5
POPIS MIKROVLNNÉ TROUBY
Ré 12 6 60
}UB
OB
oB
dB
w?
:>
Bd
v:U
Bd
u5
z klmyvz{
Otočný talíř
Zajišťuje stejnoměrný ohřev jídla ve všech místech bez potřeby míchání nebo otáčení nádoby.
- může se používat jako varný talíř,
- otáčení je řízeno hnací hřídelí a podpěrou,
- podpěra se otáčí v obou směrech,
- pokud se neotáčí, zkontrolujte zda všechny části jsou ve správné poloze,
- pro jednodušší vyjímání talíře jsou na obou stranách úchyty.
Zastavení otočného talíře
Otočný talíř lze zastavit tlačítkem
v případě použití nádob, které zaujímají celou plochu dna
trouby. Pokud se talíř neotáčí, nezapomeňte občas otočit nádobu nebo promíchat obsah.
Podpěra otočného talíře
Nepokoušejte se otáčet válečkový prstenec ručně, můžete poškodit hnací systém. Pokud se
neotáčí plynule, zkontrolujte, zda něco nebrání pohybu v otvoru pod otočným talířem.
6
Příslušenství
Otočný talíř: zajišťuje rovnoměrné ohřívání
pokrmů bez nutnosti jakékoli manipulace.
Neustále se otáčí ve 2 směrech. Pokud se
neotáčí, zkontrolujte, zda jsou částí správně
umístěny. Můžete jej použít jako talíř. Pro
vyjmutí přitlačte na okraj a talíř vyjměte.
Ovládač: umožňuje, aby se skleněný talíř
otáčel. Pokud ovládač vyjmete, dbejte, aby
se do otvoru nedostala voda k ose motoru.
Nezapomeňte vložit zpět ovládač, podpěru
s kolečky a talíř.
Podpěra s kolečky: nesnažte se ji otáčet ručně,
můžete zničit otočný systém ovládače. V pří-
padě nesprávné rotace se ujistěte, zda vespod
něco nepřekáží otáčení talíře.
Obr. 04
Obr. 03
7
Ovládací panel
A Displej
Pro zjednodušení programování displej
ukazuje: čas, druhy jídla a funkce, minuty/
sekundy nebo naprogramovanou váhu.
B Ovladač volby
Volba druhu jídla, funkce, naprogramo-
vání času a váhy.
C Tlačítko DRUH JÍDLA
Volba druhu jídla, s ovladačem volby.
D Tlačítko FUNKCE
Pro výběr funkce pomocí voliče funkcí
E Tlačítko „AUTO“
automaticky nastavuje typ programu
podle jednotlivých druhů jídel a váhy.
F Tlačítko Craquine „ “ (zapékání)
Možné použít se zapékacím talířem
Crisp
G Tlačítko GRIL
Pro výběr slabého nebo intenzivního
grilu
H Tlačítko SPEED DEFROST
(Rychlé rozmrazování)
Pro rychlé rozmrazení všech druhů zmra-
zených potravin.
I Tlačítko ZASTAVIT OTOČNÝ TALÍŘ
Zastavení otáčení otočného talíře.
J Tlačítko PAUZA/ ZRUŠIT „C“
Přerušení (stisknout jednou) nebo zasta-
vení programu (stisknout dvakrát).
Také se používá pro nastavení hodin.
K Tlačítko START
Zahájení všech programů.
8
Nastavení hodin
Po prvním připojení mikrovlnné trouby nebo po přerušení dodávky elektřiny,
se objeví na displeji 00:00 - a dvě tečky budou blikat
Pro nastavení hodin:
• Stiskněte tlačítko PAUZA/ ZRUŠIT „
C “ po dobu 5 sekund
Čtyři čísla blikají a zazní signál, který vybízí k nastavení času
• Otočte ovladač volby na správný čas (např. dvanáct hodin)
• Potvrďte nastavení času zmačknutím tlačítka PAUZA/ ZRUŠIT „ C “
Vaše hodiny jsou nastaveny
Nastavení výkonu trouby
Nastavení výkonu Aplikace
ROZMRAZOVÁNÍ 150 W
Pro rozmrazení veškerých zmrazených
pokrmů nebo pro dokončení přípravy
jemných pokrmů nebo velmi pomalou
přípravu.
SLABÝ VAR 500 W
Pro přípravu ryb a drůbeže.
Pro dokončení přípravy zahájené programem
Vaření, např. fazole, čočka nebo mléčné
výrobky. (tento program je dostupný při
programování tlačítkem Funkce).
OHŘÍVÁNÍ 700 W
Pro ohřev veškerých tekutin a všech čerstvých
nebo mrazených připravených pokrmů.
VAŘENÍ 900 W
Pro vaření zeleniny a polévek.
mikrovlnný výkon: 900 W
Pokud vybíráte druh jídla, automaticky se nastavuje vhodný výkon.
9
Programy
Displej a volič funkcí vás provázejí ve výběru:
Typy pokrmů
Funkce
Váha pro Automatické programy
Naprogramovaná doba přípravy (nebo čas)
Zvolený typ pokrmu nebo funkce se zobrazí na displeji.
10
OBSLUHA MIKROVLNNÉ TROUBY
Programování
Mikrovlnná trouba je nyní zapojená a čas je
nastaven.
Otevřete dveře, vložte dovnitř pokrm a dvířka
opět zavřete.
Pokud dvířka nebudou správně dovřená,
přístroj nebude pracovat.
Níže uvedená tlačítka se používají pro různé
programy:
• 3 pípnutí upozorňují na ukončení pro-
gramu. Pípnutí se opakuje každých 10
minut, dokud neotevřete dvířka trouby.
• Pokud není dostatečné místo pro otáčení
talíře, stiskněte tlačítko ZASTAVENÍ
OTÁČENÍ TALÍŘE před spuštěním nebo
během programu.
• Pokud jste spletli programování, stiskněte
2x tlačítko C CANCEL pro zrušení napro-
gramované volby.
Rychlý program
Nastavte pomocí voliče požadovanou
dobu ( např. 2 minuty).
Střídavě budou problikávat funkce a
pro znázornění, že byl zvolen rychlý
program (900W).
Stiskněte START
Naprogramování pomocí tlačítka „FUNKCE“
Stiskněte tlačítko „FUNKCE“ pro výběr
programu.
Stisknutím tlačítka je dostupné
„POMALÉ VAŘENÍ“.
Vyčkejte, dokud nezačne na displeji
problikávat časový údaj , následně
pomocí voliče funkcí nastavte dobu
přípravy.
Stiskněte tlačítko „START“
11
Programování pomocí tlačítka „T YP
POKRMU“
Stiskněte tlačítko „TYP POKRMU“ a zvolte
požadovaný druh.
Stiskněte tlačítko „FUNKCE“ a proveďte
volbu. Intenzita mikrovlnného ohřevu
bude nastavena automaticky podle
zvoleného druhu pokrmu.
Vyčkejte, dokud nezačne na displeji
problikávat časový údaj , následně
pomocí voliče funkcí nastavte dobu
přípravy.
Stiskněte tlačítko „START“
Automatický program
Při použití tlačítka AUTO, program bude
nastaven automaticky podle váhy zvoleného
pokrmu.
Stiskněte tlačítko Typ pokrmu a zvolte
požadovaný druh.
Stiskněte tlačítko Funkce a zvolte požado-
vanou.
Stiskněte tlačítko AUTO ; na displeji bude
problikávat (symbol).
Pomocí voliče funkcí nastavte váhu ohří-
vaného pokrmu.
Stiskněte tlačítko „START“
12
Rozmrazování
S funkcí „Speed DEFROST“ můžete rychle
rozmrazit všechny druhy zmrazených
pokrmů. Pro zajištění kvalitních výsledků
použijte funkci „Speed DEFROST“ pro
pokrmy s hmotností do 500 g. Pro rozmra-
zování pokrmů nad 500 g použijte tlačítko
„FUNKCE“ (jak bylo uvedeno na předchozí
stránce).
Pro rychlé rozmrazování masa, drůbeže,
ryb, zeleniny a polévek, stiskněte 1x
tlačítko „Speed DEFROST“
Na displeji se zobrazí:
Pro rychlé rozmrazování chleba, rohlíků
a pečiva, stiskněte 2x tlačítko „Speed
DEFROST„.
Na displeji se zobrazí:
Vyčkejte, dokud nebude problikávat údaj:
Pro vložení váhy použijte volič funkcí (až
do 500 g).
Stiskněte tlačítko „START“
Doba rozmrazování odpovídající zadané váze
je vypočítána automaticky. Potřebná doba se
může lišit podle vstupní teploty pokrmů (doba
rozmrazování byla kalkulována pro vstupní
hodnotu pokrmů zmrazených na -18°C). Doba
rozmrazování se zobrazí na displeji a program
se spustí.
Při použití funkce „Speed DEFROST“ pípnutí
v polovině přípravy vás upozorní na možnost
otočení pokrmu. Pro zajištění lepších výsledků
otočte pokrm, zavřete opět dvířka a stisk-
něte tlačítko „START“ pro pokračování
v programu.
Funkce gril
Tato funkce dodá pokrmu hnědý nádech,
např. u zapékání nebo přípravě masa. Můžete
ji použít před nebo po ohřevu, jak je uvedeno
v receptu.
Pro snadné čištění lze gril sklopit
1. Horizontální pozice: pro zapékání, grilo-
vání pokrmů položených na roštu.
2. Vertikální pozice: pro čištění trouby.
Vždy nechte gril ochladit po dobu 25
minut, než se jej dotknete.
• Po grilování použijte pro vyjmutí pokrmu
ochranné rukavice a použijte pouze
vhodné nádobí jako např. keramické
nádoby nebo teplovzdorné sklo.
• Dvouúrovňový gril nabízí možnost volby:
„INTENZIVNÍHO GRILU“
(stiskněte
tlačítko GRILL
1x) a „SLABÉHO
GRILU„
(stiskněte tlačítko 2x).
Obecně použijte „INTENZIVNÍ GRIL“ pro
grilování masa a ryb a „SLABÝ GRIL„
se současným použitím mikrovlnného
ohřevu – mikrovlny + gril pro zapékání
jemných pokrmů.
Funkce mikrovlny + gril
Rošt pro grilování
Vždy se ujistěte, že rošt je správně umístěn
na otočném rožni.
Nikdy nepoužívejte žádné kovové nádobí na
roštu při mikrovlnném ohřevu s grilem nebo
horkovzduchu s mikrovlnným ohřevem.
Nicméně můžete ohřívat pokrm v hliníkovém
tácku, pokud podložíte mezi tácek a rošt talíř.
13
Programování dvouúrovňového grilu
Stiskněte tlačítko GRILL 1 x pro výběr
funkce „INTENZIVNÍ GRIL“
, nebo
stiskněte 2 x pro výběr funkce „SLABÝ
GRIL„
.
Vyčkejte, dokud na displeji nezačne
problikávat údaj , nastavte dobu
přípravy pomocí voliče funkcí.
Stiskněte tlačítko „START“
Pro vypnutí funkce GRILL stiskněte
tlačítko GRILL 3x.
Programování současné funkce mikrovln+
grilu
Zvolte tlačítko „TYP POKRMU“ a vyberte
požadovaný druh.
Stiskněte tlačítko „FUNKCE“ a zvolte
funkci „MIKROVLNY + GRIL“
.
Mikrovlnný ohřev a intenzita grilu bude
automaticky nastavena podle zvoleného
druhu pokrmu.
Vyčkejte, dokud na displeji nezačne
problikávat údaj
, nastavte dobu
přípravy pomocí voliče funkcí.
Stiskněte tlačítko „START“
14
Programování kdy pokrm neodpovídá žádné
z nabízených kategorií
Stiskněte tlačítko „FUNKCE“ a zvolte
funkci „MIKROVLNY + GRIL“
.
Bude naprogramována střední intenzita
mikrovlnného ohřevu a intenzivní gril.
Vyčkejte, dokud na displeji nezačne
problikávat údaj , nastavte dobu
přípravy pomocí voliče funkcí.
Stiskněte tlačítko „START“
Funkce pizza
S funkcí PIZZA můžete připravit své oblíbené
jídlo s úsporou času a energie a zároveň stejně
křupavé, chutné a dohněda propečené jako
v klasické troubě. Tlačítko Pizza použijte spo-
lečně s Pizza plechem, který umožňuje použití
grilu a mikrovlnného ohřevu současně.
Pizza plech je vybaven speciálním povrchem,
který absorbuje mikrovlny prostřednictvím
dna. Vyzařované teplo ohřívá pokrm od
spodu, dodává mu požadovanou barvu a gril
zajišťuje křupavost od shora.
Doporučení
• Při použití funkce PIZZA vyjměte pokrm
z jeho kovového nebo plastového obalu.
• Je vhodné programovat kratší dobu
přípravy a následně v případě potřeby ji
prodloužit.
• Všechny potraviny s kůží nebo slupkou,
např. brambory a klobásy musí být před
přípravou propíchnuty).
• Před spuštěním funkce PIZZA se ujistěte,
zda kusy masa jsou zcela rozmražené a
suché.
• Sledujte zbarvení pokrmů, jako u tradiční
trouby.
• Při vyjímání pokrmů z trouby použijte
ochranné rukavice, protože pokrm může
být velmi horký.
• Neservírujte nadívané pokrmy (např.
jablečný moučník) příliš rychle, protože
na povrchu mohou být teplá, ale uvnitř
horká.
• Vaření nebo ohřívání vajíček při použití
funkce PIZZY je zakázáno.
• Pokud chcete při funkci PIZZA připravovat
několik pokrmů postupně, nechte troubu
nejdříve vychladnout po dobu 10 minut
pro lepší zhnědnutí.
15
2 metody přípravy:
• Bez předhřívání – funkci PIZZA můžete
používat pro přípravu mraženého a čers-
tvého masa, pokrmy s těstovým základem
bez nutnosti předhřívání PIZZA plechu.
Budou křupavě propečené, jako při pečení
v klasické troubě.
• S předhříváním – PIZZA plech můžete
předehřát na 2 minuty použitím tlačítka
PIZZA. Předehřátí je doporučeno pro
přípravu a zhnědnutí malých kusů masa
nebo ryb a některých pokrmů s těstovým
základem, zmrazených pokrmů a poloto-
varů.
Příklad: příprava zmrazené pizzy (350 g)
Vložte zmrazenou Pizzu přímo na Pizza
plech, vložte následně Pizza plech do středu
otočného talíře.
Nastavení:
Stiskněte 3x tlačítko „ “
Na displeji se zobrazí symbol
Na displeji se zobrazí délka programu
6 minut
Stiskněte tlačítko „START“ . Otočný
talíř se otáčí, rozsvítí se osvětlení trouby.
Pro vyjmutí Pizzy použijte ochranné
rukavice.
16
Během provozu
• Pokud jste použili časovač nebo tlačítko „AUTO“, délku programu můžete kdykoli
změnit.
• Během programu můžete zamezit otáčení otočného talíře stisknutím tlačítko „ZASTAVENÍ
OTÁČENÍ TALÍŘE“
.
• Pro změnu druhu pokrmu nebo volbu „FUNKCE“, stiskněte tlačítko „
C“ CANCEL 2 x a
přípravu opět naprogramujte.
• Pokud otevřete dvířka během přípravy, zavřete je a stiskněte tlačítko „START“
pro
pokračování v programu.
• Pokud vyjmete pokrm před ukončením programu, stiskněte tlačítko „
C“ CANCEL 2x pro
smazání programu.
Poznámky:
• Pokud nepotvrdíte zvolený program tlačítkem „START“ do 3 minut, program bude
zrušen (na displeji se zobrazí běžný čas).
17
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Čištění Pizza plechu
• Vnitřní strana plechu je pokrytá nepřilnavým povrchem, proto není zapotřebí jej před
použitím promašťovat.
• Nekrájejte pokrm přímo na PIZZA plechu, protože můžete poškodit nepřilnavý povrch.
• Pizza plech je vhodný pro mytí v myčce nádobí.
• Při mytí použijte houbičku, teplou vodu s přídavkem detergentu.
• Nepoužívejte drátěnky nebo brusný prášek.
Doporučení
• Nepokládejte Pizza plech na rošt, můžete troubu nenapravitelně poškodit.
• Nepoužívejte Pizza plech v tradiční troubě, na plynu, elektřině nebo kamnech nebo jiném
velmi horkém povrchu.
• Pizza plech můžete pro různé účely předehřát, ale nikdy jej nepředhřívejte déle než 2
minuty.
• Nepokládejte žádné předměty na horký Pizza plech, protože vysoká teplota je může
poškodit.
• Pokud chcete připravovat několik pokrmů po sobě při použití Pizza funkce, nechte troubu
ochladit po dobu 10 minut pro lepší zhnědnutí.
Čištění spotřebiče
• Doporučujeme pravidelné čištění vnitřní i vnější strany trouby. Pro čištění použijte vlhký
hadřík nebo houbičku. Pokud nebudete přístroj pravidelně čistit jeho povrch se zanese,
poškodí a může být původcem případného nebezpečí.
• Pokud jsou dvířka nebo závěsy dveří zničené přístroj dál nepoužívejte, ale nechte jej opravit
autorizovaným servisem. Přístroj nečistěte pomocí páry.
• Nepoužívejte abrazivní prostředky nebo na bázi alkoholu či ředidla; mohou přístroj poško-
dit.
• V případě, že mikrovlnná trouba zapáchá povařte v ní na 2 min vodu s citrínovou šťávou
a octem. Vyčistěte trochou čisticího prostředku.
• Pro usnadnění čištění můžete vyjmout talíř. Pokud vyjmete poháněcí systém, dbejte, aby
se voda nedostala do motoru.
• Nezapomeňte umístit zpět poháněcí systém, kolečka a otočný talíř.
Clearit
Pro údržbu vašeho spotřebiče v perfektní kondici doporučujeme používat čistící prostředky
Clearit.
Clearit - Profesionální péče o vaše spotřebiče
Clearit nabízí profesionální produkty a řešení pro každodenní péči o vaše spotřebiče. Jsou
k dostání v prodejní a servisní síti Brandt.
18
Řešení případných anomálií
Pokud máte pochybnosti ohledně správné funkčnosti spotřebiče, nemusí to vždy znamenat
poruchu. V každém případě zkontrolujte následující:
Problém Řešení
Přístroj se nespustí.
Zkontrolujte správnost připojení spotřebiče.
Zkontrolujte, zda dvířka spotřebiče jsou
správně dovřená.
Spotřebič je hlučný.
Talíř se nesprávně otáčí.
Vyčistěte kolečka a oblast otáčení otočného
talíře.
Zkontrolujte, zda kolečka jsou správně
umístěná.
Na skle se objevila pára.
Odstraňte zkondenzovanou vodu pomocí
hadříku.
Pokrm není při mikrovlnném ohřevu ohřátý.
Zkontrolujte, zda nádoba je vhodná pro
přípravu v mikrovlnné troubě a zda je
zvolen dostatečný výkon.
Spotřebič jiskří.
Vyčistěte řádně spotřebič: odstraňte
mastnotu, kousky jídel…
Odstraňte veškeré kovové předměty
z vnitřku trouby.
Servis
Pokud jste již provedli kontrolu všech uvedených závad a problém vašeho spotřebiče stále
přetrvává, NEPOKOUŠEJTE SE PROVÁDĚT ŽÁDNÉ OPRAVY SAMI. Kontaktujte váš nejbližší
technický servis.
Jakýkoliv zásah na vašem spotřebiči smí provádět pouze kvalifikovaný pracovník.
Budete-li volat servis, nezapomeňte si, prosím, předem nachystat kompletní informace o vašem
spotřebiči (model, typ, sériové číslo), tyto informace jsou uvedeny ve vašem záručním listu a
na výrobním štítku umístěném na vašem spotřebiči.
Pokud byl na spotřebiči proveden jakýkoliv zásah údržby nebo opravy, požadujte, aby byly
použity pouze originální náhradní díly.
19
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
