Radio Kazetový rekordér

RX-M40D

Návod na obsluhu

Návod k obsluze

Ďakujeme, že ste si zakúpili tento produkt.

Pre optimálne výkon a bezpečnosť si prosím pozorne prečítajte tento návod.

Prosím uchovajte si tento návod pre budúce použitie.

Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt.

Pro optimální výkon a bezpečnost si prosím pozorně přečtěte tento návod.



Sk

Cz

Panasonic Corporation

Web Site: http://www.panasonic.com

a zo slnka a pri zotmení

prostredia vydáva svetlo.

Světelná lišta: Zachycuje

světlo ze světelných zdrojů

a ze slunce a při setmění

prostředí vydává světlo.

 PAUSE

STOP/EJECT

/FF

/REW

Gombík ladenia/

Knoík ladění

Rúčka/

Ručka

Teleskopická anténa

FM

Stranou, ktorá sa má prehrať, otočenou k vám.

Stranou, která se má přehrát, otočenou k vám.

AC bias, magnetové mazání

Variabilní monitor zvuku

Normálna poloha/ 70 – 10,000 Hz

Normální poloha

Požiadavky napájania/Požadavky napájení

Výstup SLÚCHADLÁ/SLUCHÁTKA

Rozmery/Rozměry

(Š x V x H) 308 x 138 x 122 mm

Hmotnosť/Hmotnost 1,3 kg bez batérií/bez baterií

Technické údaje su predmetom zmeny bez predošlého

upozornenia. Hmotnosť a rozmery sú približné.

Technické údaje su předmětem změny bez předchozího

upozornění. Hmotnost a rozměry jsou přibližné.

kvapkajúcej vode a postriekaniu.

– Na prístroj by nemali byť umiestňované žiadne objekty

naplnené vodou, ako sú napríklad vázy.

– Používajte len doporučené príslušenstvo.

– Neodstraňujte kryt prístroja.

– Nepokúšajte sa prístroj opraviť sami. Opravy prenechajte

kvalikovaným pracovníkom servisu.

• Sieťový kábel je odpojovacie zariadenie. Umiestnite toto

zariadenie tak, že sieťový kábel môže byť odpojený od

zástrčky okamžite.

• Vyvarujte sa používaniu alebo umiestnenia tohto zariadenia

v blízkosti zdrojov tepla. Nenechávajte v aute vystavenom

priamemu slnečnému žiareniu po dlhú dobu so zatvorenými

dverami a oknami, pretože to môže spôsobiť deformáciu

obalu.

• Vyhýbajte sa škrabancom alebo zlému spojeniu v sieťovom

kábli, pretože to môže viesť k možnému vzniku požiaru

alebo úrazu elektrickým prúdom. Tiež by sa malo zabrániť

nadmernému ohýbaniu, ťahaniu alebo splietaniu kábla.

• Neodpájajte napájací kábel ťahom za zástrčku. Tým môže

je v polohe „TAPE/

“.

• Ak sa tento prístroj nepoužíva dlhšiu dobu, alebo je použitý

iba zo zdroja striedavého prúdu, vyberte všetky batérie, aby

ste zabránili možnému poškodeniu v dôsledku možného

úniku z batérií.

• Vložte tak, aby póly (+ a -) zodpovedali tým v zariadení.

• Nemiešajte staré a nové batérie.

• Abyste snížili nebezpečí vzniku požáru, úrazu elektrickým

proudem nebo poškození přístroje:

– Nevystavujte tento přístroj dešti, nadměrné vlhkosti,

kapající vodě a postříkání.

– Na přístroj by neměly být umísťovány žádné objekty

naplněné vodou, jako jsou například vázy.

– Používejte pouze doporučené příslušenství.

– Neodstraňujte kryt přístroje.

– Nepokoušejte se přístroj opravit sami. Opravy přenechte

kvalikovaným pracovníkům servisu.

interferencí, která je způsobena mobilním telefonem. Pokud

k takové interferencím dojde, zajistěte větší vzdálenost

mezi tímto přístrojem a mobilním telefonem.

• Vyvarujte se používání nebo umístění tohoto zařízení v

blízkosti zdrojů tepla. Nenechávejte v autě vystaveném

přímému slunečnímu záření po dlouhou dobu se zavřenými

dveřmi a okny, protože to může způsobit deformaci obalu.

• Vyhýbejte se škrábancům nebo špatnému spojení v

síťovém kabelu, protože to může vést k možnému vzniku

požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Také by se

• Pokud přístroj nepoužíváte, odpojte síťový kabel z

elektrické zásuvky.

• Přepínač funkcí neodděluje celé zařízení ze sítě, i když je v

poloze „TAPE/

“.

• Pokud se tento přístroj nepoužívá delší dobu, nebo je

použit pouze ze zdroje střídavého proudu, vyjměte všechny

baterie, abyste zabránili možnému poškození v důsledku

• Nepoužívejte baterii v případě, že kryt se odlepil.

• Nevystavujte baterie teplu ani ohni.

• Nenechávejte baterie v automobilu vystavené přímému

slunečnímu světlu delší dobu, pokud jsou zavřené dveře a

okna.

• V případě nesprávné výměny baterie hrozí nebezpečí

výbuchu. Vyměňujte jen za typ baterie, který doporučuje

výrobce.

• Při likvidaci baterií se obraťte na místní úřady nebo na

prodejce a informujte se o správném způsobu Likvidace

Zkontrolujte si dodávané příslušenství.

1 Síťový kabel

Dodaný síťový kabel je pouze na použití s tímto zařízením.

Nepoužívejte ho s jinými zařízeními.

Síťový kabel odpojte od zásuvky a ze zařízení.

Nastavte [SELECTOR] na „TAPE/

Snižte úroveň hlasitosti. Připojte sluchátka (není zahrnuto) do

konektoru pro sluchátka. ( )

Typ konektoru: 3.5 mm, monofonní

• Nadměrný zvukový tlak ze sluchátek může způsobit ztrátu

• Vyhněte se poslechu během dlouhé doby, aby nedošlo k

• Reproduktory se automaticky vypnou po připojení



Vložte kazetu s odkrytou páskou směrem nahoru.

Stiskněte [

STOP/EJECT].

se páska dostane na konec.

Stiskněte [/FF] nebo [/REW] když je páska

Nemačkejte [◄ PLAY] během rychlého přetáčení dopředu

nebo dozadu, protože by to mohlo pásku zaseknout.

Vždy stiskněte nejprve [

STOP/EJECT] mezi úkony.

Úroveň nahrávania sa automaticky upraví.

Buď pásku pretočte vopred alebo nastavte miesto kde sa má

nahrávanie začať. G

STOP/EJECT] pre vloženie pásky so

stranou, na ktorú sa má nahrávať smerom k vám.

(Pozrite „Počúvanie rádia“.)

Úroveň nahrávání se automaticky upraví.

Buď pásku přetočte předem nebo nastavte místo kde se má

nahrávání začít. G

STOP/EJECT] pro vložení pásky se

Monitorovací systém vám dovoluje poslouchat přes

Při nahrávání budou předešlé nahrané signály na pásce

automaticky vymazány.

Tyto pásky jsou užitečné pro své dlouhé časy přehrávání a

Odstraňte úchyty zamezující vymazání pomocí šroubováku

nebo podobného předmětu.

2 3 1

 PAUSE

Strana A

Karta pre stranu B

Karta pro stranu B

Karta pre stranu A

Karta pro stranu A

Lepiaca páska

Lepící páska

REC