Digital 309
Vícekanálov˘ vysílaã k impulsnímu fiízení
Provedení
Digital 309 868 MHz (ã. v˘robku 70 466)
Digital 309 433 MHz (ã. v˘robku 71 671)
Bezpeãnostní pfiedpisy
Pozor:
• Pfied zapojením a pouÏitím pfiístroje si
prosím peãlivû pfieãtûte tento návod!
• Nikdy neovládejte vrata nebo jiná zafiízení
dokud nebylo zaji‰tûno, Ïe se v prostoru
pohybu vrat nenachází Ïádné osoby ãi
pfiedmûty!
• Pravidelnû kontrolujte pfiipravenost
pfiístroje k vysílání!
• Nefungující pfiístroje nechejte pfiezkou‰et
v˘robcem.
• Neprovádûjte Ïádné vlastnoruãní zmûny
na pfiístroji.
Obsluha / vysílaã
• Stisknutím jednoho ze ãtyfi preferovan˘ch tlaãítek
kanálÛ nebo sledu tlaãítek kanálÛ a následn˘m
stisknutím jednoho z tlaãítek ENTER dojde k
pfienosu fiídícího povelu.
• Po uvolnûní tlaãítek zÛstává vysílaã je‰tû po dobu
cca 18 sekund aktivní, takÏe stisknutím jednoho z
tlaãítek ENTER je moÏné okamÏitû opûtovnû
vysílat.
Upozornûní:
Stisknûte prosím Va‰e ãíslo kanálu bûhem
10 sekund.
• Máte moÏnost uloÏit aÏ 999 kódování.
• Preferovaná tlaãítka a tlaãítka kanálÛ jsou jiÏ od
v˘robce nakódována.
• Pfii zadání více neÏ 3 ãíslic se uloÏí vÏdy poslední tfii
ãíslice.
• Vysílaã vysílá po tu dobu, po kterou je stisknuto
tlaãítko, av‰ak po 36 sekundách dojde k automa
tickému vypnutí.
Uãení
• Pfieneste kódování vícekanálového vysílaãe na
rádiové ovládání (viz montáÏní návod rádiového
ovládání obsluhovaného zafiízení).
• V˘bûr kanálu se provede stisknutím jednoho ze
ãtyfi preferovan˘ch tlaãítek kanálÛ nebo stisknutím
sledu tlaãítek kanálÛ (zadejte max. 3 ãíslice) a
následn˘m stisknutím jednoho z tlaãítek ENTER.
.
Kódovací reÏimy
Uãení:
Kódy jednotliv˘ch tlaãítek je moÏné z jiÏ
naprogramovan˘ch vysílaãÛ pfienést, a také lze
jednotlivé kódy vícekanálového vysílaãe pfienést na
jiné vysílaãe.
Duplikování:
Kódování v‰ech tlaãítek je moÏné kompletnû pfienést
z jednoho vícekanálového vysílaãe na druh˘.
Náhodné kódování:
Na jednotlivá tlaãítka nebo kombinace tlaãítek
vícekanálového vysílaãe je moÏné naprogramovat
nov˘ kód.
Uãení - z ruãního vysílaãe na vícekanálov˘
vysílaã:
1. Spojte zdrojov˘ vysílaã (ruãní vysílaã) s cílov˘m
vysílaãem (vícekanálov˘ vysílaã) programovacím
kabelem.
2. Nechejte tlaãítko 2 cílového vysílaãe tak dlouho
stisknuté, aÏ se rozsvítí LED D.
3. Stisknûte prostfiední tlaãítko ENTER.
LED D pomalu bliká.
4. Bud‘to zadejte na cílovém vysílaãi ãíslo kanálu,
anebo stisknûte na cílovém vysílaãi preferované
tlaãítko, které by mûlo b˘t novû naprogramováno.
Nechejte potom prostfiední tlaãítko ENTER tak
dlouho stisknuté, aÏ je proces uãení
(programování) dokonãen (viz krok 5).
5. Bûhem 10 sekund stisknûte to tlaãítko zdrojového
vysílaãe, jehoÏ kódování má b˘t pfieneseno, a
nechejte ho stisknuté. LED D cílového vysílaãe
rychle bliká a po ukonãení procesu uãení svítí
cca 3 sekundy. Uvolnûte obû tlaãítka.
6. Odejmûte programovací kabel.
Uãení - z vícekanálového vysílaãe na ruãní
vysílaã:
1. Spojte zdrojov˘ vysílaã (vícekanálov˘ vysílaã) s
cílov˘m vysílaãem (ruãní vysílaã) programovacím
kabelem.
2. Zadejte bud‘to na zdrojovém vysílaãi ãíslo kanálu
a nechejte potom stisknuté prostfiední tlaãítko
ENTER po tu dobu, neÏ bude proces uãení
dokonãen (viz krok 3), anebo na zdrojovém
vysílaãi stisknûte to preferované tlaãítko kanálu,
jehoÏ kód má b˘t pfienesen a ponechejte jej
stisknuté tak dlouho, aÏ je proces uãení ukonãen.
3. Na cílovém vysílaãi stisknûte tlaãítko toho kanálu,
kter˘ má kód pfievzít, a nechejte jej stisknuté.
LED cílového vysílaãe rychle bliká a po ukonãení
procesu uãení svítí. Uvolnûte obû tlaãítka.
4. Odejmûte programovací kabel.
Uãení jednotliv˘ch kódÛ - z vícekanálového
vysílaãe na vícekanálov˘ vysílaã.
1. Spojte zdrojovã vysílaã s cílov˘m vysílaãem
programovacím kabelem.
2. Nechejte tlaãítko 2 cílového vysílaãe tak dlouho
stisknuté, aÏ se rozsvítí LED D.
3. Stisknûte prostfiední tlaãítko ENTER.
LED D pomalu bliká.
4. Bud‘to zadejte na cílovém vysílaãi ãíslo kanálu,
anebo stisknûte na cílovém vysílaãi preferované
tlaãítko, které by mûlo b˘t novû naprogramováno.
Nechejte potom prostfiední tlaãítko ENTER tak
dlouho stisknuté, aÏ je proces uãení
(programování) dokonãen (viz krok 5).
5. Zadejte bud‘to na zdrojovém vysílaãi ãíslo kanálu
a nechejte potom stisknuté prostfiední tlaãítko
ENTER, anebo na zdrojovém vysílaãi stisknûte to
preferované tlaãítko kanálu, jehoÏ kód má b˘t
pfienesen a nechejte jej stisknuté. LED D na
cílovém vysílaãi rychle bliká a po ukonãení
procesu uãení svítí cca 3 sekundy. Uvolnûte obû
tlaãítka.
6. Odejmûte programovací kabel.
Pfieru‰ení procesu uãení.
Stisknûte levé nebo pravé tlaãítko ENTER.
Duplikování
1. Oba vícekanálové vysílaãe spojte programovacím
kabelem.
2. Na cílovém vysílaãi nechejte tlaãítko 0 tak dlouho
stisknuté (cca 5 sekund), dokud LED C svítí.
3. Stisknûte potom na cílovém vysílaãi prostfiední
tlaãítko ENTER, a nechejte jej tak dlouho
stisknuté, aÏ je proces duplikování dokonãen
(viz krok 5). LED C pomalu bliká.
4. Bûhem 10 sekund stisknûte na zdrojovém vysílaãi
krátce tlaãítko 0 a potom prostfiední tlaãítko
ENTER. Kódování bude pfieneseno a LED C
cílového vysílaãe rychle bliká cca 70 sekund. LED
C na zdrojovém vysílaãi pomalu bliká.
5. Svítí-li LED C na cílovém vysílaãi cca 3 sekundy, je
proces duplikování dokonãen.
6. Odejmûte programovací kabel.
Pfieru‰ení duplikování
• Stisknûte levé nebo pravé tlaãítko ENTER.
Pozor:
Dbejte na to, aby v‰echna jiÏ pfienesená data
byla v cílovém vysílaãi uloÏena!
LED
A, B, C, D
Vorzugstasten
A, B, C, D
Kanaltasten
0 bis 9
ENTER-
Tasten
12
3
A
D
CB
5
7
9
ENTER
6
8
0
4
Preferovaná tlaãítka
A, B, C, D
LED A, B, C, D
Tlaãítka kanálÛ
0 aÏ 9
Tlaãítka
ENTER
c
Náhodné kódování
1. ZasuÀte programovací kabel do zdífiky
vícekanálového vysílaãe a zkratujte jeden z
vnûj‰ích kolíkÛ na opaãném konci kabelu s
prostfiedním kolíkem.
2. Nechejte tlaãítko 1 stisknuté aÏ do doby, neÏ se
rozsvítí LED B.
3. Krátce stisknûte prostfiední tlaãítko ENTER.
LED B pomalu bliká.
4. Stisknûte preferované tlaãítko kanálu nebo nyní
zadejte ãíslo toho kanálu, kterému má b˘t
pfiifiazen nov˘ náhodn˘ kód.
5. Nechejte prostfiední tlaãítko ENTER tak dlouho
stisknuté, neÏ zaãne LED B rychle blikat. Nové
ãíslo kanálu bylo uloÏeno.
6. Pokud LED B trvale svítí, je kódování ukonãeno a
prostfiední tlaãítko ENTER je nyní moÏné uvolnit.
Pfieru‰ení náhodného kódování
• Stisknûte levé nebo pravé tlaãítko ENTER.
Pozor:
Nové kódování musíte pfienést
na rádiové ovládání ovládaného zafiízení.
V˘mûna baterie
1. Od‰roubujte spodní misku pouzdra.
2. Vyjmûte staré baterie.
3. VloÏte dvû nové 3 V baterie (typ: CR2032).
Pfiezkou‰ejte funkãnost.
DodrÏujte správnou polaritu!
4. Na‰roubujte znovu spodní misku pouzdra.
Upozornûní:
Pfii v˘mûnû baterií zÛstanou uloÏená data zachová-
na.
Upozornûní:
Staré baterie nevhazujte do odpadkÛ! Staré baterie
zlikvidujte odevzdáním v pfiíslu‰né prodejnû nebo
vhozením do speciálního kontejneru urãeného na
staré baterie.
Odstranûní závad
• LED jiÏ jen slabû svítí:
VymûÀte baterie.
• Pokud LED nesvítí:
Pfiekontrolujte pólování baterií.
• Pfiesto pfiijímaã nereaguje:
Zmen‰ete vzdálenost od rádiového ovládání nebo
znovu do rádiového(rádiov˘ch) ovládání novû
naprogramujte kanály vícekanálového vysílaãe.
âi‰tûní
Pouzdro opatrnû otfiete vlhk˘m hadrem bez chlupÛ.
Pozor:
NepouÏívejte ãistící prostfiedky s obsahem
rozpou‰tûdla. Rozpou‰tûdla ohroÏují Va‰e zdraví a
poru‰ují povrch pouzdra.
Technická data
Frekvence: 868 MHz resp. 433 MHz
Napájení napûtím: 2 baterie 3V, CR 2032
Pfiíkon proudu: cca 15 mA
Druh ochrany: IP 54
Rozsah teplot: -20°C aÏ 60°C
Urãení pouÏití
Vícekanálov˘ vysílaã byl vyvinut k dálkové obsluze
rádiového ovládání.
V˘robce neruãí za ‰kody zpÛsobené neodborn˘m
nebo nepovolen˘m zpÛsobem pouÏití!
Tento v˘robek spl_uje hlavní poÏadavky R&TTE
smûrnice 1995/5/EG.
Prohlá‰ení o konformitû je k nahlédnutí u v˘robce
uvedeném v dodan˘ch podkladech.
868 MHz
V‰echny evropské státy kromû:
BA / BG / YU / LV / RO / RU / SK / SI / UA / BY
433 MHz
V‰echny evropské státy kromû:
BA / YU / LT / RU / SI / UA / BY
Version: 05.2006
#73 166
1 - CZ 360242 - M - 0.5 - 0105
1
2
3
A
D
C
B
5
7
9
ENTER
6
8
0
4
-
1
-
2
Súvisiace články
-
Marantec Digital 310 Návod na obsluhu
-
Marantec Comfort 520 Control 520 Návod na obsluhu
-
Marantec Parc 100 Návod na obsluhu
-
-
-
Marantec Comfort 220 Návod na obsluhu
-
-
Marantec Command 231 Návod na obsluhu
-
Marantec Digital 362 easywave Návod na obsluhu