Master DH 716 720 E2017R6 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
PRED POUŽITÍM TOHTO ZARIADENIA JE
POTREBNÉ SA DÔKLADNE OBOZNÁMIŤ S NÁV-
ODOM NA OBSLUHU A USCHOV HO PRE
POUŽITIE V BUDÚCNOSTI.
TENTO VÝROBOK JE BEZPEČNE UTESNENÝ
A OBSAHUJE FLUOROVANÉ SKLENNÍKO
PLYNY PODĽA MEZINÁRODNÉHO PROTOKO-
LU Z KJÓTA.
ZAŤAŽENIE PODĽA “GWP” JE UVEDENÉ V
“TABUĽKE TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE”.
1. FUNKCIA
Tento výrobok slúži na odvlhčovanie vzduchu. Kontroluje
relatívnu vlhkosť prostredníctvom prietoku vzduchu cez
zariadenie, čo spôsobuje kondenzáciu nadmernej vlhkosti
na chladiacich prvkoch. Kontakt so studeným povrchom
vyvoláva kondenzáciu vlhkosti obsiahnutej vo vzduchu.
Ďalej je zrazená voda bezpečne odvádzaná do nádržky
na vodu. Vysušený vzduch prechádza cez kondenzátor,
v ktorom sa nepatrne zohreje, a ďalej je opätovne od-
vádzaný do miestnosti, pričom je jeho teplota nepatrne
zvýšená.
FIG. 1
1. suchý teplejší vzduch,
2. kondenzátor
3. výparník
4. vzduch presýtený vlhkosťou
5. nádržka na vodu
6. kompresor
7. motor
8. rotor ventilátora
2. UMIESTNENIE
Prebytok vlhkosti sa bude šíriť po celom dome tým istým
spôsobom, ako sa šíria vône počas varenia. Z tohto dôv-
odu by mal byť odvlhčovač umiestnený tak, aby mohol
absorbovať vlhký vzduch z celého domu.
Ako jedna z možností, ak sa na jednom mieste vyskytne
vážny problém, je možne umiestniť odvlhčovač v blízkosti
tohto miesta, a následne ho premiestniť na viac ústredné
miesto.
Počas umiestnenia odvlhčovača je potrebné sa uistiť, že
bol postavený na rovnom povrchu a že z každej strany za-
riadenia je 10 cm (4”) voľného priestoru, ktorý umožňuje
výdatnú cirkuláciu vzduchu.
Tento odvlhčovač je vybavený samonastaviteľnými ko-
lieskami pre zabezpečenie jeho lepšej pohyblivosti. Pri
premiestňovaní zariadenia je potrebné ho najskôr vypnúť,
a vyprázdniť nádržku na vodu.
Neodporúča sa používanie predlžovacieho kábla, preto
je potrebné sa vopred uistiť, že sa zariadenie nachádza v
dostatočnej vzdialenosti od elektrickej zásuvky. V prípade
nutnosti použitia predlžovacieho kábla je potrebné sa uistiť,
že priemer vodičov kábla je aspoň 1 mm
2
. Počas práce
odvlhčovača, by v prípade nutnosti mali byť zatvorené
vonkajšie dvere a okná, aby sa zabezpečila čo najväčšia
výkonnosť zariadenia.
3. ODPORÚČANIA PRED POUŽITÍM
UPOZORNENIE!
Zariadenie sa musí nachádzať vždy v zvislej polohe.
Po prevoze alebo ak bolo naklonené (napr. počas
čistenia) musí zariadenie ostať v zvislej polohe jednu ho-
dinu pred napojením do napájacej siete.
Je potrebné, aby sa všetky cudzie telesá nachádzali
v bezpečnej vzdialenosti od otvorov na prívod a odvod vz-
duchu.
Elektrické napájanie sa musí zhodovať so špecikáciou
uvedenou na popisnom štítku umiestnenom v zadnej časti
zariadenia.
Ak je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený
autorizovaným predstaviteľom servisu alebo osobou s
príslušnými kvalikáciami, aby sa zabránilo úrazu.
Na zapínanie a vypínanie zariadenia sa nesmie za
nijakých okolností používať zástrčka. Je potrebné vždy
používať prepínač na ovládacom paneli.
Pred premiestnením zariadenia je potrebné ho najskôr
vypnúť a následne vyprázdniť nádržku na vodu.
Na zariadenie sa nesmie striekať sprej proti hmyzu ale-
bo používať horľavé čistiace prostriedky.
V žiadnom prípade nie je dovolené liať alebo striekať
vodu na zariadenie.
TOTO ZARIADENIE NESMÚ POUŽÍVAŤOSOBY (VRÁ-
TANE DETÍ), KTORÉ MAJÚ OBMEDZENÉ FYZICKÉ,
SENZORICKÉ ALEBO MENTÁLNE SCHOPNOSTI, ALE-
BO OSOBY BEZ POTREBNÝCH SKÚSENOSTÍ, KTORÉ
NEBOLI PREŠKOLENÉ OSOBOU, KTORÁ ZODPOVEDÁ
ZA ICH BEZPEČNOSŤ. JE POTREBNÉ DOHLIADNUŤ,
ABY SA DETI SO ZARIADENÍM NEHRALI.
DÔLEŽITÉ!
Zariadenie sa nesmie používať pri izbovej teplote nižšej
ako 5
o
C, aby sa predišlo pokrytiu ľadom odtokovej hadičky
kondenzátora.
4. KOMPONENTY
Predná časť FIG. 2
OBSAH
1... FUNKCIA
2... UMIESTNENIE
3... ODPORÚČANIA PRED POUŽITÍM ZARIADENIA
4... KOMPONENTY
5... OBSLUHA
6... ODVOD KONDENZOVANEJ VODY
7... ÚDRŽBA A ČISTENIE
8... ZISŤOVANIE CHÝB
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
lt
lv
et
ro
sk
UA
SE
SI
SK
TR
UA
1. Ovládací panel
2. Podsvietenie
3. Predný panel
4. Zadný panel
Zadná časť FIG. 3
5. Ventilačná klapka
6. Držiak
7. Prívod vzduchu / Filtre
8. Ukazovateľ hladiny vody
9. Nádržka na vodu
5. OBSLUHA
Ovládací panel FIG. 4
1. Tlačidlo nastavenia vlhkosti
2. Ukazovateľ režimu práce (stála, vlhkosť 40%, 50%,
60%, 70%)
3. Displej teploty/vlhkosti
4. Ukazovateľ práce timeru
5. Tlačidlo zobrazenia teploty
6. Ukazovateľ ionizátora a TiO2 (voliteľné funkcie v závis-
losti od kúpeného modelu)
7. Ukazovateľ SUŠIČ
8. Tlačidlo SUŠIČ
9. Ukazovateľ vysokej rýchlosti ventilácie
10. Tlačidlo rýchlosť/ventilácia
11. Ukazovateľ nízkej rýchlosti ventilácie
12. Ukazovateľ napájania
13. Tlačidlo ON/OFF (napájanie)
14. Ukazovateľ „Naplnenie vodou”
15. Tlačidlo TIMER
16. Tlačidlo ionizátora a TiO2 (voliteľné funkcie v závislosti
od kúpeného modelu)
Funkcia podsvietenia:
Svetlomodré – vlhkosť vzduchu > 70%
Zelené – vlhkosť vzduchu 50-70%
Červené – vlhkosť vzduchu < 50%
Blikajúce červené svetlo – alarm naplnenia vodou
Obsluha
1. Zariadenie pripojte k elektrickému napätiu. (Skontrolujte
hodnoty napätia/frekvencie na výrobnom štítku zariade-
nia).
2. Stlačte tlačidlo ON/OFF, a zariadenie sa spustí. Komp-
resor začne pracovať.
3. Stláčajte tlačidlo nastavenie vlhkosti a vyberte žiadaný
režim práce: stála, úroveň vlhkosti 40%, 50%, 60% alebo
70%. Zasvieti sa príslušný ukazovateľ danej vybranej hod-
noty.
4. Stláčajte tlačidlo rýchlosť/ventilácia a nastavte žiadanú
rýchlosť ventilácie nízku alebo vysokú. Zasvieti sa
príslušný ukazovateľ danej vybranej hodnoty.
5. Stláčajte tlačidlo TIMER a nastavte očakávané trvanie
práce (1-24 hodín). Na displeji TIMERu sa zobrazí aktuálne
vybraný čas, stláčajte tlačidlo TIMER a meňte hodinu. Ak
sa tlačidlo nestlačí v priebehu 8 sekúnd, na displeji sa opäť
zobrazí hodnota úrovne vlhkosti v miestnosti. Po skončení
nastaveného času sa kompresor automaticky vypne.
6. Stlačením tlačidla „TEMP“ sa na displeji zobrazí ak-
tuálna teplota vzduchu v danej miestnosti, ak sa tlačidlo
nestlačí v priebehu 8 sekúnd, na displeji sa opäť zobrazí
hodnota úrovne vlhkosti v miestnosti.
7. Funkcia SUŠIČ spúšťa režim TURBO ventilačnej jednot-
ky a zariadenie začne osušovať vlhkosť vzduchu v miest-
nosti. Táto funkcia umožňuje napr. sušiť bielizeň.
8. Ak chcete zariadenie vypnúť, stlačte tlačidlo ON/OFF.
9. Pomocou tlačidla TIMER, bez spúšťania žiadnych iných
funkcií zariadenia (vrátane tlačidlo ON/OFF), je možné
nastaviť funkciu skorého spustenia (PRE-SET) yariadenia.
Napríklad, ak sa nastaví trvanie 2 hodiny, zariadenie sa
automaticky spustí po 2 hodinách od nastavenia.
6. ODVOD VODY
Keď je zásobník na vodu plný, kompresor sa z
bezpečnostných dôvodov automaticky vypne a ukazovateľ
naplnenia zásobníka vodou začne svietiť na červeno.
Keď je zásobník plný, vysuňte ho zo zariadenia a vylejte.
Prázdny zásobník vsuňte naspäť do zariadenia. Uistite sa,
či je správne umiestnený a zatlačený, ak áno, ukazovateľ
naplnenia vodou zhasne a osušovač sa znovu spustí.
Ak je nádrž na vodu vsunutá nesprávne, ukazovateľ nap-
lnenia vodou bude stále svietiť na červeno.
STÁLY ODVOD
Ak sa osušovač používa v miestnostiach, v ktorých je
vysoká vlhkosť vzduchu, kondenzovaná voda v nádrži
sa bude musieť často vylievať. V takom prípade oveľa
praktickejšie riešenie je nastavenie neustáleho odvádzania
vody. Postupujte podľa nasledujúcich pokynov:
1. Vysuňte zásobník na vodu (FIG. 5).
2. K výpustnému otvoru pripojte hadicu s priemerom: 11
mm (hadica nie je dodávaná v komplete so zariadením)
(FIG. 6).
3. Uistite sa, či je hadica správne upevnená a voda môže
bez problémov odtekať. Pozor! Ak sa zariadenie používa
pri veľmi nízkych teplotách, hadica sa musí dodatočne
zaistiť pred zamrznutím.
4. Umiestnite zásobník na vodu na jeho mieste.
7. ÚDRŽBA A ČISTENIE
Pred pristúpením k údržbe alebo čisteniu zariadenia je
potrebné ho vždy odpojiť od napájacej siete.
ČISTENIE TELA ZARIADENIA
Na čistenie zariadenia používajte mäkkú handričku.
V žiadnom prípade sa nesmú používať prchavé che-
mické látky, detergenty, benzín, odevy, ktoré boli chemicky
ošetrené, alebo iné roztoky určené na čistenie. Každá
z týchto látok môže poškodiť telo zariadenia.
ČISTENIE FILTRA
Súčasťou tohto modelu sušiča sú 2 typy ltrov (FIG. 7):
1. PROTIPRACHOVÝ FILTER
- Zložte upevnenie ltra, vyberte lter s aktívnym uhlím.
- Filter jemne vyčistite pomocou vysávača alebo ho
opláchnite pod tečúcou vodou. Ak je lter veľmi zašpinený,
použite teplú vodu s malým množstvom jemného čistiaceho
prostriedku.
- Pred založením očisteného ltra sa uistite, že je úplne
suchý.
- Filter nevystavujte na pôsobenie priamych slnečných
lúčov.
2. FILTER S AKTÍVNYM UHLÍM (zachytáva prach zave-
sený vo vzduchu a obmedzuje rozmnožovanie baktérií).
Filter s aktívnym uhlím je umiestnený za protiprachovým
ltrom, ale na rozdiel od neho, nedá sa umývať. Trvácnosť
uhlíkového ltra závisí od podmienok, v ktorých sa zaria-
denie používa. Filter sa musí pravidelne kontrolovať, a keď
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
lt
lv
sk
SI
sk
UA
SE
SI
SK
TR
UA
je to potrebné, vymeniť.
USKLADNENIE
Ak sa zariadenie dlhší čas nepoužíva, je potrebné ho
vypnúť. Napájací kábel je potrebné odpojiť a očistiť:
Nádržku na vodu úplne vyprázdniť a utrieť dosucha.
Je potrebné zakryť zariadenie a uskladniť ho na mieste,
kde nebude vystavené pôsobeniu slnečných lúčov.
8. ZISŤOVANIE PORÚCH
ZARIADENIE NEFUNGUJE:
Je pripojené k elektrickej sieti?
Funguje v dome elektrina?
Je teplota v miestnosti 5
0
C alebo viac ako 35
0
C? Ak
áno, táto teplota je mimo pracovný rozsah zariadenia.
Je potrebné sa uistiť, že je zapnutý humidostat (alebo
prepínač ON/OFF).
Je potrebné skontrolovať, či je nádržka na vodu správ-
ne vložená do zariadenia a či nie je plná.
Je potrebné sa uistiť, že nie je blokovaný prívod a od-
vod vzduchu.
ZDÁ SA, ŽE ZARIADENIE NEPRACUJE:
Je lter zaprášený, znečistený?
Je prívod a odvod vzduchu blokovaný?
Nie je už vlhkosť prostredia príliš nízka?
ZDÁ SA, ŽE ZARIADENIE NEPRACUJE EFEKTÍV-
NE:
Nie je otvorených priveľa dverí a okien?
Nachádza sa v miestnosti niečo, čo vyvoláva veľkú
vlhkosť?
ZARIADENIE JE PRÍLIŠ HLUČNE:
Je potrebné preveriť, či zariadenie stojí na rovnom pov-
rchu
ZO ZARIADENIA VYTEKÁ VODA:
Je potrebné sa presvedčiť, či je zariadenie v dobrom
technickom stave.
Ak nie je využívaná možnosť stáleho odvádzania vody,
je potrebné sa uistiť, že sa gumená záslepka (na spodnej
časti zariadenia) nachádza na svojom mieste.
Kódy chýb na displeji
Kód Príčina Riešenie
E1 Senzor teploty okolia
(so živicovou clonou)
je otvorený alebo
nefunguje správne
kvôli skratu
Overte, či je senzor
teploty okolia správ-
ne pripojený k doske
plošných spojov.
Vymeňte senzor te-
ploty okolia.
Vymeňte hlavnú do-
sku plošných spojov.
Relatívna vlhkosť vz-
duchu je nižšia ako
40%.
E2 Senzor chladiaceho
systému (s medenou
clonou) je otvorený
alebo nefunguje sp-
rávne kvôli skratu
Overte, či je senzor
správne pripojený k
doske plošných spo-
jov.
Vymeňte senzor.
Vymeňte hlavnú do-
sku plošných spojov.
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
hr
lt
lv
et
ro
sk
UA
SE
SI
SK
TR
UA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109

Master DH 716 720 E2017R6 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu