Rex-Electrolux K641X Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
ïäçãßåò ÷ñÞóçò
˚åñÆìéŒÞ ìÆãåéñéŒÞ
åóôßÆ
KT 641 X
We were thinking of you
when we made this product
electrolux 3
Êáëþò Þñèáôå óôïí êüóìï ôçò
Electrolux
ÓÆò åı÷Æñéóôïýìå ðïı äéÆëÝîÆôå ÝíÆ
ðñþôçò ôÜîåøò ðñïœüí Æðü ôçí
Electrolux, ôï ïðïßï Æéóéïäïîïýìå ŁÆ óÆò
ðñïóöÝñåé ìåãÜëç éŒÆíïðïßçóç óôï
ìÝëëïí. ˙ öéëïäïîßÆ ôçò Electrolux åßíÆé
íÆ ðñïóöÝñåé ìéÆ ìåãÜëç ðïéŒéëßÆ
ðïéïôéŒþí ðñïœüíôøí, ðïı ŁÆ ŒÜíïıí ôç
æøÞ óÆò ÆŒüìç ðéï Üíåôç. Ìðïñåßôå íÆ
âñåßôå ìåñéŒÜ ðÆñÆäåßãìÆôÆ óôï
åîþöıëëï Æıôïý ôïı åã÷åéñéäßïı. ÔþñÆ
üìøò ÞñŁå ç þñÆ íÆ ìåëåôÞóåôå ôéò
ïäçãßåò ÷ñÞóåøò ŒÆé íÆ ÷Æñåßôå ôÆ
ðëåïíåŒôÞìÆôÆ ðïı óÆò ðñïóöÝñåé ç
ŒÆéíïýñãéÆ óÆò óıóŒåıÞ. ÓÆò
ıðïó÷üìÆóôå üôé ŁÆ óÆò ðÆñÝ÷åé
Æíþôåñç åìðåéñßÆ óôç ÷ñÞóç ŒÆé ŁÆ óÆò
ÆðÆëëÜîåé Æðü ŒÜŁå ÝííïéÆ. ˚ÆëÞ ôý÷ç!
4 electrolux ðßíáêáò ðåñéå÷ïìýíùí
ÐßíÆŒÆò ðåñéå÷ïìÝíøí
ˇäçãßåò ×ñÞóçò 5
Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò 5
ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò 7
×åéñéóìüò ôøí ìÆãåéñéŒþí åóôéþí 9
ÓıìâïıëÝò ãéÆ ôï ìÆãåßñåìÆ ŒÆ
é ôï łÞóéìï 12
˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ 15
Ôé ŒÜíåôå, üôÆí ... 17
`ðüññéłç18
ˇäçãßåò ôïðïŁÝôçóçò 19
ÔïðïŁÝôçóç 20
¯ããýçóç/¯îıðçñÝôçóç ðåëÆôþí 23
ÓÝñâéò 26
Ó’ ÆıôÝò ôéò ðëçñïöïñßåò ÷ñÞóôç ÷ñçóéìïðïéïýíôÆé ôÆ ðÆñÆŒÜôø óýìâïëÆ:
1
Ðñïóï÷Þ! ˜éÆâÜóôå ïðøóäÞðïôå! ÓçìÆíôéŒÝò ıðïäåßîåéò ãéÆ ôçí ÆóöÜëåéÆ
ðñïóþðøí ŒÆé ðëçñïöïñßåò ãéÆ ôçí ÆðïöıãÞ âëÆâþí ôçò óıóŒåıÞò
3 ˆåíéŒÝò ıðïäåßîåéò ŒÆé óıìâïıëÝò
2 Õðïäåßîåéò ãéÆ ôçí ðñïóôÆóßÆ ôïı ðåñéâÜëëïíôïò
z ¯ðéŒßíäıíç ôÜóç
ïäçãßåò ×ñþóçò electrolux 5
ˇäçãßåò ×ñÞóçò
Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò
ÐÆñÆŒÆëïýìå äþóôå ðñïóï÷Þ óå ÆıôÝò
ôéò ıðïäåßîåéò, äéÆöïñåôéŒÜ óå ðåñßðôøóç
âëÜâçò ÆŒıñþíåôÆé ç åããýçóç.
Ðñïâëåðüìåíç ÷ñÞóç
• ¢ôïìÆ ôÆ ïðïßÆ ãéÆ ëüãïıò ıãåßÆò Þ
ÆðåéñßÆò äåí åßíÆé óå ŁÝóç íÆ
÷åéñéóôïýí ôçí óıóŒåıÞ ìå ÆóöÜëåéÆ
ŁÆ ÞôÆí ðñïôéìüôåñï íÆ ìçí ôçí
÷åéñßæïíôÆé ÷øñßò ôçí åðßâëåłç Üëëøí
Æôüìøí.
• Ìçí ÆöÞíåôå ôç ìç÷ÆíÞ ŒÆôÜ ôç
äéÜñŒåéÆ ôçò ëåéôïıñãßÆò ôçò ÷øñßò
åðßâëåłç.
• `ıôÞ ç óıóŒåıÞ åðéôñÝðåôÆé íÆ
÷ñçóéìïðïéçŁåß ìüíïí ãéÆ ôç
óıíçŁéóìÝíç ïéŒéÆŒÞ ðÆñÆóŒåıÞ
ãåıìÜôøí.
• Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí åóôßÆ
ìÆãåéñÝìÆôïò øò åðéöÜíåéÆ åñãÆóßÆò
Þ ÆðüŁåóçò ÆíôéŒåéìÝíøí.
• ˜åí åðéôñÝðïíôÆé ïé ìåôÆôñïðÝò Þ ïé
ÆëëÆãÝò ôçò óıóŒåıÞò.
• Ìçí ôïðïŁåôåßôÆé Þ ìçí ÆŒïıìðÜôå
ðÜíø Þ ŒïíôÜ óôç óıóŒåıÞ åýöëåŒôÆ
ıãñÜ, Æðü åýöëåŒôÆ ı ëéŒÜ Þ ÜëëÆ
ëéøìÝíÆ ÆíôéŒåßìåíÆ (ð.÷.
ÆıôïŒüëëçôÆ, ðëÆóôéŒÜ, ÆëïıìßíéÆ).
ÐáéäéêÞ áóöÜëåéá
• ˚ñÆôÜôå ìÆŒñéÜ Æðü ôç óıóŒåıÞ ôÆ
ìéŒñÜ ðÆéäéÜ.
• `öÞóôå ôÆ ìåãÆëýôåñÆ ðÆéäéÜ íÆ
÷ñçóéìïðïéïýí ôç óıóŒåıÞ ìüíïí ıðü
ôçí åðßâëåłç ŒÆé ôéò ïäçãßåò óÆò.
Ãåíéêüôåñç áóöÜëåéá
• ˙ ôïðïŁÝôçóç ŒÆé ç óýíäåóç ôçò
óıóŒåıÞò åðéôñÝðåôÆé íÆ
ðñÆãìÆôïðïéçŁåß ìüíïí Æðü ÝíÆí
ŒÆôÜëëçëÆ åŒðÆéäåıìÝíï ôå÷íéŒü.
• ˇé åíôïé÷éæüìåíåò óıóŒåıÝò
åðéôñÝðåôÆé íÆ ÷ñçóéìïðïéçŁïýí
ìüíïí ìåôÜ Æðü åãŒÆôÜóôÆóç óå
ôıðïðïéçìÝíÆ, ŒÆôÜëëçëÆ
åíôïé÷éæüìåíÆ íôïıëÜðéÆ ŒÆé ðÜãŒïıò
åñãÆóßÆò.
• Óå ðåñßðôøóç âëÜâçò ôçò óıóŒåıÞò Þ
ôçò ŒåñÆìéŒÞò åðéöÜíåéÆò (ŁñÆýóåéò,
ñøãìÝò, ÷ÆñÜîåéò) ŁÆ ðñÝðåé ç
óıóŒåıÞ íÆ ôåŁåß åŒôüò ëåéôïıñãßÆò
ŒÆé íÆ ÆðïóıíäåŁåß Æðü ôï çëåŒôñéŒü
äߌôıï.
• ˇé åñãÆóßåò åðéóŒåı Þò ôçò óıóŒåıÞò
åðéôñÝðåôÆé íÆ ðñÆãìÆôïðïéçŁïýí
ìüíïí Æðü ŒÆôÜëëçëÆ åŒðÆéäåıìÝíï
ðñïóøðéŒü!
ÁóöÜëåéá êáôÜ ôç ÷ñÞóç
• `öÆéñÝóôå ôÆ ÆıôïŒüëëçôÆ ŒÆé ôéò
æåëÆôßíåò Æðü ôçí ŒåñÆìéŒÞ
åðéöÜíåéÆ.
•
ÕðÜñ÷åé Œßíäıíïò åãŒÆıìÜôøí Æðü
ÆðñüóåŒôç ÷ñÞóç ôçò óıóŒåıÞò.
• ÔÆ ŒÆëþäéÆ ôøí çëåŒôñéŒþí
óıóŒåıþí äåí åðéôñÝðåôÆé íÆ
Ýñ÷ïíôÆé óå åðÆöÞ ìå ôçí åðéöÜíåéÆ
ôçò óıóŒåıÞò Þ ìå ôÆ ŁåñìÜ
ìÆãåéñéŒÜ óŒåýç.
• ÔÆ ŁåñìÜ ëÜäéÆ ŒÆé ëßðç ìðïñïýí íÆ
ÆíÆöëåãïýí ðïëý ãñÞãïñÆ.
Ðñïóï÷Þ! ˚ßíäıíïò ðıñŒÆãéÜò!
• ¨Ýóôå ôéò åóôßåò ìÆãåéñÝìÆôïò åŒôüò
ëåéôïıñãßÆò ìåôÜ Æðü ŒÜŁå ÷ñÞóç.
6 electrolux õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
ÁóöÜëåéá óôïí êáèáñéóìü
• ˆéÆ ôïí ŒÆŁÆñéóìü ŁÆ ðñÝðåé ç
óıóŒåıÞ íÆ åßíÆé åŒôüò ëåéôïıñãßÆò
ŒÆé ŒñýÆ.
• ˇ ŒÆŁÆñéóìüò ôçò óıóŒåıÞò ìå ÝíÆ
ìç÷ÜíçìÆ åŒôüîåıóçò Æôìïý Þ íåñïý
ðßåóçò ÆðÆãïñåýåôÆé ãéÆ ëüãïıò
ÆóöÆëåßÆò.
ÁðïöõãÞ æçìéþí óôç óõóêåõÞ
• ˙ ŒåñÆìéŒÞ åðéöÜíåéÆ ìðïñåß íÆ
ıðïóôåß æçìéÜ Æðü ôçí ðôþóç
ÆíôéŒåéìÝíøí.
• Ìå ôÆ ÷ôıðÞìÆôÆ Æðü ìÆãåéñéŒÜ
óŒåýç ìðïñïýí íÆ ðñïŒëçŁïýí
öŁïñÝò óôçí ÜŒñç ôçò ŒåñÆìéŒÞò
åðéöÜíåéÆò.
• ÔÆ ìÆãåéñéŒÜ óŒåýç Æðü ÷ıôïóßäçñï,
Æëïıìßíéï Þ ÆıôÜ ìå öŁÆñìÝíï ðÜôï
ìðïñïýí íÆ ÷ÆñÜîïıí ôçí ŒåñÆìéŒÞ
åðéöÜíåéÆ üôÆí ìåôÆŒéíïýíôÆé åðÜíø
ó’ ÆıôÞ.
• ÔÆ ÆíôéŒåßìåíÆ ðïı ìðïñåß íÆ
ëéþóïıí ŒÆé ôÆ ıãñÜ ðïı ÷ýíïíôÆé
ìðïñïýí íÆ ŒïëëÞóïıí åðÜíø óôçí
ŒåñÆìéŒÞ åðéöÜíåéÆ ŒÆé ŁÆ ðñÝðåé íÆ
ÆðïìÆŒñýíïíôÆé ÆìÝóøò.
• `ðïöýãåôå ôç ÷ñÞóç ôøí ìÆãåéñéŒþí
óŒåıþí ÷øñßò íÆ Ý÷åôå ôïðïŁåôÞóåé
ìÝóÆ óå ÆıôÜ ôÆ ôñüöéìÆ! `ıôü
ìðïñåß íÆ ðñïŒÆëÝóåé öŁïñÝò óôï
ìÆãåéñéŒü óŒåýïò Þ óôçí ŒåñÆìéŒÞ
åóôßÆ.
• Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò åóôßåò
ìÆãåéñÝìÆôïò ìå Üäåéï ìÆãåéñéŒü
óŒåýïò Þ ÷øñßò ìÆãåéñéŒü óŒåýïò.
ðåñéãñáöþ óõóêåõþò electrolux 7
ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò
¯îïðëéóìüò åðéöÆíåéþí ìÆãåéñÝìÆôïò ŒÆé ÷åéñéóôçñßøí
¯ðéöÜíåéÆ ìÆãåéñÝìÆôïò
ìïíÞò åóôßÆò
1800W
¯ðéöÜíåéÆ
ìÆãåéñÝìÆôïò
ìïíÞò åóôßÆò
1200W
¯ðéöÜíåéÆ ìÆãåéñÝìÆôïò
ìïíÞò åóôßÆò
1200W
¯ðéöÜíåéÆ ìÆãåéñÝìÆôïò
äéðëÞò åóôßÆò
700/1700W
¯íäåßîåéò
ıðüëïéðïı
ŁåñìüôçôÆò
˜éÆŒüðôçò åóôßÆò
ìÆãåéñÝìÆôoò
˜éÆŒüðôçò åóôßÆò ìÆãåéñÝìÆôïò
ãéÆ ôçí åóôßÆ ìÆãåéñÝìÆôïò åìðñüò ÆñéóôåñÜ
˜éÆŒüðôçò åóôßÆò ìÆãåéñÝìÆôïò
ãéÆ ôçí åóôßÆ ìÆãåéñÝìÆôïò åìðñüò äåîéÜ
˜éÆŒüðôçò åóôßÆò ìÆãåéñÝìÆôïò
ãéÆ ôçí åóôßÆ ìÆãåéñÝìÆôïò ðßóø äåîéÜ
˜éÆŒüðôçò åóôßÆò ìÆãåéñÝìÆôïò
ãéÆ ôçí åóôßÆ ìÆãåéñÝìÆôïò ðßóø ÆñéóôåñÜ
8 electrolux ðåñéãñáöþ óõóêåõþò
¯íäåéîç ıðüëïéðïı ŁåñìüôçôÆò
ˇé ŒåñÆìéŒÝò åóôßåò äéÆŁÝôïıí ìßÆ
Ýíäåéîç ıðüëïéðïı ŁåñìüôçôÆò. ˆéÆ ŒÜŁå
îå÷øñéóôÞ ìÆãåéñéŒÞ åóôßÆ ıðÜñ÷åé ìßÆ
ëı÷íßÆ åëÝã÷ïı. ˙ ëı÷íßÆ ÆíÜâåé üôÆí ç
Æíôßóôïé÷ç åóôßÆ åßíÆé ÆŒüìç æåóôÞ ŒÆé
ðñïåéäïðïéåß ãéÆ ôı÷üí åðÆöÞ ìå ôçí
åóôßÆ.
ÌåôÜ ôï óâÞóéìï ôçò åóôßÆò ç Ýíäåéîç
ıðüëïéðïı ŁåñìüôçôÆò óâÞíåé åöüóïí ç
åóôßÆ Ý÷åé Œñıþóåé.
Ìðïñåßôå íá åêìåôáëëåõôåßôå ôï
õðüëïéðï ôçò èåñìüôçôáò ãéá ôï
îåðÜãùìá ôñïößìùí Þ ôï æÝóôáìá
öáãçôþí.
Ðñïóï÷Þ! Ïôáí ç Ýíäåéîç õðüëïéðïõ
èåñìüôçôáò åßíáé áíáììÝíç,
õößóôáôáé êßíäõíïò åãêáýìáôïò.
Ðñïóï÷Þ! Óå ðåñßðôùóç äéáêïðÞò
ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò ç Ýíäåéîç
õðüëïéðïõ èåñìüôçôáò óâÞíåé êáé
ðáýåé ç ó÷åôéêÞ ðñïåéäïðïßçóç. Ç
ðéèáíüôçôá åãêáýìáôïò óõíå÷ßæåé íá
õößóôáôáé. Ìðïñåßôå íá áðïöýãåôå
áõôüí ôïí êßíäõíï åÜí äþóåôå ôçí
áðáñáßôçôç ðñïóï÷Þ.
×åéñéóìüò ôùí ìáãåéñéêþí åóôéþí electrolux 9
×åéñéóìüò ôøí ìÆãåéñéŒþí åóôéþí
Ïôáí áíÜâåôå ôéò ìáãåéñéêÝò åóôßåò
åíäÝ÷åôáé íá áêïýóåôå Ýíá óýíôïìï
èüñõâï. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá éäéáßôåñï
÷áñáêôçñéóôéêü üëùí ôùí êåñáìéêþí
åóôéþí ðïõ äåí åðçñåÜæåé ôç
ëåéôïõñãßá êáé ôç äéÜñêåéá æùÞò ôçò
óõóêåõÞò.
˜éÆŒüðôçò åóôßÆò ìÆãåéñÝìÆôïò
• Ìðïñåßôå íÆ ñıŁìßóåôå ôçí Æðüäïóç
łçóßìÆôïò Æðü ôï 1 Ýøò ôï 9.
1 = ìéŒñüôåñç Æðüäïóç
9 = ıłçëüôåñç Æðüäïóç
Z = ˘åýîç ¯ðéöÜíåéÆ ìÆãåéñÝìÆôïò
äéðëÞò åóôßÆò
10 electrolux ×åéñéóìüò ôùí ìáãåéñéêþí åóôéþí
ÌÆãåéñåýïíôÆò ìå ôéò åóôßåò
1. ˆéÆ ôï âñÜóéìï/ôçãÜíéóìÆ åðéëÝîôå
ìßÆ ìåãÜëç óŒÜëÆ.
2. Ìüëéò Æñ÷ßóåé íÆ äçìéïıñãåßôÆé
Æôìüò, Þ Æíôßóôïé÷Æ æåóôÆŁåß ôï ëÜäé,
åðéëÝîôå ìßÆ ìéŒñüôåñç óŒÜëÆ ãéÆ íÆ
óıíå÷ßóåôå ôï ìÆãåßñåìÆ.
3. ˆéÆ íÆ ôåñìÆôßóåôå ôï ìÆãåßñåìÆ
öÝñôå ôï äéÆŒüðôç ðÜëé óôç ŁÝóç
"ìçäÝí".
ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôéò åóôßåò
ìáãåéñÝìáôïò ðåñßðïõ 5-10 ëåðôÜ
ðñéí áðü ôï ôÝëïò ôïõ ìáãåéñÝìáôïò,
ãéá íá åêìåôáëëåõôåßôå êáé ôï
õðüëïéðï èåñìüôçôáò ¸ôóé èá
åîïéêïíïìÞóåôå çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá.
×åéñéóìüò ôùí ìáãåéñéêþí åóôéþí electrolux 11
¯íåñãïðïßçóç äéðëÞò åóôßÆò
ìÆãåéñÝìÆôïò
Ï äéáêüðôçò ãéá ôç æþíç
ìáãåéñÝìáôïò äéðëïý êõêëþìáôïò
åíåñãïðïéåßôáé ìå ðåñéóôñïöÞ ðñïò
ôá äåîéÜ êáé äåí åðéôñÝðåôáé íá
ðåñéóôñáöåß ðÝñá áðü ôçí áíôßóôáóç
ôåñìáôéóìïý!
1. ÐåñéóôñÝłôå ôï äéÆŒüðôç ôçò æþíçò
ìÆãåéñÝìÆôïò äéðëïý ŒıŒëþìÆôïò
ðñïò ôÆ äåîéÜ. Óıíå÷ßóôå íÆ
ðåñéóôñÝöåôå ôï äéÆŒüðôç ðÝñÆ Æðü
ôç ŁÝóç 9 ŒÆé, ıðåñíéŒþíôÆò ìßÆ
ìéŒñÞ ÆíôßóôÆóç, ðñïò ôï óýìâïëï Z,
ìÝ÷ñé ôçí ÆéóŁçôÞ ÆíôßóôÆóç
ôåñìÆôéóìïý ôïı äéÆŒüðôç.
2. Óôç óıíÝ÷åéÆ åðéóôñÝłôå ôï äéÆŒüðôç
óôç âÆŁìßäÆ ìÆãåéñÝìÆôïò ðïı
åðéŁıìåßôå.
3. ˆéÆ íÆ ôåñìÆôßóåôå ôï ìÆãåßñåìÆ
öÝñôå ôï äéÆŒüðôç ðÜëé óôç ŁÝóç
Æðåíåñãïðïßçóçò.
Óå åðáíåéëçììÝíç åíåñãïðïßçóç ôçò
æþíçò ìáãåéñÝìáôïò äéðëïý
êõêëþìáôïò èá ÷ñåéáóôåß íá
åíåñãïðïéÞóåôå ðÜëé ôçí ìåãáëýôåñç
áíôßóôáóç.
12 electrolux óõìâïõëýò ãéá ôï ìáãåßñåìá êáé ôï øþóéìï
ÓıìâïıëÝò ãéÆ ôï ìÆãåßñåìÆ
ŒÆé ôï łÞóéìï
Õðüäåéîç ó÷åôéêÜ ìå ôçí áêñõëáìßäç
Óýìöùíá ìå ôéò íåüôåñåò
åðéóôçìïíéêÝò Ýñåõíåò, ôï Ýíôïíï
ñüäéóìá ôùí ôñïößìùí, êáé
åéäéêüôåñá ôùí áìõëïý÷ùí ôñïößìùí,
ìðïñåß íá áðåéëÞóåé ôçí õãåßá ëüãù
ôçò áêñõëáìßäçò. Ãéá ôï ëüãï áõôü
ðñïôåßíïõìå íá ìáãåéñåýåôå ôá
öáãçôÜ óå ÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò
êáé íá ìçí ôá áöÞíåôå íá ñïäßóïõí
Ýíôïíá.
ÌÆãåéñéŒÜ óŒåýç
• ¨Æ ÆíÆãíøñßóåôå ôï ŒÆëü ìÆãåéñéŒü
óŒåýïò Æðü ôïí ðÜôï. ˇ ðÜôïò ŁÆ
ðñÝðåé íÆ åßíÆé üóï ôï äıíÆôüí
åðßðåäïò ŒÆé ìå ÆíÜëïãï ðÜ÷ïò.
• ÔÆ ìÆãåéñéŒÜ óŒåýç Æðü åìÆãéÝ Þ ìå
÷ÜëŒéíï Þ ÆëïıìéíÝíéï ðÜôï ìðïñïýí
íÆ ÆöÞóïıí ìåôÆëëéŒÜ ß÷íç åðÜíø
óôçí ŒåñÆìéŒÞ åðéöÜíåéÆ, ôÆ ïðïßÆ
äåí ìðïñïýí ÆñãüôåñÆ íÆ
ÆöÆéñåŁïýí Þ ÆöÆéñïýíôÆé ìå ìåãÜëç
äıóŒïëßÆ.
óõìâïõëýò ãéá ôï ìáãåßñåìá êáé ôï øþóéìï electrolux 13
¯îïéŒïíüìçóç åíÝñãåéÆò
ÔïðïèåôÞóôå ôá ìáãåéñéêÜ óêåýç
åðÜíù óôçí åóôßá ìáãåéñÝìáôïò ðñéí
ôç èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá.
Êëåßíåôå, åÜí åßíáé äõíáôüí, ôéò
êáôóáñüëåò ðÜíôïôå ìå ôï êáðÜêé
ôïõò.
ÓâÞóôå ôéò åóôßåò ìáãåéñÝìáôïò ðñéí
áðü ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ
ìáãåéñÝìáôïò ãéá íá åêìåôáëëåõôåßôå
ôï õðüëïéðï èåñìüôçôáò.
Ç åóôßá ìáãåéñÝìáôïò êáé ï ðÜôïò
ôïõ ìáãåéñéêïý óêåýïõò èá ðñÝðåé íá
Ý÷ïõí ôï ßäéï ìÝãåèïò.
14 electrolux óõìâïõëýò ãéá ôï ìáãåßñåìá êáé ôï øþóéìï
ÐÆñÆäåßãìÆôÆ ãéÆ ôï ìÆãåßñåìÆ
ˇé ÆíÆöåñüìåíåò ôéìÝò óôïí ðßíÆŒÆ ðïı ÆŒïëïıŁåß åßíÆé åíäåéŒôéŒÝò.
ÓêÜëá
ìáãåé-
ñÝìá-
ôïò
Äéáäé-
êáóßá
ìáãåéñÝ-
ìáôïò
êáôÜëëçëç ãéá ÄéÜñêåéá
Õðïäåßîåéò/
óõìâïõëÝò
0
ÓıìðëçñøìÆôéŒÞ ŁÝñìÆíóç
¨Ýóç ¯Œôüò
1
ÄéáôÞ-
ñçóç
èåñìï-
êñáóßáò
˜éÆôÞñçóç ŁåñìïŒñÆóßÆò
ìÆãåéñåìÝíøí öÆãçôþí
ÆíÜëïãÆ ìå
ôéò ÆíÜãŒåò
ÓŒåðÜóôå
1-2
Ëéþóéìï
ˇëëÆíäéŒÞ óøò,
ëéþóéìï âïıôýñïı,
óïŒïëÜôÆò, æåëÆôßíÆò
5-25 ëåðôÜ `íÆŒÆôåýåôå åíäéÜìåóÆ
×ôýðçìá
ˇìåëÝôÆ, ìÆñÝãŒÆ 10-40 ëåðôÜ
ÌÆãåéñåýåôå ìå ôï
ŒÆðÜŒé
2-3
ÂñÜóéìï
´ñÜóéìï ñıæéïý ŒÆé
óıíôÆãþí ìå ãÜëÆ
˘ÝóôÆìÆ Ýôïéìøí öÆãçôþí
25-50 ëåðôÜ
ÐñïóŁÝóôå ıãñÜ óå
äéðëÜóéÆ ðïóüôçôÆ Æð’
üôé ôï ñýæé, ÆíÆŒÆôåýåôå
åíäéÜìåóÆ óå óıíôÆãÝò
ðïı ðåñéÝ÷ïıí ãÜëÆ
3-4
Ìáãåß-
ñåìá
óôïí
áôìü
ÂñÜóéìï
´ñÜóéìï ëÆ÷ÆíéŒþí, łÆñéþí
ÌÆãåßñåìÆ ŒñÝÆôïò
20-45 ëåðôÜ
ÓôÆ ëÆ÷ÆíéŒÜ ðñïóŁÝóôå
åëÜ÷éóôÆ ıãñÜ (ìåñéŒÝò
ŒïıôÆëéÝò ôçò óïýðÆò)
4-5
Ìáãåß-
ñåìá
ÐÆôÜôåò óôïíÆôìü 20-60 ëåðôÜ
×ñçóéìïðïéÞóôå ëßãÆ
ıãñÜ, ð.÷.: Ýøò 0,25 l
íåñü óå 750 g ðÆôÜôåò
ÌÆãåßñåìÆ ìåãÆëýôåñøí
ðïóïôÞôøí ôñïößìøí, óïýðåò
ŒÆé öÆãçôÜ ŒÆôóÆñüëÆò
60-150 ëåðôÜ
¸øò 3 l ıãñÜ óıí ôÆ
ıëéŒÜ
6-7
ÌÝôñéï
ØÞóéìï
Óíßôóåë, Cordon bleu,
ìðñéæüëåò, ìðéöôÝŒéÆ,
ëïıŒÜíéŒÆ, óıŒþôé,
ŒïıñŒïýôé, ÆıãÜ, ŒÝéŒ ìå
ÆıãÜ, íôüíÆôò
óıíå÷ü-ìåíï
łÞóéìï
ˆıñßóôå Æðü ôçí Üëëç
ðëåıñÜ
7-8
Äõíáôü
ØÞóéìï
ÔçãÆíßôåò Æðü ðÆôÜôÆ,
ŒïììÜôéÆ ðÆíôóÝôÆò, Steak,
ðßôåò
5-15 ëåðôÜ
ãéÆ ŒÜŁå
ôçãÜíé
ˆıñßóôå Æðü ôçí Üëëç
ðëåıñÜ
9
ÓïôÜ-
ñéóìá
ÂñÜóéìï
ÔçãÜ-
íéóìá
´ñÜóéìï ìåãÜëçò ðïóüôçôÆò íåñïý, âñÜóéìï æıìÆñéŒþí, óïôÜñéóìÆ
ŒñÝÆôïò (ãŒïýëÆò, ŒñÝÆò óôçí ŒÆôóÆñüëÆ), ôçãÆíéôÝò ðÆôÜôåò
êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá electrolux 15
˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ
Ðñïóï÷Þ! Êßíäõíïò åãêáõìÜôùí áðü
ôï õðüëïéðï èåñìüôçôáò.
Ðñïóï÷Þ! Ôá êáõóôéêÜ êáé ôá éó÷õñÜ
êáèáñéóôéêÜ ìÝóá ðñïêáëïýí
öèïñÝò óôç óõóêåõÞ. Êáèáñßóôå ìå
íåñü êáé êïéíü áðïññõðáíôéêü.
Ðñïóï÷Þ! Ôá êáôÜëïéðá ôùí
êáèáñéóôéêþí ìÝóùí ðñïêáëïýí
öèïñÝò óôç óõóêåõÞ. Êáèáñßóôå ôá
êáôÜëïéðá ìå íåñü êáé êïéíü
áðïññõðáíôéêü.
Êáèáñßæåôå ôç óõóêåõÞ ìåôÜ áðü
êÜèå ÷ñÞóç.
1. ÓŒïıðßóôå ôç óıóŒåıÞ ìå ÝíÆ
âñåãìÝíï ðÆíß ŒÆé ëßãç ðïóüôçôÆ
ıãñïý óÆðïıíéïý.
2. Óôåãíþóôå ôç óıóŒåıÞ ìå ÝíÆ
ŒÆŁÆñü ðÆíß.
16 electrolux êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá
ÁöáéñÝóôå ôéò âñùìéÝò.
1. ÖÝñôå ôçí îýóôñÆ ŒÆŁÆñéóìïý óå
ŒåŒëéìÝíç ŁÝóç åðÜíø óôçí ŒåñÆìéŒÞ
åóôßÆ.
2. `öÆéñÝóôå ôïıò ëåŒÝäåò ôñÆâþíôÆò
åðÜíø óôçí åðéöÜíåéÆ ôçí åéäéŒÞ
îýóôñÆ.
3. ÓŒïıðßóôå ôç óıóŒåıÞ ìå ÝíÆ
âñåãìÝíï ðÆíß ŒÆé ëßãç ðïóüôçôÆ
ıãñïý óÆðïıíéïý.
4. Óôåãíþóôå ôç óıóŒåıÞ ìå ÝíÆ
ŒÆŁÆñü ðÆíß.
*˙ îýóôñÆ ŒÆŁÆñéóìïý, ôï ŒÆŁÆñéóôéŒü ŒåñÆìéŒþí
åóôéþí ŒÆé ôï ŒÆŁÆñéóôéŒü Æíïîåßäøôøí óŒåıþí
äéÆôߣåíôÆé óôï åéäéŒü åìðüñéï
Ïé óêëçñïß ëåêÝäåò áöáéñïýíôáé ìå
êáèáñéóôéêÜ êåñáìéêþí åóôéþí Þ
áíïîåßäùôùí ìáãåéñéêþí óêåõþí.
Ïé ãñáôóïõíéÝò Þ ïé óêïõñü÷ñùìïé
ëåêÝäåò óôï êåñáìéêü õëéêü äåí
ìðïñïýí íá áðïìáêñõíèïýí, äåí
ðåñéïñßæïõí üìùò ôç ëåéôïõñãßá ôçò
óõóêåõÞò.
áöáéñÝóôå
Åßäïò âñùìéÜò áìÝóùò óå êñýá óõóêåõÞ ìå
æÜ÷Æñç, ôñüöéìÆ ðïı ðåñéÝ÷ïıí
æÜ÷Æñç
íÆé ---
˛ýóôñÆ ŒÆŁÆñéóìïý*
ÐëÆóôéŒÜ, Æëïıìéíü÷ÆñôÆ íÆé ---
¢ëÆôÆ ŒÆé ß÷íç íåñïý --- íÆé
˚ÆŁÆñéóôéŒü
ŒåñÆìéŒþí åóôéþí Þ
Æíïîåßäøôøí óŒåıþí*
Ëßðç --- íÆé
ìåôÆëëéŒÝò
ãıÆëéóôåñÝòÆðï÷ñþóåéò
--- íÆé
Ôé êÜíåôå, üôáí ... electrolux 17
Ôé ŒÜíåôå, üôÆí ...
Áíôéìåôþðéóç óå ðåñßðôùóç âëÜâçò
¯íäå÷ïìÝíøò óå ðåñßðôøóç ìéÆò âëÜâçò
ðñüŒåéôÆé ìüíï ãéÆ ÝíÆ ìéŒñü óöÜëìÆ,
ðïı ìðïñåßôå íÆ ôï äéïñŁþóåôå ïé ßäéïé ìå
ôç âïÞŁåéÆ ôøí ÆŒüëïıŁøí ıðïäåßîåøí.
Ìçí åŒôåëÝóåôå ïé ßäéïé ŒÆìßÆ åðéðëÝïí
åñãÆóßÆ, üôÆí ïé ðéï ŒÜôø ðëçñïöïñßåò
äå óÆò âïçŁïýí ðåñéóóüôåñï óôç
óıãŒåŒñéìÝíç ðåñßðôøóç.
Ðñïåéäïðïßçóç! Ïé åðéóêåõÝò óôç
óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá åêôåëåóôïýí
ìüíï áðü åéäéêåõìÝíïõò ôå÷íßôåò. Ïé
ìç åíäåäåéãìÝíåò åðéóêåõÝò ìðïñïýí
íá ðñïêáëÝóïõí óïâáñïýò
êéíäýíïõò ãéá ôï ÷ñÞóôç. Óå
ðåñßðôùóç åðéóêåõÞò áðïôáèåßôå óôï
åéäéêü êáôÜóôçìá ðþëçóçò Þ óôï
óÝñâéò ðåëáôþí.
Ôé èá ðñÝðåé íá êÜíåôå üôáí …… ïé
ìáãåéñéêÝò åóôßåò äå ëåéôïõñãïýí;
¯ëÝãîôå, åÜí
– ç ÆóöÜëåéÆ ôçò ïéŒéÆŒÞò
åãŒÆôÜóôÆóçò (ðßíÆŒÆò ÆóöÆëåéþí)
Ý÷åé ŒÆåß. ¯Üí ðÆñÆôçñÞóåôå ìßÆ
åðÆíåéëçììÝíç ðôþóç ôøí ÆóöÆëåéþí
ŁÆ ðñÝðåé íÆ ÆðåıŁıíŁåßôå óå ÝíÆí
åîåéäéŒåıìÝíï çëåŒôñïëüãï.
– åßíÆé ÆíÆììÝíç ç Æíôßóôïé÷ç
ìÆãåéñéŒÞ åóôßÆ ŒÆé Ý÷åé åðéëåãåß ç
óøóôÞ ŁåñìïŒñÆóßÆ.
– Óôéò ðïëëÆðëÝò ìÆãåéñéŒÝò åóôßåò: åÜí
Ý÷åôå ÆíÜłåé ôç óøóôÞ åðéöÜíåéÆ
ŁÝñìÆíóçò.
¯Üí ëüãø åóöÆëìÝíøí ÷åéñéóìþí
÷ñåéÆóôåß ŒÜðïéÆ åðßóŒåłç ôïı ôå÷íéŒïý
ôïı ôìÞìÆôïò åîıðçñÝôçóçò ðåëÆôþí,
ÆıôÞ åðéâÆñýíåé ôï ÷ñÞóôç, ÆŒüìç ŒÆé
ŒÆôÜ ôç äéÜñŒåéÆ éó÷ýïò ôçò åããýçóçò.
18 electrolux áðüññéøç
`ðüññéłç
Õëéêü óõóêåõáóßáò
Ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò åßíáé
áíáêõêëþóéìá êáé öéëéêÜ ðñïò ôï
ðåñéâÜëëïí. Ôá ðëáóôéêÜ ìÝñç
öÝñïõí ìßá óõãêåêñéìÝíç óÞìáíóç,
ð.÷. >PE<, >PS<, êëð. Áðïññßøôå ôá
õëéêÜ óõóêåõáóßáò óýìöùíá ìå ôç
óÞìáíóç, óôá äçìïôéêÜ óçìåßá
óõëëïãÞò áðïññéììÜôùí, óôïõò
åéäéêïýò êÜäïõò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé
ãéá ôï óêïðü áõôü.
ÐáëéÜ óõóêåõÞ
Ôï óýμâïëï
W óôï ðñïúüí Þ åðÜíù
óôç óõóêåõáóßá ôïõ õðïäåéêíýåé üôé
äåí ðñÝðåé íá μ åôá÷åéñßæåóôå ôï
ðñïúüí áõôü ùò ïéêéáêü áðüññéμμá .
ÁíôéèÝôùò èá ðñÝðåé íá ðáñáäßäåôáé
óôï êáôÜëëçëï óçμåßï óõëëïãÞò ãéá
ôçí áíáêýêëùóç çëåêôñéêïý êáé
çëåêôñïíéêïý åîïðëéóμïý.
Åîáóöáëßæïíôáò üôé ôï ðñïúüí áõôü
äéáôßèåôáé óùóôÜ, óõμâÜëëåôå óôçí
áðïôñïðÞ åíäå÷üμåíùí áñíçôéêþí
óõíåðåéþí ãéá ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôçí
áíèñþðéíç õãåßá, ïé ïðïßåò èá
μðïñïýóáí äéáöïñåôéêÜ íá
ðñïêëçèïýí áðü áêáôÜëëçëï
÷åéñéóμü áðüññéøçò ôïõ ðñïúüíôïò
áõôïý. Ãéá ëåðôïμåñÝóôåñåò
ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ μå ôçí
áíáêýêëùóç ôïõ ðñïúüíôïò áõôïý,
åðéêïéíùíÞóôå μå ôï äçμáñ÷åßï ôçò
ðåñéï÷Þò óáò, ôçí ôïðéêÞ óáò
õðçñåóßá áðïêïμéäÞò ïéêéáêþí
áðïññéμμÜôùí Þ μå ôï êáôÜóôçμá
üðïõ áãïñÜóáôå ôï ðñïúüí.
ïäçãßåò ôïðïèýôçóçò electrolux 19
ˇäçãßåò ôïðïŁÝôçóçò
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
Ðñïóï÷Þ! ˜éÆâÜóôå ïðøóäÞðïôå!
¨Æ ðñÝðåé íÆ ôçñïýíôÆé ïé äéÆôÜîåéò, ïé
ŒÆíïíéóìïß, ïé ïäçãßåò ŒÆé ôÆ ðñüôıðÆ
ðïı éó÷ýïıí óôç ÷þñÆ åãŒÆôÜóôÆóçò
(ŒÆíïíéóìïß ÆóöÆëåßÆò, ðñïâëåðüìåíç
ÆíÆŒýŒëøóç Œëð).
˙ åãŒÆôÜóôÆóç åðéôñÝðåôÆé íÆ
ðñÆãìÆôïðïéçŁåß ìüíïí Æðü
åîåéäéŒåıìÝíï ðñïóøðéŒü.
ÐñÝðåé íÆ ôçñçŁïýí ïé ÆíÆöåñüìåíåò
åëÜ÷éóôåò ÆðïóôÜóåéò Æðü Üëëåò
óıóŒåıÝò ŒÆé ÝðéðëÆ.
˙ ðñïóôÆóßÆ Æðü ôçí ÆöÞ ŁÆ ðñÝðåé íÆ
åßíÆé åîÆóöÆëéóìÝíç ìåôÜ ôçí
åãŒÆôÜóôÆóç, ð.÷. ôÆ óıñôÜñéÆ
åðéôñÝðåôÆé íÆ ôïðïŁåôçŁïýí ÆŒñéâþò
ŒÜôø Æðü ôç óıóŒåıÞ ìüíïí åÜí
äéÆŁÝôïıí ðñïóôÆôåıôéŒü ðÜôï.
ˇé ŒïììÝíåò åðéöÜíåéåò ôïı ðÜãŒïı
åñãÆóßÆò ðñÝðåé íÆ ðñïóôÆôåıŁïýí Æðü
ôçí ıãñÆóßÆ ìå ŒÆôÜëëçëï ìïíøôéŒü
ıëéŒü.
˙ ìüíøóç ŒÆëýðôåé ôïí Æñìü ìåôÆîý ôçò
óıóŒåıÞò ŒÆé ôïı ðÜãŒïı åñãÆóßÆò.
˙ ìüíøóç ŒÆëýðôåé ôïí Æñìü ìåôÆîý ôçò
óıóŒåıÞò ŒÆé ôïı ðÜãŒïı åñãÆóßÆò.
Ìç ôïðïŁåôåßôå ìïíøôéŒÞ óéëéŒüíç
ìåôÆîý ôçò óıóŒåıÞò ŒÆé ôïı ðÜãŒïı
åñãÆóßÆò.
`ðïöýãåôå ôçí ôïðïŁÝôçóç ôçò
óıóŒåıÞò ÆŒñéâþò äßðëÆ Æðü ðüñôåò ŒÆé
ŒÜôø Æðü ðÆñÜŁıñÆ. Ìå ôï ÜíïéãìÆ ôçò
ðüñôÆò Þ ôïı ðÆñÆŁýñïı åíäÝ÷åôÆé íÆ
ðÝóïıí ôÆ ŒÆıôÜ ìÆãåéñéŒÜ óŒåýç Æðü
ôçí åóôßÆ ìÆãåéñÝìÆôïò.
zÊßíäõíïò ôñáõìáôéóìþí áðü ôï
çëåêôñéêü ñåýìá.
• ˙ ŒëÝìÆ çëåŒôñéŒÞò óýíäåóçò
âñßóŒåôÆé ıðü ôÜóç.
• ˜éÆŒüłôå ôçí ôÜóç óôçí ŒëÝìÆ
çëåŒôñéŒÞò óýíäåóçò.
• ˜þóôå ðñïóï÷Þ óôï ó÷åäéÜãñÆììÆ
óýíäåóçò.
• Ôçñåßôå ôïıò ŒÆíüíåò ÆóöÆëåßÆò
ó÷åôéŒÜ ìå ôï çëåŒôñïëïãéŒü ıëéŒü.
• ¯îÆóöÆëßóôå ôçí ðñïóôÆóßÆ ÆöÞò ìå
ôç óøóôÞ åãŒÆôÜóôÆóç.
• `íÆŁÝóôå ôçí çëåŒôñéŒÞ óýíäåóç óå
ÝíÆí ŒÆôÜëëçëÆ åŒðÆéäåıìÝíï
çëåŒôñïëüãï.
zÆçìéÝò áðü ôï çëåêôñéêü ñåýìá.
• ˇé ÷ÆëÆñÝò Þ ëÆíŁÆóìÝíåò
ŒïıìðøôÝò óıíäÝóåéò ìðïñïýí íÆ
ïäçãÞóïıí óå ıðåñŁåñìÜíóåéò ôçò
ŒëÝìÆò.
• ¯Œôåëåßôå ìå ôï óøóôü ôñüðï ôéò
óıíäÝóåéò ŒëÝìÆò.
• Óôåñåþóôå ôï ŒÆëþäéï ìå ôï
óöéãŒôÞñÆ.
• Óå ìïíïöÆóéŒÞ Þ äéöÆóéŒÞ óýíäåóç
ŁÆ ðñÝðåé íÆ ÷ñçóéìïðïéçŁåß ôï
ŒÆôÜëëçëï çëåŒôñéŒü ŒÆëþäéï ôýðïı
H05BB-F Tmax 90û (Þ ŒÆëýôåñï).
• ¯Üí ôï çëåŒôñéŒü ŒÆëþäéï ÆıôÞò ôçò
óıóŒåıÞò ıðïóôåß öŁïñÝò ŁÆ ðñÝðåé
íÆ ÆíôéŒÆôÆóôÆŁåß Æðü åéäéŒü
ŒÆëþäéï (ôýðïò H05BB-F Tmax 90û Þ
ŒÆëýôåñï). Ôï ŒÆëþäéï Æıôü
äéÆôߣåôÆé Æðü ôï ÔìÞìÆ
¯îıðçñÝôçóçò ÐåëÆôþí.
Óôçí çëåŒôñéŒÞ åãŒÆôÜóôÆóç ŁÆ ðñÝðåé
íÆ ðñïâëåöŁåß ÝíÆò ìç÷Æíéóìüò ðïı ŁÆ
äéÆ÷øñßæåé ðïëıðïëéŒÜ ôç óıóŒåıÞ Æðü
ôï äߌôıï ìå ÝíÆ åýñïò ÆíïßãìÆôïò
åðÆöÞò ôçò ôÜîçò ôïıëÜ÷éóôïí ôøí
3mm.
ÓÆí ŒÆôÜëëçëïé äéÆ÷øñéóôÝò ŁåøñïýíôÆé
ð.÷. ï äéÆŒüðôçò LS, ïé ÆóöÜëåéåò (ïé
âéäøôÝò ÆóöÜëåéåò ŁÆ ðñÝðåé íÆ âãïıí
Æðü ôçí ıðïäï÷Þ), äéÆŒüðôåò FI ŒÆé ïé
ìÆãíçôéŒïß äéÆŒüðôåò.
20 electrolux ÔïðïèÝôçóç
ÔïðïŁÝôçóç
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Rex-Electrolux K641X Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
Súvisiace články
Ďalšie dokumenty
-
Electrolux EHC60060X Používateľská príručka
-
Electrolux EONS23.10X 13Q Používateľská príručka
-
-
-
-
-
Zanussi ZK630LW Používateľská príručka
-
Zanussi ZK630LW 09O Používateľská príručka
-
-