Sencor STS 5050SS Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: STS 5050SS

Typ: Používateľská príručka

05/2017

- 1 -

SK Hriankovač

STS 5050SS

05/2017

- 2 -

Hriankovač

Dôležité bezpečnostné pokyny

ČÍTAJTE POZORNE AUSCHOVAJTE ICH NA BUDÚCE POUŽITIE.

■

Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými

alebo mentálnymi schopnosťami alebo snedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom alebo boli

poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným nebezpečenstvám. Čistenie

aúdržbu vykonávanú používateľom nesmú vykonávať deti, ak nie sú staršie ako 8 rokov apod dozorom. Spotrebič

ajeho sieťový kábel udržujte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.

■

Spotrebič je určený iba na použitie vdomácnosti. Nie je určený na použitie vpriestoroch, ako sú:

– kuchynské kúty pre personál vobchodoch, kanceláriách aostatných pracoviskách;

– hotelové alebo motelové izby ainé obytné priestory;

– poľnohospodárske farmy;

– podniky zaisťujúce nocľah sraňajkami.

■

Spotrebič slúži na opekanie pečiva, ako je toastový chlieb, bežný konzumný chlieb, rožok, žemľa, bageta atď.

■

Spotrebič nepoužívajte narozpekanie sladkého pečiva, ktoré je posypané cukrom alebo obsahuje zavareninu,

marmeládu alebo džem, ako sú napr. koláče, buchty apod. Inak môže dôjsť kvzniku požiaru.

■

Spotrebič nepoužívajte vpriemyselnom prostredí alebo vonku alebo nainé účely, než na aké je určený.

■

Spotrebič neklaďte na elektrický alebo plynový varič ani do jeho blízkosti, na okraj stola, odkvapkávač drezu alebo na

nestabilné povrchy. Spotrebič musí byť vždy umiestnený na rovnom, suchom astabilnom povrchu.

■

Pred pripojením spotrebiča ksieťovej zásuvke sa uistite, či sa zhoduje napätie uvedené na jeho typovom štítku snapätím

vzásuvke. Spotrebič pripájajte iba kriadne uzemnenej sieťovej zásuvke.

■

Dbajte na to, aby napájací kábel nevisel cez okraj stola, alebo aby sa nedotýkal horúceho povrchu.

Varovanie:

Tento spotrebič nie je určený na ovládanie prostredníctvom programátora, vonkajšieho časového spínača

alebo diaľkového ovládania.

■

Spotrebič nepoužívajte bez riadne zastrčenej priehradky na omrvinky.

Upozornenie:

Chlieb sa môže vznietiť, apreto nepoužívajte spotrebič vblízkosti horľavého materiálu, ako sú záclony, utierky na

riad apod., alebo pod ním.

■

Zhľadiska požiarnej bezpečnosti vyhovuje tento spotrebič normám platným vEurópskej únii. Vzmysle týchto noriem

sa jedná ospotrebiče, ktoré môžete používať na stole alebo podobnom povrchu, ak vsmere hlavného vyžarovania je

dodržaná bezpečná vzdialenosť od povrchu horľavých hmôt minimálne 50 cm avostatných smeroch minimálne 10

cm.

■

Pred prvým použitím musí byť spotrebič spustený aspoň trikrát naprázdno pri maximálnej intenzite opečenia, aby sa

zbavil prípadného zápachu.

■

Teplota prístupných povrchov spotrebiča môže byť vyššia počas prevádzky apo ukončení prevádzky zdôvodu

zvyškového tepla. Dbajte na to, aby ste sa nedotkli rozohriateho povrchu. Zvláštnu pozornosť musíte venovať vyberaniu

menších kúskov pečiva zo spotrebiča.

■

Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ak je vprevádzke.

05/2017

- 3 -

■

Nikdy nezakrývajte spotrebič, ak je vprevádzke alebo zahriaty.

■

Do otvorov na hrianky nevkladajte nadmerne veľké kusy pečiva, pečivo zabalené vhliníkovej fólii alebo kovové predmety.

Inak môže dôjsť kvzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

■

Nikdy nedopekajte pečivo tak, že by ste ho vodorovne položili priamo na otvory určené pre opekanie hrianok. Tým by

došlo knarušeniu cirkulácie vzduchu amohlo by dôjsť kvzniku požiaru.

Upozornenie:

Nikdy sa nesnažte vybrať zablokovaný chlieb alebo iné pečivo nožom či iným kovovým predmetom. Mohlo

by dôjsť kúrazu elektrickým prúdom alebo poškodeniu spotrebiča. Ak sa zablokuje pečivo vnútri votvoroch,

spotrebič vypnite, odpojte ho od sieťovej zásuvky anechajte vychladnúť. Potom opatrne vyberte pečivo, ktoré

sa vnútri spotrebiča zablokovalo.

■

Spotrebič vždy vypnite aodpojte od sieťovej zásuvky, ak ho nechávate bez dozoru alebo ak ho nebudete používať, pred

premiestnením ačistením. Pred premiestnením, čistením alebo uskladnením nechajte spotrebič úplne vychladnúť.

■

Priehradka sa musí pravidelne čistiť, aby sa vnej omrvinky nehromadili. Pri vyčistení postupujte podľa pokynov

uvedených vkapitole Čistenie aúdržba. Aby ste zabránili prípadnému úrazu elektrickým prúdom, spotrebič ani jeho

sieťový kábel neponárajte do vody alebo inej tekutiny.

■

Spotrebič odpájajte od sieťovej zásuvky ťahom za zástrčku, nie za prívodný kábel. Inak by mohlo dôjsť kpoškodeniu

sieťového kábla alebo zásuvky.

■

Ak je sieťový kábel poškodený, musí ho vymeniť autorizované servisné stredisko alebo iná podobne kvalikovaná

osoba, aby sa zabránilo vzniku nebezpečnej situácie. Spotrebič spoškodeným sieťovým káblom je zakázané používať.

■

Nepoužívajte spotrebič, ak je poškodený, nefunguje správne, ak spadol na zem alebo bol ponorený do vody. Aby sa

zabránilo vzniku nebezpečnej situácie, spotrebič neopravujte sami ani ho nijako neupravujte. Všetky opravy zverte

autorizovanému servisnému stredisku. Zásahom do spotrebiča sa vystavujete riziku straty zákonného práva zchybného

plnenia, prípadne záruky za akosť.

05/2017

- 4 -

05/2017

- 5 -

Hriankovač

Návod na použitie

■ Pred použitím tohto spotrebiča sa, prosím, oboznámte s návodom

najeho obsluhu, ato ajvprípade, že ste už oboznámení spoužívaním

spotrebičov podobného typu. Používajte spotrebič iba tak, ako je

popísané v tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad

ďalšej potreby.

■ Minimálne počas trvania zákonného práva z chybného plnenia,

prípadne záruky za akosť odporúčame uschovať originálny prepravný

kartón, baliaci materiál, pokladničný doklad a potvrdenie o rozsahu

zodpovednosti predávajúceho alebo záručný list. V prípade prepravy

odporúčame zabaliť spotrebič opäť do originálnej škatule od výrobcu.

POPIS SPOTREBIČA

A1 Odnímateľný nadstavec na

opekanie pečiva

A2 Dva otvory na opekanie

hrianiek

A3 LED indikátory prevádzky

A4 Elektronický časovač

na nastavenie 9 stupňov

intenzity opečenia

A5 LED displej

A6 Vynímateľná priehradka na

omrvinky

A7 Tlačidlo na prihriatie hrianky

A8 Tlačidlo pre okamžité

prerušenie prevádzky

A9 Tlačidlo na opekanie

zmrazeného pečiva

A10 Ovládacia páčka sfunkciou

„High Lift“

pre jednoduché vyberanie

menších kúskov pečiva

A11 Priestor pre navíjanie

sieťového kábla

A12 Protišmykové nožičky

PRED PRVÝM POUŽITÍM

■ Pred prvým použitím vytiahnite spotrebič a jeho príslušenstvo

zobalového materiálu aodstráňte zneho všetky propagačné štítky či

etikety.

■ Nadstavec na opekanie pečiva A1 umyte teplou vodou s použitím

neutrálneho kuchynského saponátu. Potom ich opláchnite pod čistou

tečúcou vodou ariadne ich osušte utierkou.

Upozornenie:

Než umiestníte nadstavec A1 na hriankovač, skontrolujte, či je

úplne suchý.

■ Pred prvým použitím musí byť hriankovač spustený aspoň trikrát

naprázdno pri maximálnej intenzite opečenia, aby sa zbavil prípadného

zápachu.

POUŽITIE SPOTREBIČA

■ Hriankovač umiestníte na rovný, suchý astabilný povrch do dostatočnej

vzdialenosti od povrchov horľavých hmôt, tak ako je uvedené vkapitole

Bezpečnostné pokyny.

■ Úplne rozviňte sieťový kábel ahriankovač pripojte ksieťovej zásuvke.

Ak nebudete používať nadstavec A1, odstráňte ho. Do každého otvoru

A2 vložte jeden plátok toastového chleba, krajec bežného konzumného

chleba, polovicu žemle alebo bagetu atď. Krajce chleba nesmú byť príliš

hrubé, aby sa nezablokovali v otvoroch A2, a po ukotvení páčky na

ovládanie A10 vdolnej polohe by nemali vyčnievať zhriankovača.

Upozornenie:

Do hriankovača nevkladajte pečivo potreté maslom, margarínom

apod.

■ Elektronickým časovačom A4 nastavte intenzitu opečenia v rozmedzí

1 až 9. Nízka intenzita opečenia zodpovedá stupňu 1 až 3. Pre strednú

intenzitu opečenia nastavte stupeň 4 až 6 a pre vysokú intenzitu

opečenia stupeň 7 až 9. Pri prvom použití odporúčame nastaviť intenzitu

opečenia na stupeň 4 až 5. Na opekanie ďalšieho pečiva môžete zvoliť

iný stupeň opekania, ato podľa druhu chleba avašej chuti.

■ Hriankovač uveďte do prevádzky stlačením páčky na ovládanie A10

smerom nadol. Po ukotvení páčky A10 vdolnej polohe sa automaticky

začne proces opekania hrianky. Tlačidlo A8 sa osvetlí, rozsvietia sa LED

indikátory prevádzky A3 a na displeji A5 sa zobrazí nastavený stupeň

opekania. LED indikátory A3 postupne zhasínajú počas prevádzky.

Poznámka:

Ak nie je hriankovač pripojený k sieťovej zásuvke, nedôjde

knastaveniu páčky A10 vdolnej polohe, atým ani kjeho spusteniu.

Proces opekania môže byť prerušený kedykoľvek počas prevádzky

stlačením tlačidla A8.

■ Hriankovač sa automaticky vypne avysunie vložené pečivo, hneď ako

je ukončený proces opekania. Displej A5, LED indikátory prevádzky

A3 aosvetlenie tlačidla A8 zhasne. Zhriankovača vyberte hrianky apri

opekaní ďalšieho pečiva opakujte vyššie uvedený postup.

Poznámka:

Ovládacia páčka A10 je vybavená funkciou „High Lift“, ktorá

zdvihne pečivo až nahor. Tým sa uľahčí vybratie menších kúskov

pečiva.

Upozornenie:

Nikdy sa nesnažte vybrať zablokovaný chlieb alebo iné pečivo

nožom či iným kovovým predmetom. Mohlo by dôjsť k úrazu

elektrickým prúdom alebo poškodeniu spotrebiča. Ak sa zablokuje

pečivo vnútri v hriankovači, vypnite ho, odpojte ho od sieťovej

zásuvky anechajte vychladnúť. Potom opatrne vyberte pečivo.

■ Po použití odpojte hriankovač od sieťovej zásuvky a nechajte ho

vychladnúť.

Funkcia prihriatie hrianky

■ Táto funkcia umožňuje ohriať hrianku bez ďalšieho opekania. Nastavenie

časovača A4 nemá na túto funkciu vplyv.

■ Hrianky vložte do otvorov A2 apáčku na ovládanie A10 stlačte nadol,

kým sa neukotví vdolnej polohe. Tlačidlo A8 sa osvetlí, rozsvietia sa LED

indikátory prevádzky A3 a na displeji A5 sa zobrazí nastavený stupeň

opekania. Na ohrev hrianky stlačte tlačidlo A7. Tlačidlo A7 sa osvetlí

aspustí sa režim ohrevu hrianky. LED indikátory A3 postupne zhasínajú

počas prevádzky.

■ Hriankovač automaticky vysunie vložené pečivo po ukončení ohrevu

hrianky. Displej A5, LED indikátory A3 aosvetlenie tlačidiel zhasne.

Poznámka:

Ohrev hrianky môže byť kedykoľvek prerušený stlačením tlačidla

A8.

Funkcia opekanie zmrazeného pečiva

■ Zmrazené pečivo vložte do otvorov A2 anastavte požadovaný stupeň

opekania. Páčku na ovládanie A10 stlačte dolu, kým sa neusadí vdolnej

polohe. Tlačidlo A8 sa osvetlí, rozsvietia sa LED indikátory prevádzky A3

ana displeji A5 sa zobrazí nastavený stupeň opekania.

■ Na opekanie zmrazeného pečiva stlačte tlačidlo A9. Tlačidlo A9 sa

osvetlí aspustí sa režim opekania zmrazeného pečiva. Vprvej fáze sa

zmrazené pečivo rozmrazí avdruhej fáze sa opečie. LED indikátory A3

postupne zhasínajú počas prevádzky.

■ Hriankovač automaticky vysunie vložené pečivo po ukončení procesu

opekania. Displej A5, LED indikátory A3 aosvetlenie tlačidiel zhasne.

Poznámka:

Proces opekania zmrazeného pečiva môže byť kedykoľvek

prerušený stlačením tlačidla A8.

Poznámka:

Funkciu prihriatie hrianky a opekanie zmrazeného pečiva

nemôžete nastaviť súčasne.

Nadstavec na opekanie pečiva

■ Nadstavec A1 umiestníte na hriankovač podľa obrázku Aapoložte naň

pečivo (malú bagetu, rohlík alebo žemľu), ktoré chcete opiecť. Nastavte

nízku intenzitu opekania v rozmedzí 1 až 3 a páčku na ovládanie

A10 stlačte nadol, až sa usadí v dolnej polohe. Proces opekanie sa

spustí automaticky. Tlačidlo A8 sa osvetlí, rozsvietia sa LED indikátory

prevádzky A3 a na displeji A5 sa zobrazí nastavený stupeň opekania.

LED indikátory A3 postupne zhasínajú počas prevádzky.

■ Počkajte, kým sa proces opekania automaticky neukončí, alebo stlačte

A8 naokamžité ukončenie prevádzky, ak je pečivo dostatočne opečené.

Ak nie je pečivo dostatočne opečené ani po ukončení prevádzky, proces

opekanie zopakujte.

■ Pri vyberaní pečiva znadstavca A1 dbajte na zvýšenú opatrnosť, aby ste

sa nedotkli ohriatych častí.

05/2017

- 6 -

TIPY ARADY NANASTAVENIE INTENZITY OPEČENIA

■ Opekanie hrianky je proces, ktorý prebieha v dvoch fázach. V prvej

fáze sa najskôr odparí vlhkosť zpečiva avdruhej fáze dochádza kjeho

opečeniu.

■ Stupeň opečenia závisí od druhu, veľkosti ačerstvosti pečiva.

■ Čerstvý chlieb sa bude opekať dlhšie, pretože sa musí najskôr odpariť

vlhkosť nachádzajúca sa v ňom a až potom sa začne opekať. Preto

vyžaduje nastavenie vyššieho stupňa intenzity opekania. Celozrnné

pečivo, hrubšie krajce chleba, rozkrojené žemle a bagety vyžadujú

taktiež nastavenie vyššieho stupňa intenzity opečenia.

■ Starší chlieb, ktorý neobsahuje toľko vlhkosti ako chlieb čerstvý, sa

bude opekať kratšiu dobu, apreto vyžaduje nastavenie nižšieho stupňa

intenzity opečenia, ako je obvyklé.

■ Menšie a tenšie plátky chleba sa budú opekať rýchlejšie než väčšie

ahrubšie plátky chleba.

■ Ak opekáte iba jeden plátok chleba, nastavte nižší stupeň opekania, ako

keď opekáte dva plátky súčasne.

ČISTENIE AÚDRŽBA

■ Hriankovač vyčistíte po každom použití. Pred čistením sa uistite, či je

odpojený od sieťovej zásuvky ači vychladol.

■ Priehradku A6 na chvíľu stlačte jedným prstom smerom khriankovači.

Tak sa priehradka A6 uvoľní na vytiahnutie atrochu sa vysunie. Ťahom

vytiahnite priehradku A6 z hriankovača. Odstráňte z nej omrvinky,

poutierajte ju čistou handričkou a vráťte ju naspäť na svoje miesto.

Priehradku A6 čistíte pravidelne. Dbajte na to, aby sa v nej omrvinky

nehromadili. Inak by mohlo dôjsť kich vznieteniu.

■ Naodstránenieomrviniekzvnútornéhopriestoruotočtehriankovač

dnom hore a vytraste z neho zvyšky pečiva nad odpadkovým

košom.

■ Vonkajší povrch hriankovača utrite suchou alebo mierne navlhčenou

handričkou apotom ho vytrite dosucha. Dbajte na to, aby do vnútorného

priestoru hriankovača nevnikla voda alebo vlhkosť.

■ Načistenie nepoužívajte čistiace prostriedky spôsobujúce oter, benzín,

riedidlá apod.

■ Aby ste zabránili prípadnému úrazu elektrickým prúdom, spotrebič ani

sieťový kábel neponárajte do vody alebo inej tekutiny.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovitý rozsah napätia ............................................................................... 220 – 240 V

Menovitý kmitočet ................................................................................................ 50/60 Hz

Menovitý príkon ..................................................................................................... 1000 W

Zmeny textu atechnických špecikácií sú vyhradené.

POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM

OBALOM

Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie

odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH

ZARIADENÍ

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných

dokumentoch znamená, že použité elektrické aelektronické

výrobky sa nesmú pridať do bežného komunálneho odpadu.

Pre správnu likvidáciu, obnovu arecykláciu odovzdajte tieto

výrobky na určené zberné miesta. Alternatívne vniektorých

krajinách Európskej únie alebo iných európskych krajinách

môžete vrátiť svoje výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe

ekvivalentného nového produktu.

Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné

zdroje a pomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na

životné prostredie aľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej

likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu

alebo najbližšieho zberného miesta.

Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu vsúlade snárodnými

predpismi udeliť pokuty.

Pre podnikové subjekty vkrajinách Európskej únie

Ak chcete likvidovať elektrické a elektronické zariadenia, vyžiadajte si

potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávateľa.

Likvidácia vostatných krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný vEurópskej únii. Ak chcete tento výrobok zlikvidovať,

vyžiadajte si potrebné informácie o správnom spôsobe likvidácie od

miestnych úradov alebo od svojho predajcu.

Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ,

ktoré sa naň vzťahujú.

Sencor STS 5050SS Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: STS 5050SS

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Sencor STS 5050SS Používateľská príručka

Sencor STS 5050SS Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty