GIDIBII Chain Lubricator Oiler Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
NEMO 2
SK
Montážny návod
CZ
Návod k montáži
D
Einbauanleitung
GB
Installation instructions
F
Consignes de montage
I
Istruzioni per il montaggio
PL
Instrukcja montażu
tuningový dizajn
výdrž až cca 5 000 km
jednoduchá montáž
okamžité namazanie
jednoduchá obsluha
minimálne prevádzkové náklady
SK
tuningový vzhled
výdrž až cca 5 000 km
snadná montáž
okamžité namazání
snadné obsluha
minimální provozní náklady
CZ
Tuningdesign
Betriebsdauer bis zu ca. 5 000 km
einfache Montage
sofortige Schmierung
einfache Bedienung
minimale Betriebskosten
D
tuning design
lifetime up to app. 5 000 km
simple erection
immediate lubrication
simple handling
minimum operating costs
GB
tuning design
durée de la réserve jusqú á 5 000 km
montage facile
graissage immédiat
service simple
minimum de charges d´exploitation
F
tuning design
durata della riserva fino a 5 000 km
montaggio facile
lubrificazione immediata
servizio semplice
minimo di spese di funzionamento
I
wzornictwo tuningowe
żywotność ok. 5 000 km
łatwość montażu
natychmiastowe smarowanie
łatwość obsługi
minimalne koszty operacyjne
PL
2,9 Nm
i
2
!
boom
R
1
2
3L
3R
4
5
L
x1
x2
5,7 Nm
5 6
x2
x7
6
8
2
2
7
HU
Szerelési útmutató
tuningos dizájn
élettartama akár 5 000 km
egyszerű szerelés
azonnali kenés
egyszerű kezelés
minimális üzemeltetési költségek
HU
7
90°
¼
180°
½
3 min
8
9b
90°
¼
1
9b
6
7 8
9a
1
10a 10b 11b
2 3
1 mm
150÷350 km
E FE F
180°
90°
90°
Napĺňanie nádobky | Naplňování nádobky | Container filling | Remplissage du pot | Riempimento della vaschetta | Napełnianie pojemnika | Tartály feltöltése Befüllen des behälters |
Manipulácia | Manipulace | Using | Utiliser | Utilizzare | Użycie | Kezelés Handhabung |
Napĺňanie systému | Naplňování systému | System filling | Remplissage du système | Riempimento del sistema | Napełnianie systemu | Rendszer feltöltése Befüllen des systems |
80W-90
2 3
4 5
̴
3 min
̴
off road ; BIO oil
80W-90
off road ; BIO oil
  • Page 1 1
  • Page 2 2

GIDIBII Chain Lubricator Oiler Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka