Hama 00047015 Návod na obsluhu

Kategória
Nabíjačky batérií
Typ
Návod na obsluhu
K vysunutiu do‰tiãky stlaãte jednoducho poistku a do‰tiãku vysuÀte z nabí-
jaãky.
Nabíjanie
OkamÏite po vloÏení akumulátorov do nabíjaãky sa rozsvieti zelená LED
kontrolka, ktorá poãas procesu nabíjania neustále bliká. Pokiaº je akumulá-
tor úplne nabit˘, LED kontrolka prestane blikaÈ a bude trvalo svietiÈ.
Následne je moÏné batériu z nabíjaãky vybraÈ. K dosiahnutiu optimálneho
nabitia ponechajte akumulátory asi ìal‰ích 30 minút v nabíjaãke.
Bezpeãnostné upozornenie, údrÏba a ãistenie
Z dôvodu odvodu tepla nepouÏívajte nabíjaãku v uzavretej priehradke a
nezakr˘vajte ju. eplo, ktoré vznikne pri nabíjaní môÏe trvalo po‰kodiÈ aku-
mulátor a nabíjaãku.
Poãas nabíjania dochádza k miernemu zahriatiu. Nepokú‰ajte sa zariade-
nie otvoriÈ a súãiastky nedemolujte. V tomto prípade prichádzate o záruku.
Dbajte na to, aby zariadenie nepri‰lo do styku s vlhkom; zariadenie nikdy
neponorte do vody. Nabíjaãku dajte na miesto, kde nebude vystavená
zv˘‰en˘m teplotám. Nie je doporuãené ju pouÏívaÈ na priamom slnku, napr.
na palubnej doske automobilu. Vysoké teploty môÏu po‰kodiÈ plástovú
kon‰trukciu a môÏu viesÈ k trvalému po‰kodeniu! Nabíjaãku umiestnite na
miesto odkiaº nemôÏe spadnúÈ. V tomto prípade taktieÏ strácate záruku.
Nabíjaãku nikdy nenapájajte na obvod v nákladnom automobile (24V);
povedie to k trvalému po‰kodeniu zariadenia.
Táto nabíjaãka je urãená pre väã‰inu Li-lon digitálnych fotoaparátov 3,6V
do 7,2 V
precízne obvody zaruãujú úplné nabitie akumulátorov
„top-off“ funkcia pre 100% nabitie
rozoznávanie vadn˘ch akumulátorov
ochrana proti prebitiu
prídavná ochrana proti prebitiu bezpeãnostn˘m snímaãom
Preãítajte si pozorne tento návod. UmoÏní Vám zariadenie správne
pouÏívaÈ. PouÏívajte len v suchom prostredí!
Obsah dodávky:
1x AC/DC adaptér 230/50Hz
1x nabíjaãka
1x auto adaptér
1x adaptérová do‰tiãka
1x návod na pouÏitie
Návod na pouÏitie
Pripojenie nabíjaãky
1. PouÏitie nabíjaãky pri 230V
Zapojte priloÏen˘ adaptér do siete a koncovku zasuÀte do sieÈového vstupu
na nabíjaãke. Rozsvieti sa ãervená kontrolka prevádzky.
2. PouÏitie nabíjaãky v aute
Zapojte priloÏen˘ adaptér do zdierky cigaretového zapaºovaãa a druh˘ kon-
iec do sieÈového vstupu na nabíjaãke. Rozsvieti sa ãervená kontrolka pre-
vádzky.
Upozornenie: Auto adaptér nikdy nepouÏívajte v nákladn˘ch automobiloch
s okruhom 24V. Viedlo by to k trvalému po‰kodeniu nabíjaãky.
Nabíjanie digital – foto akumulátorov pomocou nabíjaãky
PoloÏte batériu na do‰tiãku tak, ako je to zobrazené na obrázku.
Akumulátor nenasadzujte na do‰tiãku násilím. Do‰tiãku nasuÀte podºa
obrázku.
A
B
J
Navod na použitie
00047015bda_gesamt 03.12.2003 10:34 Uhr Seite 28
Technické údaje
Vstupné napätie: 12 V jednosmerného napätia
Nabíjací prúd: 800 mA kon‰tantn˘ prúd
Nabíjacia metóda: Kon‰tantné napätie s obmedzením nabíjacieho prúdu
(4,2V pre 3,6V akumulátory, 8,4V pre 7,2V akumulátory)
MoÏné chyby
Problém Rie‰enie
Kontrolky zapojenia nesvieti Uistite sa, ãi je sieÈov˘ adaptér správ
(âervená LED) ne zapojen˘ do zodpovedjúcej zásuvky
Skontrolujte kábel
Kontrolka nabíjania VloÏte akumulátor znovu
(zelená LED) nesvieti Akumulátor je po‰koden˘
LED kontrolky zapojenia Nabíjaãku odpojte zo siete a znovu
a nabíjania Blikajú ju a nabíjania zapnite
Akumulátor je po‰koden˘
¸adowarka przeznaczona do prawie wszystkich akumulatorów aparatów
cyfrowych 3,6V do 7,2V marek.
Precyzyjne roz∏àczanie napi´cia gwarantuje pe∏ne na∏adowanie akumulato-
rów. Funkcja „Top-off” dla 100% na∏adowania akumulatorów.
Wykrywanie uszkodzonych akumulatorów.
Ochrona przed prze∏adowaniem.
Dodatkowa ochrona przed prze∏adowaniem dzi´ki wbudowanemu timerowi.
Przed u˝yciemadowarki nale˝y zapoznaç si´ z treÊcià instrukcji obs∏ugi.
U˝ywaç tylko w suchych pomieszczeniach.
ZawartoÊç opakowania:
1x AC/DC wtyk 230V/50Hz
1x Li-Io Digital – Photo Akku
1x wtyk przystosowany do gniazda zapalniczki samochodowej
1x adapter
1x instrukcja obs∏ugi
Instrukcja obs∏ugi
Pod∏àczenie ∏adowarki:
1. Pod∏àczenie ∏adowarki do sieci:
W∏àczyç zasilacz do sieci, drugi koniec do ∏adowarki. Zapali si´ czerwona
kontrolka.
2. U˝ycie ∏adowarki w samochodzie:
W∏o˝yç wtyczk´ do gniazdka zapalniczki samochodowej 12V, drugi koniec
pod∏àczyç do ∏adowarki. Zapali si´ czerwona kontrolka.
Uwaga! Nie u˝ywaç ∏adowarki gdy instalacja samochodowa pracuje
pod napi´ciem 24V (samochody ci´˝arowe). Mo˝e to doprowadziç do
trwa∏ego uszkodzenia ∏adowarki.
PL
ø
Instrukcja obsługi
00047015bda_gesamt 03.12.2003 10:34 Uhr Seite 30
1 / 1

Hama 00047015 Návod na obsluhu

Kategória
Nabíjačky batérií
Typ
Návod na obsluhu