Orava S-400 BT Návod na obsluhu

Značka: Orava

Model: S-400 BT

Typ: Návod na obsluhu

Sportovní Bluetooth stereo sluchátka

S-400BT

Návod k obsluze/Záruka CZ

Určený účel použití zařízení

• Zařízení je určeno výhradně pro osobní poslech obsahu audio souborů, v rozsahu,

který je stanoven technickými a provozními parametry a funkcemi, bezpečnostními

a uživatelskými pokyny a vnějšími vlivy provozního prostředí.

• Elektrické spotřebiče ORAVA jsou vyrobeny podle poznatků současného

stavu techniky a uznávaných bezpečnostně technických pravidel. Přesto může

nesprávným a neodborným používáním nebo používáním v rozporu s určením

vzniknout nebezpečí poranění nebo ohrožení života uživatele nebo třetí osoby,

resp. poškození zařízení a jiných věcných hodnot.

Speciální bezpečnostní pokyny.

Čtěte pozorně!

• Elektrické zařízení je navrženo a vyrobeno takovým způsobem, aby umožňovalo

bezpečnou obsluhu a používání osobami bez odborné kvaliﬁkace. I navzdory všem

opatřením, které byly výrobcem provedeny pro bezpečné používání, obsluha a

používání nese s sebou určitá zbytková rizika a s nimi spojené možné nebezpečí.

• Pro upozornění na možné nebezpečí byly na zařízení a v průvodní dokumentaci

použity následující symboly a jejich význam:

Tento symbol upozorňuje uživatele, že při nedodržení bezpečnostních

pokynů při používání a obsluze zařízení hrozí:

Nebezpečí vážného zranění nebo ohrožení života!

Nebezpečí poškození zařízení nebo jiné škody na majetku!

Tento symbol upozorňuje uživatele:

Vyvarujte se poslechu při vysoké hlasitosti a po delší dobu!

Používání hlavových nebo ušních sluchátek při vysoké hlasitosti zvuku a

po dlouhou dobu může poškodit Váš sluch.

Pokud jste dlouhodobě vystaveni zvuku s intenzitou vyšší než 85 dB, Váš

sluch může být nepříznivě postižen.

Hlasitost nad 85 decibelů po dobu osmi hodin, nebo 100 decibelů po dobu

15 minut představuje nebezpečí.

Výrobce doporučuje, abyste úroveň hlasitosti zařízení nenastavovali vyšší

než na střední úroveň rozsahu nastavení.

Tento symbol znamená, že výrobek je proveden s dvojitou izolací mezi

nebezpečnými část (s nebezpečným napětím z napájecí sítě) a částí, které

jsou přístupné při běžném používání.

Při nabíjení vestavěným akumulátorem pomocí síťového adaptéru

používejte pouze příslušenství, které je bezpečné.

Přeprava/Přenášení

• Při přepravě a přenášení dbejte na opatrnost při pohybu, aby nedošlo k převrhnutí,

pádu a poškození zařízení.

Hrozí nebezpečí poškození zařízení!

Rozbalení/Obaly

• Zařízení a příslušenství před jeho uvedením do provozu vybalte a zbavte všechny

jeho části zbytků obalových materiálů, etiket a štítků.

• Obalové materiály odložte na bezpečné místo nebo uschovejte především mimo

dosah dětí a nezpůsobilých osob.

Hrozí nebezpečí vážného zranění!

Hrozí nebezpečí udušení!

Kontrola/Uvedení do provozu

• Doporučujeme provést prvotní i následné pravidelné kontroly zařízení. Zařízení

používejte pouze s příslušenstvím dodávaným a schváleným výrobcem.

• Zařízení nikdy nepoužívejte, pokud je neúplné, poškozené nebo v průběhu

používání došlo k poškození jeho částí nebo příslušenství (např. následkem pádu).

Hrozí nebezpečí vážného zranění!

• Zařízení před jeho uvedením do provozu zkontrolujte a sestavte podle pokynů

uvedených v části “Před použitím”.

• Zařízení (tělo s elektrickými částmi) nikdy nečistěte způsobem, při kterém by mohlo

dojít k ponoření do kapaliny a k natečení kapaliny do zařízení.

• Elektrické části očistěte pouze vlhkým hadříkem a otřete do sucha nebo nechte

uschnout.

Zařízení udržujte v čistém a suchém stavu.

Upozornění!

• Pokud bylo zařízení skladováno při nižších teplotách, před dalším používáním jej

nejprve aklimatizujte (asi ½ až 1 hodinu), aby se odstranila případná vlhkost ve

vnitřním prostoru krytů, ztuhnutí pohyblivých částí a zachovala se mechanická

pevnost plastových částí.

Provoz/Používání

Upozornění!

• Toto zařízení může být používáno pouze s originálními a

nepoškozenými částmi a příslušenstvím.

O vhodnosti a správném používání se dočtete v části “Použití”.

Hrozí nebezpečí vážného poškození zdraví!

Upozornění!

• Zařízení je nutné udržovat suché.

• Zařízení nepoužívejte a neumísťujte v blízkosti nádob

obsahujících vodu. Pokud by zařízení spadlo do vody, vypněte

ho a nechte zařízení úplně vyschnout.

• V případě, že zařízení následně vykazuje známky nesprávné

funkce nebo poškození, odneste ho ke kontrole do odborného

servisu.

• Zařízení nikdy nepřetěžujte nad limity stanovené technickými

parametry!

• Zařízení nevystavujte působení:

- přímého slunečního záření, zdrojů produkujících nadměrné

teplo,

- vibrací a mechanického namáhání,

- znečišťujících chemických látek,

- vody a nadměrné vlhkosti,

- hmyzu, rostlin,

- agresivních vlivů prostředí.

Hrozí nebezpečí vážného zranění!

Hrozí nebezpečí poškození zařízení nebo jiných věcných škod!

• Režim provozu zařízení (čas provozu/činnosti a přestávky)

dodržujte podle pokynů k obsluze a používání. Zařízení

pravidelně čistěte. Znečištění zařízení může mít za následek

snížení provozních parametrů a možné následné nevratné

poškození.

• Pokud je součástí zařízení jakákoliv bezpečnostní část/

součást (mechanická, elektrická), nikdy nevyřazujte tuto

část/součást z činnosti! Pokud je bezpečnostní část/součást

poškozena nebo nefunkční, zařízení nepoužívejte!

Bezpečnost provozního prostředí

• Nepoužívejte zařízení v průmyslovém prostředí ani ve venkovním prostředí.

• Provozní prostředí zařízení udržujte vždy čisté a dobře osvětlené.

• Zařízení neumísťujte na nestabilní povrch. Převrhnutí nebo pád zařízení může

způsobit poranění osob nebo poškození zařízení.

• Zařízení nevystavujte účinkům:

- elektromagnetických polí,

- přímého slunečního záření, zdrojů a zařízení produkujících nadměrné teplo

- pádu, vibrací a mechanického namáhání,

- nadměrné prašnosti,

- vody a nadměrné vlhkosti,

- hmyzu,

- agresivních vlivů vnějšího prostředí.

• Vystavení zařízení výše uvedeným účinkem může mít za následek nepříznivé

ovlivnění jeho činnosti nebo nevratné poškození.

• Provozní prostředí zařízení musí být vždy v souladu se stanovenými základními

charakteristikami.

• Nepoužívejte elektrický spotřebič v prostorách s hořlavými kapalinami, plyny nebo

prachem. Spotřebič může být zdrojem jiskření, což může mít za následek vznícení

prachu nebo výparů.

Charakteristiky provozního prostředí

1. Teplota okolí: +5 -+40 °C

2. Vlhkost: 5 - 85%

3. Nadmořská výška: <2000m

4.Výskyt vody: občasná kondenzace vody nebo výskyt vodní páry

5.Výskyt cizích těles: množství a druh prachu nejsou významné

Elektrická bezpečnost

• Elektrické zařízení třídy ochrany II jsou vybavena ochranou proti úrazu elektrickým

proudem dvojitou izolací nebo zesílenou izolací nebezpečných živých elektrických

částí. Zařízení třídy ochrany II nesmí být vybavena prostředky pro připojení

ochranného uzemnění.

• Elektrické zařízení třídy ochrany III jsou taková zařízení, která jsou napájena

pomocí zdroje malého bezpečného napětí (baterií či akumulátorem) a z hlediska

úrazu elektrickým proudem nepředstavují pro uživatele žádné nebezpečí.

Bluetooth technologie

Upozornění!

• Mikrovlnné záření vysílané z Bluetooth zařízení může mít negativní dopad na

správnou činnost elektronických zdravotnických přístrojů. Na následujících místech

vypněte toto Bluetooth zařízení, protože může vzniknout riziko nebezpečí:

v blízkosti hořlavých plynů, v nemocnicích, vlacích, letadlech nebo čerpacích

stanicích; v blízkosti automatických dveří nebo požárních alarmů.

• Při komunikaci pomocí bezdrátové technologie Bluetooth buďte obezřetní.

• Nezodpovídáme za únik informací při Bluetooth komunikaci.

• Aby byl zajištěn soulad s Bluetooth standardy speciﬁkovanými normou Bluetooth

SIG a autentiﬁkací, je třeba zařízení disponující Bluetooth funkcí.

• I když připojené zařízení vyhovuje uvedeným Bluetooth standardům, některá

zařízení se v závislosti na funkcích nebo speciﬁkací daného zařízení nemusí dát

připojit, nebo nemusí pracovat správně.

Upozornění k vestavěné baterii

• Pokud jsou sluchátka napájeny dobíjecí baterií, nabíjejte ji jen vhodnými

nabíječkami schválenými prodejcem a určenými pro tyto sluchátka.

• Pokud nevlastníte nabíječku, baterie se nabíjí během připojení k PC přes dodávaný

USB kabel.

• Když nabíječku nepoužíváte, odpojte ji ze sítě a ze sluchátek.

• Neponechávejte úplně nabitou baterii připojenou k nabíječce, protože přebíjení

může zkrátit její životnost.

• Pokud plně nabitou baterii nepoužíváte, časem se sama vybije.

• Nikdy nepoužívejte poškozenou nabíječku.

• Kapacita a životnost baterie se sníží, jestliže sluchátka ponecháte na horkém nebo

chladném místě, například v uzavřeném voze v létě nebo v zimě.

• Snažte se baterii vždy udržovat v prostředí s teplotou mezi 15 °C a 25 °C.

• Výkonnost baterie je obzvláště omezena při teplotách hluboko pod bodem mrazu.

• Dobíjecí baterie je umístěna uvnitř sluchátek a není přístupná zákazníkovi.

• Nevhazujte baterie do ohně - mohly by explodovat.

• Baterie může explodovat i při poškození.

Čištění sluchátek a jejich příslušenství

• Při používání a čištění sluchátek dodržujte následující postup a pokyny:

- Uchovávejte sluchátka v suchu. Srážky, vlhkost a nejrůznější kapalin mohou

obsahovat minerály, které způsobují korozi elektronických obvodů. Když se

sluchátka namočí, nechte je zcela vyschnout.

- Nepoužívejte ani neponechávejte sluchátka v prašném a nečistém prostředí. Může

dojít ke zkrácení životnosti elektronických obvodů, poškození baterie a deformaci či

poškození některých plastů.

- Neskladujte sluchátka v chladném prostředí. Když se sluchátka ohřejí na provozní

teplotu, může se uvnitř srážet vlhkost, která může poškodit elektronické obvody.

- Nepokoušejte se sluchátka otevřít.

- Nenechte sluchátka spadnout a netřeste s nimi. Drsným zacházením můžete

poškodit vnitřní obvody a jemnou mechaniku.

- Sluchátka nepřebarvujte. Barva může zanést pohyblivé části a znemožnit správné

fungování.

Upozornění!

• Poslech pomocí zařízení při vysoké hlasitosti může poškodit Váš sluch. Z důvodu

bezpečnosti na silnicích nepoužívejte zařízení při řízení nebo cyklistice.

Hrozí nebezpečí vážného zranění!

• Nikdy nepodceňujte možné nebezpečí a dbejte zvýšené opatrnosti!!!

Úvod

Sportovní stereo Bluetooth sluchátka Vám umožňují bezdrátově poslouchat hudbu

ze svého kompatibilního audio přehrávače/telefonu a ve spojení s kompatibilním

mobilním telefonem i bezdrátově volat a přijímat hovory v Handsfree režimu.

Přehrávačem může být funkce audio přehrávače vašeho mobilního telefonu, tabletu

nebo notebooku nebo samostatné zařízení pro přehrávání hudby.

Sluchátka můžete používat s kompatibilními přístroji, které podporují bezdrátovou

technologii Bluetooth.

Než začnete sluchátka používat, pozorně si přečtěte tento návod.

Přečtěte si i návod vašeho mobilního telefonu (tabletu, jiného bluetooth zařízení), ve

kterém se nacházejí důležité informace o bezpečnosti a údržbě.

Sluchátka a jejich příslušenství uchovávejte mimo dosah malých dětí.

Zdroje napájení

Napájení z vestavěné nabíjitelné baterie

Zařízení je napájeno z vestavěné nabíjecí baterie.

Před prvním použitím nebo vždy, když je baterie slabá (červený LED indikátor

začne blikat každých 5 sekund, každých 5 minut zazní zvukový signál,

případně se sluchátka svévolně zcela vypnou), baterii nabíjte.

Baterii zařízení můžete nabíjet z elektrické sítě pomocí vhodné

nabíječky, která disponuje microUSB konektorem.

Nabíječku připojte do elektrické zásuvky a microUSB konektor

připojte do microUSB konektoru na sluchátkách.

Pokud nevlastníte vhodnou nabíječku, baterii můžete nabíjet

připojením sluchátek k PC dodávaným USB kabelem. Při takovém

připojení se bude nabíjet baterie ve sluchátkách z PC.

Během nabíjení svítí červený LED indikátor.

Když indikátor bude svítit bíle, baterie je plně nabitá.

Popis částí a ovládacích prvků

A Tlačítko + (.)

(Přepínání skladeb vzad/Zvýšení hlasitosti)

B Tlačítko a (u/

)

(Zapnutí/Vypnutí/Přehrávání/Pozastavení/Přijetí/ukončení

hovoru/Volání posledního čísla)

C Tlačítko - (>)

(Přepínání skladeb vpřed/Snížení hlasitosti)

Všeobecné operace

Zapnutí zařízení

Zařízení zapnete stisknutím a přidržením tlačítka a na 5 sekund.

Začne blikat LED indikátor bíle a zařízení je zapnuto v režimu párování.

Po takovém zapnutí zařízení zazní zvukový signál a bude blikat LED indikátor bíle

(příprava na párování).

Zařízení se vždy zapne do Bluetooth režimu.

Vypnutí zařízení

Zařízení vypnete stisknutím a přidržením tlačítka a na 5 sekund.

Po vypnutí zařízení LED indikátor zhasne.

Při opětovném zapnutí se zařízení vždy zapne do Bluetooth režimu (výchozí

nastavení).

Nasazení sluchátek na uši

Sluchátka si nasaďte na uši tak, aby vám mušle sluchátek

pohodlně seděly na uších.

Nejdříve si vyberte požadovanou velikost silikonových špuntů

do uší a osaďte je na těleso sluchátek. Mušli označenou

písmenem L zasuňte do levého ucha a

mušli označenou písmenem R do

pravé ho ucha.

Namísto silikonových špuntů můžete použít vložky. Sundejtete násadky a přímo

na mušle nasďte vložky. Pak si sluchátka vložte do uší a otočte vložku tak, aby

byla pohodlně vložena v uchu. Viz obrázek.

Výstraha:

Při používání sluchátek může být ovlivněna vaše schopnost vnímat zvuky.

Nepoužívejte sluchátka tam, kde by vás to mohlo vystavit nebezpečí.

Používání Bluetooth režimu

Spárování sluchátek s jiným Bluetooth zařízením

Sluchátka je nejprve třeba spárovat s vaším jiným Bluetooth zařízením (např. mobilní

telefon).

1 Položte vypnutá sluchátka do blízkosti jiného Bluetooth zařízení (maximálně 1 metr

od sebe).

2 Zapněte Bluetooth funkci na jiném Bluetooth zařízení (např. na telefonu).

Podrobnosti viz návod k použití daného zařízení.

3 Zařízení zapněte z vypnutého stavu stisknutím a přidržením tlačítka a na 5 sekund.

Po takovémto zapnutí zařízení bude blikat LED indikátor bíle (příprava na párování).

4 Na jiném Bluetooth zařízení proveďte postup párování tak, aby dané zařízení zjistilo

tato sluchátka.

