Facom V.DG500F V.DG515F V.DGA505F Návod na obsluhu

Kategória
Elektrické náradie
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

87
SK
SÚČASŤOU TOHTO NÁVODU SÚ DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
PRED POUŽITÍM ZARIADENIA SI PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD. ULOŽIŤ PRE BUDÚCE POUŽITIE. TENTO NÁVOD
SI STAROSTLIVO USCHOVAJTE. NEZAHOĎTE HO.
ZAMESTNÁVATEĽ JE POVINNÝ INFORMOVAŤ SVOJICH ZAMESTNANCOV O POKYNOCH UVEDENÝCH V
TOMTO NÁVODE. V PRÍPADE NEDODRŽANIA NASLEDUJÚCICH UPOZORNENÍ HROZÍ RIZIKO ZRANENIA.
UPOZORNENIE
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Používajte osobné ochranné pomôcky. V závislosti od použitia používajte tvárový štít, bezpečnostné pracovné okuliare alebo bezpečnostné okuliare.
Podľa vhodnosti používajte prachovú masku, chrániče sluchu, rukavice a dielenskú zásteru schopnú zastaviť malé abrazívne úlomky alebo úlomky
z obrobku. Chrániče očí musia byť schopné zastaviť letiace úlomky vznikajúce pri rôznych činnostiach. Prachová maska alebo respirátor musia byť
schopné ltrovať častice vytvárané vašou činnosťou. Dlhodobé vystavenie vysoko intenzívnemu hluku môže spôsobiť stratu sluchu. Okuliare na
každodenné použitie NIE SÚ bezpečnostné okuliare. Ak pri rezaní vzniká množstvo prachu, používajte aj tvárovú alebo prachovú masku.
• Pracovné miesto udržiavajte v čistote a dobre osvetlené. Na preplnených alebo tmavých miestach častejšie dochádza k nehodám.
• Nepoužívajte motorové nástroje vo výbušných atmosférach, napríklad v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu. Motorové
nástroje vytvárajú iskry, ktoré môžu vznietiť prach alebo výpary.
• Pri používaní motorového nástroja udržiavajte deti a okolostojace osoby v bezpečnej vzdialenosti. Rušivé vplyvy môžu spôsobiť, že stratíte
kontrolu.
• Pri používaní motorového nástroja buďte ostražitý, sledujte, čo robíte a riaďte sa zdravým rozumom. Nepoužívajte motorový nástroj, keď ste
unavený alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Okamih nepozornosti pri používaní motorových nástrojov môže spôsobiť vážne
poranenie.
• Predchádzajte neúmyselnému naštartovaniu. Pred pripojením motorového nástroja k zdroju vzduchu a/alebo batérii, jeho zdvihnutím alebo
prenášaním skontrolujte, či je vypínač vo vypnutej polohe. Pri prenášaní motorových nástrojov s prstom na vypínači alebo pri pripojení zdroja
energie k motorovým nástrojom, ktorých vypínač je v zapnutej polohe, môže ľahko dôjsť k nehodám.
Ak sú k dispozícii prostriedky na pripojenie zariadení na odsávanie a zber prachu, ubezpečte sa, že sú správne pripojené a vhodne používané.
Používanie zberu prachu môže znížiť nebezpečenstvá súvisiace s prachom.
• Ruky, voľné oblečenie a dlhé vlasy udržiavajte mimo dosahu otáčajúceho sa konca nástroja.
• Predvídajte a buďte pripravený na náhle zmeny v pohybe počas spúšťania a používania akéhokoľvek motorového nástroja.
• Nepoužívajte tento nástroj dlhodobo bez prestávky. Vibrácie spôsobené pohybmi nástroja môžu byť škodlivé pre vaše ruky a ramená. Ak
zacítite diskomfort, mravenčenie alebo bolesť, prestaňte používať akýkoľvek nástroj. Pred ďalším použitím vyhľadajte pomoc lekára.
• Používajte iba stanovené príslušenstvo odporúčané spoločnosťou FACOM. Príslušenstvo pred použitím skontrolujte. Nepoužívajte prasknuté
alebo poškodené príslušenstvo. Skutočnosť, že sa príslušenstvo dá pripevniť k vášmu motorovému nástroju, nezaručuje jeho bezpečné
použitie.
• Nepoužívajte tento nástroj v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov, prachu alebo vo výbušných atmosférach.
• Tento nástroj nie je izolovaný proti zásahu elektrickým prúdom. V prípade kontaktu s vodičom pod napätím budú aj odhalené kovové časti pod
napätím.
• Pred inštaláciou, demontážou alebo nastavovaním akéhokoľvek príslušenstva na tomto nástroji alebo pred vykonávaním akejkoľvek údržby
tohto nástroja vždy vypnite prívod vzduchu a odpojte hadicu na prívod vzduchu.
Tento precízne vyrobený nástroj je určený pre profesionálov na brúsenie a odstraňovanie ostrapov v uzavretých priestoroch.
Nepoužívajte poškodené, rozstrapkané ani zničené
hadice alebo prípojky.
Pri používaní pneumatických zariadení môžu vznikať
vibrácie.
Vibrácie, opakované pohyby a nepohodlné polohy môžu
spôsobiť bolesť v rukách a ramenách.
Zariadenie nepoužívajte v prípade nepohodlia, štípania
alebo bolesti.
Pred opätovným použitím nástroja sa poraďte s lekárom.
Pri prenášaní zariadenie nedržte za hadicu.
Dbajte na to, aby ste mali vyváženú a stabilnú
polohu. Počas používania tohto zariadenia sa veľmi
nenakláňajte dopredu.
Zariadenie nepoužívajte, ak ste pod vplyvom drog,
alkoholu alebo liekov alebo ak ste unavení.
Používajte ochranné prostriedky, ako napríklad okuliare,
rukavice, bezpečnostnú obuv, ako aj akustickú ochranu.
Počas používania zariadenia buďte obozretní, opatrní
a pozorní.
Pred montovaním, odmontovaním alebo úpravou
príslušenstva na zariadenie alebo pred akoukoľvek
údržbou na zariadení vždy vypnite prívod stlačeného
vzduchu a odpojte napájaciu hadicu.
Nástroj prevádzkujte pri maximálnom tlaku 90 psig
(6,2 barov/620 kPa).
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 87 9/3/2015 2:12:55 PM
88
• Z dôvodu bezpečnosti, maximálnej výkonnosti a trvanlivosti dielov používajte tento nástroj pri maximálnom tlaku vzduchu 90 psig
(6,2 bar/620 kPa) na prívode s hadicou na prívod vzduchu s vnútorným priemerom 3/8’’ (10 mm).
• Nepoužívajte poškodené, rozstrapkané alebo opotrebované vzduchové hadice a armatúry.
• Nemažte nástroje horľavými ani prchavými kvapalinami, napríklad petrolejom, naftou alebo leteckým palivom.
• Neodstraňujte žiadne štítky. Vymeňte všetky poškodené štítky.
• Nástroj nepoužívajte, ak sa nedá zapnúť alebo vypnúť pomocou tlačidla spúšte.
• Nepoužívané motorové nástroje skladujte mimo dosahu detí a nedovoľte osobám, ktoré nie sú oboznámené s motorovým nástrojom alebo s
týmito pokynmi, používať motorový nástroj. V rukách neskúsených používateľov sú motorové nástroje nebezpečné.
• Vykonávajte údržbu motorových nástrojov. Skontrolujte správne zarovnanie spojovacích alebo pohyblivých dielov, prípadné zlomeniny dielov
a akékoľvek iné poruchy, ktoré môžu ovplyvniť prevádzku nástroja. Ak je motorový nástroj poškodený, pred použitím ho dajte opraviť. Mnoho
nehôd je spôsobených motorovými nástrojmi, na ktorých sa nevykonáva správna údržba.
• Rezné nástroje udržiavajte nabrúsené a čisté. U správne udržiavaných rezných nástrojov s ostrými reznými hranami je menšia
pravdepodobnosť, že sa zaseknú, a ľahšie sa ovládajú.
• Motorový nástroj, príslušenstvo a nadstavce nástroja atď. používajte v súlade s týmito pokynmi, pričom vezmite do úvahy pracovné podmienky
a povahu vykonávanej práce. Použitie motorových nástrojov na iné ako určené činnosti môže viesť k nebezpečným situáciám.
• Servis vášho motorového nástroja zverte kvalikovanému opravárovi, ktorý používa iba identické náhradné diely. Tak sa zabezpečí
zachovanie bezpečnosti motorového nástroja.
VÝSTRAHA PRE BRÚSKU
• Nepoužívajte príslušenstvo s nižšími menovitými otáčkami ako sú otáčky vretena brúsky.
• Drôtené alebo brúsne kotúče s priemerom väčším ako 2 palce (50 mm) sa nesmú používať s touto brúskou bez chrániča. Výnimku tvoria
vnútorné práce, pri ktorých je zabezpečená ochrana.
• Nepoužívajte malé kužele, zátky alebo guľôčky so závitovým otvorom, ak pri práci nie je zabezpečená ochrana a ak veľkosť príslušenstva
prekračuje 2 palce (50 mm) v priemere a 5 palcov (125 mm) na dĺžku.
• Nepoužívajte žiadne kotúče Typu 1, ktoré majú priemer väčší ako 2 palce (50 mm) alebo sú hrubšie ako 1/2 palca (13 mm) alebo ktoré
fungujú pri rýchlosti vyššej ako 1800 povrchových stôp za minútu (9 povrchových metrov za minútu).
• Nepoužívajte poškodené príslušenstvo. Pred každým použitím skontrolujte príslušenstvo, napríklad abrazívne kotúče (úlomky a praskliny),
pieskovací bubon (praskliny, trhliny alebo nadmerné opotrebovanie), drôtenú kefku (uvoľnené alebo prasknuté drôty). Ak motorový nástroj
alebo príslušenstvo spadne na zem, skontrolujte, či nedošlo k poškodeniu alebo nainštalujte nepoškodené príslušenstvo. Po kontrole a
inštalácii príslušenstva postavte seba a okolostojace osoby mimo roviny otáčajúceho sa príslušenstva a spustite motorový nástroj na jednu
minútu pri maximálnych otáčkach bez zaťaženia. Počas tohto testovacieho času sa poškodené príslušenstvo zvyčajne rozpadne.
• Používajte príslušenstvo, ktorého veľkosť drieku zodpovedá veľkosti upínacieho puzdra.
• Príslušenstvo, ktoré nadmerne vytŕča z upínacieho puzdra, ovplyvňuje rýchlostnú kategóriu daného príslušenstva a môže byť nebezpečné.
Ubezpečte sa, že driek je v celej dĺžke zasunutý do upínacích čeľustí puzdra. Presah nesmie prekračovať vloženú hĺbku drieku.
• Nepoužívajte vyhlbovacie frézy, kotúče na odrezávanie, píly ani žiadne iné príslušenstvo, ktoré nie je určené na použitie na brúske.
• Pred nasadením príslušenstva skontrolujte, či upínacie puzdro, závity a matica nie sú poškodené a opotrebované. Skontrolujte, či sú
skrutkovacie upínacie puzdrá bezpečne usadené.
• Pri štartovaní nástroj vždy držte pevne v rukách. Reakčný krútiaci moment motora zrýchľujúceho na maximálne otáčky môže spôsobiť
otočenie nástroja.
• Vždy, keď je to prakticky možné, použite svorky na uchytenie obrobku. Pri používaní nástroja nikdy nedržte malý obrobok v jednej ruke a
nástroj v druhej ruke. Uchytenie malého obrobku svorkami vám umožňuje ovládať nástroj oboma rukami. Okrúhle materiály, napríklad čapové
tyče, potrubia alebo trubice majú pri rezaní tendenciu otáčať sa, a môžu spôsobiť, že čepeľ sa zasekne alebo odskočí smerom k vám.
• Vzduchovú hadicu umiestnite v dostatočnej vzdialenosti od otáčajúceho sa príslušenstva. Ak stratíte kontrolu, môže dôjsť k prerezaniu alebo
zachyteniu vzduchovej hadice a vtiahnutiu vašej ruky alebo ramena do otáčajúceho sa príslušenstva.
• Na tomto nástroji nepoužívajte kotúče Typu 11 (miskovité kužeľové). Použitie nevhodného príslušenstva môže viesť k poraneniu.
• Pred zapnutím motorového nástroja odstráňte akékoľvek nastavovacie kľúče. Kľúč nasadený na otáčajúcu sa časť motorového nástroja môže
spôsobiť úraz.
• Po zabezpečení príslušenstva brúsky ho otestujte pri postupne sa zvyšujúcich otáčkach v chránenom kryte. Testujte po dobu 60 sekúnd, aby
bola zaistená bezpečnosť.
• Motorový nástroj nepoužívajte nasilu. Používajte správny motorový nástroj pre vašu aplikáciu. Správny motorový nástroj urobí prácu lepšie a
bezpečnejšie pri rýchlosti, na ktorú je stavaný.
• Okolostojace osoby udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od pracoviska. Každý, kto vstupuje na pracovisko, musí mať nasadené osobné
ochranné pomôcky. Úlomky obrobku alebo zlomeného príslušenstva môžu odletieť a spôsobiť poranenie aj mimo bezprostrednej oblasti
činnosti.
• Motorový nástroj nikdy neodkladajte, kým sa príslušenstvo úplne nezastaví. Otáčajúce sa príslušenstvo sa môže zachytiť o povrch a vytrhnúť
motorový nástroj spod vašej kontroly.
• Po výmene nadstavcov alebo po nastavovaní skontrolujte, či sú matica upínacieho puzdra, skľučovadlo alebo akékoľvek iné
nastavovacie zariadenia bezpečne dotiahnuté. Uvoľnené nastavovacie zariadenia sa môžu nečakane posunúť, čo spôsobí stratu kontroly a
prudké vymrštenie otáčajúcich sa komponentov.
• Nenechávajte motorový nástroj zapnutý, keď ho nesiete na svojom boku. Pri náhodnom kontakte s otáčajúcim sa príslušenstvom by mohlo
dôjsť k zachyteniu oblečenia a pritiahnutiu príslušenstva na vaše telo.
• Nebrúste pomocou bočnej strany rezného kotúča. Abrazívne rezné kotúče sú určené na obvodové brúsenie. Bočné sily pôsobiace na tieto
kotúče môžu spôsobiť ich roztrieštenie.
• Keď sa kotúč zasekne, zachytí alebo keď sa rez z akéhokoľvek dôvodu preruší, vypnite motorový nástroj a držte ho bez pohybu, kým sa kotúč
úplne nezastaví. Nikdy sa nepokúšajte vybrať rezný kotúč z rezu, kým sa ešte pohybuje, inak môže dôjsť k spätnému nárazu. Preskúmajte
príčinu zaseknutia kotúča a odstráňte ju.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 88 9/3/2015 2:12:55 PM
89
• Ďalšie rezanie v začatom reze nezačínajte v obrobku. Počkajte, kým kotúč dosiahne maximálne otáčky a opatrne vstúpte späť do rezu. Ak
motorový nástroj zapnete v reze, kotúč sa môže zaseknúť, vyjsť smerom nahor alebo môže nastať spätný náraz.
• Určitý prach vytvorený pri strojovom pieskovaní, pílení, brúsení, vŕtaní a iných stavebných prácach obsahuje chemikálie, o ktorých je v štáte
Kalifornia známe, že spôsobujú rakovinu, vrodené poruchy alebo majú iné škodlivé účinky na reprodukciu. Niekoľko príkladov takýchto
chemikálií:
- olovo z náterov na báze olova,
- kryštalická silika z tehál, cementu a iných murárskych produktov, a
- arzén a chróm z chemicky ošetreného dreva.
Vaše riziko z vystavenia sa týmto látkam sa líši v závislosti od toho, ako často vykonávate takéto práce. Aby ste znížili vaše vystavenie sa
týmto chemikáliám: pracujte na dobre vetranom mieste a so schváleným bezpečnostným vybavením, napríklad s protiprachovými maskami,
ktoré sú špeciálne určené na odltrovanie mikroskopických častí.
• Nástroj nepoužívajte, ak sa nedá zapnúť alebo vypnúť pomocou tlačidla spúšte.
• Vyhýbajte sa dlhodobému kontaktu s prachom zo strojového pieskovania, pílenia, brúsenia, vŕtania a iných stavebných činností. Noste
ochranné oblečenie a vystavené miesta si umývajte mydlom a vodou. Ak umožníte, aby sa vám prach dostal do úst, očí alebo na pokožku,
môže to podporiť absorpciu škodlivých chemikálií.
• Pri používaní tohto nástroja môže dôjsť k tvorbe a/alebo rozptyľovaniu prachu, čo môže spôsobiť vážne a trvalé poranenie dýchacích ciest
alebo iný typ poranenia.
ZAČÍNAME
• Tento nástroj vždy používajte, kontrolujte a udržiavajte v súlade so všetkými predpismi (miestnymi, oblastnými a štátnymi), ktoré môžu platiť
pre ručné/ručne ovládané pneumatické nástroje.
• Ubezpečte sa, či sú všetky hadice a armatúry správnej veľkosti a či sú pevne dotiahnuté.
• Vždy používajte čistý, suchý vzduch s maximálnym tlakom 90 psig. Prach, korozívne výpary a/alebo nadmerná vlhkosť môžu zničiť motor
vzduchového nástroja.
• Odporúča sa použitie bezpečnostného systému na zachytenie hadice v prípade jej uvoľnenia. Spojka pripojená priamo k prívodu vzduchu
zvyšuje hmotnosť nástroja a obmedzuje možnosť manévrovania s ním.
• Z dôvodu maximálnej výkonnosti by spojka na stene mala byť o jednu veľkosť väčšia ako spojka použitá na nástroji. Spojka najbližšia k
nástroju nesmie byť menšia ako správna veľkosť hadice na prívod vzduchu.
SPÄTNÝ NÁRAZ A S NÍM SÚVISIACE VÝSTRAHY
Spätný náraz je náhla reakcia na zaseknutý alebo zachytený otáčajúci sa kotúč, brúsnu podložku, kefu alebo akékoľvek iné príslušenstvo. Zaseknu-
tie alebo zachytenie spôsobí náhle zastavenie otáčajúceho sa príslušenstva, čo zasa spôsobí nekontrolovaný prudký pohyb motorového nástroja
v smere opačnom k smeru otáčania príslušenstva. Napríklad ak sa brúsny kotúč zachytí alebo zasekne v obrobku, okraj kotúča, ktorý vstupuje do
bodu zaseknutia, sa môže zaboriť do povrchu materiálu, čo spôsobí, že kotúč vylezie alebo prudko vyskočí von. Kotúč môže odskočiť smerom k
operátorovi alebo od neho, v závislosti od smeru pohybu kotúča v bode zaseknutia. Brúsne kotúče sa v takejto situácii môžu aj zlomiť. Spätný náraz
je výsledkom nesprávneho použitia nástroja a/alebo nesprávnych pracovných postupov alebo podmienok a dá sa mu predchádzať prijatím vhodných
bezpečnostných opatrení uvedených nižšie:
• Motorový nástroj držte pevne a telo a rameno majte v polohe, ktorá vám umožní odolať silám vznikajúcim pri spätnom náraze. Ak operátor
prijme vhodné bezpečnostné opatrenia, dokáže kontrolovať silu spätného nárazu.
• Obzvlášť opatrne postupujte pri práci na rohoch, ostrých okrajoch atď. Vyhýbajte sa odrážaniu a zachytávaniu príslušenstva. Rohy, ostré
okraje alebo odrážanie majú tendenciu zachytávať otáčajúce sa príslušenstvo a spôsobiť stratu kontroly alebo spätný náraz.
• Na nástroj nenasadzujte ozubený rezný kotúč. Takéto kotúče často spôsobujú spätný náraz a stratu kontroly.
• Nadstavec zavádzajte do materiálu vždy v tom istom smere, v ktorom rezná hrana vychádza z materiálu (čo je ten istý smer, ktorým lietajú
úlomky). Zavádzanie nástroja nesprávnym smerom spôsobí, že rezná hrana nadstavca vylezie z obrobku a potiahne nástroj v smere takéhoto
zavádzania.
• Pri použití rotačných pilníkov, rezných kotúčov, vysokorýchlostných rezačiek alebo rezačiek z karbidu volfrámu obrobok vždy bezpečne uchyťte
svorkami. Tieto kotúče sa zaseknú, ak sa v drážke mierne naklonia, a môžu spôsobiť spätný náraz. Keď sa rezný kotúč zasekne, samotný
kotúč sa zvyčajne zlomí. Keď sa zasekne rotačný pilník, vysokorýchlostná rezačka alebo rezačka z karbidu volfrámu, môže vyskočiť z drážky
a môžete stratiť kontrolu nad nástrojom.
• Pre závitové abrazívne kužele a zátky používajte iba nepoškodené upínacie tŕne kotúčov s nepodbrúsenou prírubou ramena, ktoré majú
správnu veľkosť a dĺžku. Správne upínacie tŕne znižujú možnosť zlomenia.
• „Nezasekávajte“ rezný kotúč ani naň nevyvíjajte nadmerný tlak. Nepokúšajte sa rezať príliš hlboko. Nadmerné namáhanie kotúča zvyšuje
zaťaženie a náchylnosť na skrútenie alebo zachytenie kotúča v reze a možnosť spätného nárazu alebo zlomenia kotúča.
• Nedávajte ruku do jednej línie s otáčajúcim sa kotúčom a za kotúč. Keď sa kotúč v bode prevádzky pohybuje smerom preč od vašej ruky,
možný spätný náraz môže pohnať otáčajúci sa kotúč a motorový nástroj priamo na vás.
• Panely alebo akýkoľvek obrobok nadmernej veľkosti podoprite, aby sa minimalizovalo riziko zaseknutia kotúča a spätného nárazu. Veľké
obrobky sa zvyknú prehýbať pod vlastnou váhou. Podpery musia byť umiestnené pod obrobkom v blízkosti línie rezu a pri okraji obrobku na
oboch stranách kotúča.
• Obzvlášť opatrne postupujte pri vytváraní „dutinového rezu“ do existujúcich stien alebo iných slepých miest. Vytŕčajúci kotúč môže prerezať
plynové alebo vodovodné potrubie, elektrické káble alebo predmety, ktoré môžu spôsobiť spätný náraz.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 89 9/3/2015 2:12:55 PM
90
MONTÁŽ PRÍSLUŠENSTVA
Príslušenstvo musí byť konštruované minimálne na rovnaké maximálne otáčky, aké sú vyznačené na nástroji. Príslušenstvo otáčajúce sa
vyššími otáčkami, než na aké je určené, sa môže zlomiť a rozletieť.
Príslušenstvo musí byť v rámci menovitej kapacity vyznačenej na nástroji. Nesprávne dimenzované príslušenstvo sa nedá adekvátne
ovládať.
Nepoužívajte príslušenstvo, ktorého dĺžka upínacieho tŕňa presahuje 2,0» (50 mm). Ubezpečte sa, či dĺžka vytŕčajúceho upínacieho tŕňa
nie je väčšia ako 1,0» (25 mm) po vložení príslušenstva do upínacieho puzdra.
Nebezpečenstvo vymrštenia. Používajte iba nadstavce s driekmi, ktoré zodpovedajú nainštalovanému upínaciemu puzdru. Nadstavce s
menšími driekmi nebudú dobre zaistené a počas prevádzky sa môžu uvoľniť.
UPOZORNENIE: Nikdy nedoťahujte upínacie puzdro, ak v ňom nie je vložený frézovací nadstavec. Utiahnutie prázdneho upínacieho
puzdra, aj keď len rukou, môže poškodiť puzdro.
Tento nástroj sa dodáva s upínacím puzdrom s rozmerom 6 mm (I).
1. Podržte vreteno (E) pomocou menšieho dodaného kľúča (G).
2. Uvoľnite maticu upínacieho puzdra (F) otáčaním proti smeru hodinových ručičiek.
3. Vložte driek príslušenstva do upínacieho puzdra (I).
4. Bezpečne dotiahnite upínacie puzdro pomocou väčšieho dodaného kľúča (H).
Pri demontáži príslušenstva postupujte v opačnom poradí.
Pri zapínaní nástroja (s nainštalovaným novým alebo náhradným kotúčom) zabezpečte, aby bol nástroj na dobre chránenom mieste. Ak je v kotúči
nespozorovaná prasklina alebo kaz, mal by prasknúť za menej ako jednu minútu. Nástroj nikdy nezapínajte, ak sa v jednej línii s ním nachádza
nejaká osoba. Tým sa myslí aj operátor nástroja.
TECHNICKÉ PARAMETRE
1/4” NPT
FULL FLOW
FITTING
AIR HOSE
3/8” (10 mm)
I.D. MIN.
* k = neistota merania v dB ** k = neistota merania v m/s²
OPATRENIA POTREBNÉ PRI PIESKOVANÍ NÁTEROV
1. Pieskovanie náterov na báze olova sa NEODPORÚČA z dôvodu náročnej regulácie kontaminovaného prachu. Najväčšie nebezpečenstvo
otravy olovom hrozí deťom a tehotným ženám.
2. Keďže bez chemickej analýzy je ťažké identi kovať, či náter obsahuje alebo neobsahuje olovo, pri pieskovaní akýchkoľvek náterov
odporúčame nasledujúce opatrenia:
OSOBNÁ BEZPEČNOSŤ
1. Do pracovnej oblasti, kde sa vykonáva pieskovanie náteru, nesmú vstupovať žiadne deti ani tehotné ženy, kým nebude dokončené čistenie a
upratovanie danej oblasti.
2. Všetky osoby vstupujúce do pracovnej oblasti musia mať nasadenú protiprachovú masku alebo respirátor. Filter sa musí vymieňať každý deň
alebo vždy, keď sa používateľovi ťažko dýcha.
POZNÁMKA: Smú sa používať iba protiprachové masky vhodné na prácu s prachom a výparmi z olovených náterov. Obyčajné masky pre
natieračov neponúkajú takúto ochranu. Vhodné masky s certi káciou NIOSH nájdete u vášho miestneho predajcu železiarskeho tovaru.
I
E
F
Model
Veľkosť
upínacieho
puzdra
Hladina hluku Množstvo vibrácií
m/s²
Tlak dB(A) Výkon dB(A) Tlak dB(C)
mm k* k* k* k**
V.DG500F 6 85,4 3 96,4 3 99,8 3 1,86 0,76
V.DG515F 6 86,1 3 97,1 3 101 3 2,21 0,71
V.DGA505F 6 84,8 3 95,8 3 99 3 5,19 1,14
Model Rýchlosť na
prázdno
Spotreba vzduchu Prevádzkový
tlak
Hmotnosť Rozmery
rpm l/min bar kg mm
V.DG500F 25 000 113 6,2 0,7 177
V.DG515F 23 000 113 6,2 1 266
V.DGA505F 18 500 113 6,2 0,8 176
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 90 9/3/2015 2:13:12 PM
91
ES VYHLÁSENIE O ZHODE
MY, SPOLOČNOSŤ FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCÚZSKO, NA NAŠU
VLASTNÚ ZODPOVEDNOSŤ VYHLASUJEME, ŽE VÝROBOK
V.DG500F/V.DG515F/V.DGA505F
BRÚSKY 6 MM 0,5 K
ZNAČKY FACOM
– JE V SÚLADE S USTANOVENIAMI SMERNICE O „STROJOCH“ (2006/42/ES),
AKO AJ V SÚLADE S USTANOVENIAMI HARMONIZOVANEJ EURÓPSKEJ NORMY EN ISO 11148-6: 2012
EN ISO 12100:2010
EN ISO 15744:2008
EN ISO 28927-2:2009
20.07.2015
DIREKTOR KAKOVOSTI PODJETJA
3. V pracovnej oblasti je ZAKÁZANÉ JESŤ, PIŤ a FAJČIŤ, aby nedošlo k prehltnutiu kontaminovaných častíc náteru. Pracovníci sa musia umyť a
očistiť PRED jedením, pitím a fajčením. Potraviny, nápoje a cigarety sa nesmú nechávať v pracovnej oblasti, kde sa na nich usadí prach.
BEZPEČNOSŤ ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
1. Nátery sa musia odstraňovať tak, aby pri odstraňovaní vznikalo minimálne množstvo prachu.
2. Miesta, na ktorých prebieha odstraňovanie náterov, musia byť utesnené plastovými fóliami s hrúbkou 0,1 mm.
3. Pieskovanie sa musí vykonávať tak, aby prach z náteru zanechal minimálne stopy mimo pracovnej oblasti.
ČISTENIE A LIKVIDÁCIA
1. Všetky plochy v pracovnej oblasti sa musia povysávať a dôkladne očistiť každý deň počas celej doby trvania pieskovania. Vrecká a ltre z
vysávača sa musia často vymieňať.
2. Plastové podložky na zachytávanie náteru sa musia zhromaždiť a zlikvidovať spolu so všetkými prachovými časticami alebo iným odpadom
vzniknutým pri odstraňovaní náteru. Musia sa vložiť do utesnených nádob na odpad a zlikvidovať bežným systémom zberu odpadu. Počas
čistenia deti a tehotné ženy nesmú vstupovať do bezprostrednej pracovnej oblasti.
ZÁRUKA
Príslušenstvo Facom a diely podliehajúce opotrebovaniu, nabíjačka a batérie sú kryté zárukou uplatňovanou zo zákona.
Táto záruka sa nevzťahuje na nasledujúce prípady: bežné opotrebovanie, nedodržanie návodu na použitie a bezpečnostných pokynov, netypické
alebo nesprávne použitie nástroja, preťaženie nástroja, nedostatok servisu alebo údržby, vniknutie cudzích telies, rozoberanie alebo úpravy
nástrojov alebo nástroje so stopami po nárazoch (priehlbiny, praskliny alebo zlomené kryty...), použitie s príslušenstvom nevyhovujúcej kvality alebo
nekompatibilným príslušenstvom.
V prípade využitia záruky poskytnite: nástroj s jeho sériovým číslom, ako aj čitateľnú a neoznačenú originálnu faktúru s uvedením výrobku a dátumu
zakúpenia. Podrobné podmienky využitia záruky: zatelefonujte vášmu distribútorovi.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 91 9/3/2015 2:13:18 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122

Facom V.DG500F V.DG515F V.DGA505F Návod na obsluhu

Kategória
Elektrické náradie
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre