Shimano FD-TY710 Dealer's Manual

(Czech) DM-GN0001-24

Příručka prodejce

Všeobecné pokyny

2

OBSAH

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ....................................................................................................................... 9

BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ ........................................................................................................................ 10

ZADNÍ MĚNIČ PŘEVODŮ 11

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ........................................................................................................................ 12

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE .................................................................................................. 14

Montáž zadního měniče převodů.............................................................................................................. 14



Standardní typ .......................................................................................................................................................................... 14



Typ s držákem ........................................................................................................................................................................... 14

Nastavení zdvihu ........................................................................................................................................ 15



Nastavení horního dorazu ........................................................................................................................................................ 15



Nastavení spodního dorazu...................................................................................................................................................... 15



Délka řetězu .............................................................................................................................................................................. 16

Upevnění lanka .......................................................................................................................................... 17



Zkrácení bowdenu .................................................................................................................................................................... 17



Montáž a upevnění lanka ........................................................................................................................................................ 18



Vymezovací šroub zpětného odklonu ..................................................................................................................................... 19



Nastavení SIS ............................................................................................................................................................................. 20

Výměna kladky ........................................................................................................................................... 22



Vodící kladka ............................................................................................................................................................................. 22



Napínací kladka ........................................................................................................................................................................ 22

SILNIČNÍ ZADNÍ MĚNIČE .................................................................................................................... 23

Montáž zadního měniče převodů.............................................................................................................. 23



Standardní typ .......................................................................................................................................................................... 23



Upevňovací plát ........................................................................................................................................................................ 24

Nastavení zdvihu ........................................................................................................................................ 24



Nastavení horního dorazu ........................................................................................................................................................ 24



Nastavení spodního dorazu...................................................................................................................................................... 24



Délka řetězu .............................................................................................................................................................................. 24

Upevnění lanka .......................................................................................................................................... 27



Zkrácení bowdenu .................................................................................................................................................................... 27



Montáž a upevnění lanka ........................................................................................................................................................ 27



Vymezovací šroub zpětného odklonu ..................................................................................................................................... 28



Nastavení SIS ............................................................................................................................................................................. 28

3

Výměna kladky ........................................................................................................................................... 29

PŘESMYKAČ 30

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ........................................................................................................................ 31

PŘESMYKAČ PRO MTB/TREKKING .................................................................................................... 32

Montáž ....................................................................................................................................................... 32



Typ s objímkou .......................................................................................................................................................................... 32



Typ E .......................................................................................................................................................................................... 34



Typ E (provedení bez lišty BB) .................................................................................................................................................. 35



Přímé upevnění ......................................................................................................................................................................... 36

Upevnění lanka a nastavení SIS (dvojpřevodník) ...................................................................................... 37



Nastavení spodního dorazu...................................................................................................................................................... 37



Upevnění lanka ......................................................................................................................................................................... 38



Nastavení předpětí lanka ......................................................................................................................................................... 41



Nastavení horního dorazu ........................................................................................................................................................ 42



Odstraňování problémů ........................................................................................................................................................... 42

Upevnění lanka a nastavení SIS (trojpřevodník) ....................................................................................... 43



Nastavení spodního dorazu...................................................................................................................................................... 43



Upevnění lanka ......................................................................................................................................................................... 43



Nastavení horního dorazu ........................................................................................................................................................ 44



Nastavení předpětí lanka ......................................................................................................................................................... 44



Odstraňování problémů ........................................................................................................................................................... 45

SILNIČNÍ PŘESMYKAČ ........................................................................................................................ 46

Montáž ....................................................................................................................................................... 46

Upevnění lanka a nastavení SIS (dvojpřevodník) ...................................................................................... 47



Chod páky a indexová poloha lanka ....................................................................................................................................... 47



Upevnění lanka ......................................................................................................................................................................... 48



Nastavení spodního dorazu...................................................................................................................................................... 49



Nastavení předpětí lanka ......................................................................................................................................................... 49



Nastavení horního dorazu ........................................................................................................................................................ 50



Odstraňování problémů ........................................................................................................................................................... 51

Upevnění lanka a nastavení SIS (trojpřevodník) ....................................................................................... 51



Chod páky a indexová poloha lanka ....................................................................................................................................... 51



Nastavení spodního dorazu...................................................................................................................................................... 52



Upevnění lanka ......................................................................................................................................................................... 53



Nastavení horního dorazu ........................................................................................................................................................ 53



Nastavení předpětí lanka ......................................................................................................................................................... 54



Odstraňování problémů ........................................................................................................................................................... 55

4

ÚDRŽBA .............................................................................................................................................. 56

Typ na držák (navářku) .............................................................................................................................. 56

Typ s objímkou ........................................................................................................................................... 56

Typ E ........................................................................................................................................................... 56

Přímé upevnění .......................................................................................................................................... 56

ŘETĚZ 57

BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ ........................................................................................................................ 58

SPOJOVACÍ ČEP ŘETĚZU ..................................................................................................................... 61

Způsob používání ....................................................................................................................................... 61

QUICK-LINK ........................................................................................................................................ 62

Montáž rychlospojky QUICK-LINK (SM-UG51) ........................................................................................... 63

Montáž rychlospojky QUICK-LINK (SM-CN900-11) .................................................................................... 64

Demontáž rychlospojky QUICK-LINK (SM-CN900-11) ................................................................................ 64

BRZDY 65

BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ ........................................................................................................................ 66

KOTOUČOVÉ BRZDY .......................................................................................................................... 70

Výplet paprsků kol ..................................................................................................................................... 70

Montáž brzdového kotouče ...................................................................................................................... 70



Typ Center Lock ......................................................................................................................................................................... 70



5 šroubů (s pojistnými podložkami) ......................................................................................................................................... 72



6 šroubů .................................................................................................................................................................................... 73



6 šroubů (s pojistnými podložkami) ......................................................................................................................................... 73

MONTÁŽ (HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ BRZDY)............................................................................... 74

Montáž brzdové páky ................................................................................................................................ 74

Montáž brzdové hadičky ........................................................................................................................... 75



U třmenu (typ s okem) .............................................................................................................................................................. 78

5



U třmenu (přímý typ) ................................................................................................................................................................ 78

Montáž brzdové hadičky (systém zjednodušeného spojování) ................................................................ 79



Přehled systému hadiček se zjednodušeným spojováním (pro MTB) ..................................................................................... 79



Přehled systému hadiček se zjednodušeným spojováním (SILNIČNÍ) ..................................................................................... 81

Zkrácení hadičky ......................................................................................................................................... 83

Výměna brzdové hadičky (systém zjednodušeného spojování) ................................................................ 85



Pro MTB BH59 ........................................................................................................................................................................... 85



Pro SILNIČNÍ KOLA .................................................................................................................................................................... 86

Montáž třmenů a upevnění hadičky ......................................................................................................... 87



Montáž International standard ................................................................................................................................................ 88



Typ Post ..................................................................................................................................................................................... 89

Prevence uvolnění šroubů pro upevnění na rám ...................................................................................... 90



Pojistné límce ............................................................................................................................................................................ 90



Zajištění drátkem ...................................................................................................................................................................... 90



Upevnění lanka ......................................................................................................................................................................... 91

ÚDRŽBA (HYDRAULICKÉ KOTOUČOVÉ BRZDY) ............................................................................... 92

Výměna brzdových destiček ....................................................................................................................... 92

Seřízení v případě nesprávné funkce pístů ................................................................................................ 94

Nastavení zdvihu páky ............................................................................................................................... 94

Nastavení volného zdvihu .......................................................................................................................... 95

Instalace držáku magnetu ......................................................................................................................... 95

Výměna minerální kapaliny ....................................................................................................................... 95

Doplnění brzdové kapaliny a odvzdušnění ............................................................................................... 95

MONTÁŽ (V-BRZDY) ......................................................................................................................... 100

Montáž brzdové páky .............................................................................................................................. 100

Upevnění modulátoru účinku .................................................................................................................. 100

Montáž V-BRZD ........................................................................................................................................ 101

ÚDRŽBA (V-BRZDY) .......................................................................................................................... 104

Výměna špalíkové kazety ......................................................................................................................... 104

KOMPATIBILITA BRZDOVÉ PÁKY SE SPÍNAČEM (V-BRZDY A VÁLEČKOVÉ BRZDY) ...................... 105

Poloha pro V-BRZDY (s modulátorem účinku) ........................................................................................ 105

Pro čelisťové/válečkové brzdy .................................................................................................................. 105

MONTÁŽ (DVOUOSÉ ČELISŤOVÉ BRZDY) ....................................................................................... 106



Nastavení předpětí torzní pružiny ......................................................................................................................................... 108

6

ÚDRŽBA (DVOUOSÉ ČELISŤOVÉ BRZDY) ........................................................................................ 109

Výměna špalíkové kazety ......................................................................................................................... 109

SPECIFIKACE (BRZDY CANTILEVER) ................................................................................................. 111

Brzdy cantilever ........................................................................................................................................ 111

Brzdová páka ............................................................................................................................................ 111

MONTÁŽ (BRZDY CANTILEVER) ....................................................................................................... 112

Montáž brzdové páky .............................................................................................................................. 112

Montáž brzdových třmenů ...................................................................................................................... 112

Montáž SM-CB70 ...................................................................................................................................... 115



Způsob nastavení .................................................................................................................................................................... 115

KLIKY S PŘEVODNÍKY 116

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ...................................................................................................................... 117

MONTÁŽ (PŘEVODNÍKY) .................................................................................................................. 119

Pro SILNIČNÍ KOLA ................................................................................................................................... 119



Dvojpřevodník......................................................................................................................................................................... 119



Trojpřevodník .......................................................................................................................................................................... 120

Pro MTB / trekingová kola ....................................................................................................................... 120



Trojpřevodník .......................................................................................................................................................................... 120

MONTÁŽ (PŘEVODNÍKY) .................................................................................................................. 121

HOLLOWTECH II/dvoudílné kliky ............................................................................................................. 121



Montáž kliky ........................................................................................................................................................................... 121



Použití podložek (Pro MTB/trekkingová kola) ...................................................................................................................... 123

PROVEDENÍ OCTALINK ............................................................................................................................. 125



Montáž osy šlapacího středu .................................................................................................................................................. 125



Montáž klik s převodníky ....................................................................................................................................................... 125

SPOJ ČTYŘHRANEM ................................................................................................................................. 126



Montáž osy šlapacího středu .................................................................................................................................................. 126



Montáž klik s převodníky ....................................................................................................................................................... 126

MONTÁŽ (STŘEDOVÉ SLOŽENÍ PRO NALISOVÁNÍ) ......................................................................... 127

Adaptér .................................................................................................................................................... 127

7

Příklad montáže ....................................................................................................................................... 127

Montáž ..................................................................................................................................................... 128

Demontáž ................................................................................................................................................. 128

PEDÁLY (PEDÁLY SPD-SL/PEDÁLY SPD) 130

BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ ...................................................................................................................... 131

MONTÁŽ (SPD PEDÁLY) ................................................................................................................... 133

Zacvaknutí zarážek do pedálů ................................................................................................................. 133

Uvolnění zarážek z pedálů....................................................................................................................... 133



Zarážky s jednosměrným uvolňováním: SM-SH51 (černé) .................................................................................................... 133



Zarážky pro vícesměrné uvolňování: SM-SH56 (zlaté, stříbrné) ........................................................................................... 134



Upevnění zarážek ................................................................................................................................................................... 134



Nastavení polohy zarážky ...................................................................................................................................................... 135



Utěsnění proti vodě ................................................................................................................................................................ 136



Montáž pedálů na kliky .......................................................................................................................................................... 136

Nastavení předpětí pružiny zámku .......................................................................................................... 137

Výměna zarážek ....................................................................................................................................... 137

MONTÁŽ (PEDÁLY SPD-SL) .............................................................................................................. 138

Typy zarážek ............................................................................................................................................. 138

Zacvaknutí zarážek do pedálů ................................................................................................................. 139

Uvolnění zarážek z pedálů....................................................................................................................... 139

Upevnění zarážek ..................................................................................................................................... 139

Nastavení polohy zarážky ........................................................................................................................ 140

Montáž pedálů na kliky ........................................................................................................................... 140

Nastavení předpětí pružiny zámku .......................................................................................................... 141

Výměna zarážek ....................................................................................................................................... 141

Výměna krytu těla pedálu........................................................................................................................ 141

Údržba jednotky osy ................................................................................................................................ 141

Upevnění odrazových skel (volitelně) ...................................................................................................... 141

8

DYNAMO V NÁBOJI 142

BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ ...................................................................................................................... 143

MONTÁŽ (DYNAMO V NÁBOJI) ....................................................................................................... 145

Montáž brzdového kotouče .................................................................................................................... 145

Montáž předního kola ............................................................................................................................. 145



Provedení pro rychloupínák ................................................................................................................................................... 145



Pro upevnění maticemi ........................................................................................................................................................... 146



Pro typ E-THRU ........................................................................................................................................................................ 147

UPEVNĚNÍ VODIČŮ ........................................................................................................................... 148

Pro typ E2 ................................................................................................................................................. 148

Typ J2 ........................................................................................................................................................ 149

Typ J2-A .................................................................................................................................................... 150

Poznámky k zapojení vodičů ................................................................................................................... 151

Kontrola osvětlení .................................................................................................................................... 152

VÍCESTUPŇOVÉ KAZETOVÉ TĚLESO 153

MONTÁŽ (VÍCESTUPŇOVÉ KAZETOVÉ TĚLESO).............................................................................. 154

Montáž kazetového tělesa ...................................................................................................................... 154

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

9

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ



Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.

Osoby bez odborné průpravy ve stavbě bicyklů by se neměly pouštět do montáže komponentů podle zde uvedených postupů.

Při jakýchkoli nejasnostech v popisovaném postupu v montáži nepokračujte. Obraťte se na svého cykloprodejce nebo dodavatele.



Důsledně se vždy seznamte se všemi pokyny přiloženými ke každému komponentu.



Produkty nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem než je popsáno v této příručce.



Všechny servisní pokyny a technické dokumenty jsou dostupné on-line na https://si.shimano.com.



Spotřebitelé, kteří nemají snadný přístup k internetu, se mohou obrátit na distributora SHIMANO nebo libovolnou pobočku

SHIMANO a požádat o tištěnou verzi Příručky uživatele.



Dodržujte prosím rovněž příslušné národní a místní předpisy a zákony, týkající se Vašeho oboru podnikání.

Pro zaručení bezpečnosti se před používáním důsledně seznamte s touto příručkou a při používání

postupujte podle ní.

Pro prevenci zranění a fyzického poškození komponentů a prostředí je nutné vždy dodržovat následující pokyny.

Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí, hrozícího při nesprávném používání produktu.

NEBEZPEČÍ

Nedodržení uvedených pokynů způsobí zranění s vážnými i fatálními následky.

VAROVÁNÍ

Nedodržení uvedených pokynů může způsobit zranění s vážnými i fatálními následky.

VÝSTRAHA

Nedodržení těchto pokynů může způsobit zranění nebo fyzické poškození komponentů nebo prostředí.

BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ

10

BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ

VAROVÁNÍ



Při montáži komponentů postupujte podle pokynů

v přiložených návodech.

Doporučujeme používat výhradně originální náhradní

díly SHIMANO. Poškozené nebo uvolněné součásti,

např. šrouby či matice, mohou způsobit pád a vážné

zranění jezdce.

Rovněž nesprávně provedené nastavení může být

příčinou pádu a vážného zranění jezdce.



Při údržbě a výměně komponentů nezapomeňte

používat ochranné brýle.

POZNÁMKA



Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající

normálním používáním a stárnutím.

ZADNÍ MĚNIČ PŘEVODŮ

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

12

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

VAROVÁNÍ



Před montáží komponentů si v příručce prodejce

vyhledejte a pozorně přečtěte pokyny.

Uvolněné, opotřebované nebo poškozené součásti

mohou způsobit pád s vážnými následky. Důrazně

doporučujeme použití výhradně originálních

náhradních dílů SHIMANO.



Před montáží komponentů si v příručce prodejce

vyhledejte a pozorně přečtěte pokyny.

Při nesprávném nastavení řetězu může dojít k jeho

sesmeknutí. Může dojít k pádu jezdce a vážnému

zranění.

POZNÁMKA



Pokud řazení převodových stupňů neprobíhá hladce,

vyčistěte měnič a na veškeré pohyblivé spoje aplikujte

mazivo.



Pokud vůle v mechanismu měniče jsou tak veliké, že jej

není možné nastavit, měnič by měl být vyměněn.



Před montáží naneste na lanko i do dutiny bowdenu

mazací tuk pro zaručení volného pohybu.



Pro hladký chod používejte určený typ bowdenu a

vodítko v oblasti osy šlapacího středu.



Měnič převodů pravidelně čistěte a na všechny

pohyblivé spoje (mechanismy a kladky) aplikujte

mazivo.



Pokud není možné nastavit řazení, zkontrolujte

rovnoběžnost patek zadní vidlice. Zkontrolujte rovněž

zda je lanko opatřeno mazivem a zda není bowden

příliš dlouhý, nebo krátký.



Pokud je slyšitelný nezvyklý hluk působený vůlí v

kladkách, měly by být kladky vyměněny.



Intenzivní tření lanka v rámu s vnitřním vedením lanka

může mít nepříznivý vliv na funkci řazení SIS.

Pokud je při chodu páky cítit nějaký odpor, nefunguje

správně řazení SIS nebo dochází k nějakému jinému

problému, zkontrolujte, zda není problém se stavem

lanka nebo s ohýbáním bowdenu.

Pro MTB/trekkingová kola



Převodníky a pastorky pravidelně čistěte neutrálním

čistícím prostředkem. Čištění řetězu pomocí

neutrálního čistícího prostředku a jeho mazání je

účinná cesta k prodloužení životnosti převodníků,

pastorků a řetězu.



Vždy se ujistěte, že pastorky mají stejné skupinové

označení a nikdy nepoužívejte kombinace pastorků s

různým skupinovým označením.



1 Označení skupiny



Používejte bowden, u kterého je určitá rezerva v délce,

i když jsou řidítka natočena do krajních poloh na obou

stranách. Zkontrolujte také, zda se v krajních polohách

nedotýkají rámu řadicí páčky.



Pro řadící lanka se používá speciální mazací tuk.

Nepoužívejte špičkové ani žádné jiné mazací tuky.

Mohlo by dojít ke zhoršení vlastností řazení.

Pro SILNIČNÍ KOLA



Konec bowdenu opatřený hliníkovou koncovkou by

měl být na straně měniče.



1 K měniči

(A) Hliníková koncovka

(B) Hliníková koncovka (4 mm)

(C) Plastová koncovka

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

13



Při kombinacích poloh řetězu vyobrazených v tabulce

může řetěz kolidovat s pastorky a působit hluk. Pokud

je hluk nepříjemný, přeřaďte na druhý největší nebo

následující převodový stupeň.

Dvojpřevod-

ník

Trojpřevodník

Převodník

Pastorek

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE

14

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ

MĚNIČE

Montáž zadního měniče převodů



Standardní typ

1.

Montáž zadního měniče.

(A) Šestihranný klíč 5 mm

Utahovací moment

Šestihranný klíč 5 mm

8–10 Nm

(A) Patka rámu

(B) Držák

POZNÁMKA

Pravidelně dle vyobrazení kontrolujte, zda mezi držákem

zadního měniče a držákem není mezera. Případná mezera

mezi těmito dvěma součástmi může způsobovat problémy

s výkonem řazení převodů.



Typ s držákem

(A) Patka rámu

(B) Šroub háku měniče

(C) Matice háku

(D) Držák

Utahovací moment

3–4 Nm

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE

15

Provedení pro BMX

(A) Patka rámu

(B) Šroub háku měniče

(C) Matice háku

(D) Držák

Utahovací moment

3–4 Nm

POZNÁMKA

Pravidelně dle vyobrazení kontrolujte, zda mezi držákem

zadního měniče a držákem není mezera. Případná mezera

mezi těmito dvěma součástmi může způsobovat problémy

s výkonem řazení převodů.

Nastavení zdvihu



Nastavení horního dorazu

1.

Otáčením nastavovacího šroubu horního dorazu

nastavte polohu vodící kladky tak, aby byla v rovině s

vnější plochou nejmenšího pastorku při pohledu zezadu.



1 Šroubovák

(A) Vnější strana nejmenšího pastorku

(B) Vodící kladka

(C) Šroub horního dorazu



Nastavení spodního dorazu

1.

Otáčejte nastavovacím šroubem spodního dorazu tak,

aby se poloha vodící kladky dostala do roviny s největším

pastorkem.



1 Šroubovák

(A) Největší pastorek

(B) Vodící kladka

(C) Šroub spodního dorazu

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE

16



Délka řetězu

1.

Vzdálenost A se mění v závislosti na pohybu zadní stavby.

Pokud je řetěz příliš krátký, mohly by v pohonném

systému vznikat nadměrné síly. Při pružení zadní stavby

se její pohyb zastavuje v místě největšího prodloužení

rozměru A.



1 A

2.

Řetěz veďte mezi vnějším převodníkem a největším

pastorkem. K jeho délce přidejte 2 články.



1 +2 články

(A) Největší pastorek

(B) Řetěz

(C) Vnější převodník

POZNÁMKA



Pokud je zdvih zadní stavby veliký, může při zařazení

malého převodníku a nejmenšího pastorku docházet k

nedostatečnému napínání řetězu.



Klec kladek zadního měniče je opatřena čepem nebo

plátem, který brání uvíznutí řetězu.

Při montáži řetězu veďte řetěz podle vyobrazení zadním

měničem ze strany čepu/plátu bránícímu uvíznutí řetězu.

Pokud není řetěz veden správným způsobem, může dojít

k jeho poškození nebo poškození zadního měniče.

(A) Čep/plát bránící uvíznutí řetězu

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE

17

Upevnění lanka



Zkrácení bowdenu

1.

Bowden zkracujte z opačné strany, než je jeho označení.

Po ustřižení srovnejte konec tak, aby měl rovnoměrně

kruhový tvar.

2.

Po odstřižení bowdenu nasaďte na konec stejnou

utěsněnou koncovku.

(A) Koncovka bowdenu

3.

Utěsněnou koncovku s ochrannou trubičkou usaďte

do úchytu pro bowden na rámu.



1 Dbejte aby nedošlo k ohnutí této části.

(A) Utěsněná koncovka s ochrannou trubičkou

(B) Pryžová krytka

TECHNICKÉ POZNÁMKY

Pokud dochází k výraznému pohybu zadního měniče, jako

např. u bicyklů s odpruženou zadní stavbou,

doporučujeme nahradit stávající koncovky hliníkovými.

Délka bowdenu pro zadní měnič SHADOW

1.

Pokud je použit šroub nastavení napnutí osy držáku,

povolujte jej tak, aby se dostal do polohy znázorněné ve

vyobrazení.

(A) Vymezovací šroub zpětného odklonu

2.

Zkontrolujte, zda má bowden dostatečnou vůli v délce.

Poté zarovnejte bowden se spodní hranou držáku

bowdenu na zadním měniči a přebytečnou délku

odstřihněte.

(A) Patka pro usazení bowdenu

(B) Bowden

POZNÁMKA

Při použití zadního odpružení se může vzdálenost mezi

koncovkou a držákem koncovky na zadním měniči měnit v

závislosti na pohybu zadní stavby, proto délku bowdenu

stanovujte v bodě, kdy je vzdálenost největší.

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE

18



Montáž a upevnění lanka

1.

Upevnění lanka k zadnímu měniči.

(A) Drážka

2.

Podle vyobrazení odstraňte vůli napnutím lanka.



1 Přitáhněte

3.

Na zadním měniči upevněte lanko.

(A) Drážka

Utahovací moment

Šestihranný klíč 4 mm/šestihranný klíč 5 mm/

Stavitelný klíč

6–7 Nm

POZNÁMKA

Ujistěte se, že lanko je bezpečně usazeno v drážce.

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE

19

4.

Lanko zkraťte tak aby přesahovalo o 30 mm nebo méně.

Na konec upevněte koncovku.



1 30 mm nebo méně

POZNÁMKA

Zkontrolujte, zda přesahující konec nepřichází do

kontaktu s paprsky výpletu kola.

Při kontrole kolo zastavte, pokud se otáčí.



Vymezovací šroub zpětného odklonu

1.

Přeřaďte na nejmenší převodník a největší pastorek, při

řazení otáčejte klikami.

Vymezovací šroub zpětného odklonu nastavte tak, aby

vodící kladka byla poblíž pastorku avšak ne tak, aby o

sebe zachytávaly.

Poté přeřaďte na nejmenší pastorek. Opakujte postup

výše pro ujištění, že se kladka nedotýká pastorků.



1 Šroubovák

(A) Největší pastorek

(B) Nejmenší pastorek

(C) Vymezovací šroub zpětného odklonu

MTB / TREKINGOVÉ ZADNÍ MĚNIČE

20

Kontrola vzdálenosti mezi největším pastorkem a

vodící kladkou (SHADOW RD)

1.

Zadním měničem přeřaďte na největší pastorek a po

zastavení kola zkontrolujte, zda je vzdálenost mezi

špičkami zubů vodící kladky a největšího pastorku v

rozsahu, uvedeném v tabulce.

Složení pastorků [A]

11–42z 5–6 mm

11–36z 5–6 mm

11–34z 5–6 mm

11–32z 9–10 mm

TECHNICKÉ POZNÁMKY

*

Pokud nižší převodový stupeň používá kombinaci

převodových stupňů 42z, 36z nebo 34z, nastavte

vzdálenost na 5 až 6 mm.

Při použití největšího pastorku 32z nastavte vzdálenost

9 až 10 mm.

2.

Při řazení otáčejte klikami a kontrolujte zda je přeřazení

hladké.

POZNÁMKA

Pokud dojde ke změně počtu zubů kazetových pastorků,

proveďte toto nastavení znovu.



Nastavení SIS

Kontrola zařazeného převodového stupně

1.

Opakovaným stiskem páčky přeřaďte na druhý nejmenší

pastorek. Poté, po jemném stlačení páčky vymezujícím

pouze její vůli, otáčejte klikami.

2.

Polohu měniče nastavte otáčením nastavovacího válečku

bowdenu.

Optimální nastavení

Optimální nastavení je dosaženo v případě, když po

stlačení řadící páčky pouze tak, aby došlo k vymezení vůlí,

začne řetěz zachytávat o 3. pastorek od nejmenšího a

působit hluk.

Stránka sa načítava...

Shimano FD-TY710 Dealer's Manual

Shimano FD-TY710 Dealer's Manual

Súvisiace články

Ostatné dokumenty