Whirlpool AMW 825/IX Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide
SK
1
OPIS SPOTREBIČA
OVLÁDACÍ PANEL
1. Ovládací panel
2. Vodiace lišty
Úrovne, na ktoré možno
položiť rošt a iné
príslušenstvo, sú
očíslované, pričom 1 je
najnižšia a 3 najvyššia.
3. Výrobný štítok
(neodstraňujte)
4. Dvere
5. Gril
6. Ventilátor aokrúhly ohrevný
článok (nie je viditeľný)
7. Spodný ohrevný článok
(nie je viditeľný)
3
2
1
1. VOLIACI GOMBÍK
Na zapnutie rúry voľbou funkcie.
Aby ste rúru vypli, otočte ovládač
do polohy „0“.
2. STOP
Kedykoľvek na zastavenie funkcie,
ktorá je práve aktívna, auvedenie
rúry do pohotovostného režimu.
3. SPÄŤ
Na návrat do predchádzajúceho
menu.
4. DISPLEJ
5. TLAČIDLO NA POTVRDENIE
Na potvrdenie zvolenej funkcie
alebo nastavenej hodnoty.
6. ŠTART
Na okamžité spustenie funkcie.
7. NASTAVOVACÍ OVLÁDAČ
Pre pohyb vponukách
anastavovanie alebo zmenu
hodnôt.
Upozornenie: Všetky ovládače sú
aktivované stlačením. Zatlačte na stred
ovládača, aby ste ho uvoľnili z jeho
polohy.
1
2
4
7
6
5
3
PRÍRUČKA NA
KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
Pred začiatkom používania spotrebiča si pozorne prečítajte bezpečnostné pokyny.
ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK
WHIRLPOOL
Ak chcete dostávať komplexnejšiu pomoc
apodporu, zaregistrujte, prosím, svoj
spotrebič na www . whirlpool . eu/ register
WWW
Bezpečnostné pokyny aNávod na
používanie aúdržbu spotrebiča si môžete
stiahnuť na našej webovej stránke
docs . whirlpool . eu apodľa pokynov na
zadnej strane tejto brožúrky.
1 2 3 4 5 6 7
2
PRÍSLUŠENSTVO
PLECH NA PEČENIE
Užitočný ako podklad pre
nádoby na pečenie vrúre; tanier
možno použiť aj ako podklad
pre potraviny, ktoré nie sú
vnádobách. Toto príslušenstvo
nie je vhodné na používanie vmikrovlnnej rúre.
SKLENENÁ NÁDOBA NA ODKVAPKÁVANIE
Vďaka vlastnostiam skla je
odkvapkávacia nádoba vhodná
pre všetky režimy prípravy jedla.
Keď ju položíte pod rošt,
odkvapkávajú do nej šťavy
vznikajúce pri príprave jedla.
DRÔTENÝ ROŠT
Rošt je vhodný pre všetky
režimy prípravy jedla okrem
jednoduchej mikrovlnnej funkcie.
Jedlo môžete položiť priamo na
rošt alebo naň položte plech na
pečenie alebo plechové či iné
nádoby odolné voči teplu amikrovlnám.
Množstvo a typ príslušenstva sa môže meniť v závislosti od zakúpeného modelu.
Ďalšie príslušenstvo sa dá kúpiť samostatne v servisných strediskách.
Pred kúpou ďalšieho príslušenstva, ktoré je v ponuke
na trhu, sa presvedčte, či sú nádoby teplovzdorné
a vhodné na parenie.
Medzi vrchom nádoby a stenami priestoru na
prípravu jedál musí byť medzera najmenej 30 mm,
aby mohla para dostatočne prúdiť.
FUNKCIE
RÝCHLY PREDOHREV
Na rýchle ohriatie rúry pred cyklom varenia.
Predtým, než dáte do rúry jedlo, počkajte, kým
funkcia skončí.
TRADIČNÉ FUNKCIE
KONVENČNÝ
Na dokonalé vypraženie jedla, zhora aj zospodu
potraviny.
Malé koláčiky Áno 160 – 180 30 – 40
2
Sušienky Áno 150 – 160 20 – 30
2
Pizza Áno 230 20 – 30
1
STATICKÝ OHREV + MW
Na rýchlejšiu prípravu pečených jedál
kombináciou tradičnej rúry amikrovlnnej.
Chlieb - 200 – 220 90 25 – 35
1
Rozbif
(1 – 1,5 kg)
- 160 160 – 350 35 – 45
1
Lasagne Áno 170 – 200 160 – 350 20 – 40
1
Mrazené
potraviny
- 160 – 180 350 20 – 30
1
FUNKCIE GRILU
GRIL
Na vyprážanie, grilovanie aopekanie na rošte.
Hrianka 3 7 – 10
3
Garnáty 2 20 – 30
2
GRIL + MW
Na rýchle varenie agratinovanie jedál.
Zapekané zemiaky 350 2 20 – 40
2
Zemiaky všupke 350 3 10 – 20
2
FUNKCIE TURBO GRILU
TURBOGRIL
Pre dokonalé varenie azhnednutie kombinuje gril
aprúdenie vzduchu vrúre.
Kurací kebab 3 25 – 35
2
Pečené zemiaky 3 30 – 50
2
TURBOGRIL + MW
Na rýchlu prípravu azapekanie jedál do hneda
skombináciou funkcií mikrovlnnej rúry, grilu
avháňaného vzduchu.
Plnené závitky [Mrazené] 350 3 20 – 25
2
Bravčové kotlety 350 3 30 – 40
2
Pečené kurča 350 2 40 – 60
2
SK
3
FUNKCIE S VHÁŇANÝM VZDUCHOM
VHÁŇANÝ VZDUCH
Na prípravu múčnikov amäsa svyužitím stálej
cirkulácie horúceho vzduchu.
Snehové pusinky Áno 100 – 120 40 – 50
2
Sušienky Áno 170 – 180 10 – 20
2
Bochník chleba Áno 180 – 200 30 – 35
1
Rolády Áno 210 – 220 10 – 12
2
Krehké pečivo Áno 180 – 190 15 – 20
2
Pečené mäso (800 g – 1,5 kg) Áno 160 – 170 70 – 80
1
VHÁŇANÝ VZDUCH + MW
Na rýchle pečenie múčnikov amäsa svyužitím
všetkých výhod mikrovĺn acirkulácie horúceho
vzduchu.
Pečenie 160 170 40 – 60
2
Mäsový koláč 160 180 25 – 35
1
Pečené ryby 160 170 – 190 20 – 35
1
ŠPECIÁLNE FUNKCIE
UDRŽ. V TEPLE
Na udržiavanie chrumkavosti ateploty práve
upečených jedál.
KYSNUTIE
Na optimálne kysnutie sladkého alebo slaného
cesta.
FUNKCIE S KONVEKČNÝM PENÍM
KONVEKČNÉ PEČENIE
Na dokonalé pečenie mäsa, zákuskov akoláčov
stekutou plnkou.
Plnené koláče - 160 – 200 35 – 55
1
Quiche lorraine - 170 – 190 30 – 45
1
KONVEKČNÉ PEČENIE+MW
Na rýchlu prípravu všetkých jedál stekutou
plnkou kombinovaním mikrovĺn, konvenčného
ohrevu aprúdenia vzduchu.
Plnené koláče 350 160 – 200 25 – 45
2
Piškótový koláč 90 160 – 180 30 – 35
1
AUTO
Tieto funkcie automaticky zvolia najvhodnejšiu
teplotu aspôsob prípravy pre všetky typy jedla.
ZOVU OHRIAT
Na ohrievanie hotových jedál, ktoré sú buď
mrazené alebo pri izbovej teplote. Rúra
automaticky vypočíta potrebné nastavenie na
dosiahnutie najlepších možných výsledkov včo
najkratšom čase. Vložte jedlo do nádoby odolnej
voči mikrovlnám ateplu. Ak na konci procesu
zohrievania necháte jedlo 1 – 2 minúty odstáť,
vždy to zlepší výsledok, najmä pri mrazených
jedlách.
1
HOTOVÉ JEDLO 250 – 500 g
Vyberte z obalu a odstráňte prípadný alobal.
2
HOTOVÉ JEDLO – MRAZENÉ 250 – 500 g
Vyberte z obalu a odstráňte prípadný alobal.
3
POLIEVKA 1 – 4
misky
Zohrievajte neprikryté v samostatných miskách
4
NAPOJ 1 – 4
šálky
Do hrnčeka alebo šálky vložte plastovú lyžičku odolnú voči teplu, aby
ste zabránili prekypeniu
ROZMRAZIT
Na rýchle rozmrazovanie rôznych typov jedla zadaním
jeho hmotnosti. Potraviny vždy uložte priamo na
sklenený podnos, čím dosiahnete najlepšie výsledky.
1 MÄSO 100g – 2,0kg
2 HYDINA 100g – 3,0kg
3 RYBY 100g – 2,0kg
4 ZELENINA 100g – 2,0kg
5 CHLIEB 100g – 2,0kg
NASTAVENIA
Pre prispôsobenie nastavenia rúry (jazyk, čas, zvuk,
úsporný režim „ECO“, jas).
Východiskovým nastavením spotrebiča je režim ECO. Keď je
režim „ECO“ aktívny, jas na displeji sa zníži a svetlo sa po 1
minúte vypne, aby sa ušetrila energia.
MIKROVLNY
Na rýchlu prípravu aohrev potravín anápojov.
850
Rýchly ohrev nápojov a iných potravín s vysokým
obsahom vody.
750 Príprava zeleniny.
650 Príprava mäsa a rýb.
500
Varenie mäsových omáčok alebo omáčok s obsahom
syra a vajec. Dokončovanie mäsových pirohov alebo
zapekaných cestovín.
350 Ideálne na roztápanie masla alebo čokolády.
160
Rozmrazovanie mrazených potravín alebo
zmäkčovanie masla a syra.
90 Zmäkčovanie zmrzliny.
4
1. VYBERTE FUNKCIU
Otáčajte nastavovacím ovládačom, kým sa funkcia,
ktorú požadujete, nezobrazí na displeji: Na displeji sa
zobrazí ikona pre funkciu ajej základné nastavenia.
Ak chcete vybrať položku zmenu (na displeji
sa zobrazí prvá dostupná položka), otáčajte
nastavovacím ovládačom, kým sa nezobrazí položka,
ktorú potrebujete.
Stlačením
svoj výber potvrďte: na displeji sa
zobrazí ponuka nastavení.
2. NASTAVENIE FUNKCIE
Po potvrdení požadovanej funkcie môžete zmeniť jej
nastavenia.
Na displeji sa postupne zobrazia nastavenia, ktoré sa
dajú zmeniť pri každej funkcii.
Keď na displeji začne blikať nastavenie, otočením
nastavovacieho ovládača zmeníte nastavenie,
potom potvrďte stlačením
amôžete pokračovať
snasledujúcim nastavením (ak je kdispozícii).
Upozornenie: Ak stlačíte , môžete znova zmeniť
predchádzajúce nastavenie.
KATEGÓRIE (AUTO)
Pri používanie automatických funkcií si musíte vybrať
kategóriu jedla, ktoré pripravujete.
Zobrazená kategória zodpovedá číslu uvedenému na
dspleji.
KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
ZAČIATOK POUŽÍVANIA
NASTAVTE ČAS
Pri prvom zapnutí spotrebiča musíte nastaviť jazyk
ačas. Na displeji blikajú dve hodinové číslice.
Otáčaním ovládača nastavte hodinu apotvrďte
stlačením
. Na displeji budú blikať minúty.
Otáčaním ovládača nastavte minúty apotvrďte
stlačením
.
Upozornenie: Po dlhých výpadkoch prúdu možno bude
potrebné nastaviť čas znova.
ZOHRIEVANIE RÚRY PRED PRVÝM POUŽITÍM
Znovej rúry môžu vychádzať pachy, ktoré zostali od
výroby. Je to úplne normálne.
Preto prv, než vnej začnete pripravovať jedlo,
odporúča sa zohriať ju naprázdno, aby sa prípadné
pachy odstránili.
Odstráňte zrúry všetky ochranné kartóny apriesvitnú
fóliu avyberte zvnútra všetko príslušenstvo.
Zohrievajte prázdnu rúru na 250°C zhruba jednu
hodinu, najlepšie sfunkciou „Konvekčné pečenie“.
Správne dodržujte pokyny na nastavenie funkcie.
Upozornenie: Po prvom použití spotrebiča sa odporúča
miestnosť vyvetrať.
Zovu ohriat 2 šálky 850 3
Zovu ohriat Zemiaková kaša (1 kg) 850 10 – 12
Rozmrazit Mleté mäso (500 g) 160 13 – 14
Varenie Piškótový koláč 750 7 – 8
Varenie Vaječný krém 750 10 – 11
Varenie Fašírka 750 15 – 16
Potrebné príslušenstvo: Sklený podnos
AKO ČÍTAŤ TABUĽKU PRÍPRAVY JEDÁL
Zoznam v tabkách:
recepty
, ak je potrebné predhriatie , teplota ,
mikrovlnný výkon
, úroveň grilu , hmotnosť čas
prípravy
, príslušenstvo a úroveň navrhované na
prípravu.
Čas prípravy sa začína od momentu, keď jedlo vložíte do rúry,
bez predhrievania (kde sa požaduje).
Teplota a čas prípravy sú približné a závisia od množstva
potravín a typu použitého príslušenstva.
Rošt, tortová forma na rošte, plech na
pečenie,
sklený podnos
SK
5
JEDLO
Pre informácie ovšetkých kategóriách vám
odporúčame pozrieť si tabku sopisom funkcií.
.NASTAVTE ČAS UKONČENIA PEČENIA/
ČASOVÝ POSUN ŠTARTU
Funkcie „Statický ohrev“, „Gril“, „Turbo gril“
a„Konvekčné pečenie“ vám umožňujú naprogramovať
koniec prípravy jedla odložením času, keď sa má
funkcia spustiť. Po nastavení trvania prípravy jedla
sa na displeji zobrazí príslušný čas ukončenia abude
blikať symbol
.
Otáčaním nastavovacieho ovládača nastavte čas
skončenia prípravy jedla apotom stlačte
na
potvrdenie. Na konci prípravy jedla budú blikať dve
bodky, čo označuje, že nastavenie bolo správne.
Rúra automaticky odloží začiatok prípravy jedla, aby
sa ukončila vstanovenom čase.
Nastavené hodnoty (teplota, nastavenie grilu, času
prípravy) môžete kedykoľvek zmeniť stlením
azopakovaním operácií uvedených vyššie.
3. AKTIVUJTE FUNKCIU
Keď ste urobili všetky požadované nastavenia,
aktivujte funkciu stlačením
.
Stlačením
môžete kedykoľvek zastaviť funkciu,
ktorá je momentálne aktívna.
. JET START – FUNKCIA MIKROVĹN
Keď je rúra vpohotovostnom režime (pohotovostný
režim aktivujte stlačením
) anastavovací ovládač
ukazuje na funkciu Mikrovlny, stlačením
sa začne
príprava jedla na plný výkon (850 W) na 30 sekúnd.
Zakaždým, keď sa tlačidlo
stlačí znovu, sa doba
prípravy jedla zvýši oďalších 30 sekúnd.
. BEZPEČNOSTNÁ POISTKA
Táto funkcia sa automaticky aktivuje, aby sa zabránilo
náhodnému zapnutiu rúry vmikrovlnnom režime.
DVERE
Otvorte azatvorte dvierka apotom stlačte na
spustenie funkcie.
. POZASTAVENIE
Na pozastavenie aktívnej funkcie, napríklad na
zamiešanie alebo otočenie jedla, jednoducho otvorte
dvierka.
Aby ste ju zapli znovu, zatvorte dvierka aznovu
stlte
Niektoré automatické funkcie sa zastavia, aby ste
mohli jedlo obrátiť alebo pomiešať.
OTOCI
Keď rúra zastaví prípravu jedla, otvorte dvierka
avykonajte požadovaný úkon. Potom znovu zatvorte
dvierka apokračujte vpríprave jedla stlačením
.
. TIMER
Keď je rúra vypnutá, displej možno použiť ako
nezávislý časomer. Stlačením
aotočením
nastavovacieho ovládača funkciu aktivujete anastavíte
dĺžku požadovaného času.
Na aktivovanie časomeru stlačte . Keď časomer
dokončí odpočítavanie zvoleného času, ozve sa
zvukový signál.
Upozornenie: Časomer neaktivuje žiadne cykly prípravy jedla.
Ak chcete zastaviť časomer, kedykoľvek stlačte .
Po aktivovaní časomeru môžete zvoliť aaktivovať
aj funkciu. Otáčaním voliaceho gombíka vyberte
funkciu, ktorú požadujete.
Po spustení funkcie bude časomer ďalej odpočítavať
nezávisle, bez toho, aby zasahoval do samotnej
funkcie.
Počas tejto fázy nie je možné vidieť časovač (zobrazí
sa iba ikonka
), ktorý pokračuje vodpočítavaní
vpozadí.
Na zobrazenie obrazovky časovača stlačte , na zastavenie
funkcie, ktorá je momentálne aktívna.
6
TABUĽKA PRÍPRAVY JEDÁL
PRÍSLUŠENSTVO
Nádoba vhodná do mw/rúry na
rošte
Drôtený rošt
Sklenená nádoba na
odkvapkávanie
Plech na pečenie
Funkcia Recept Predohrev Teplota (°C) kon (W) Gril Trvanie
Úroveň
apríslušenstvo
Konvenčný
Malá torta Áno 160 – 180 - - 30 – 40
2
Sušienky Áno 150 – 160 - - 20 – 30
2
Pizza Áno 230 - - 20 – 30
1
Statický ohrev + MW
Chlieb - 200 – 220 90 - 25 – 35
1
Rozbíf (1 – 1,5 kg) - 160 160 – 350 - 35 – 45
1
Lasagne Áno 170 – 200 160 – 350 - 20 – 40
1
Mrazené potraviny - 160 – 180 350 - 20 – 30
1
Gril
Hrianka - - - 3 7 – 10
3
Garnáty - - - 2 20 – 30
2
Gril + Mikrovlny
Zapekané zemiaky - - 350 2 20 – 40
2
Zemiaky všupke - - 350 3 10 – 20
2
Turbogril
Kurací kebab - - - 3 25 – 35
2
Pečené zemiaky - - - 3 30 – 50
2
Turbogril+MW
Plnené závitky [Mrazené] - - 350 3 20 – 25
2
Bravčové kotlety - - 350 3 30 – 40
2
Pečené kurča - - 350 2 40 – 60
2
Vháňaný vzduch
Snehové pusinky Áno 100 – 120 - - 40 – 50
2
Sušienky Áno 170 – 180 - - 10 – 20
2
Bochník chleba Áno 180 – 200 - - 30 – 35
1
Rolády Áno 210 – 220 - - 10 – 12
2
Krehké pečivo Áno 180 – 190 - - 15 – 20
2
Pečené mäso (800 g – 1,5
kg)
Áno 160 – 170 - - 70 – 80
1
Vháňaný vzduch+MW
Pečenie - 170 160 - 40 – 60
2
Mäsový koláč - 180 160 - 25 – 35
1
Pečené ryby - 170 – 190 160 - 20 – 35
1
Konvekčné pečenie
Koláče splnkou - 160 – 200 - - 35 – 55
1
Quiche lorraine - 170 – 190 - - 30 – 45
1
Konvekčné pečenie + MW
Koláče splnkou - 160 – 200 350 - 25 – 45
2
Piškótový koláč - 160 – 180 90 - 30 – 35
1
SK
7
UŽITOČNÉ TIPY
TIPY PRE PRÍPRAVU JEDLA MIKROVLNAMI
Mikrovlny preniknú do jedla iba do určitej hĺbky, takže
keď pripravujete niekoľko vecí naraz, čo najviac ich
rozložte, aby bola mikrovlnám vystavená čo najväčšia
plocha.
Malé kúsky pripravíte rýchlejšie ako v. Potraviny
pokrájajte na kusy rovnakej veľkosti, aby sa uvarili
rovnomerne.
Väčšina potravín sa bude ďalej variť aj po ukončení
pôsobenia mikrovĺn. Na dokončenie tepelnej úpravy
teda vždy nechajte jedlo uitý čas odstáť.
Pred vložením do rúry na prípravu pomocou mikrovĺn
odstráňte zpapierových alebo plastových vreciek
drôtené svorky.
Plastovú fóliu treba narezať alebo poprepichovať
vidličkou, aby sa mohol znížiť tlak atým sa zabránilo
prasknutiu, lebo počas varenia sa vytvára para.
TEKUTINY
Tekutiny sa môžu prehriať aj nad bod varu bez
viditeľného bublania.
Preto môžu náhle vykypieť.
Aby sa to nestalo, nepoužívajte nádoby súzkymi
hrdlami.
Pred vložením nádoby do mikrovlnnej rúry tekutinu
premiešajte anechajte vnej čajovú lyžičku.
Po zahriatí tekutinu znova opatrne premiešajte
predtým, než vyberiete nádobu zmikrovlnnej rúry.
MRAZENÉ POTRAVINY
Na dosiahnutie čo najlepších výsledkov odporúčame
vždy rozmrazovať na otočnom odkvapkávacom
podnose. Vprípade potreby je možné použiť ľahkú
plastovú nádobu vhodnú do mikrovlnnej rúry.
Varené jedlá, guláše amäsové omáčky sa rozmrazu
lepšie, ak ich počas rozmrazovania občas miešate.
Oddeľte jednotlivé kusy, keď sa začínajú rozmrazovať.
Oddelené porcie sa rozmrazia rýchlejšie.
JEDLO PRE DOJČATÁ
Po ohrievaní jedla pre deti alebo tekutín vo fľaši
na kŕmenie detí jedlo vždy premiešajte apred
podávaním skontrolujte jeho teplotu.
Tým zabezpečíte rovnomerné rozloženie tepla
apredídete riziku obarenia či popálenia.
Pred ohrevom vždy skontrolujte, či je vybraté viečko
acumlík.
KOLÁČE A CHLIEB
Na koláče achlebové výrobky odporúčame používať
funkciu „Vháňaný vzduch“ ana koláče obsahujúce
tekutinu odporúčame funkciu „Konvekčné pečenie“.
Prípadne na skrátenie času prípravy zvoľte funkciu
Vháňaný vzduch + mikrovlny“ smikrovlnami
nastavenými na maximálny výkon 160 W, aby
produkty zostali mäkké avoňavé. Sfunkciou Vháňaný
vzduch aKonvekčné pečenie používajte kovové formy
tmavej farby avždy ich uložte na dodaný rošt.
SO ARYBY
Na perfektné rýchle zhnednutie povrchu, pričom
vnútro mäsa alebo rýb zostane mäkké ašťavnaté,
odporúčame používať funkcie, ktoré kombinujú
konvekčný ohrev amikrovlny. Najlepšie výsledky
pri príprave jedla dosiahnete, ak mikrovlnný výkon
nastavíte na úroveň 350 W.
8
VNÚTORNÉ AVONKAJŠIE PLOCHY
Povrch čistite vlhkou utierkou. Ak je povrch veľmi
špinavý, pridajte do vody niekko kvapiek pH
neutrálneho čistiaceho prípravku. Poutierajte suchou
utierkou.
Sklo dvierok očistite vhodnými tekutými čistiacimi
prostriedkami.
Vpravidelných intervaloch alebo vprípade rozliatia
vistite spodok rúry aodstráňte všetky zvyšky jedla.
Gril nie je potrebné čistiť, pretože intenzívne
teplo spáli všetky nečistoty. Používajte túto funkciu
pravidelne.
PRÍSLUŠENSTVO
Všetko príslušenstvo možno umývať vumývačke
Pred údržbou alebo čistením sa presvedčte, či
spotrebič vychladol.
Nepoužívajte parné čističe.
Nepoužívajte drôtenku, drsné čistiace potreby
alebo abrazívne/korozívne čistiace prostriedky,
pretože by mohli poškodiť povrch spotrebiča.
Problém Možná príčina Riešenie
Rúra nefunguje. Výpadok prúdu.
Odpojenie od elektrickej
siete.
Skontrolujte, či je elektrická sieť pod napätím
ači je rúra pripojená kelektrickej sieti.
Rúru vypnite aznova zapnite askontrolujte,
či sa problém odstránil.
Rúra robí hluk, ato aj keď je
vypnutá.
Chladiaci ventilátor je
zapnutý.
Otvorte dvierka alebo počkajte, kým proces
chladenia skončí.
Na displeji svieti písmeno „F“
aza ním číslo.
Chyba softvéru. Obráťte sa na najbližší popredajný servis
auveďte číslo, ktoré nasleduje po písmene
F“.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
ČISTENIE
ŠTÍTOK STECHNICKÝMI ÚDAJMI
WWW
Informácie ovýrobku senergetickými údajmi
tohto spotrebiča si môžete stiahnuť na webovej
stránke docs . whirlpool . eu
AKO ZÍSKAŤ NÁVOD NA POUŽÍVANIE AÚDRŽBU
>
WWW
vod na používanie aúdržbu
si stiahnite znašej webovej stránky
docs . whirlpool . eu (môžete použiť tento QR
kód), pričom uvte kód výrobku.
> Prípadne kontaktujte náš klientsky popredajný
servis.
KONTAKTOVANIE POPREDAJNÉHO SERVISU
Naše kontaktné údaje
nájdete vzáručnej knižke.
Pri kontaktovaní nášho
klientskeho popredajného
servisu uvte kód
zvýrobného štítku vášho
výrobku.
XXX/XXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
400011329921
Vytlačené vTaliansku
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Whirlpool AMW 825/IX Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide