Stránka sa načítava...
HP Oicejet 7110 Wide Format
Felhasználói kézikönyv
Szerzői jogok
© Copyright 2016 HP Development Company,
L.P.
3. kiadás, 2016/8
Hewlett-Packard Company – megjegyzések
A jelen dokumentumban szereplő információk
minden előzetes értesítés nélkül
megváltozhatnak.
Minden jog fenntartva. Az anyag reprodukciója,
átvétele vagy fordítása a Hewlett-Packard
előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos, kivéve
a szerzői jogi törvények által engedélyezett
módszereket.
A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag a
termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt
kifejezett garanciális nyilatkozatokban foglalt
garancia vonatkozik. Az itt található
információk nem értelmezhetők további
garanciális kötelezettségként. A HP nem
felelős a dokumentum műszaki vagy
szerkesztői hibáiért, illetve a mulasztásokért.
Védjegyek
A Microsoft, a Windows, a Windows XP, a
Windows Vista, a Windows 7, valamint a
Windows 8 a Microsoft Corporation bejegyzett
védjegye az Egyesült Államokban.
Az ENERGY STAR név és az ENERGY STAR jelzés
az Egyesült Államokban bejegyzett jelzések.
Biztonsági információk
A termék használata során mindenkor
érvényesíteni kell azokat az alapvető
biztonsági előírásokat, amelyek révén
elkerülhetők a tűz vagy áramütés okozta
személyi sérülések.
1. Olvassa át gyelmesen a nyomtató
dokumentációjában található utasításokat.
2. Tartsa szem előtt a készüléken feltüntetett
valamennyi gyelmeztetést és utasítást.
3. Tisztítás előtt szüntesse meg a készülék
csatlakozását az elektromos táphálózathoz.
4. A készüléket nem szabad víz közelében
üzembe helyezni, és akkor sem, ha az üzembe
helyezést végző személy vagy ruházata
nedves.
5. A készüléket vízszintes, szilárd felületen kell
elhelyezni.
6. Olyan biztonságos helyen üzemeltesse a
készüléket, ahol senki sem léphet a kábelekre,
illetve senki sem botolhat meg a
vezetékekben, és ahol a vezetékek károsodása
megakadályozható.
7. Ha a termék nem működik megfelelően,
tekintse meg a A nyomtató karbantartása
18. oldal részt.
8. Nem tartalmaz felhasználó által javítható
alkatrészeket. A javítást bízza megfelelően
képzett szakemberre.
Tartalomjegyzék
1 Első lépések .................................................................................................................................................. 1
Kisegítő lehetőségek ............................................................................................................................................. 2
HP EcoSolutions (HP és a környezetvédelem) ...................................................................................................... 3
Az áramellátás kezelése ...................................................................................................................... 3
Nyomtatási kellékek optimalizálása ................................................................................................... 3
A nyomtató részeinek megismerése ..................................................................................................................... 5
Elölnézet .............................................................................................................................................. 5
Nyomtatási kellékek ............................................................................................................................ 5
Vezérlőpanel ........................................................................................................................................ 6
Hátulnézet ........................................................................................................................................... 6
Nyomtatópapír kiválasztása ................................................................................................................................. 8
A nyomtatáshoz javasolt papírok ....................................................................................................... 8
Nyomtatáshoz javasolt fotópapírok ................................................................................................... 9
Tippek a papír kiválasztásához és használatához ........................................................................... 10
Papír betöltése ..................................................................................................................................................... 11
Szabványos méretű papír betöltése ................................................................................................. 11
Borítékok betöltése ........................................................................................................................... 12
Kártya és fotópapír betöltése ........................................................................................................... 12
Egyéni méretű papír betöltése .......................................................................................................... 13
A nyomtató kikapcsolása .................................................................................................................................... 14
A nyomtató frissítése .......................................................................................................................................... 15
Tartozékok telepítése .......................................................................................................................................... 16
Telepítse az automatikus kétoldalas nyomtatási kiegészítőt (duplexelő) ...................................... 16
Tartozékok bekapcsolása a nyomtató-illesztőprogramban ............................................................ 16
A tartozékok bekapcsolása (Windows esetén) .............................................................. 16
Tartozékok bekapcsolása (Mac OS X) ............................................................................. 17
A nyomtató karbantartása .................................................................................................................................. 18
A külső felület tisztítása ................................................................................................................... 18
Gyári alapértékek visszaállítása ....................................................................................................... 18
A HP nyomtatószoftver megnyitása (Windows) ................................................................................................. 19
HUWW v
2 Nyomtatás .................................................................................................................................................. 19
Dokumentumok nyomtatása .............................................................................................................................. 20
Dokumentumok nyomtatása (Windows) .......................................................................................... 20
Dokumentumok nyomtatása (Mac OS X) .......................................................................................... 20
Brosúrák nyomtatása .......................................................................................................................................... 21
Brosúrák nyomtatása (Windows) ...................................................................................................... 21
Brosúrák nyomtatása (Mac OS X) ...................................................................................................... 21
Nyomtatás borítékokra ....................................................................................................................................... 23
Nyomtatás borítékokra (Windows) ................................................................................................... 23
Nyomtatás borítékokra (Mac OS X) ................................................................................................... 23
Fényképek nyomtatása ....................................................................................................................................... 25
Fényképek nyomtatása fotópapírra (Windows) ............................................................................... 25
Fényképek nyomtatás fotópapírra (Mac OS X) ................................................................................. 25
Nyomtatás speciális és egyéni méretű papírra ................................................................................................... 27
Nyomtatás speciális vagy egyéni méretű papírra (Mac OS X) .......................................................... 27
Egyéni méretek beállítása (Mac OS X) .............................................................................................. 27
Szegély nélküli dokumentumok vagy fényképek nyomtatása ........................................................................... 29
Szegély nélküli dokumentumok vagy fényképek nyomtatása (Windows) ...................................... 29
Szegély nélküli dokumentumok vagy fényképek nyomtatása (Mac OS X) ...................................... 29
Kétoldalas (duplex) nyomtatás ........................................................................................................................... 31
Kétoldalas nyomtatás (duplexelés) végrehajtása (Windows) .......................................................... 31
Kétoldalas nyomtatás (duplexelés) végrehajtása (Mac OS X) .......................................................... 31
Tippek a sikeres nyomtatáshoz ........................................................................................................................... 33
3 HP ePrint .................................................................................................................................................... 35
A HP ePrint beállítása .......................................................................................................................................... 37
A HP ePrint beállítása a beágyazott webkiszolgáló használatával ................................................. 37
A HP ePrint beállítása a HP nyomtató szoftverével ......................................................................... 37
A HP ePrint használata ........................................................................................................................................ 39
Nyomtatás a HP ePrint eszközzel ..................................................................................................... 39
A nyomtató e-mail címének megkeresése ....................................................................................... 39
A HP ePrint kikapcsolása ................................................................................................................... 39
Webszolgáltatások törlése .................................................................................................................................. 41
4 A tintapatronok kezelése ............................................................................................................................. 41
Információ a tintapatronokról és a nyomtatófejről ............................................................................................ 42
A becsült tintaszintek ellenőrzése ...................................................................................................................... 43
Nyomtatás csak fekete vagy színes tintával ....................................................................................................... 44
A tintapatronok cseréje ....................................................................................................................................... 45
Nyomtatási kellékek tárolása .............................................................................................................................. 47
vi HUWW
Névtelen használati információk tárolása .......................................................................................................... 48
5 Megoldás keresése ...................................................................................................................................... 48
HP-támogatás ..................................................................................................................................................... 50
Elektronikus támogatás kérése ........................................................................................................ 50
A HP telefonos támogatási szolgáltatása ........................................................................................ 51
Hívás előtt ....................................................................................................................... 51
A telefonos támogatás időtartama ................................................................................ 51
A telefonos támogatás hívószámai ................................................................................ 52
A telefonos támogatási időszak lejárta után ................................................................. 53
Hibaelhárítással kapcsolatos általános tippek és források ............................................................................... 54
Nyomtatási problémák megoldása ..................................................................................................................... 55
A nyomtató váratlanul kikapcsol ...................................................................................................... 55
Az igazítás nem sikerült .................................................................................................................... 55
A nyomtató nem válaszol (semmit sem nyomtat) ........................................................................... 55
A nyomtató lassan nyomtat .............................................................................................................. 56
1. megoldási lehetőség: Válasszon alacsonyabb nyomtatási minőséget ..................... 56
2. megoldási lehetőség: A tintaszintek ellenőrzése ...................................................... 56
3. megoldási lehetőség: Vegye fel a kapcsolatot a HP ügyfélszolgálatával ................. 57
A nyomtató szokatlan hangokat ad ki .............................................................................................. 57
A készülék üres vagy hiányos oldalakat nyomtat ............................................................................ 57
Valami hiányzik vagy rosszul jelenik meg a nyomaton .................................................................... 58
Rossz helyen van a szöveg vagy a képek ......................................................................................... 58
A nyomtatási minőséggel kapcsolatos hibaelhárítás ......................................................................................... 60
1. megoldási lehetőség: Kizárólag eredeti HP tintapatront használjon .......................................... 60
2. megoldási lehetőség: A tintaszintek ellenőrzése ......................................................................... 60
3. megoldási lehetőség: Ellenőrizze az adagolótálcába töltött papírt ............................................ 61
4. megoldási lehetőség: Ellenőrizze a papírtípust ........................................................................... 61
5. megoldási lehetőség: Ellenőrizze a nyomtatási beállításokat .................................................... 61
6. megoldási lehetőség: Nyomtatási minőségjelentés nyomtatása és kiértékelése ...................... 62
7. megoldási lehetőség: Vegye fel a kapcsolatot a HP ügyfélszolgálatával ................................... 63
Papíradagolási problémák megoldása ................................................................................................................ 65
Problémák megoldása a HP ePrint és HP webhelyeinek segítségével ............................................................... 67
Problémák megoldása a HP ePrint segítségével .............................................................................. 67
Problémák megoldása a HP webhelyek segítségével ...................................................................... 68
A tűzfalszoftver kongurálása a nyomtató használatára .................................................................................. 69
A nyomtatáskezelés problémáinak megoldása .................................................................................................. 70
A beágyazott webkiszolgáló nem nyitható meg .............................................................................. 70
Hálózati problémák megoldása .......................................................................................................................... 72
Ethernet hálózat problémáinak megoldása ..................................................................................... 72
Vezeték nélküli hálózati problémák megoldása .............................................................................. 72
HUWW vii
A vezeték nélküli adatátvitel alapvető problémáinak hibaelhárítása ........................... 73
A vezeték nélküli adatátvitel speciális problémáinak hibaelhárítása ........................... 74
1. lépés: Győződjön meg arról, hogy a számítógép összeköttetésben
van a hálózattal ............................................................................................ 75
2. lépés: Ellenőrizze, hogy a nyomtató csatlakozik-e a hálózathoz ........... 76
3. lépés: Győződjön meg arról, hogy a számítógép nem virtuális
magánhálózaton (Virtual Private Network, VPN) keresztül csatlakozik ..... 77
4. lépés: Ellenőrizze, hogy a nyomtató csatlakozik-e a hálózatra, és
hogy üzemkész-e
......................................................................................... 78
5. lépés: Győződjön meg arról, hogy a (hálózati) címkéjű HP nyomtató
van beállítva alapértelmezett nyomtató-illesztőprogramként (csak
Windows) ...................................................................................................... 78
6. lépés: Ellenőrizze, hogy a tűzfalprogram blokkolja-e a
kommunikációt ............................................................................................. 79
A problémák megoldása után ......................................................................................... 79
A nyomtató hálózati beállításainak visszaállítása az alapértékekre .............................................. 80
Telepítési problémák hibaelhárítása ................................................................................................................... 81
Javaslatok a hardver üzembe helyezéséhez .................................................................................... 81
Javaslatok a HP szoftver telepítéséhez ............................................................................................ 81
A nyomtató állapotjelentés ismertetése ............................................................................................................ 83
A hálózatbeállítási oldal értelmezése ................................................................................................................. 85
A nyomtatófej karbantartása .............................................................................................................................. 88
Tisztítsa meg a nyomtatófejet .......................................................................................................... 88
A nyomtatófej beigazítása ................................................................................................................ 89
A HP szoftver eltávolítása és újratelepítése ....................................................................................................... 90
Elakadások megszüntetése ................................................................................................................................ 92
Papírelakadás megszüntetése .......................................................................................................... 92
A papírelakadás elkerülése ............................................................................................................... 93
A vezérlőpanel jelzőfényeinek útmutatója ......................................................................................................... 95
A függelék: Műszaki információk ................................................................................................................... 101
Garanciával kapcsolatos információk ............................................................................................................... 102
Hewlett-Packard korlátozott jótállási nyilatkozat ......................................................................... 102
A tintapatron jótállási információi .................................................................................................. 103
A nyomtató műszaki adatai .............................................................................................................................. 104
Fizikai adatok .................................................................................................................................. 104
Tulajdonságok és kapacitás ............................................................................................................ 104
A processzor és a memória jellemzői ............................................................................................. 105
Rendszerkövetelmények ................................................................................................................ 105
A hálózati protokoll specikációi .................................................................................................... 105
Beágyazott webkiszolgáló jellemzői .............................................................................................. 105
viii HUWW
Papírjellemzők ................................................................................................................................ 106
A támogatott papírok jellemzői .................................................................................... 106
Támogatott méretek .................................................................................. 106
Támogatott papírtípusok és súlyok ........................................................... 108
Minimális margók beállítása ........................................................................................ 109
Útmutató a lap mindkét oldalára történő nyomtatáshoz ........................................... 110
Nyomtatási felbontás ..................................................................................................................... 111
HP ePrint és HP webhely műszaki adatok ...................................................................................... 111
HP ePrint műszaki adatok ............................................................................................ 111
HP webhely műszaki adatok ........................................................................................ 112
Környezeti jellemzők ...................................................................................................................... 112
Elektromos jellemzők ..................................................................................................................... 112
Zajkibocsátási jellemzők ................................................................................................................. 112
Előírásokkal kapcsolatos közlemények ............................................................................................................ 113
Szabályozási termékszám .............................................................................................................. 113
FCC-nyilatkozat ............................................................................................................................... 114
Megjegyzések a koreai felhasználók számára ............................................................................... 114
VCCI (B osztály) megfelelőségi nyilatkozat japán felhasználók számára ..................................... 114
A tápkábelre vonatkozó megjegyzések a japán felhasználók számára ........................................ 115
Zajkibocsátási nyilatkozat, Németország ...................................................................................... 115
GS-nyilatkozat (Németország) ....................................................................................................... 115
Európai Unióra vonatkozó hatósági nyilatkozat ............................................................................ 115
A vezeték nélküli termékekkel kapcsolatos előírásokra vonatkozó közlemények ....................... 116
A rádiófrekvenciás sugárzás mértéke .......................................................................... 117
Megjegyzések a brazil felhasználók számára ............................................................. 117
Megjegyzések a kanadai felhasználók számára .......................................................... 118
Megjegyzések a tajvani felhasználók számára ........................................................... 118
Megjegyzések mexikói felhasználók számára ............................................................ 119
Megjegyzések japán felhasználók számára ................................................................ 119
Környezeti termékkezelési program ................................................................................................................. 120
Az Európai Unió Bizottságának 1275/2008 sz. rendelete ............................................................. 120
Papírfelhasználás ........................................................................................................................... 120
Műanyagok ...................................................................................................................................... 121
Anyagbiztonsági adatlapok ............................................................................................................ 121
Újrahasznosítási program ............................................................................................................... 121
A HP tintasugaras kiegészítők újrahasznosítási programja .......................................................... 121
Hulladék berendezések felhasználók általi selejtezése a magánháztartásokban az Európai
Unió területén ................................................................................................................................. 122
Teljesítményfelvétel ........................................................................................................................ 123
Vegyi anyagok ................................................................................................................................. 123
Akkumulátorinformációk ................................................................................................................ 123
HUWW ix
Akkumulátorok ártalmatlanítása Tajvanon ................................................................. 123
Figyelmeztetés kaliforniai felhasználók számára ....................................................... 123
Akkumulátorok ártalmatlanítása Hollandiában .......................................................... 124
RoHS nyilatkozat (csak Kína) .......................................................................................................... 124
RoHS nyilatkozat (csak Ukrajna) ..................................................................................................... 124
Külső licencek .................................................................................................................................................... 125
B függelék: HP kellékek és tartozékok ........................................................................................................... 135
Nyomtatási kellékek online rendelése .............................................................................................................. 136
Kellékek ............................................................................................................................................................. 137
Tintapatronok ................................................................................................................................. 137
HP papírok ....................................................................................................................................... 137
C függelék: Hálózatbeállítás ......................................................................................................................... 137
Alapvető hálózati beállítások módosítása ....................................................................................................... 139
Hálózati beállítások megjelenítése és nyomtatása ....................................................................... 139
A vezeték nélküli rádió be- és kikapcsolása ................................................................................... 139
Speciális hálózati beállítások módosítása ........................................................................................................ 140
A kapcsolat sebességének beállítása ............................................................................................. 140
Az IP-beállítások megtekintése ...................................................................................................... 140
IP-beállítások módosítása .............................................................................................................. 140
Hálózati beállítások alapállapotba állítása .................................................................................... 141
A nyomtató beállítása vezeték nélküli kommunikációhoz ............................................................................... 142
Mielőtt hozzákezdene ..................................................................................................................... 142
A nyomtató beállítása a vezeték nélküli hálózaton ....................................................................... 143
A nyomtató beállítása a HP nyomtatószoftverrel ....................................................... 143
A nyomtató beállítása védett beállítású Wi-Fi Protected Setup (WPS) kapcsolattal . 143
A nyomtató beállítása a beágyazott webkiszolgáló (EWS) használatával ................. 144
A kapcsolattípus módosítása .......................................................................................................... 144
Áttérés Ethernet csatlakozásról vezeték nélküli hálózati csatlakozásra ................... 145
USB-kapcsolat módosítása vezeték nélküli kapcsolatra ............................................ 145
Vezeték nélküli kapcsolat módosítása USB- vagy Ethernet-kapcsolatra ................... 145
A vezeték nélküli kapcsolat tesztelése ........................................................................................... 146
Útmutató a vezeték nélküli hálózat biztonságához ...................................................................... 146
A biztonsági beállítások áttekintése ............................................................................ 146
Hardvercímek hozzáadása vezeték nélküli útválasztóhoz (MAC-szűrés) ................... 147
Hardvercímek hozzáadása vezeték nélküli útválasztóhoz vagy
vezeték nélküli hozzáférési ponthoz ......................................................... 147
Egyéb vezeték nélküli biztonsági útmutatások ........................................................... 147
Útmutató a vezeték nélküli hálózat interferenciájának csökkentéséhez ..................................... 148
HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás .......................................................................................................... 149
x HUWW
HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás bekapcsolása ................................................................ 149
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas mobileszközről ............................................... 150
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről ................................................. 150
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről (Windows) ............ 150
Nyomtatás vezeték nélküli kapcsolatra alkalmas számítógépről (Mac OS X) ............ 151
D függelék: Nyomtatókezelő eszközök .......................................................................................................... 151
Szerszámosláda (Windows) .............................................................................................................................. 153
A Szerszámosláda megnyitása ....................................................................................................... 153
HP segédprogram (Mac OS X) ............................................................................................................................ 154
A HP Utility segédprogram megnyitása ......................................................................................... 154
Beágyazott webkiszolgáló ................................................................................................................................ 155
A cookie-król ................................................................................................................................... 155
A beágyazott webkiszolgáló megnyitása ....................................................................................... 155
E függelék: Hogyan történik? ........................................................................................................................ 156
F függelék: Hibák (Windows) ......................................................................................................................... 156
Kevés a tinta ...................................................................................................................................................... 159
Nyomtatópatron-probléma ............................................................................................................................... 160
A tintapatron cseréje ......................................................................................................................................... 161
Nem megfelelő papírméret ............................................................................................................................... 162
A nyomtatópatron-foglalat nem mozdul .......................................................................................................... 163
Papírelakadás .................................................................................................................................................... 164
Kifogyott a papír a nyomtatóból ....................................................................................................................... 165
A nyomtatónak nincs hálózati összeköttetése ................................................................................................. 166
A nyomtató szüneteltetve van .......................................................................................................................... 167
A dokumentumot nem sikerült kinyomtatni ..................................................................................................... 168
Nyomtatóhiba .................................................................................................................................................... 169
Nyitva van valamelyik ajtó vagy fedél .............................................................................................................. 170
Korábban használt tintapatron behelyezve ...................................................................................................... 171
Lejárt tintapatronok .......................................................................................................................................... 172
Tintapatronhiba ................................................................................................................................................. 173
Nyomtatókellék frissítése ................................................................................................................................. 174
A nyomtatókellék-frissítés sikerült ................................................................................................................... 175
Nyomtatókellék-frissítési probléma ................................................................................................................. 176
Nem HP tintapatronok vannak telepítve .......................................................................................................... 177
Az eredeti HP nyomtatópatronok használata megtérül .................................................................................. 178
Hamis nyomtatópatronokkal kapcsolatos tanácsok ........................................................................................ 179
Használt, újratöltött vagy hamis nyomtatópatron észlelhető ......................................................................... 180
HUWW xi
Használja a beállító patronokat ........................................................................................................................ 181
Ne használja a beállító patronokat ................................................................................................................... 182
Nincs elegendő tinta az indításhoz ................................................................................................................... 183
Csak fekete tintát szeretne használni? ............................................................................................................. 184
Csak színes tintát szeretne használni? ............................................................................................................. 185
Nem kompatibilis tintapatronok ....................................................................................................................... 186
Nem lehet kommunikálni a nyomtatóval .......................................................................................................... 187
Tintaérzékelő-hiba ............................................................................................................................................ 188
Tintaérzékelő gyelmeztetése ......................................................................................................................... 189
Probléma a nyomtató előkészítésével .............................................................................................................. 190
A színes patronból kifogyott a tinta .................................................................................................................. 191
A fekete patronból kifogyott a tinta .................................................................................................................. 192
Probléma a tintarendszerrel ............................................................................................................................. 193
Tárgymutató ................................................................................................................................................ 195
xii HUWW
1 Első lépések
Ez a kézikönyv a nyomtató használatára és a problémaelhárításra vonatkozó információkat tartalmaz.
●
Kisegítő lehetőségek
●
HP EcoSolutions (HP és a környezetvédelem)
●
A nyomtató részeinek megismerése
●
Nyomtatópapír kiválasztása
●
Papír betöltése
●
A nyomtató kikapcsolása
●
A nyomtató frissítése
●
Tartozékok telepítése
●
A nyomtató karbantartása
●
A HP nyomtatószoftver megnyitása (Windows)
MEGJEGYZÉS: Ha a nyomtatót a Windows XP Starter Edition, a Windows Vista Starter Edition, a Windows 7
Starter Edition vagy a Windows 8 Starter Edition operációs rendszert futtató számítógéppel használja,
előfordulhat, hogy egyes funkciók nem lesznek elérhetők. További információ itt olvasható:
Rendszerkövetelmények 105. oldal.
HUWW 1
Kisegítő lehetőségek
A nyomtató számos olyan szolgáltatást kínál, amely megkönnyíti az eszköz használatát az érzékszervi
megbetegedésekben szenvedők és a mozgáskorlátozottak számára.
Látás
A nyomtatóhoz mellékelt HP szoftver látáskárosult vagy gyengénlátó emberek számára is használható az
operációs rendszer kisegítő lehetőségei és funkciói révén. A szoftver a legtöbb kisegítő technológiát, például
a képernyőolvasókat, a Braille-olvasókat és a hangfelismerő alkalmazásokat is támogatja. A színvak
felhasználók számára a HP szoftver színes gombjain és lapjain egyszerű, a megfelelő műveletre utaló
feliratok vagy ikonok is elérhetők.
Mozgás
A mozgáskorlátozott felhasználók a HP szoftverfunkciókat billentyűzetparancsok segítségével hajthatják
végre. A HP szoftver az olyan Windows kisegítő lehetőségeket is támogatja, mint a Beragadó billentyűk, az
Állapotjelző hangok, a Billentyűszűrés és a Billentyűzetegér. A nyomtató ajtóit, gombjait, papírtálcáit és
papírvezetőit korlátozott erővel és mozgástérrel rendelkező felhasználók is működtetni tudják.
Támogatás
A nyomtató kisegítő lehetőségeiről és a HP kisegítő lehetőségek melletti elkötelezettségéről további
információkat a HP webhelyén olvashat: www.hp.com/accessibility.
Információkat a Mac OS X kisegítő lehetőségeiről az Apple webhelyén, a következő címen talál:
www.apple.com/accessibility.
2 1. fejezet Első lépések HUWW
HP EcoSolutions (HP és a környezetvédelem)
A Hewlett-Packard elkötelezett a környezetvédelmi lábnyom optimalizálása, valamint a felelősségteljes
otthoni és irodai nyomtatás biztosítása iránt.
További információ a HP által a gyártási eljárás során követett környezetvédelmi irányelvekkel kapcsolatban:
Környezeti termékkezelési program 120. oldal. A HP környezetvédelmi programjáról a következő webhelyen
olvashat bővebben: www.hp.com/ecosolutions.
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
●
Az áramellátás kezelése
●
Nyomtatási kellékek optimalizálása
Az áramellátás kezelése
Az árammal való takarékosság érdekében a nyomtató a következő szolgáltatásokkal rendelkezik:
Alvó üzemmód
Az áramfelhasználás alvó üzemmódban kisebb. A nyomtató kezdeti beállítása után a nyomtató alvó módba
lép, ha 5 percig inaktív állapotban van.
A beállítás módosításához tegye a következőket:
1. Nyissa meg a beágyazott webkiszolgálót. További információ itt olvasható: Beágyazott webkiszolgáló
155. oldal.
2. Kattintson a Beállítások fülre.
3. Az Energiagazdálkodás szakaszban kattintson az Energiatakarékos mód gombra, majd válassza ki a
kívánt beállítást.
4. Kattintson az Alkalmaz gombra.
Automatikus kikapcsolás
Az áramfogyasztás csökkentésének elősegítése érdekében a funkció automatikusan kikapcsolja a nyomtatót
2 órányi inaktivitást követően. Az Automatikus kikapcsolás teljesen kikapcsolja a nyomtatót, ezért a
tápkapcsoló gombbal kell visszakapcsolnia azt. Ha a nyomtató támogatja ezt az energiatakarékossági
funkciót, a nyomtató képességeitől és kapcsolati beállításaitól függően az Automatikus kikapcsolás
engedélyezése vagy letiltása automatikusan történik. Amikor az Automatikus kikapcsolás le van tiltva, a
nyomtató továbbra is alvó módba lép 5 perc inaktivitás után, hogy csökkentse az áramfogyasztást.
●
Az Automatikus kikapcsolás engedélyezve van, ha a nyomtató be van kapcsolva, és nem rendelkezik
hálózati, faxolási vagy Wi-Fi Direct funkcióval, illetve nem használja azokat.
●
Az Automatikus kikapcsolás le van tiltva, ha a nyomtató vezeték nélküli vagy Wi-Fi Direct szolgáltatása
be van kapcsolva, illetve ha a nyomtató faxolási, USB- vagy Ethernet-hálózati funkciója fax-, USB- vagy
Ethernet-hálózati kapcsolatot létesít.
Nyomtatási kellékek optimalizálása
A nyomtatási kellékek, például a tinta és papír felhasználásának optimalizálása érdekében próbálja ki a
következőt:
HUWW HP EcoSolutions (HP és a környezetvédelem) 3
●
Hasznosítsa újra a használt, eredeti HP tintapatronokat a HP Planet Partnereinél. További információ:
www.hp.com/recycle.
●
Optimalizálja a papírhasználatot úgy, hogy a lapok mindkét oldalára nyomtat. Ha a nyomtató
rendelkezik HP automatikus kétoldalas nyomtatási tartozékkal (duplex egységgel), olvassa el a
következő részt: Kétoldalas (duplex) nyomtatás 31. oldal. Ha nem, akkor először nyomtassa ki a
páratlan oldalakat, fordítsa meg a lapokat, majd nyomtassa ki a páros oldalakat.
●
Webhelyek nyomtatásakor takarítson meg papírt és tintát a HP Smart Printtel. További információ:
www.hp.com/go/smartprint.
●
Módosítsa a nyomtatási módot vázlat beállításra. A vázlat beállítás kevesebb tintát használ.
●
Szükségtelenül ne tisztítsa a nyomtatófejet. Ezzel ugyanis tintát pazarol, és a patronok élettartama is
csökken.
4 1. fejezet Első lépések HUWW
A nyomtató részeinek megismerése
Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja:
●
Elölnézet
●
Nyomtatási kellékek
●
Vezérlőpanel
●
Hátulnézet
Elölnézet
1 Tintapatrontartó fedele
2 Adagolótálca
3 Papírvezetők
4 Tálca hosszabbítója
5 Kiadótálca
6
Tápkapcsoló gomb és jelzőfény
Nyomtatási kellékek
1 Tintapatrontartó fedele
HUWW A nyomtató részeinek megismerése 5
2 Tintapatronok
3 Nyomtatófej-szerkezet
MEGJEGYZÉS: A nyomtatási kellékeket a nyomtatóban kell tartani a nyomtatási minőséggel kapcsolatos
lehetséges problémák és a nyomtatófej sérülésének elkerülése érdekében. Kerülje a kellékek hosszú időre
való eltávolítását. Ne kapcsolja ki a nyomtatót, ha egy patron hiányzik.
Vezérlőpanel
További információ itt olvasható: A vezérlőpanel jelzőfényeinek útmutatója 95. oldal.
1
ePrint gomb és jelzőfény
2 Ethernet jelzőfény
3
Vezeték nélküli gomb és jelzőfény
4
Hálózati információk gomb
5 Mégse gomb
6
Folytatás gomb és jelzőfény
7
Riasztási jelzőfény
8 Tintapatron jelzőfények
9
Tápkapcsoló gomb és jelzőfény
Hátulnézet
6 1. fejezet Első lépések HUWW
1 USB-port
2 Ethernet-hálózati port
3 Tápcsatlakozó
4 Hátsó szerelőfedél
HUWW A nyomtató részeinek megismerése 7
/