Pokud se na displeji daného zařízení nezobrazí “S-400”,opakujte postup od kroku 2.

Poznámka

Některá zařízení nedokáží zobrazit seznam zjištěných zařízení.

5 Na jiném Bluetooth zařízení zvolte “S-400” zobrazené na displeji Bluetooth zařízení.

6 Pokud je na displeji připojovaného Bluetooth zařízení zobrazena výzva k zadání

kódu, zadejte kód “0000” a potvrďte ho.

7 Bluetooth propojení se zavede a LED indikátor na sluchátkách bude pomalu blikat

bíle.

Sluchátka budou propojena s vaším Bluetooth zařízení a budou v pohotovostním

režimu.

Rada

Pro spárování s jinými Bluetooth zařízeními opakujte kroky 1 až 6 pro každé

zařízení.

Poznámky

• Pokud se režim párování zruší v jeho průběhu, začněte znovu od kroku 2.

• Kód těchto sluchátek je neměnný “0000”. Tato sluchátka nelze spárovat s Bluetooth

zařízením, jehož kód není “0000”.

• Pokud jednou Bluetooth zařízení spárujete, není třeba jejich opětovné párování.

Pokud se však informace o spárování z jiného zařízení odstraní atd., může být

nutné znovu provést párování.

Příjem hovoru a volání přes sluchátka

Když jsou sluchátka spárovaná s vaším mobilním telefonem, můžete přes ně přijmout

hovor nebo realizovat volání.

Příjem hovoru

Sluchátka spárovaná s vaším mobilním telefonem mějte nasazená na uších.

Při příchozím hovoru bude zaznívat vyzváněcí tón z telefonu i ve sluchátkách.

Hovor přijmete stisknutím tlačítka a (krátký stisk) nebo tlačítkem pro příjem hovoru

na telefonu.

Hlas volajícího uslyšíte ve sluchátkách a můžete komunikovat s volajícím přes

mikrofon vestavěný na ovládacím panelu sluchátek.

Tlačítky - (.) a + (>) můžete podle potřeby upravit hlasitost (krátké zatlačení

tlačítek).

Hovor ukončíte krátkým stisknutím tlačítka a nebo použijte tlačítka telefonu.

Pokud volající ukončí hovor, není potřeba mačkat žádné tlačítko pro ukončení hovoru.

Pokud během hovoru přichází jiný hovor, krátkým stisknutím a podržíte aktuální

hovor a přijmete nový hovor. Mezi hovory přepínáte stisknutím a přidržením tlačítka a

na 1 sekundu.

Pokud chcete hovor přepnout ze sluchátek na připojený telefon (a naopak), stiskněte

a podržte tlačítko a na 1 sekundu.

Volání

Sluchátka spárovaná s vaším mobilním telefonem mějte nasazená na uších.

Na telefonu vytočte volaného účastníka.

V sluchátkách bude zaznívat volací tón.

Po přijetí hovoru volaným účastníkem budete jeho hlas slyšet ve sluchátkách a

můžete komunikovat s volaným přes mikrofon vestavěný ve sluchátku.

Tlačítky - (.) a + (>) můžete podle potřeby upravit hlasitost (krátké stisknutí

tlačítek).

Hovor ukončíte stisknutím tlačítka a nebo použijte tlačítka telefonu.

Pokud volaný ukončí hovor, není potřeba mačkat žádné tlačítko pro ukončení hovoru.

Poznámka

Ak přichází hovor během poslechu hudby přes Bluetooth, zvuk přehrávání se přeruší

a začne se reprodukovat vyzváněcí tón. Po ukončení volání se znovu obnoví zvuk

hudby.

Bezdrátový poslech hudby přes sluchátka

Když jsou sluchátka spárovaná s vaším jiným Bluetooth zařízením (mobilní telefon,

tablet, notebook, audio přehrávač s bluetooth rozhraním), můžete přes ně bezdrátově

poslouchat hudbu přehrávanou v jiném Bluetooth zařízení a realizovat základní

ovládací operace Bluetooth zařízení.

Stránka sa načítava ...

Orava S-400 BT Návod na obsluhu

Značka: Orava

Model: S-400 BT

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Orava S-400 BT Návod na obsluhu

Orava S-400 BT Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty