTRONIC k náhradní 12V baterii a stiskněte tlačítko zapnutí / vypnutí pro
spuštění
(Plné nabití bude trvat přibližně 2 minuty)
.
Kdy kontrolka 14V přestane blíkat, zařízení je nabité a připravené ke spuštění vozidla.
2
Připojte červenou svorku k baterii (+) a černou svorku k baterii (-).
3
Stiskněte tlačítko zapnutí / vypnutí (klávesa 4), rozsvítí se indikátor 14V.
5
STARTRONIC 400 / 800
CZ
Překlad originálního návodu
4
ON
Nastartujte motor
5
Po nastartování motoru odstraňte svorky z vozidla.
REŽIM BYPASS
Pokud se start nezdařil ve standardním režimu a s dobíjením, nemusí systémy vozidla umožnit start, protože napětí
baterie je <8V. V takovém případě postupujte podle pokynů BYPASS.
1 Postupujte pouze podle prvního kroku režimu nabíjení (viz výše).
2
Odpojte (+) konektor z terminálu baterie a připojte k
němu červenou svorku STARTRONIC (+).
2 Připojte černou svorku (-) k póli (-) na baterie.
Zkontrolujte připojení.
NEMĚNĚTE POLARITU.
3
Stiskněte ON/OFF tlačítko, aktivujte režim BYPASS a počkejte 5 sekund před nastarto-
váním vozidla.
4
ON
Nastartujte motor
5
Prípojte kladný konektor spolu s kladnou svorkou (+)
na kladný pól (+) akumulátoru.
6
Odpojte kladnou svorku (+) od konektoru připojen na
baterii.
REŽIM GLOW : ŽHAVENÍ
1
Během chladného počasí přepněte klíč od auta do režimu předehřívání. Ikona se zobrazí na palubní
desce.
2 Připojte červenou svorku k baterii (+) a černou svorku k baterii (-).
3
Stiskněte tlačítko GLOW a zkontrolujte, zda je zařízení STARTRONIC zcela nabité.
6
STARTRONIC 400 / 800
CZ
Překlad originálního návodu
4
ON
Nastartujte motor
Pozn : GLOW tlačítko je neaktivní v režimu BYPASS.
INDIKÁTOR PORUCH / BYPASS (6)
červená
Zkratování
Přepolování
Napětí baterie <5V
zelená režim «BYPASS» aktivní
červená / zelená «GLOW» režim (předehřívání) aktivní
ZÁRUKA
Služby výrobce poskytnuté v záruční době se týkají výhradně výrobních vad a závad materiálu, které se objeví během
24 měsíců po zakoupení zařízení (doklad o koupi).
Záruka se nevztahuje na:
• Poškození při transportu
• Opotřebitelné díly (např. kabely, svorky, distanční podložky atd.), : kabely, svorky, atd...).
• Poškožení vzniklých neodborným použítím (pad, tvrdý náraz, neautorizovaná oprava...).
• Poruchy v závislosti s prostředím (znečístění, rez, prach...).
Příslušné zařízení zasílejte výhradně prostřednictvím velkoobchodu a vždy s kupním dokladem a stručným popisem
poruchy.
7
STARTRONIC 400 / 800
CZ
Překlad originálního návodu
1
5
4
6
7
3
2
8
CZ
1
Svorky
2
Konektor micro USB
5V / 2A
3
Konektor napájení
12V / 10A
4
Vypínač
5
Tlačítko «Glow»
(předehřev)
6
Indikátor poruch / bypass
7
Indikátor napětí
8
Kabel zapalovače 12V
8
STARTRONIC 400 / 800
CZ
Překlad originálního návodu
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
STARTRONIC
400
STARTRONIC
800
Nabíjení 5-40 Ah 5-70 Ah
Rozměry 170 x 82 x 32 mm 267 x 195 x 50 mm
Hmotnost 0.4 kg 1.86 kg
Kapacita kondenzátorů
70 Farad
(5 x 350 F)
160 Farad
(5 x 800 F)
Cranking CC 300 A 800 A
Hluk < 70 db
Provozní teplota -40ºC / + 65ºC -40ºC / + 65ºC
GYS SAS
1, rue de la Croix des Landes
CS 54159
53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

GYS BATTERYLESS BOOSTER STARTRONIC 800 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu