Aeg-Electrolux MC1762EM Používateľská príručka

MC1752E / MC1762E

Návod k použití Mikrovlnná trouba

2

Vážená zákaznice, vážený zákazníku

Děkujeme, že jste si vybrali jeden z našich vysoce kvalitních výrobků.

S tímto spotřebičem získáte dokonalou kombinaci funkčního

designu a špičkové technologie.

Přesvědčte se sami, že naše spotřebiče jsou konstruovány tak,

aby poskytovaly ten nejlepší výkon a dokonalé ovládání - ve

skutečnosti nastavujeme ten nejvyšší standard dokonalosti.

Navíc také zjistíte, že nedílnou součástí našich spotřebičů je

úspora životního prostředí i energie.

Přečtěte si prosím pozorně tento návod k použití, abyste zajistili

optimální a správný chod svého spotřebiče. Najdete v něm rady k

dokonalému a co nejefektivnějšímu používání spotřebiče.

Doporučujeme vám, abyste návod uložili na bezpečném místě, a

mohli ho kdykoliv znovu použít Předejte ho prosím i případnému

dalšímu majiteli spotřebiče.

Přejeme vám hodně radosti s novým spotřebičem.

Symbol Význam

Tímto symbolem jsou označeny důležité informace týkající se

vaší bezpečnosti nebo provozu spotřebiče anebo upozornění

jako „Varování“, „Dejte pozor“. Dbejte na pečlivé dodržování

všech pokynů.

Tento symbol označuje další informace o používání

spotřebiče.

Lístek jetele označuje tipy pro úsporu energie a rady pro

ekologicky zodpovědné používání spotřebiče.

V případě chybné funkce postupujte laskavě podle pokynů

uvedených v části „Co dělat, když...“.

Důležité bezpečnostní pokyny

3

Obsah

Důležité bezpečnostní pokyny 4

Přehled spotřebiče 8

Mikrovlnná trouba a příslušenství 8

Ovládací panel 9

Před prvním použitím 10

Režim Econ 10

Nastavení hodin 10

Seřízení času, když jsou hodiny nastavené 11

Použití tlačítka stop 11

Dětská pojistka 11

Rady k vaření v mikrovlnné troubě 12

Vlastnosti jídel 12

Způsoby vaření 12

Nádobí vhodné pro mikrovlnné trouby 13

Provoz mikrovlnné trouby 14

Vaření v mikrovlnné troubě 14

Rozmrazování s ručním nastavením 14

Stupně výkonu mikrovln 14

Kuchyňská minutka 15

Přidání 30 vteřin 16

Plus a mínus 16

Vícefázové vaření 17

Automatické vaření a rozmrazování 18

Tabulky programů 20

Tabulky automatického vaření a rozmrazování 20

Recepty pro automatické vaření 22

Tabulky vaření 23

Recepty 25

Údržba a čištění 29

Co dělat, když . . . 30

Technické údaje 30

Instalace 31

Informace k ochraně životního prostředí 34

Servis a náhradní díly 35

Informace o záruce 36

4

Důležité bezpečnostní pokyny

Důležité bezpečnostní pokyny: Pečlivě si je přečtěte a

uložte pro budoucí potřebu

Opatření proti požáru

Zapnutou mikrovlnnou troubu nesmíte ponechat bez dozoru.

U příliš vysokých stupňů výkonu nebo u příliš dlouhých dob pečení se

mohou jídla přehřát a způsobit požár.

Elektrická zásuvka musí být snadno přístupná, aby mohl být spotřebič v

případě potřeby rychle odpojen od sítě.

Neukládejte a nepoužívejte tento spotřebič venku.

Jestliže se začne z ohřívaného jídla kouřit, NEOTVÍREJTE DVÍŘKA.

Vypněte troubu a vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky, a počkejte, až

se z jídla přestane kouřit. Otevření dvířek v případě, kdy se z jídla

kouří, může způsobit požár.

Používejte jen nádoby a náčiní vhodné pro mikrovlny.

Nenechávejte mikrovlnnou troubu bez dozoru, zvláště pokud při

tepelné úpravě požíváte jednorázové papírové, plastové nebo jiné

hořlavé nádoby.

Po použití vyčistěte kryt vlnovodu, vnitřek trouby, otočný talíř i nosič

otočného talíře. Musejí být suché a bez mastnoty. Nahromaděný tuk

se může přehřát a začít kouřit nebo se vznítit.

Do blízkosti trouby nebo větracích otvorů nedávejte hořlavé materiály.

Nezakrývejte větrací otvory.

Odstraňte všechny kovové uzávěry, drátěné sponky apod. z jídla i obalů.

Jiskření na kovových plochách může způsobit požár.

Nepoužívejte mikrovlnnou troubu k ohřívání oleje pro fritování v olejové

lázni. Teplotu oleje není možné regulovat a olej se může vznítit.

K přípravě popcornu používejte jen speciální nádoby vhodné pro mikrovlny.

V troubě neskladujte jídlo ani jiné předměty.

Po spuštění trouby zkontrolujte nastavení, zda odpovídá vašim

požadavkům. Viz příslušné tipy v tomto Návodu k použití.

Opatření proti poranění

Upozornění!

Poškozenou nebo špatně fungující troubu nepoužívejte. Před

použitím zkontrolujte následující:

a) Dvířka - zkontrolujte, zda se dvířka správně zavírají, dobře lícují

a nejsou zkřivená.

Důležité bezpečnostní pokyny

5

b) Závěsy a bezpečnostní západky dvířek - zkontrolujte, zda nejsou

poškozené nebo uvolněné.

c) Těsnění dvířek a těsnicí plochy - zkontrolujte, zda nejsou

poškozené.

d) Vnitřek trouby nebo vnitřní strana dvířek - zkontrolujte, zda tam

nejsou důlky.

e) Napájecí kabel a zástrčka - zkontrolujte, zda nejsou poškozené.

Nikdy sami troubu neseřizujte, neopravujte ani ji neupravujte. Servisní

zásahy nebo opravy, u kterých je nutné sejmout kryty chránící před

mikrovlnami, jsou nebezpečné - tyto činnosti smí provést pouze

odborně vyškolený technik.

Nespouštějte troubu při otevřených dvířkách, ani neupravujte žádným

způsobem bezpečnostní západky dvířek.

Nezapínejte troubu s jakýmkoli předmětem mezi těsněním dvířek a

těsnícími plochami.

Nenechejte mastné usazeniny nebo nečistoty hromadit se na těsnění

dvířek a přilehlých součástech.

Řiďte se pokyny v části „Údržba a čištění“. Nebudete-li troubu

udržovat v čistotě, může dojít k poškození povrchu a následně ke

zkrácení životnosti spotřebiče a případně i vzniku nebezpečné situace.

Osoby s KARDIOSTIMULÁTORY by se měly ohledně používání mikrovlnné

trouby poradit se svým lékařem nebo výrobcem kardiostimulátoru.

Opatření proti úrazu elektrickým proudem

Za žádných okolností neodstraňujte vnější skříňku.

Do otvorů v dveřním zámku ani do větracích otvorů nikdy nezasunujte

žádné předměty, ani do nich nic nelijte. V případě vylití okamžitě vypněte

troubu, vytáhněte napájecí kabel a zavolejte příslušné místní servisní

středisko.

Napájecí kabel ani zástrčku neponořujte do vody či jiné tekutiny.

Napájecí kabel nesmí vést přes žádný horký nebo ostrý povrch, například v

prostoru s horkým vzduchem v zadní horní části trouby.

Nepokoušejte se sami vyměňovat žárovku trouby; žárovku smí vyměnit

pouze pracovník autorizovaný servisním střediskem. V případě poruchy

žárovky se obraťte na svého prodejce nebo příslušné místní servisní

středisko.

Je-li napájecí kabel spotřebiče poškozený, je nutné ho vyměnit za speciální

kabel. Kabel smí vyměnit pouze autorizovaný servisní technik příslušného

servisního střediska.

Opatření proti výbuchu a náhlému varu:

Upozornění!

tekutiny a jiné potraviny se nesmějí ohřívat v hermeticky uzavřených

nádobách, protože by mohly vybuchnout.

Nikdy nepoužívejte hermeticky uzavřené nádoby. Před použitím odstraňte

svary, uzávěry a víka. Uzavřené nádoby mohou vybuchnout

nahromaděným tlakem i po vypnutí trouby.

Dávejte pozor při ohřívání nápojů mikrovlnami. Používejte širokohrdlé

nádoby, ze kterých mohou bubliny unikat.

6

Důležité bezpečnostní pokyny

7

Ohřívání nápojů v mikrovlnné troubě může mít za následek utajený var

a náhlé vyvření, proto je nutné s nádobou zacházet opatrně.

Aby nedošlo k náhlému vyvření a vystříknutí vařící tekutiny a možnému

opaření:

1. Před ohříváním/opětovným ohříváním tekutinu zamíchejte.

2. Při ohřevu doporučujeme vložit do tekutiny skleněnou tyčinku nebo

podobné náčiní.

3. Tekutinu nechte nejméně 20 vteřin po ukončení vaření stát v troubě,

aby nedošlo k utajenému varu a náhlému vyvření.

V mikrovlnné troubě nevařte vejce ve skořápce ani v ní neohřívejte

celá vejce uvařená natvrdo, protože by mohla vybuchnout i po

dokončení vaření v mikrovlnné troubě. Chcete-li vařit nebo ohřívat

vejce jinak, než jako míchaná vejce, musíte propíchnout žloutky i bílky,

jinak mohou vejce vybuchnout. Vejce uvařená natvrdo před ohříváním

v mikrovlnné troubě oloupejte a rozkrájejte.

Slupku potravin jako jsou brambory, uzeniny nebo ovoce před vložením do

trouby propíchněte, jinak mohou rovněž vybuchnout.

Opatření proti popálení

Při vyjímání jídla z trouby použijte držáky nádob nebo kuchyňské chňapky.

Vaničky, nádoby na pražení popcornu, sáčky pro vaření v troubě apod.

otvírejte vždy směrem od obličeje i rukou, abyste se nepopálili párou.

Vždy zkontrolujte teplotu jídla a před podáváním ho zamíchejte,

abyste se nespálili. Zvláštní pozornost věnujte teplotě jídel a nápojů

pro kojence, děti a starší osoby.

Teplota nádoby neodpovídá skutečné teplotě jídla nebo nápoje, vždy

teplotu jídla zkontrolujte.

Při otvírání dvířek trouby vždy odstupte, aby vás nespálila unikající

nahromaděná pára a teplo.

Plněná pečená jídla po ohřátí nakrájejte, aby mohla uniknout pára a

nespálila vás. Děti se nesmějí ke dvířkům přibližovat, aby se nespálily.

Opatření proti nesprávnému použití dětmi

Upozornění:

Děti smějí používat mikrovlnnou troubu bez dohledu pouze tehdy,

když jste jim dali patřičné pokyny tak, aby byly schopny používat

troubu bezpečně a chápaly nebezpečí spojená s nevhodným

používáním.

Tento spotřebič nesmějí používat osoby (včetně dětí) se sníženými

tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patřičných

zkušeností a znalostí, pokud je nesledují osoby odpovědné za jejich

bezpečnost, nebo jim nedávají příslušné pokyny k použití spotřebiče.

8

Důležité bezpečnostní pokyny

Na děti je třeba dohlédnout, aby si se spotřebičem nehrály. Neopírejte

se o dvířka trouby ani se na nich nehoupejte. S troubou si nehrajte, ani ji

nepoužívejte jako hračku. Dětem vysvětlete všechny důležité

bezpečnostní pokyny: použití držáků nádobí, opatrné odstranění víček

jídel; zvláštní pozornost je nutno věnovat obalům (např. ze

samozahřívacích materiálů) určeným k vytvoření kůrčičky na jídle,

protože mohou být mimořádně horké.

Další upozornění

Nikdy žádným způsobem troubu neupravujte.

Tato trouba je určena pouze pro přípravu jídel v domácnosti a pouze pro

vaření jídla. Není určena pro obchodní nebo laboratorní účely.

Zásady bezporuchového provozu trouby a předcházení poškození

Nikdy nezapínejte prázdnou troubu.

Pod zapékací nádobu nebo samozahřívací materiál je nutné vždy vložit

žáruvzdornou izolaci, např. porcelánový talíř, aby se tepelným namáháním

nepoškodil otočný talíř a nosič otočného talíře. Nepřekračujte čas

předehřátí uvedený na návodu k jídlu.

Nepoužívejte kovové nádobí, které odráží mikrovlny a může způsobit

jiskření. Do mikrovlnné trouby nedávejte plechovky.

Používejte jen otočný talíř a nosič otočného talíře určené pro tuto troubu.

Nezapínejte troubu bez nasazeného otočného talíře.

Aby se otočný talíř nerozbil:

a) Před umytím vodou ho nechte vychladnout.

b) Na studený otočný talíř nedávejte horké jídlo ani horké nádobí.

c) Na horký otočný talíř nedávejte studené jídlo ani studené nádobí. Na

zapnutou troubu nic nepokládejte.

Důležité upozornění:

Pokud si nejste jisti, jak troubu připojit, obraťte se na autorizovaného

kvalifikovaného elektrikáře.

Výrobce ani prodejce nepřijímá odpovědnost za poškození trouby nebo

zranění osob, pokud nebyl dodržen správný postup elektrického připojení.

Na stěnách trouby nebo okolo těsnění dvířek či na těsnicích plochách se

mohou někdy tvořit kapky vody nebo srážet pára. Je to normální jev a

neznamená to únik mikrovln ani poruchu trouby.

9

Přehled spotřebiče

Mikrovlnná trouba a příslušenství

1. Přední lišta

2. Žárovka trouby

3. Ovládací panel

4. Tlačítko otevření dvířek

5. Kryt vlnovodu

6. Vnitřní prostor trouby

7. Těsnicí manžeta

8. Těsnění dvířek a těsnicí plochy

9. Připevňovací body (4 body)

10. Větrací otvory

11. Vnější kryt

12. Zadní skříňka

13. Napájecí šňůra

Zkontrolujte, zda je u trouby následující příslušenství:

(1) Otočný talíř (2) Nosič otočného talíře

(3) 4 připevňovací šrouby (nejsou zobrazeny)

• Nosič otočného talíře uložte do těsnicí

manžety na dně trouby.

• Pak na nosič otočného talíře položte otočný talíř.

• Talíře nebo nádoby při vytahování z trouby

nadzvedněte nad okraj otočného talíře, abyste ho

nepoškodili.

Důležité upozornění:

Při objednávání příslušenství u prodejce nebo místního

servisního střediska uveďte prosím tyto dva údaje:

název dílu a název modelu.

Přehled spotřebiče

10

Ovládací panel

1 Ukazatele digitálního

displeje

Mikrovlny

Hodiny

Fáze vaření

Plus/Mínus

Automatické

rozmrazování chleba

Automatické

rozmrazování

Váha

2 Ukazatele

AUTOMATICKÉHO

VAŘENÍ

3 Tlačítko AUTOMATICKÉ

VAŘENÍ

4 Tlačítko AUTOMATICKÉ

ROZMRAZOVÁNÍ

5 Tlačítko STUPEŇ

VÝKONU

6 Knoflík ČASOVAČ/VÁHA

7 Tlačítko START/QUICK

(START/RYCHLÉ)

8 Tlačítko STOP

9 Tlačítko OTEVŘENÍ

DVÍŘEK

11

Před prvním použitím

Režim Econ

Tato trouba je nastavena na ENERGETICKY ÚSPORNÝ režim

(„Econ“).

1. Připojte troubu k síti.

2. Displej je prázdný.

3. Otevřete dvířka a spotřebič se zapne.

4. Zavřete dvířka a zobrazí se slovo „Econ“.

5. Displej začne odpočítávat od 3:00 do nuly.

6. Po dosažení nuly se trouba přepne do režimu „Econ“ a displej

zhasne.

7. Chcete-li režim „Econ“ zrušit, nastavte hodiny.

8. Chcete-li nastavit režim „Econ“, když jsou nastavené hodiny,

otevřete dvířka, stiskněte na 5 vteřin Start, stiskněte Stop, a

pak zavřete dvířka.

Nastavení hodin

Trouba má 12hodinový formát hodin.

Příklad: Nastavení hodin na 11:30.

1. Připojte troubu k síti.

2. Displej je prázdný.

3. Otevřete dvířka a spotřebič se zapne.

4. Nechte otevřená dvířka a otáčením knoflíku ČASOVAČ/VÁHA

nastavte hodiny.

5. Stiskněte jednou tlačítko START/QUICK (START/RYCHLÉ),

pak otáčením knoflíku ČASOVAČ/VÁHA nastavte minuty.

6. Stiskněte tlačítko START/QUICK

(START/RYCHLÉ).

7. Zkontrolujte displej:

8. Zavřete dvířka.

Důležité upozornění:

1. Knoflíkem ČASOVAČ/VÁHA můžete otáčet ve směru hodinových

ručiček nebo proti směru hodinových ručiček.

2. ENERGETICKY ÚSPORNÝ režim nelze nastavit, jsou-li

nastavené hodiny.

12

Důležité bezpečnostní pokyny

Seřízení času, jsou-li nastavené hodiny, nebo je

trouba v režimu „Econ“

Příklad: Nastavení hodin na 12:45.

1. Otevřete dvířka.

2. Stiskněte a podržte tlačítko START/QUICK (START/RYCHLÉ) 5

vteřin. Zazní zvukový signál. Otáčením knoflíku ČASOVAČ/VÁHA

nastavte správnou hodinu.

3. Stiskněte jednou tlačítko START/QUICK (START/RYCHLÉ), pak

otáčením knoflíku ČASOVAČ/VÁHA seřiďte minuty.

4. Stiskněte jednou tlačítko START/QUICK

(START/RYCHLÉ).

5. Zkontrolujte displej:

Použití tlačítka STOP

Tlačítko STOP používejte k:

1. Vymazání chyby při programování.

2. Dočasnému zastavení trouby během vaření, stiskněte

jednou.

3. Zrušení programu během vaření, stiskněte dvakrát.

Dětská pojistka

Trouba je vybavena bezpečnostní funkcí, která brání náhodnému

spuštění trouby dětmi. Po nastavení dětské pojistky nelze spustit žádnou

funkci mikrovlnné trouby, dokud dětskou pojistku nezrušíte.

Příklad: Nastavení dětské pojistky.

1. Stiskněte a podržte na tlačítko Stop na 5 vteřin.

Dvakrát zazní zvukový signál a na displeji se objeví „LOC“:

Poznámka:

• Chcete-li dětskou bezpečnostní pojistku zrušit, stiskněte a 5 vteřin podržte

tlačítko Stop. Dvakrát zazní zvukový signál a zobrazí se denní čas.

• Dětskou bezpečnostní pojistku nelze nastavit, pokud nejsou nastavené

hodiny.

13

Rady k vaření v mikrovlnné troubě

Vaření v mikrovlnné troubě

Chcete-li v mikrovlnné troubě vařit nebo rozmrazovat potraviny,

musí mít mikrovlnná energie možnost procházet nádobou, aby

mohla proniknout do jídla. Proto je velmi důležité vybrat vhodnou

nádobu.

Doporučujeme zvolit raději kulaté nebo oválné nádoby, protože

ve čtvercových nebo obdélníkových se může jídlo v rozích

přehřívat.

K rovnoměrnému prohřátí je nutné jídlo obrátit, přerovnat nebo

zamíchat.

Po vaření nechte jídlo dojít, aby se teplo v jídle rovnoměrně

rozptýlilo.

Vlastnosti jídel

Složení Jídla s vysokým obsahem tuku nebo cukru (např. vánoční pudink,

vánoční koláč s kandovaným ovocem) potřebují kratší dobu ohřevu.

Jídla je nutné sledovat, protože při přehřátí může dojít k požáru.

Hustota Hustota potravin ovlivňuje potřebnou dobu vaření. Lehká porézní

jídla, např. koláče nebo chléb se připraví rychleji než těžká a hustá

jídla, např. pečeně nebo dušené maso se zeleninou.

Množství Jestliže se zvýší množství jídla, vloženého do trouby, zvýší se i doba

vaření. Např. čtyři brambory se uvaří za delší dobu než dva.

Velikost Malé množství potravin a malé kousky se vaří rychleji než velké,

protože mikrovlny mohou pronikat do středu potravin ze všech stran.

Pro rovnoměrné provaření rozdělte potraviny na stejně velké kousky.

Tvar U potravin s nepravidelným tvarem jako kuřecí prsa nebo stehýnka

bude pro silnější části potřeba více času. Kulaté kousky se v

mikrovlnné troubě propečou rovnoměrněji než hranaté kousky.

Teplota Původní teplota potravin ovlivňuje potřebnou délku vaření. Chlazené

potraviny potravin se budou vařit déle než jídla o pokojové teplotě.

Jídla s náplní, jako například koblihy, nařízněte, aby se mohla

uvolňovat pára a horko.

Způsoby vaření

Rozložení Nejsilnější části jídla položte směrem k okraji talíře. Např. kuřecí

stehýnka.

Poklop Jídlo zakryjte přilnavou fólií pro mikrovlny s průduchy, nebo vhodnou

pokličkou.

Propíchnutí Jídla se skořápkou, slupkou nebo membránou je nutné před vařením

nebo ohříváním na několika místech propíchnout, jinak by se v nich

hromadila pára a mohla by vybuchnout, např. brambory, ryba, kuře,

klobásy.

Důležité upozornění: Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k vaření ani

ohřívání vajec, protože by mohla vybuchnout i po ukončení tepelné

úpravy. To platí i pro vejce vařená bez skořápky ve vodě nebo vejce

natvrdo.

Zamíchání, K rovnoměrnému vaření je nutné jídlo při vaření míchat, obracet a

14

Důležité bezpečnostní pokyny

obrácení a

přerovnání

přerovnávat. Vždy jídlo míchejte a přerovnávejte z vnější strany

směrem do středu.

Dojití Čas pro dojití jídla po uvaření je velmi důležitý a umožňuje

rovnoměrné rozptýlení tepla.

Ochrana Některé rozmrazované části jídla se mohou hodně zahřát. Horké

části, např. stehna a křidélka u kuřete zakryjte malými kousky fólie,

která odráží mikrovlny.

Rady k vaření v mikrovlnné troubě

15

Nádoby vhodné pro mikrovlnné trouby

Nádoby Vhodné pro

mikrovlny

Poznámky

Hliníková fólie /

nádoby z hliníkové

fólie

9 / 8

Malé kousky hliníkové fólie můžete použít

k ochraně míst, která by se mohla přehřát.

Fólie musí být nejméně 2 cm od stěn

trouby, aby nedošlo k jiskření.

Nedoporučuje se používání fóliových

vaniček, není-li jejich vhodnost uvedena

výrobcem, např. Microfoil ®, pak pečlivě

dodržujte návod

Zapékací nádoby

9

Vždy dodržujte pokyny výrobců.

Nepřekračujte uvedené časy ohřevu.

Buďte velmi opatrní, protože toto nádobí

se zahřeje na velmi vysokou teplotu.

Porcelán a keramika

9 / 8

Porcelán, keramika, glazovaná kamenina

a kostní porcelán jsou obvykle vhodné, s

výjimkou nádob s kovovým dekorem.

Skleněné nádobí,

např. Pyrex®

9

Vaření je nutné sledovat, protože jemné

skleněné nádobí se může při rychlém

zahřátí rozbít nebo prasknout.

Kov

8

Kovové nádobí není pro použití s

mikrovlnnou energií vhodné, protože

vzniká elektrický oblouk, což může vést k

požáru.

Plast / polystyren,

např. vaničky na

rychlé občerstvení

9

Je nutné dávat pozor, protože některé

vaničky se při vysoké teplotě bortí, taví se,

nebo mění barvu.

Přilnavá fólie

9

Nesmí se dotýkat jídla a musí se

propíchnout, aby mohla unikat pára.

Sáčky na

mražení/pečení masa

9

Musí se propíchnout, aby mohla unikat

pára. Zkontrolujte, zda jsou sáčky vhodné

pro mikrovlnnou troubu. Nepoužívejte

plastové nebo kovové svorky, mohou se

roztavit nebo vznítit v důsledku jiskření na

kovovém předmětu.

Papír - talíře, pohárky

a kuchyňský papír

9

Používejte pouze k ohřevu nebo pohlcení

vlhkosti. Ohřev je nutné sledovat, protože

při přehřátí může dojít k požáru.

Slaměné nebo

dřevěné nádoby

9

Při použití těchto materiálů troubu vždy

sledujte, protože přehřátí může vést k

požáru.

Recyklovaný a

novinový papír

8

Mohou obsahovat částice kovu, na kterých

bude docházet k „jiskření“ s případným

následným požárem.

16

Provoz mikrovlnné trouby

Vaření v mikrovlnné troubě

Troubu můžete naprogramovat až na 90 minut. Zadávací časová jednotka

může být od 10 vteřin až po pět minut. Závisí na celkové délce doby vaření,

jak je uvedeno v tabulce.

Doba vaření Zvýšení po

0-5 minut 10 vteřinách

5-10 minut 30 vteřinách

10-30 minut 1 minutě

30-90 minut 5 minutách

Rozmrazování s ručním nastavením

Při rozmrazování v ručním režimu (bez funkce automatického rozmrazování)

zvolte 240 W. Po výběru stupně výkonu se na displeji objeví symbol

rozmrazování.

Stupně výkonu mikrovln

Tato trouba má 6 stupňů výkonu:

Nastavení

výkonu

Doporučené použití

800 W/

VYSOKÝ

Používá se pro rychlé vaření nebo ohřívání, např. polévek,

masa se zeleninou, hotových jídel, horkých nápojů, zeleniny, ryb

apod.

560 W

Používá se pro delší vaření hutných jídel jako pečeně,

karbanátků, připravených porcí jídla a také pro choulostivá jídla

jako sýrové omáčky a piškotové koláče. Při tomto sníženém

nastavení omáčky překypí a jídlo se provaří nebo propeče

rovnoměrně bez převaření okrajů.

400 W

Pro hutná jídla, která je při tradičním vaření nutné dlouho vařit.

Toto nastavení výkonu doporučujeme např. při přípravě jídel z

hovězího masa, aby bylo maso měkké.

240 W/

ROZMRAZOVÁNÍ

K rozmrazování zvolte tento výkon, aby se jídlo rozmrazilo

rovnoměrně. Toto nastavení je také ideální k mírnému vaření

rýže, těstovin, knedlíků a vaječného krému.

80 W Pro šetrné rozmrazování, např. krémových koláčů nebo pečiva.

0 W Pro dojití/minutka.

W = WATT

Provoz mikrovlnné trouby

17

Příklad: Ohřev polévky po dobu 2 minut a 30 vteřin mikrovlnným výkonem 560

W.

1. Dvakrát stiskněte tlačítko Stupeň výkonu.

2. Zadejte čas otáčením knoflíku ČASOVAČ/VÁHA ve

směru hodinových ručiček nebo proti směru hodinových

ručiček, dokud se nezobrazí 2:30.

3. Stiskněte tlačítko START/QUICK (START/RYCHLÉ).

4. Zkontrolujte displej:

Důležité upozornění:

Pokud stupeň výkonu nezvolíte, automaticky se nastaví

stupeň VYSOKÝ/800 W.

Poznámka:

• Při každém otevření dvířek během vaření se čas vaření na digitálním

displeji automaticky zastaví. Doba vaření se začne znovu odpočítávat,

jakmile dvířka zavřete a stisknete tlačítko START/QUICK

(START/RYCHLÉ).

• Chcete-li zjistit stupeň výkonu během vaření, stiskněte jednou tlačítko

Výkon.

• Během vaření můžete nastavený čas zvýšit nebo snížit otáčením

knoflíku ČASOVAČ/VÁHA.

• Stupeň výkonu můžete během vaření změnit stiskem tlačítka Výkon.

• Chcete-li zrušit program během vaření, dotkněte se dvakrát tlačítka STOP.

Kuchyňská minutka

Příklad: Nastavení kuchyňské minutky na 7 minut.

1. Stiskněte tlačítko stupně výkonu 7x. .

2. Zadejte čas otáčením knoflíku ČASOVAČ/VÁHA ve

směru hodinových ručiček nebo proti směru hodinových

ručiček, dokud se nezobrazí 7:00.

3. Stiskněte tlačítko START/QUICK (START/RYCHLÉ).

4. Zkontrolujte displej:

18

Provoz mikrovlnné trouby

Poznámka:

Chcete-li minutku pozastavit, stiskněte tlačítko STOP. Chod minutky obnovíte

stisknutím tlačítka START/QUICK (START/RYCHLÉ). Chcete-li její chod

ukončit, stiskněte opět STOP.

Provoz mikrovlnné trouby

19

Přidání 30 vteřin

Tlačítko START/QUICK (START/RYCHLÉ) umožňuje ovládání následujících

dvou funkcí:

1. Přímý start

Stisknutím tlačítka START/QUICK (START/RYCHLÉ)

můžete na 30 vteřin přímo spustit vaření s mikrovlnným

výkonem 800 W/VYSOKÝ.

2. Prodloužení doby vaření

Dobu vaření můžete prodlužovat o násobky 30 vteřin

stisknutím tlačítka za chodu trouby.

Poznámka:

• Tuto funkci nelze použít za běhu funkcí AUTOMATICKÉ VAŘENÍ nebo

AUTOMATICKÉ ROZMRAZOVÁNÍ.

Plus a mínus

Funkce PLUS a MÍNUS umožňují snížit nebo zvýšit

naprogramovaný čas při použití automatických programů.

Máte-li rádi vařené brambory, které jsou sice uvařené, ale ještě tuhé, použijte

MÍNUS

. Máte-li však raději měkčí vařené brambory, použijte PLUS .

Příklad: Vaření 0,3 kg brambor, měkké.

1. Zvolte požadovanou nabídku dvojím stiskem tlačítka

AUTOMATICKÉ VAŘENÍ.

2. Otočte knoflíkem ČASOVAČ/VÁHA, dokud se

nezobrazí 0,3 kg.

3. Jedním stisknutím tlačítka výkonu zvolte úpravu PLUS.

4. Stiskněte tlačítko START/QUICK (START/RYCHLÉ).

5. Zkontrolujte displej:

20

Provoz mikrovlnné trouby

Poznámka:

Chcete-li nastavení PLUS/MÍNUS zrušit, stiskněte tlačítko stupeň výkonu 3x.

Zvolíte-li PLUS, na displeji se objeví .

Zvolíte-li MÍNUS, na displeji se objeví

.

Vícefázové vaření

Můžete naprogramovat sled 3 fází (maximálně) s použitím MIKROVLN.

Příklad: Chcete-li vařit:

5 minut výkonem 800 W (1. fáze)

16 minut výkonem 240 W (2. fáze)

1. fáze

1. Stiskněte jednou tlačítko výkonu.

2. Zadejte požadovaný čas otáčením knoflíku

ČASOVAČ/VÁHA ve směru hodinových ručiček,

dokud se nezobrazí 5:00.

3. Zkontrolujte displej:

2. fáze

1. Stiskněte tlačítko výkonu 4x.

2. Zadejte požadovaný čas vaření otáčením knoflíku

ČASOVAČ/VÁHA ve směru hodinových ručiček,

dokud se nezobrazí 16:00.

3. Jedním stisknutím tlačítka START/QUICK

(START/RYCHLÉ) spustíte vaření.

4. Zkontrolujte displej:

Trouba začne vařit 5 minut při 800 W a pak 16 minut při 240 W.

Stránka sa načítava...

Aeg-Electrolux MC1762EM Používateľská príručka

Aeg-Electrolux MC1762EM Používateľská príručka

v iných jazykoch

Ostatné dokumenty