Alienware AW3418DW Užívateľská príručka

Màn hình Alienware

AW3418DW/AW3418HW

Hướng Dẫn Người Sử Dụng

Dòng máy: AW3418DW/AW3418HW

Dòng máy theo quy định: AW3418DWb/AW3418HWb

Chú ý, thận trọng và cảnh báo

CHÚ Ý: Thông tin CHÚ Ý cho biết thông tin quan trọng giúp bạn tận

dụng tốt hơn máy tính của bạn.

THẬN TRỌNG: Thông tin THẬN TRỌNG chỉ báo khả năng hư hại đến

phần cứng hoặc mất dữ liệu nếu không làm theo các hướng dẫn.

CẢNH BÁO: Thông tin CẢNH BÁO chỉ báo tiềm ẩn bị hư hỏng tài sản,

bị thương hoặc tử vong.

bản quyền và sở hữu trí tuệ Hoa Kỳ và quốc tế. Dell™ và logo Dell là thương hiệu của Dell Inc. tại

Hoa Kỳ và/hoặc các nước khác. Tất cả các dấu hiệu và các tên khác được đề cập ở đây có thể là

thương hiệu đã đăng ký của các công ty tương ứng.

2018 - 11

Rev. A02

|3

Nội dung

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn . . . . . . . . . . . . . . . 6

Thành Phần Trong Hộp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Tính Năng Sản Phẩm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Nhận Biết Các Bộ Phận Và Điều Khiển . . . . . . . . . . . . . . . .9

Nhìn từ trước . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Nhìn từ sau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Nhìn từ phía sau từ phía dưới . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Thông Số Màn Hình. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Thông Số Màn Hình Phẳng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Thông Số Độ Phân Giải . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Chế độ video được hỗ trợ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Chế độ hiển thị cài sẵn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Thông Số Điện . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Đặc Điểm Vật Lý. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Đặc Tính Môi Trường . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Chế Độ Quản Lý Điện . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Chỉ Định Chân . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Khả Năng Cắm và Chạy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Giao Diện Cổng Kết Nối Đa Dụng (USB) . . . . . . . . . . . . . .22

Đầu Nối Lên USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Đầu Nối Xuống USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Cổng USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Chính Sách Điểm Ảnh Và Chất Lượng Màn Hình LCD . .24

Hướng Dẫn Bảo Trì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Vệ Sinh Màn Hình. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Lắp đặt màn hình . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Lắp chân đế . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

4|

Kết nối máy tính. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Tháo chân đế màn hình. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

VESA treo tường (tùy chọn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Sử dụng màn hình . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bật nguồn màn hình . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Sử dụng điều khiển trên bảng điều khiển trước . . . . . . .33

Nút bảng điều khiển phía trước. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Sử Dụng Menu Hiển Thị Trên Màn Hình (OSD). . . . . . . . .35

Truy cập hệ thống menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Thông báo cảnh báo OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Cài đặt độ phân giải tối đa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Sử dụng nghiêng, xoay và kéo thẳng . . . . . . . . . . . . . . . .50

Nghiêng, xoay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Kéo thẳng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Sử dụng ứng dụng AlienwareFX . . . . . . . . . . . . . . 51

Điều kiện tiên quyết. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Điều hướng ứng dụng AlienFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Thiết lập hiệu ứng ánh sáng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Màu cơ bản . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Cài đặt sẵn hoạt ảnh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Tùy chỉnh màu sắc cài sẵn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Tạo bộ màu cài sẵn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Thay đổi màu cài sẵn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Xóa màu cài sẵn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Xóa bộ các màu cài sẵn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Xử lý sự cố . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Tự kiểm tra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Chẩn đoán tích hợp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Vấn Đề Thường Gặp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Vấn Đề Cụ Thể Theo Sản Phẩm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

|5

Vần Đề Cụ Thể Với Cổng Kết Nối Đa Dụng (USB) . . . . . .65

Phụ Lục . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Thông Báo FCC (Chỉ U.S) Và Thông Tin Quy

Định Khác. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Liên hệ với Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

6 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

Thành Phần Trong Hộp

Màn hình của bạn có các phụ kiện đi kèm được nêu dưới đây. Nếu có thành

phần nào bị thiếu, hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của Dell. Để biết thêm

thông tin, xem Liên hệ với Dell.

CHÚ Ý: Một số phụ kiện có thể là tùy chọn và có thể không được giao

kèm với màn hình của bạn. Một số tính năng hoặc nội dung đa

phương tiện có thể không có ở một số

nước.

Màn hình

Bộ nâng chân đế

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn| 7

Nắp I/O

Cáp nguồn (khác nhau tùy

theo quốc gia)

Cáp DisplayPort

Cáp Mini-DisplayPort sang

DisplayPort

Cáp USB 3.0 kết nối máy

tính (Lắp cổng USB trên

màn hình)

•Hướng Dẫn Cài Đặt

Nhanh

• Thông Tin An Toàn, Môi

Trường Và Quy Định

8 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

Tính Năng Sản Phẩm

Màn hình Alienware AW3418DW/AW3418HW có Bán Dẫn Màng Mỏng (TFT),

ma trận chủ động, Màn Hình Hiển Thị Tinh Thể Lỏng (LCD), và đèn nền LED.

Tính năng màn hình gồm có:

• AW3418DW: Vùng nhìn được là 86,72 cm (34,14 inch) (đo chéo). Độ

phân giải: Lên tới 3440 x 1440, qua cổng DisplayPort và HDMI, có thể hỗ

trợ toàn màn hình hoặc độ phân giải thấp hơn, hỗ trợ tốc độ làm mới cực

cao 100 Hz (120 Hz ép xung)

• AW3418HW: Vùng nhìn được là 86,70 cm (34,13 inch) (đo chéo).

Độ phân giải: Lên tới 2560 x 1080, qua cổng DisplayPort và HDMI, có thể

hỗ trợ toàn màn hình hoặc

độ phân giải thấp hơn, hỗ trợ tốc độ làm mới

cực cao 144 Hz (160 Hz ép xung)

• Màn hình hỗ trợ Nvidia G-Sync, có thời gian phản hồi nhanh 4 ms.

• Gam màu 99% sRGB.

• Nghiêng, xoay, và khả năng điều chỉnh độ cao.

• Chân đế tháo rời và lỗ lắp 100 mm theo quy định của Hiệp Hội Tiêu

Chuẩn Điện Tử Video (VESA™) mang tới giải pháp lắp ráp linh hoạt.

•Kết nối số với DisplayPort và HDMI.

• Được trang bị một cổng USB kết nối máy tính và b

ốn cổng USB kết nối

thiết bị ngoại vi.

•Khả năng cắm và chạy nếu được hệ thống của bạn hỗ trợ.

• Điều chỉnh được Hiển Thị Trên Màn Hình (OSD) để dễ dàng thiết lập và

tối ưu hóa màn hình.

• AW3418DW và AW3418HW có sáu chế độ thiết lập sẵn bao gồm cả FPS

(Bắn góc nhìn thứ nhất), RTS (Chiến lược thời gian thực) và RPG (Trò

chơi nhập vai), và ba ch

ế độ game để tùy bạn lựa chọn.

Ngoài ra, các tính năng chơi game nâng cao chính như Timer (Hẹn giờ),

Frame Rate (Tốc Độ Khuôn Hình) và Display Alignment (Cân Chỉnh Màn

Hình) được cung cung cấp để nâng cao hiệu suất của game thủ và mang

đến lợi thế chơi game tốt nhất.

•Sử dụng 0,5 W điện chờ khi ở chế độ ngủ.

•Tối ưu khả năng làm dịu mắt với màn hình không nhấp nháy.

CẢNH BÁO: Hiệu ứng lâu dài có thể

có của tia sáng xanh từ màn hình

có thể gây hại cho mắt, như làm mờ, mỏi mắt do kỹ thuật số và vân

vân. Tính năng ComfortView được thiết kế để giảm lượng ánh sáng

xanh phát ra từ màn hình, để làm dịu mắt đến mức tối ưu.

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn| 9

Nhận Biết Các Bộ Phận Và Điều Khiển

Nhìn từ trước

Nhãn Mô tả

1 Khe quản lý cáp (trên mặt trước của chân đế)

2 Nút chức năng (Để biết thêm thông tin, xem Sử dụng màn hình)

3 Nút Bật/Tắt nguồn (có chỉ báo đèn LED)

10 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

Nhìn từ sau

Nhìn từ sau có chân đế

Nhãn Mô tả Sử dụng

1 Lỗ lắp VESA (100 mm x

100 mm - Nắp VESA lắp

phía sau)

Màn hình treo tường sử dụng bộ treo

tường tương thích VESA (100 mm x

100 mm).

2 Dock đèn Khi bộ nâng chân đế được lắp vào màn

hình, dock cung cấp nguồn cho đèn trên

chân đế.

3 Nhãn quy định Liệt kê các phê chuẩn theo quy định.

4 Nút nhả chân đế Nhả chân đế khỏi màn hình.

5 Nhãn số sê-ri mã vạch Tham khảo nhãn này nế

u bạn cần liên

hệ với Dell để được hỗ trợ kỹ thuật.

6 Khe quản lý - cáp (Ở hai

bên trái và phải của chân

đế)

Sử dụng để quản lý dây cáp bằng cách

luồn chúng vào qua các khe.

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn|11

Nhìn từ phía sau từ phía dưới

Nhìn từ phía dưới và phía sau không có chân đế

Nhãn Mô tả Sử dụng

1 Đầu nối nguồnKết nối cáp nguồn (đi kèm với màn hình của

bạn).

2 Cổng dây ra Kết nối với loa.

CHÚ Ý: Cổng này không hỗ trợ tai nghe.

3 DisplayPort Kết nối máy tính với cáp DisplayPort-

DisplayPort hoặc Mini-DisplayPort-DisplayPort

(đi kèm với màn hình).

4 Cổng HDMI Kết nối máy tính với cáp HDMI.

5 Cổng USB kết nối

máy tính

Kết nối cáp USB (kèm theo màn hình của bạn)

vào cổng này và máy tính của bạn để kích

hoạt các cổng USB trên màn hình của bạn.

6, 9 Cổng USB 3.0 (3) Kết nối thiết bị USB.

CHÚ Ý: Để sử dụng các cổng này, bạn phải

kết nối cáp USB (kèm theo màn hình) vào

cổng USB kết nối máy tính trên màn hình và

vào máy tính của bạn.

7 Cổng USB có sạc

nguồn

Kết nối để sạc thiết bị USB của bạn.

8 Cổng tai nghe Kế

t nối tai nghe hoặc loa

12 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

10 Đèn gầm Khi màn hình được thiết lập xong hoàn toàn,

chạm vào cảm biến cảm ứng để bật hoặc tắt

đèn gầm.

CHÚ Ý: Cài đặt mặc định là bật, đèn gầm được kích hoạt nếu cáp

nguồn được kết nối. Để thay đổi cài đặt mặc định, xem AlienFX

Lighting (Ánh sáng AlienFX).

CHÚ Ý: Khi chức năng Spectrum (Quang phổ) là Bật, đèn gầm s

ẽ

tắt.

Trạng thái màn hình

Bật

Không Có Tín Hiệu

Chờ

Trạng thái đèn gầm

Khi Spectrum (Quang

phổ) được tắt

Khi Spectrum (Quang

phổ) được bật

Đã bật

Đã tắt

Đã bật

Đã tắt

Đã bật

Đã tắt

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn|13

Thông Số Màn Hình

Thông Số Màn Hình Phẳng

Model AW3418DW AW3418HW

Kiểu màn hình Ma trận chủ động - TFT LCD

Công nghệ màn hình Loại In-Plane Switching

Tỷ lệ khung hình 21:9

Hình ảnh xem được

Chéo

Chiều rộng (vùng hoạt

động)

Chiều cao (vùng hoạt

động)

Tổng khu vực

867,2 mm (34,14 inch)

799,80 mm (31,49 inch)

334,80 mm (13,18 inch)

267773,04 mm

2

(415,01 inch

2

)

867,0 mm (34,13 inch)

799,80 mm (31,49 inch)

334,80 mm (13,18 inch)

267771,43 mm

2

(415,01 inch

2

)

Mật độ điểm ảnh 0,2325 mm x 0,2325 mm 0,31 mm x 0,31 mm

Điểm ảnh mỗi inch

(PPI)

109 81,9

Góc nhìn Thông thường 178° (dọc)

Thông thường 178° (ngang)

Công suất chiếu sáng 300 cd/m² (thông thường)

Tỷ lệ tương phản 1000 đến 1 (thông thường)

Lớp phủ bản mặtChống lóa với độ cứng 3H

Đèn nềnHệ thống đèn mép LED

Thời gian phản hồi 4 ms xám đến xám

Uốn cong 1900R (thông thường) 3800R (thông thường)

Độ sâu màu 16,77 triệu màu

Gam màu sRGB 99%, CIE1931

(73%) và CIE 1976 (82%)

sRGB 99%, CIE1931

(74%) và CIE 1976 (81%)

Thiết bị tích hợp•Ổ USB 3.0 siêu tốc độ (với một cổng usb 3.0 kết

nối máy tính)

•Bốn cổng USB 3.0 kết nối thiết bị ngoại vi (bao

gồm một cổng hỗ trợ sạc điện)

14 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

Thông Số Độ Phân Giải

Chế độ video được hỗ trợ

Cổng và Kết nối•Một DisplayPort phiên bản 1.2

•Một cổng HDMI phiên bản 1.4

•Một cổng lên USB 3.0 (phía sau)

•Hai cổng kết nối ngoại vi USB 3.0 (phía sau)

•Hai cổng kết nối ngoại vi USB 3.0 (phía dướ)

•Một cổng micrô (phía dướ)

•Một cổng ra âm thanh (phía sau)

Độ rộng viền (mép màn

hình đến vùng hoạt

động)

10,45 mm (Trên)

9,77 mm (Trái/Phải)

18,43 mm (Đáy)

7,9 mm (Trên)

7,02 mm (Trái/Ph

ải)

25,58 mm (Đáy)

Khả năng điều chỉnh

Chân chỉnh chiều cao

Nghiêng

Xoay

0 đến 130 mm

-5° đến 25°

-20° đến 20°

CHÚ Ý: Không gắn hoặc sử dụng màn hình này theo hướng chân

dung (dọc) hoặc hướng ngang (180°) vì bạn có thể làm hỏng màn

hình.

Model AW3418DW AW3418HW

Phạm vi quét ngang 73 kHz đến 151 kHz

(tự động)

66 kHz đến 166 kHz

(tự động)

Phạm vi quét dọc 30 Hz đến 100 Hz

(tự động)

120 Hz (có ép xung)

30 Hz đến 144 Hz

(tự động)

160 Hz (có ép xung)

Độ phân giải cài

đặt sẵn

tối đa

3440 x 1440 ở 120 Hz

(có ép xung)

2560 x 1080 ở 160 Hz

(có ép xung)

Model AW3418DW/AW3418HW

Khả năng phát video (phát

HDMI & DP)

480p, 576p, 720p, 1080p, FHD

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn|15

Chế độ hiển thị cài sẵn

Chế độ hiển thị HDMI (AW3418DW)

Chế độ hiển thị HDMI (AW3418HW)

Chế Độ Hiển Thị Tần Số Quét

Ngang (kHz)

Tần Số

Quét Dọc

(Hz)

Đồng Hồ

Điểm Ảnh

(MHz)

Cực Đồng

Bộ (Ngang/

Dọc)

IBM VGA, 640 x 480p 31,5 60 25,2 -/-

VESA, 720 x 480p 29,83 60 26,25 +/-

VESA, 720 x 576p 29,55 50 26 +/-

VESA, 800 x 600p 37,88 60 40 +/+

VESA, 1024 x 768p 48,36 60 65 -/-

HDTV, 1280 x 720p 37,5 50 74,25 +/+

HDTV, 1280 x 720p 45 60 74,25 +/+

HDTV, 1920 x 1080p 56,25 50 148,5 -/+

HDTV, 1920 x 1080p 67,5 60 148,5 +/+

3440 x 1440 @ 50Hz 73,7 50 265,25 +/-

Chế Độ Hiển Thị Tần Số Quét

Ngang (kHz)

Tần Số

Quét Dọc

(Hz)

Đồng Hồ

Điểm Ảnh

(MHz)

Cực Đồng

Bộ (Ngang/

Dọc)

IBM VGA, 640 x 480p 31,5 60 25,2 -/-

VESA, 720 x 480p 29,83 60 26,25 +/-

VESA, 720 x 576p 29,55 50 26 +/-

VESA, 800 x 600p 37,88 60 40 +/+

VESA, 1024 x 768p 48,36 60 65 -/-

HDTV, 1280 x 720p 37,5 50 74,25 +/+

HDTV, 1280 x 720p 45 60 74,25 +/+

HDTV, 1920 x 1080p 56,25 50 148,5 -/+

HDTV, 1920 x 1080p 67,5 60 148,5 +/+

2560 x 1080 @ 60Hz 66,64 60 181,25 +/-

16 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

Chế độ hiển thị DP (AW3418DW)

Chế độ hiển thị DP (AW3418HW)

Chế Độ Hiển Thị Tần Số Quét

Ngang (kHz)

Tần Số

Quét Dọc

(Hz)

Đồng Hồ

Điểm Ảnh

(MHz)

Cực Đồng

Bộ (Ngang/

Dọc)

VESA, 640 x 480 31,5 60 25,2 -/-

VESA, 800 x 600 37,88 60 40 +/+

VESA, 1024 x 768 48,36 60 65 -/-

3440 x 1440 @ 60Hz 88,8 60 319,75 +/-

3440 x 1440 @ 50Hz 73,7 50 265,25 +/-

3440 x 1440 @ 85Hz 127,4 85 458,5 +/-

3440 x 1440 @ 100Hz 151 100 531,52 +/-

3440 x 1440 @ 105Hz 159 105 559,57 +/-

3440 x 1440 @ 110Hz 166,9 110 587,38 +/-

3440 x 1440 @ 115Hz 172,5 115 607,2 +/+

3440 x 1440 @ 120Hz 180 120 633,6 +/+

Chế Độ Hiển Thị Tần Số Quét

Ngang (kHz)

Tần Số

Quét Dọc

(Hz)

Đồng Hồ

Điểm Ảnh

(MHz)

Cực Đồng

Bộ (Ngang/

Dọc)

VESA, 640 x 480 31,5 60 25,2 -/-

VESA, 800 x 600 37,88 60 40 +/+

VESA, 1024 x 768 48,36 60 65 -/-

2560 x 1080 @ 60Hz 66,6 60 181,25 +/-

2560 x 1080 @ 85Hz 95,5 85 259,75 +/-

2560 x 1080 @ 100Hz 113,2 100 308 +/-

2560 x 1080 @ 120Hz 137,2 120 373,25 +/-

2560 x 1080 @ 144Hz 166,5 144 453 +/-

2560 x 1080 @ 150Hz 174,1 150 473,5 +/-

2560 x 1080 @ 155Hz 180,2 155 490,25 +/-

2560 x 1080 @ 160Hz 186,5 160 507,25 +/-

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn|17

CHÚ Ý: Màn hình này hỗ trợ NVIDIA G-Sync. Để biết thông tin về card

đồ họa hỗ trợ tính năng NVIDIA G-SYNC, truy cập vào

www.geforce.com.

Thông Số Điện

Đặc Điểm Vật Lý

Model AW3418DW AW3418HW

Tín hiệu vào video • HDMI 1.4, 600 mV cho mỗi đường vi sai, 100 ohm

trở kháng vào cho mỗi cặp vi sai

• DisplayPort 1.2, 600 mV cho mỗi đường vi sai,

100 ohm trở kháng vào cho mỗi cặp vi sai

Điện áp AC/tần số/

dòng điện vào

100 VAC đến 240 VAC /

50 Hz hoặc 60 Hz +

3Hz /

1,8 A (thông thường)

100 VAC đến 240 VAC /

50 Hz hoặc 60 Hz + 3Hz /

1,5 A (thông thường)

Điện khởi động • 120 V: 30 A (Tối đa) tại

0°C (khởi động nguội)

• 220 V: 60 A (Tối đa) tại

0°C (khởi động nguội)

• 120 V: 30 A (Tối đa) tại

0°C (khởi động nguội)

• 220 V: 60 A (Tối đa) tại

0°C (khởi động nguội)

Model AW3418DW AW3418HW

Kiểu cáp tín hiệu •Kỹ thuật số: HDMI, 19 chân (không gồm cáp)

•Kỹ thuật số: DisplayPort, 20 chân

• Universal Serial Bus: USB, 9 chân

Kích thước (có chân đế)

Chiều cao (kéo dài) 560,89 mm

(22,08 inch)

563,15 mm

(22,17 inch)

Chiều cao (thu gọn) 442,44 mm

(17,42 inch)

442,44 mm

(17,42 inch)

Chiều rộng 813,45 mm

(32,03 inch)

813,83 mm

(32,04 inch)

Chiều sâu 319,09 mm

(12,56 inch)

319,09 mm

(12,56 inch)

18 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

Đặc Tính Môi Trường

Kích thước (không có chân đế)

Chiều cao 363,68 mm

(14,32 inch)

368,28 mm

(14,50 inch)

Chiều rộng 813,45 mm

(32,03 inch)

813,83 mm

(32,04 inch)

Chiều sâu 121,37 mm

(4,78 inch)

95,15 mm

(3,74 inch)

Kích thước chân đế

Chiều cao (kéo dài) 448,95 mm (17,68 inch)

Chiều cao (thu gọn) 442,44 mm (17,42 inch)

Chiều rộng 559,40 mm (22,02 inch)

Chiều sâu 319,09 mm (12,56 inch)

Trọng lượng

Trọng lượng gồm bao bì 19,28 kg (42,49 lb) 18,89 kg (41,64 lb)

Trọng lượng gồm bộ chân

đế và cáp

12,24 kg (26,98 lb) 11,81 kg (26,03 lb)

Trọng lượng không có bộ

chân đế (Để tham khảo khi

lắp tường hoặc l

ắp VESA -

không có cáp)

7,27 kg (16,02 lb) 6,91 kg (15,23 lb)

Trọng lượng của bộ chân

đế

4,59 kg (10,12 lb) 4,52 kg (9,96 lb)

Độ bóng khung trước Khung Đen - đơn vị độ bóng (tối đa) 20

Model AW3418DW AW3418HW

Tiêu Chuẩn Tương Thích

• Màn hình bằng kính không có thạch tín và thủy ngân.

Nhiệt độ

Hoạt động 0°C đến 40°C (32°F đến104°F)

Không hoạt

động

•Bảo quản: -20°C đến 60°C (-4°F đến 140°F)

•Vận chuyển: -20°C đến 60°C (-4°F đến 140°F)

Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn|19

Chế Độ Quản Lý Điện

Nếu bạn có card hoặc phần mềm hiển thị tuân thủ DPM™ của VESA cài đặt

trong máy tính của bạn thì màn hình có thể tự động giảm tiêu thụ điện khi

không sử dụng. Tính năng này được gọi là Chế Độ Tiết Kiệm Điện*. Nếu máy

tính phát hiện có nhập liệu từ bàn phím, chuột hoặc các thiết bị

nhập liệu khác,

thì màn hình sẽ tự động khôi phục hoạt động. Bảng sau thể hiện mức tiêu thụ

điện và báo hiệu của tính năng tiết kiệm điện tự động này.

AW3418DW

AW3418HW

Độ ẩm

Hoạt động 10% đến 80% (không ngưng tụ)

Không hoạt

động

•Bảo quản: 5% đến 90% (không ngưng tụ)

•Vận chuyển: 5% đến 90% (không ngưng tụ)

Cao độ

Hoạt động 5000 m (16404 ft) (t

ối đa)

Không hoạt

động

12192 m (40000 ft) (tối đa)

Tản nhiệt • 375,3 BTU/giờ (tối đa)

• 204,7 BTU/giờ (thông

thường)

• 324,1 BTU/giờ (tối đa)

• 170,6 BTU/giờ (thông

thường)

Chế Độ

VESA

Đồng Bộ

Ngang

Đồng Bộ

Dọc

Video Đèn báo

nguồn

Tiêu Thụ Điện

Hoạt động

bình thường

Hoạt động Hoạt động Hoạt

động

Xanh trời110 W (tố

i đa)**

60 W (thông

thường)

Chế độ tắt

hoạt động

Không

hoạt động

Không

hoạt động

Trống Trắng

(nhấp nháy)

Nhỏ hơn 0,5 W

Tắt nguồn---TắtNhỏ hơn 0,3 W

Chế Độ

VESA

Đồng Bộ

Ngang

Đồng Bộ

Dọc

Video Đèn báo

nguồn

Tiêu Thụ Điện

Hoạt động

bình thường

Hoạt động Hoạt

động Hoạt

động

Xanh trời95 W (tối đa)**

50 W (thông

thường)

20 | Thông Tin Về Màn Hình Của Bạn

* Chỉ có thể đạt được mức tiêu thụ điện bằng không trong chế độ TẮT bằng

cách rút cáp nguồn khỏi màn hình.

** Tiêu thụ điện tối đa với mức chiếu sáng tối đa và USB hoạt động.

Chỉ Định Chân

Đầu nối DisplayPort

Chế độ tắt

hoạt động

Không

hoạt động

Không

hoạt động

Trống Trắ

ng

(nhấp nháy)

Nhỏ hơn 0,5 W

Tắt nguồn---TắtNhỏ hơn 0,3 W

Số Chân Mặt 20 Chân Của Cáp Tín

Hiệu Kết Nối

1ML0(p)

2GND

3ML0(n)

4ML1(p)

5GND

6ML1(n)

7ML2(p)

8GND

9ML2(n)

10 ML3(p)

11 GND

12 ML3(n)

13 GND

14 GND

15 AUX(p)

16 GND

17 AUX(n)

18 GND

Stránka sa načítava...

Alienware AW3418DW Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Alienware AW3418DW Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty