Kernau KFC 5008 GM W Návod na používanie

Typ
Návod na používanie

Nájdete tu stručné informácie o modeli KFC 5008 GM W. Tento voľne stojaci sporák Kernau kombinuje jednoduchú obsluhu s vysokou efektivitou. Návod obsahuje pokyny na bezpečnú prevádzku, inštaláciu, čistenie a riešenie problémov. Zistite viac o funkciách rúry, vrátane grilu a rôznych režimov pečenia, a rady pre úsporu energie.

Nájdete tu stručné informácie o modeli KFC 5008 GM W. Tento voľne stojaci sporák Kernau kombinuje jednoduchú obsluhu s vysokou efektivitou. Návod obsahuje pokyny na bezpečnú prevádzku, inštaláciu, čistenie a riešenie problémov. Zistite viac o funkciách rúry, vrátane grilu a rôznych režimov pečenia, a rady pre úsporu energie.

ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУГОВУВАННЯ
ВІЛЬНОСТОЯЧОЇ КУХОННОЇ ПЛИТИ
KFC 5008 GM W
www.kernau.com
ШАНОВНИЙ КЛІЄНТЕ,
 КухоннаплитаKERNAU-цепоєднаннявинятковоїлегкостівобслуговуванніта
досконалої ефективності. Після прочитання інструкції обслуговування кухонної плити не
будепроблемою.
 Кухоннаплита,яказалишилафабрику,булапередупакуваннямретельноперевірена
наконтрольнихстендахщодоїїбезпекитафункціональності.
 Просимо Васуважнопрочитатиінструкціюзобслуговуванняпередвведеннямв
діюпристрою.Дотриманнянастанов,яківніймістяться,захистятьВасвіднеправильного
використаннядуховки.
 Інструкціюслідзберігатитак,щобматиїїзавждипідрукою.
Потрібно точно дотримуватися інструкції з обслуговування для уникнення
нещаснихвипадків.
УВАГА:
 Кухоннуплитуобслуговуватитількипісляознайомленнязданоюінструкцією.
 Кухоннаплитапризначенавиключнодляпобутовоговикористання.
 Виробникзалишаєзасобоюможливістьвпроваджуватизміни,якіневпливаютьна
роботупристрою.
ЗМІСТ
1. НАСТАНОВИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ БЕЗПЕЧНОГО КОРИСТУВАННЯ .................................... 5
ЯК ЗАОЩАДЖУВАТИ ЕНЕРГІЮ ................................................................................................................................ 8
РОЗПАКОВУВАННЯ .......................................................................................................................................................... 9
ВИЛУЧЕННЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ................................................................................................................................. 9
2. ОПИС ВИРОБУ ........................................................................................................................................ 10
3. ХАРАКТЕРИСТИКА ВИРОБУ ............................................................................................................. 11
Аксесуари ......................................................................................................................................................................... 11
4. ВСТАНОВЛЕННЯ ...................................................................................................................................... 12
Встановлення кухонної плити .................................................................................................................................. 12
Встановлення блокування, яке захищає кухонну плиту від перекидання ............................................ 14
Підключення кухонної плити до газової системи ......................................................................................... 14
Настанови для встановлювача ................................................................................................................................. 15
Підключення до гнучкого сталевого проводу .................................................................................................. 16
Підключення до трубної системи ......................................................................................................................... 16
Підключення гнучким шлангом ............................................................................................................................... 16
Підключення кухонної плити до електричної мережі ................................................................................... 17
Пристосування кухонної плити до іншого виду газу ................................................................................ 17
5. ОБСЛУГОВУВАННЯ ................................................................................................................................ 20
Обслуговування поверхневих пальників ................................................................................................................ 20
Підбір посуду ............................................................................................................................................................... 20
Ручка керування роботою пальників .................................................................................................................... 20
Запалювання пальників без запалювача ................................................................................................................ 21
Запалювання пальників запалювачем у ручці ................................................................................................... 21
Підбір полум’я пальника ........................................................................................................................................... 21
Дія захисту проти витоку газу ............................................................................................................................. 22
Функції духовки ............................................................................................................................................................ 22
6. ПЕЧІННЯ В ДУХОВЦІ - ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ ..................................................................... 26
7. ТЕСТОВІ СТРАВИ ................................................................................................................................... 29
8. ЧИСТКА ТА ДОГЛЯД ЗА КУХОННОЮ ПЛИТОЮ ................................................................. 31
9. ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ ....................................................................................................................... 35
10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ ..................................................................................................................................... 37
UA 5
УВАГА:
Пристрійтайогодоступнічастининагріваютьсяпідчасвикористання.Особливуобережність
слідпроявлятивідносноможливостідотикудонагрівальнихелементів.Дітиувіцідо8років
повиннізнаходитисядалівідпристрою,окрімвипадків,коливониперебуваютьпідпостійним
наглядом.
Данийпристрійможевикористовуватисядітьмиувіцівід8роківістаршими,атакож
особамизфізичними,чуттєвимичирозумовимиобмеженнями,абожзвідсутністю
досвіду і знань, якщо це використання відбуватиметься під наглядом або згідно
з інструкцією з використання пристрою, переданої особами, які відповідають за їх
безпеку.Потрібнонаглядатизадітьми,щобвонинегралисязпристроєм.Прибирання
та обслуговуюча діяльність не повинні виконуватися дітьми, які перебувають без
нагляду.
УВАГА:
Готуваннянакухоннійплитібезнаглядузажиромабооливоюможебутинебезпечнетапризвести
довиникненняпожежі.
НІКОЛИнепробуйтегаситивогоньводою,насампередвимкнітьпристрій,післячого
накрийтеполум’я,наприклад,кришкоюабонегорючимпокривалом.
УВАГА:
Небезпекавиникненняпожежі:нескладайтеречінаповерхнідляготування.
Підчаскористуванняпристрійстаєгарячим.Потрібнобутиобережним,щобуникати
доторканнядогарячихелементіввсерединідуховки.
Доступні частини можуть бути гарячими під час використання пристрою.
Рекомендуєтьсятриматималенькихдітейподалівідпристрою.
УВАГА:
Не використовувати шорсткі очисні засоби або гострі металеві предмети для чищення скла
дверей,оскількивониможутьподряпатиповерхню,ацеможепризвестидорозтріскуванняскла.
УВАГА:
Щобуникнутиможливостіураженняелектричнимструмом,передзаміноюлампочкипотрібно
переконатися,щопристрійвимкнений.
Рекомендуєтьсяпередвідкриваннямкришкиочиститиїївідрізноманітнихзабруднень.
Поверхнюкухонноїплитирекомендуєтьсяохолодитипередзакриваннямїїкришкою.
Для чищення кухонної плити не можна використовувати устаткування очищення
парою.
1. НАСТАНОВИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ БЕЗПЕЧНОГО
КОРИСТУВАННЯ
UA 6
Небезпекаотриматиопіки!Підчасвідкриваннядверейдуховкиможевиходитигаряча
пара. В процесі або після закінчення готування потрібно двері духовки відкривати
обережно. При відкриванні не нахилятися над дверима. Слід пам’ятати, що пара,
залежновідтемператури,можебутиневидима.
УВАГА:
Запроцесомготуванняпотрібнонаглядати.Закороткочаснимготуваннямпотрібнонаглядати
постійно.
УВАГА:
Використовуватитількиприкриттядляплити,якеспроектованевиробникомпристроюабояке
вказаневиробникомвінструкціїзобслуговування,яквідповідне.Застосуванняневідповідного
прикриттяможеспричинитинещаснівипадки.
Цейпристрійслідвстановитизгідноздіючимиположеннямиікористуватисянимтільки
у відповідно вентильованому приміщенні. Перед встановленням івикористанням
пристроюознайомитисязінструкцієюзобслуговування.
Використання пристрою для готування і печіння призводить до виділення тепла
і вогкості в приміщенні, в якому пристрій встановлений. Слід впевнитися, що
кухоннеприміщеннядобрепровітрюється;потрібнотримативідкритиминатуральні
вентиляційніотвориабовстановитизасобимеханічноївентиляції(навісзмеханічною
витяжкою).
Довготривале інтенсивне використання пристрою може потребувати додаткового
провітрювання, приміром, відкривання вікна, або більш ефективної вентиляції,
наприклад, збільшення продуктивності механічної вентиляції, якщо вона
застосовується.
Пристрійможезастосовуватисявиключнозметою,дляякоївінбувспроектований.
Всііншізастосування(наприклад,обігрівприміщення)слідвизнатиневідповідними
танебезпечними.
Просимонаглядатизадітьмипідчаскористуваннякухонноюплитою,оскількидіти
незнаютьправилобслуговуванняданогопристрою.Особливогарячимиєповерхневі
пальники, камера духовки, решітка, скло дверей, а також поставлений посуд з
гарячимирідинами-вониможутьбутипричиноюопікудитини.
Слідвважати,щобелектричнийприєднувальнийпровідмеханізованогоустаткування,
наприклад,міксеранеторкавсягарячихчастинкухонноїплити.
Ушухлядунеставитилегкозаймистіматеріали,оскількипідчасвикористаннядуховки
вониможутьзайнятися.
Неслідзалишатикухоннуплитубезнаглядупідчассмаження.Оливатажирможуть
зайнятисяврезультатіперегріву.
UA 7
Вважатинамоменткипіння,щобрідинанезалилапальник.
Якщокухоннаплитабудепошкоджена,тоїїможнабудезновувикористовуватитільки
післятого,якпошкодженняусунефахівець.
Не відкривати кран на приєднанні газу або вентиль на балоні, не перевіривши
попередньо,щовсікранизакриті.
Недопускатизаливанняпальниківтаїхзабруднення.Забрудненіочиститиівисушити
одразупісляїхохолодження.
Неможнаставитипосудбезпосередньонапальник.
Не ставити на решітку над одним пальником посуд, маса якого перевищує 10 кг,
апосудзагальноюмасоюбільше40кгзовсімнеставитинарешітку.
Невдарятиручкиіпальники.
Неставитипредметів,масаякихперевищує15кг,навідкритідверідуховки.
Забороненовкладатигарячий посудтавставки (вище 75°C), а такожлегкозаймисті
матеріалиуконтейнершухляди.
Забороненоздійснюватипереробкитаремонткухонноїплитиособам,якінепройшли
відповіднепрофесійненавчання.
Забороненовідкриватикраникухонноїплити,немаючивруцізапаленогосірникаабо
пристроюдлязапалюваннягазу.
Забороненогаситиполум’япальника,задуваючийого.
Склянакришкаможепотріскати,коливонабуденагріта.Загасітьвсіпальникиперед
опусканнямкришки.
Заборонено самовільно переробляти кухонну плиту на інший вид газу, переносити
її в інше місце, а також проводити зміни в системі живлення. Цю діяльність може
виконуватитількиуповноваженийвстановлювач.
ПРИПІДОЗРІВИТОКУГАЗУНЕМОЖНА:
запалювати сірники, палити цигарки, вмикати та вимикати електричні приймачі (дзвінок
або вмикач освітлення), а також використовувати інші електричні і механічні пристрої, які
спричиняютьвиникненняелектричноїабоударноїіскри.Утакомувипадкупотрібнонегайно
закрити вентиль на балоні з газом або кран, який перекриває подачу газу, і провітрити
приміщення,післячоговикликатиуповноваженуособудляусуненняпричинивитокугазу.
У кожній ситуації, яка спричинена технічною неполадкою, потрібно обов’язково
від’єднати електричне живлення кухонної плити (застосовуючи вищезазначене
правило)ізвернутисящодоремонтунеполадки.
Неможнаприєднуватидогазовоїсистемижодніантенніпроводи,наприклад,
радіоприймачів.
Вразізайманнягазу,щовитікаєзнещільноїсистеми,сліднегайнозакритиподачугазу
задопомогоюзапірноговентиля.
UA 8
В разі займання газу, що витікає з нещільного вентиля газового балону, потрібно
накинути на балон мокре покривало для його охолодження та закрутити на балоні
вентиль.Післяохолодженнябалонслідвинестинавідкритутериторію.Заборонено
повторноексплуатуватипошкодженийбалон.
При кількаденній перерві у використанні кухонної плити слід закрити головний
вентильгазовоїсистеми,априкористуваннігазовимбаломвентильзакриватищоразу
післявикористання.
ЯК ЗАОЩАДЖУВАТИ ЕНЕРГІЮ
Хто користується енергією відповідальним чином, захищає не тільки
домашнійбюджет,алесвідомодопомагаєприродномусередовищу.Тому
допомагаймо, заощаджуймо електричну енергію! А зробити це можна
наступнимчином:
Застосувати правильний посуд для готування.
Посуддляготуванняніколинеповиненбутименшимвідкорониполум’япальника.
Потрібнонезабуватинакриватипосудкришкою.
Дбати про чистоту пальників, решітки, плити під пальниками.
Забруднення порушують передавання тепла - дуже пригорілі забруднення часто
вдається усунути вже тільки засобами, які сильно навантажують навколишнє
середовище. Особливої чистоти слід дотримуватися біля отворів для полум’я в
прикритихкільцяхпальників,атакожбілясопелпальників.
Уникати непотрібного „заглядання у каструлі”.
Такожневідкриватичастобезпотребидверідуховки.
Використовувати духовку тільки для приготування більшої кількості страв.
М’ясовагоюдо1кгможназаощадливоприготуватиукаструлінапальникукухонної
плити.
Використовувати залишкове тепло духовки.
Приприготуванні,якетриваєбільшеніж40хвилин,обов’язкововимикатидуховкуза
10хвилиндозавершенняприготування.
Старанно закривати двері духовки.
Тепловиходитьчереззабруднення,якезнаходитьсянаущільнювачідверей.Найкраще
усуватийоговідразу.
Не розташовувати кухонну плиту в безпосередній близькості до холодильників/ морозильних
камер.
Споживанняелектричноїенергіїчерезцезбільшуєтьсябезпотреби.
UA 9
РОЗПАКОВУВАННЯ
Пристрій для транспортування був захищений від пошкодження. Після
розпакуванняпристроюпросимоВасусунутиелементиупаковкиспособом,
який не буде загрозою для навколишнього середовища. Всі матеріали,
які були використані для упакування, є нешкідливі для навколишнього
середовища, на 100% підходять для повторної переробки та позначені
відповіднимсимволом.
УВАГА:
Матеріали упаковки (поліетиленові мішечки, шматки пінопласту і т.п.) потрібно в процесі
розпаковуваннятриматинавіддалівіддітей.
ВИЛУЧЕННЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Цейпристрій позначений, відповіднодоЄвропейської директиви2012/19/
ЄС та польського закону про відпрацьоване електричне та електронне
устаткування,символомзакресленогоконтейнерадлявідходів.
Такепозначенняінформує,щоданеустаткуванняпісляперіодуйого
використання не може бути усунене разом з іншими побутовими
відходами.Користувачзобов’язанийздатийогоупункт,дезбирають
відпрацьоване електричне та електронне устаткування. Пункти, де
проводятьтакийзбір,втомучислімісцевіпунктизбору,магазинита
гмінні відділення створюють відповідну систему, яка уможливлює
здачутакогоустаткування.
Відповідні дії з відпрацьованим електричним та електронним устаткуванням допомагають
уникатишкідливихнаслідківдляздоров’ялюдейінавколишньогосередовища,яківиникають
черезнаявністьнебезпечнихскладниківтачерезневідповіднескладуванняіпереробкутакого
устаткування.
UA 10
2. ОПИС ВИРОБУ
Ручка вибору
функції духовки
Ручка дверей духовки
Контрольна лампочка
роботи кухонної
плити R
Великий пальник
Середній пальник Середній пальник
Допоміжний пальник
Ручка регулятора
температури
Контрольна лампочка
терморегулятораL
Ручки управління
газовими пальниками
Ручки управління
газовими пальниками
Іскровий запалювач
Таймер
Захист від
витоку газу
UA 11
Додатковіозначеннятасимволипозначаютьособливостіоздобленнякухонноїплити:
виконаноубіломукольорі      -W
кухоннаплитавиконанаукольорінержавіючоїсталізбокамивкольорі„інокс”-Xx
кухоннаплитатадуховкавиконанівсіромукольорі  -Q
кухоннаплитатадуховказемаллюAqualytic   -Qa
кухоннаплитазіскляноюкришкою     -N
кухнябезкришки             - F
АКСЕСУАРИ
Форма для запікання Решітка для грилю
(драбинка для сушіння)
3. ХАРАКТЕРИСТИКА ВИРОБУ
Таблиця доступного обладнання в залежності від моделі
Описмоделівданійінструкціїзобслуговуваннябуврозробленийнапідставіданих,відомих
у період редагування тексту. У ній представлено всі елементи обладнання. Їх наявність в
даніймоделізалежитьвідверсіїіобладнання.Вищезгаданатаблицядозволитьвамдокладно
ознайомитисязобладнаннямданоїмоделі.
ТИП КУХОННОЇ
ПЛИТИ
KFC 5008
GM W
Поверхневігазовіпальники
великийпальник9,0см 1
середнійпальник6,5см 2
допоміжнийпальник4,5см 1
Функціональніелементипальників
запалювачгазувручці +
запалювачгазувкнопці
захиствідвитокугазу +
Нагрівальнііфункціональніелементидуховки
верхній+нижнійнагрівач +
підсмажувач +
обертовийвертел
вентилятор +
нагрівачтермообігу
Зворотнийвідлік
Ms +
Ручки
стандартні +
схованівпанелі
ТИП КУХОННОЇ
ПЛИТИ
KFC 5008
GM W
Елементивкамерідуховки
дротянінаправляючі
телескопічнінаправляючі
каталітичнівставки
Аксесуари
решітка,драбинкадля
сушіння +
формадлявипікання
плоска +
формадлявипікання
глибока
виделкатарамкавертела
Інше
Кришка
Шухляда
Сховокзамістьшухляди +
Блокуваннякухонної
плитивідперекидання +
UA 12
4. ВСТАНОВЛЕННЯ
Нижченаведеніінструкціїпризначенідля кваліфікованогоспеціаліста,який встановлюватиме
пристрій.Ціінструкціїмаютьнаметізабезпечитиякомогапрофесійнішевиконаннядіяльності,
щопов’язаназвстановленнямпристроютадоглядомзаним.
Передвстановленнямпереконайтеся,що місцевіумовиподачігазу(видгазуі його
тиск)таналаштуванняпристроюєвідповідні.
Умовиналаштуванняцьогопристроювказаніназаводськійтабличці.
Цей пристрій не під’єднується до каналів, які відводять продукти згорання. Він
повинен бути встановлений та приєднаний відповідно до діючих інсталяційних
правил.Зокрема,слідврахувативідповіднівимоги,щостосуютьсявентиляції..
ВСТАНОВЛЕННЯ КУХОННОЇ ПЛИТИ
Кухонне приміщення повинно бути сухим, добре провітрюватися та мати справну
вентиляцію,щовідповідаєдіючимтехнічнимиположенням.Юридичноюпідставою,
опираючисьнаякумиоцінюємопридатністьприміщення довстановленнявньому
газовоїкухонноїплити,єРозпорядженняміністраінфраструктуривід12квітня2002
р.протехнічніумови,якимповиннівідповідатибудівлітаїхрозташування.
Приміщення повинні бути обладнані системою вентиляції, яка відводить назовні
продукти згорання, що виникли під час процесу готування. Ця система повинна
складатисязвентиляційнихрешітокабовитяжки.Витяжкислідмонтувативідповідно
до рекомендацій, що містяться в доданих до них інструкціях з обслуговування.
Встановленнякухонної плити повинно гарантуватибезперешкоднийдоступдо всіх
елементівкерування.
Приміщеннятакожповинноуможливлюватинадходженняповітря,якеєнеобхіднедля
відповідногоспалюваннягазу.Надходженняповітрямаєбутинеменше,ніж2м³/год.
на1кВтпотужностіпальників.Повітряможенадходитиврезультатібезпосереднього
потоку ззовні через канал розрізом мін. 100 см², або опосередковано з сусідніх
приміщень,якіоснащенівентиляційнимиканалами,щовиходятьназовні.
Рідкийгазважчийвідповітряітомумаєтенденціюнакопичуватисянанижніхрівнях.
Приміщення, в яких встановлені балони з рідким газом, повинні бути обладнані
вентиляційнимиканалами,виведенимизприміщенняназовні,щобзабезпечитивихід
газу,якщобалонвиявитьсянещільний.Зцієїжпричинибалонизгазомякпорожні,
такічастковонаповнені,неповиннівстановлюватисяабозберігатисявприміщеннях,
якірозташованіпідповерхнеюземлі(наприклад,впідвалах).Балонитакожнеможуть
знаходитисянадтоблизькододжерелтепла(печей,димарів,духовокіт.п.),якімогли
бзбільшититемпературувсерединібалонавище50°C.
UA 13
КласпристроюзгідноEN3011:клас2підклас1.
Газовакухоннаплитаможебутивбудованавмеблевомурядітількидовисоти
робочоїплити,тобтоприблизно850ммвідпідлоги.Забудовавищецьогорівня
нерекомендується.
Плитапідпальникамипідіймаєтьсянадзабудовою(рис.АіB).
Меблідлязабудовиповинніматиоблицьовуваннятаклейдляйогоприклеювання
зістійкістюдо температури100°C. Невиконанняцієїумовиможеспричинити
деформуванняповерхніабовідклеюванняоблицьовування.Якщоминевпевнені
щодотермічноїстійкостімеблів,токухоннуплитупотрібнозабудуватимеблями,
зберігаючиміжнимипроміжокприблизно20мм(рис.B).
min.
110mm
.nim
mm056
.nim
mm024
NIEPRAWIOWO
min.
20mm
PRAWIOWO
РИС. A
РИС. B
НЕПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО
UA 14
Стіна або меблі, що знаходяться біля кухонної плити, які виступають над
плитоюпідпальниками,повиннізнаходитисянавідстаніщонайменше110мм
відкраюплитизпальниками.
Стіна, що знаходиться за кухонною плитою, повинна бути стійкою до високих
температур.Підчаскористуваннякухонноюплитоюїїзаднястінкаможерозігрітися
дотемператури,якана50°Cвищевідтемпературиоточення.
Кухонну плиту слід встановлювати на тверду, рівну підлогу (не встановлювати на
підставку).
Передпочаткомвикористаннякухоннуплиту потрібновирівняти, що має особливе
значення для рівномірного розтікання жиру на сковорідці. Для цього служать
регулювальні ніжки, які доступні після виймання шухляди. Діапазон регулювання
+/5мм.
УВАГА:
Щобпристрійнеперекинувся,потрібновстановитистабілізуючеблокування.
ВСТАНОВЛЕННЯ БЛОКУВАННЯ, ЯКЕ ЗАХИЩАЄ
КУХОННУ ПЛИТУ ВІД ПЕРЕКИДАННЯ
Блокування встановлюється для того, щоб запобігти перекиданню
кухонноїплити.Завдякиблокуванню,щозахищаєкухоннуплитувід
перекидання,дитинанезможе,наприклад,піднятисянадверідуховки
ітимсамимперекинутипристрій.
Кухоннаплитавис.850мм
А=60мм
B=103мм
Кухоннаплитавис.900мм
А=104мм
B=147мм
ПІДКЛЮЧЕННЯ КУХОННОЇ ПЛИТИ ДО ГАЗОВОЇ СИСТЕМИ
УВАГА:
Кухоннаплитаповиннабутипід’єднанадогазовоїсистемизтакимвидомгазу,доякоговона
була пристосована на заводі. Інформація про вид газу, до якого пристосована кухонна плита
виробником, знаходиться на заводській табличці. Кухонна плита повинна бути під’єднана
виключновстановлювачем,якиймаєвідповідніповноваження,ітількивінмаєвиключнеправо
пристосовуватикухоннуплитудоіншоговидугазу.
A
B
UA 15
НАСТАНОВИ ДЛЯ ВСТАНОВЛЮВАЧА
Встановлювач повинен:
матиправопрацюватизгазовимипристроями.
знайомитисязінформацією,щознаходитьсяназаводськійтабличцікухонноїплити
про вид газу, до якого ця кухонна плита пристосована, та порівняти інформацію з
умовамигазопостачанняумісцівстановлення.
перевірити:
—дієвістьпровітрювання,тобтообмінповітрявприміщеннях,
—щільністьсполученьгазовоїарматури,
—дієвістьвсіхфункціональнихелементівкухонноїплити,
—чиелектричнасистемапристосованадоспівпрацііззахиснимпроводом(нульовим).
для правильної роботи запалювачів і для захисту від витоку газу, відрегулювати
налаштуваннягазовихручокзадопомогоюдоданихпідкладок,
—перевіритироботузапалювачівтазахиствідвитокугазу,вразінеправильноїроботизняти
ручку, відрегулювати шляхом вкладання підкладки (підкладок) на осердя вентиля, після
виконаногорегулюванняконструкціюзахиститизатискноюпідкладкоюівставитиручку.
видатикористувачевісвідоцтвопропідключеннягазовоїкухонноїплитиіознайомити
йогозобслуговуванням.
З’єднання,щоподаєгаздокухонноїплити,маєрізьбуG1/2”.
A. Підключення за допомогою ніпеля WZ.
B. Підключення за допомогою подвійного
ніпеля.
Накидна гайка
Циліндрична різьба
згідно з ISO-228-1
Ніпель WZ
Ущільнювач
Конічна різьба
згідно з ISO-7-1 Накидна гайка
Циліндрична різьба
згідно з ISO-228-1
Нижня частина
подвійного ніпеля
Ущільнювач
UA 16
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ГНУЧКОГО СТАЛЕВОГО ПРОВОДУ
Вразівстановленнякухонноїплитизгідноізправиламидлякласу2,підкласу1,дляпідключення
кухонної плити до газової системи рекомендується використовувати виключно металевий
гнучкий провід, що відповідає діючим державним положенням. З’єднання, що подає газ до
кухонноїплити,маєтрубнурізьбу1/2”.Рекомендуєтьсяущільненняз’єднанняущільнювальною
тефлоновоюстрічкою.
Дляпідключенняслідзастосовувативиключнотрубиіпрокладки,щовідповідаютьактуально
діючимнормам.Максимальнадовжинагнучкогопроводунеможеперевищувати2000мм.
Переконатися, що з’єднання не торкатиметься жодних рухомих частин, які могли б його
пошкодити.
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ТРУБНОЇ СИСТЕМИ
Кухонна плита має трубний патрубок з різьбою 1/2”. Рекомендується ущільнення з’єднання
ущільнювальноютефлоновоюстрічкою.
Підключеннядогазовоїсистемиповиннебутивиконанетакимчином,щобвононеспричиняло
навантаженьвжоднійточцісистемианівжоднійчастиніпристрою.
Використаннянадмірногомоментупридокручуванні(більшого,ніж20Нм)абозастосування
клоччядляущільненняможепошкодитисполученняабозробитийогонещільним.
ПІДКЛЮЧЕННЯ ГНУЧКИМ ШЛАНГОМ
Газовукухоннуплитупідключаємогнучкимшлангомтількиувипадкусистемизрідкимгазом
збалона.
Для підключення слід застосувати газовий шланг, що відповідає вимогам, які визначені у
державнихположеннях.Якщокухоннаплитаживитьсярідкимгазом,топотрібнозастосувати
регулятортиску,якийвідповідаєдержавнимтехнічнимположенням.
УВАГА:
Якщовпроцесіексплуатаціївиникненеобхідністьзамінитиредуктор,токухоннаплитаповинна
пройтитехнічнийогляд,якийвключаєоглядгазовихвентилівтадіїзахиступротивитокугазу.
Головні постанови діючих технічних норм передбачають, що:
внутрішнійдіаметршлангаповиненстановити:8мм,
длязакріпленняшлангавикористатистандартнізатискачі,
перевірити,чишлангчіткоприпасованийнаобохкінцях,
шлангнеповиненвжоднійточцідоторкатисядо„гарячих”елементівкухонноїплити,
шлангнеповиненбутидовший,ніж1,5метри,
шлангвжодномумісцінеповиненбутизігнутийчинатягнутий,поусійсвоїйдовжині
віннеповиненматизаломленьчизвужень,
поусійсвоїйдовжинішлангповиненбутидоступний,щобможливобулоконтролювати
йогозношеність,
UA 17
в разі виявлення нещільності шланг повинен бути повністю замінений; ремонт
нещільногошлангазаборонений.
УВАГА:
Післявстановленнякухонноїплитислідперевіритищільністьвсіхсполучень,застосовуючидля
цього,наприклад,водузмилом.Дляперевіркищільностінеможназастосовувативогонь.
ПІДКЛЮЧЕННЯ КУХОННОЇ ПЛИТИ ДО ЕЛЕКТРИЧНОЇ МЕРЕЖІ
Кухоннаплитапристосовананазаводідоживленнязміннимоднофазнимструмом(230
В1Н~50Гц)таобладнанапроводомпідключення3x1,5мм²,довжиноюблизько1,5м,
зіштепселемззахиснимконтактом.
Приєднувальне гніздо електричної мережі повинне бути обладнане захисним
болтомі неможезнаходитисянадкухонною плитою.Післявстановленнякухонної
плитипотрібно, щобгніздопідключеннядоелектричної мережібулодоступнедля
користувача.
Передпідключеннямкухонноїплитидогніздаслідперевірити,чи:
-запобіжникіелектричнамережавитримаютьнавантаженнявідкухонноїплити,
- електрична мережа оснащена ефективною системою заземлення, яка відповідає вимогам
актуальнихнормтаположень,
-штепсельлегкодоступний.
УВАГА:
Якщо невід’єднувальний провід живлення буде пошкоджений, то його потрібно замінити у
виробникачинаспеціалізованомуремонтномупідприємстві,абожцемаєвиконатикваліфікована
особа,щобуникнутизагрози.
ПРИСТОСУВАННЯ КУХОННОЇ ПЛИТИ ДО ІНШОГО ВИДУ ГАЗУ
Цядіяльністьможебутивиконанатількивстановлювачем,якиймаєвідповідніповноваження.
Якщо газ, яким повинна живитися кухонна плита, відрізняється від газу, передбаченого для
неїузаводськійверсії,тобтоG202E20мбар,топотрібнозамінитисоплапальникаіпровести
регулюванняполум’я.
УВАГА:
Кухонні плити, доставлені виробником, мають пальники, які пристосовані на заводі для
спалюваннягазу,поданогоназаводськійтабличцітавгарантійномуталоні.
З метою пристосовування кухонної плити для спалювання іншого виду газу, слід
виконати
замінусопел(дивітьсятаблицю,щонижче),
регулювання„ощадливого”полум’я.
UA 18
Пальник типу Somipress (згідно з позначенням „SOMIpress” на корпусі пальника)
Длявиконаннярегулювальноїдіяльностіпотрібнознятизкранівручки.
ВИД ГАЗУ
ПАЛЬНИК
ДОПОМІЖНИЙ
Діаметрсопла[мм]
СЕРЕДНІЙ
Діаметрсопла[мм]
ВЕЛИКИЙ
Діаметрсопла[мм]
Тепловенавантаження
1,00кВт
Тепловенавантаження
1,80кВт
Тепловенавантаження
2,80кВт
G202E20мбар 0,72 0,98 1,17
G303B/P37мбар 0,52 0,67 0,83
G2.3502Ls13
мбар 1,05 1,31 1,65
G272Lw20мбар 0,85 1,09 1,20
ПОЛУМ’Я
ПАЛЬНИКА
ПЕРЕВСТАНОВЛЕННЯ
З РІДКОГО ГАЗУ НА
ПРИРОДНИЙ ГАЗ
ПЕРЕВСТАНОВЛЕННЯ З
ПРИРОДНОГО ГАЗУ НА
РІДКИЙ ГАЗ
Повне
1.Соплопальниказамінитина
відповідне,згіднозтаблицею
сопел.
1.Соплопальниказамінитина
відповідне,згіднозтаблицею
сопел.
Ощадливе
2.Регулювальнийгвинтлегко
викрутитиівідрегулювати
величинуполум’я..
2.Регулювальнийгвинтлегко
викрутитиіперевіритивеличину
полум’я.
UA 19
Застосованіповерхневіпальникинепотребуютьрегулюванняпервинногоповітря.Правильне
полум’ямаєвиразніконуси,серединаякихблакитнозеленогокольору.Короткеішумнеполум’я
або довге, жовте, з кіптявою та без виразно окреслених конусів свідчить про невідповідну
якістьгазувдомашнійсистеміабопропошкодженнячизабрудненняпальника.Дляперевірки
полум’я потрібно прогріти пальник приблизно впродовж 10 хвилин на повному полум’ї, а
потім перекрутити ручку вентиля на ощадливе полум’я. Полум’я не повинне згаснути чи
перестрибнутинасопла.
Замінасоплапальникасопловикрутитизадопомогоюспеціального
накидного ключа 7 та замінити на нове, відповідно до виду газу
(дивітьсявтаблицях).
УВАГА:
Заперевстановленняпристроюзметоюйогопристосуваннядоіншоговидугазу,ніжвказаний
упозначенняхвиробника назаводськійтабличцікухонноїплити, або за придбання кухонної
плитидляіншоговидугазу,ніжвстановленийвпомешканні,відповідальністьнесутьвиключно
користувачвстановлювач.
Подачагазудоповерхневихпальниківвідкриваєтьсяі
встановлюється вентилями із захистом проти витоку.
Регулювання вентилів потрібно проводити при
запаленому пальнику, який знаходиться в положенні
„ощадливе полум’я”, використовуючи регулювальну
викруткувеличиною2,5мм.
УВАГА:
Після закінчення регулювання потрібно помістити наклейку з описом виду газу, до якого
пристосованакухоннаплита.
Регулюваннявентиля
UA 20
Передпершимувімкненнямкухонноїплити
усунутиелементиупаковки,
спорожнитишухляду,очиститикамерудуховкивідзасобівзаводськоїконсервації,
вийнятиобладнаннядуховкитавимитиутеплійводіздодаваннямрідинидлямиття
посуду,
увімкнутивприміщеннівентиляціюабовідчинитивікно,
прогрітидуховку(притемп.250°C,близько30хв.),усунутизабрудненнятаретельно
вимити
Камеру духовки слід мити тільки з використанням теплої води, додавши невелику
кількістьрідинидлямиттяпосуду.
ОБСЛУГОВУВАННЯ ПОВЕРХНЕВИХ ПАЛЬНИКІВ
Інформація, що стосується розміщення пальників та ручок, які управляють їх роботою,
знаходитьсяврозділіХарактеристикавиробу.
ПІДБІР ПОСУДУ
Слід звернути увагу на те, щоб діаметр дна посуду був завжди більший від корони полум’я
пальника,асамапосудинабуланакритакришкою.Рекомендується,щобдіаметркаструлібув
приблизнов2,53разибільшийвіддіаметрупальника,тобтодляпальника:
допоміжногопосуддіаметромвід90до150мм,
середньогопосуддіаметромвід160до220мм,
великогопосуддіаметромвід200до240мм,ависотакаструлінеповиннабутибільша
відїїдіаметру
5. ОБСЛУГОВУВАННЯ
ПОГАНО ДОБРЕ
УВАГА:
Нанагрівальнійплитінеслідвикористовувати
кухоннийпосуд,якийвиступаєзакрайплити.
РУЧКА КЕРУВАННЯ РОБОТОЮ
ПАЛЬНИКІВ
Позиція "велике полум'я"
Позиція "пальник вимкнений"
Позиція "ощадливе полум'я"
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Kernau KFC 5008 GM W Návod na používanie

Typ
Návod na používanie

Nájdete tu stručné informácie o modeli KFC 5008 GM W. Tento voľne stojaci sporák Kernau kombinuje jednoduchú obsluhu s vysokou efektivitou. Návod obsahuje pokyny na bezpečnú prevádzku, inštaláciu, čistenie a riešenie problémov. Zistite viac o funkciách rúry, vrátane grilu a rôznych režimov pečenia, a rady pre úsporu energie.