+++
**)
Nơi đặt thiết bị
UPS chỉ được đặt trong nội thất, không
được bọc kín các bộ phận bên trong của
nó.
Xin cài đặt thiết bị trong môi trường an
toàn, tránh xa sức nóng quá mức hoặc
quá ẩm thấp.
Trước hết nạp năng lượng
cho UPS
Pin đã được nạp đầy tại nhà máy. Tuy
nhiên, đề nghị nên nạp lại pin ít nhất 8
giờ trước khi sử dụng UPS, do trong
quá trình vận chuyển hoặc lưu kho
trong thời gian dài gây mất năng lượng,
để nạp lại pin, cắm phích cắm điện của
UPS vào trong ổ cắm điện.
Kết nối thiết bị của bạn với UPS
Đối với loại UPS có đầu cắm loại US: kết nối dây dẩn điện của thiết bị máy tính của bạn
vào trong đầu ra của UPS
Đối với loại UPS có đầu cắm IEC, được trình bày trong hình minh họa, dùng phích cắm
điện của máy tính kết nối với UPS rồi kết nối UPS đến ổ cắm trên tường.Dùng phích cắm
đã được cung cấp cùng với UPS để kết nối máy tính của bạn đến một trong đầu ra của
UPS (mục 1.5 trong bản vẽ mặt sau Panel bên dưới).
Khởi động UPS
Để khởi động UPS xin nhấn nút nguồn điện trong 3 giây. Nhấn nhanh nút nguồn điện dưới
chế độ bình thường sẽ bật chức năng tự kiểm tra. Nhấn nhanh nút nguồn điện trong chế độ
dự phòng sẽ bật /tắt chức năng Slience. Hơn nữa, nút nguồn điện có thể được sử dụng như
một công tắc bật/tắt chính đối với thiết bị của bạn bằng cách để thiết bị của bạn kết nối với
UPS và bật công tắt. Để tắt UPS, xin nhấn nút nguồn điện trong vòng 3 giây.
Khuyến cáo
KHÔNG CẮM MÁY IN LA-DE VÀO UPS BỞI VÌ CHÚNG TIÊU
HAO ĐIỆN RẤT NHIỀU
Trình tự thay thế cầu chì
(Lưu ý: chỉ sử dụng cho thiết bị 220V/230V/240V)
1. Sử dụng cái tua-vít dùng cho loại ốc có rãnh để lấy cái kẹp cầu chì ra
2. Lấy cầu chì đã hỏng ra khỏi cái kẹp cầu chì
3. Sử dụng tua-vít để đẩy cầu chì dự bị ra khỏi cái kẹp
4. Đặt cầu chì dự bị vào trong cái kẹp
5. Đẩy cái kẹp cầu chì trở vào cái ổ cắm điện
6. Theo trình
t
ự
m
ở
UPS
Trình tự thay thế pin
Lưu ý: Theo trình tự này để thay thế pin một cách an toàn. Tuy nhiên, tia lửa điện nhỏ có thể sẽ xảy
ra trong suốt quá trình xử lý, đây là việc bình thường.
1. Tắt UPS và rút phích cắm ra khỏi ổ cắm điện trên tường
2. Tháo gỡ hai con ốc ở hai bên, cạnh mặt trước panel
3. Kéo nhẹ một phần phía trên của mặt trước panel cho đến khi nó tháo khóa
4. Đặt mặt trước panel lên phía trên thiết bị đang xử lý, không kéo dây điện cho panel
5. Tháo gỡ ốc cho vỏ bọc pin
6. Sử dụng cái nhản được đặt ở pin để đẩy nhẹ pin ra.
7. Tháo hai sợi dây dài đang kết nối từ pin đến UPS
8. Sử dụng sợi dây ngắn để kết nối giữa các cục pin và đẩy pin mới vào chổ.
9. Kết nối sợi dây dài đến pin mới, đảm bảo rằng sợi dây màu đỏ được kết nối với phần đuôi của
pin màu đỏ ở dưới và dây màu đen được kết nối với phần đuôi của pin màu đen ở trên.
10. Đóng vỏ bọc pin vào và lắp các con ốc lại chổ cũ
11. Gắn mặt trước panel trở lại chổ cũ
12. Theo trình tự khởi động UPS
Mặt trước và sau panel
1.1 Nút nguồn điện 1.5 Đầu ra UPS
1.2 Cổng RS-232
*)
1.6 Đầu ra ngăn chặn điện áp vượt mức
bình thường
**)
1.3 Cổng Phone/LAN
*)
1.7 Công tắc bảo vệ mạch điện đầu vào
1.4 Đầu vào 1.8 Cầu chì điện
____________________________________________
*)TS-B mẫu mã
**) đầu ra pin dự phòng cho TS1700(B) (110V/120V) /
TS2250(B) (110V/120V/220V/230V/240V)
Chức năng tự tắt khi không tải
Với đặc điểm tiết kiệm năng lượng, trong khi UPS đang ở chế độ dự
phòng, nếu không có thiết bị được kết nối nào đang hoạt động, UPS sẽ
tự động tắt. Một khi có nguồn điện trở lại bình thường, nó sẽ tự động
khởi động lại. Bạn có thể tắt chức năng “tự tắt khi không tải” này bằng
cách nhấn nút nguồn điện của công tắt tắt của UPS cho đến khi nghe
hai
tiếng kêu bip.
Đèn tín hiệu mặt trước Panel (chỉ thị trạng
thái UPS)
Chế độ điện nguồn
Khi đèn tín hiệu vẫn sáng và không kêu, UPS ở
chế độ bình thường và đang cung cấp nguồn
điện cho thiết bị của bạn. UPS sẽ tiếp tục lọc
dòng điện tạp và bảo vệ khi điện áp vượt quá
mức bình thường.
Chế độ ắcquy
Khi đèn tín hiệu nhấp nháy mỗi 2 giây một lần
với tiếng kêu bip, UPS đang cung cấp điện từ
ắc quy dự phòng.
Lỗi
Khi đèn tín hiệu nháy nhanh và liên tục kêu bip,
điều đó cho biết UPS đang quá tải.
www.opti-ups.com
Thunder Shield
Sổ tay hướng dẫn sử
dụng
OPTI-UPS Mỹ:
Điện thoại: +1-909-869-5700
Fax: +1-909-869-5730
Điện thoại miễn phí: (888) OPTI-UPS
http://www.opti-ups.com
OPTI-UPS Anh:
Điện thoại: +44 0208 622 3083
Fax: +44 0208 622 3200
http://www.opti-ups.co.uk
OPTI-UPS Châu Âu:
Điện thoại : +49-89-3715-6420
Fax: +49-89-37156-4229
http://www.opti-ups.de
OPTI-UPS Cộng hòa Czech:
Điện thoại: +420-604-444077
Fax: +420-604-444077
http://www.opti-ups.cz
OPTI-UPS Úc:
Điện thoại: +61-3-9545-5322
Fax: +61-3-9545-5669
Điện thoại miễn phí: 1800-678-428
http://www.optiups.com.au
OPTI-UPS Trung Đông:
Điện thoại: +9714-8819-838
Fax: +9714-8819-938
http://www.opti-ups.com
OPTI-UPS Panama:
Tel: +507-4415668
Fax: +507-4416851
http://www.opti-ups.com
OPTI-UPS Châu Á:
Tel: +886-2-2246-7272
Fax: +886-2-2246-7312
Điện thoại miễn phí: 0800-029898
http://www.opti-ups.com.tw
Xử lý sự cố
Sự cố Nguyên nhân có thể Giải pháp
Thời gian nhấn công tắc
nguồn điện chưa đủ
Nhấn công tắc nguồn điện hơn 1
giây cho đến khi UPS khởi động
Điện áp pin thấp hơn
10V
Nạp lại pin trong 6 giờ bằng
cách cắm phích cắm UPS vào
và ngắt các thiết bị tải từ UPS
Tải ít hơn 20W ở chế độ
lưu điện
Tắt chức năng “tự tắt khi không
tải”
UPS không khởi động,
đèn tín hiệu không
sáng
Lỗi PCB Gọi cho dịch vụ
Dây nguồn điện bị lỏng Cắm chặt dây điện nguồn
Cầu chì đầu vào bị hư Thay thế cầu chì
UPS luôn ở chế độ ắc
quy
Lỗi PCB Gọi cho dịch vụ
Pin không được nạp đầy
hoặc bị hư hỏng
Nặp lại pin trong 6 giờ. Nếu vấn
đề chưa được giải quyết, thay
thế pin
Thời gian dự phòng
quá ngắn
Lỗi PCB Gọi cho dịch vụ
Còi kêu bip liên tục Quá tải Gỡ bỏ vài thiết bị tải điện
Thông tin liên hệ
Bảo hành
GIỚI HẠN BẢO HÀNH
Bảo hành bao gồm những gì:
Chúng tôi bảo đảm sản phẩm không hư hỏng linh kiện và không có sản phẩm khuyết tật
trong suốt thời gian bảo hành. Nếu sản phẩm chứng minh rằng linh kiện đã bị hư hỏng
hoặc sản phẩm khuyết tật trong suốt thời gian bảo hành, chúng tôi sẽ có một lựa chọn
duy nhất là sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm tương tự.
Hiệu lực bảo hành trong bao lâu
Thời gian và điều kiện bảo hành chính xác, xin liên hệ với văn phòng chi nhánh địa
phương hoặc nhà bán lẻ của bạn.
Đối tượng được bảo hành:
Việc bảo hành chỉ có hiệu lực đối với người đầu tiên mua hàng nghĩa là không có hiệu
lực đối với người mua lại sản phẩm từ người khác.
Bảo hành không bao gồm những gì:
1. Bất kỳ sản phẩm nào mà số sê ri bị xóa, cạo sửa hoặc bị tháo gỡ.
2. Hư hại, mất giá trị, sự cố do:
a) Rủi ro, sử dụng không đúng mục đích, cẩu thả, cháy, nước hoặc những hành động
tự nhiên khác, việc sữa chữa sản phẩm tại những nơi không có sự ủy quyền, không
theo sự hướng dẫn trong bảng hướng dẫn được cung cấp kèm với sản phẩm.
b) Đã sửa chữa hoặc thử sửa chữa tại những nơi không được sự ủy quyền của
OPTI-UPS.
c) Hư hỏng do thiên tai, hư hỏng dọc đường hoặc trong lúc vận chuyển, bao gồm
nhưng không giới hạn chất lỏng đổ vào.
d) Tháo gỡ hoặc lắp ráp sản phẩm
e) Những nguyên nhân bên ngoài gây ra cho sản phẩm
f) Sử dụng phụ tùng hoặc linh kiện không phù hợp với quy định của chúng tôi.
g) Sự hao mòn thông thường và trầy xướt.
h) Bất kỳ những nguyên nhân nào mà nguyên nhân đó không liên quan đến sản phẩm
3. Phí dịch vụ tháo gỡ, lắp ráp và cài đặt.
Giới hạn của việc bảo hành ngụ ý
Không có sự bảo đảm, biểu đạt hoặc ngụ ý nào ngoài sự trình bày ở đây bao gồm cả
việc bảo hành ngụ ý đối với khả năng bán hàng hóa và thích hợp cho mục đích đặc biệt.
Những hư hại được loại trừ:
Trách nhiệm pháp lý của chúng tôi được giới hạn ở trị giá sửa chữa hoặc thay thế sản
phẩm. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với:
1. Bất kỳ sự hư hỏng nào trong sản phẩm gây ra sự thiệt hại cho các tài sản khác,
những thiệt hại trong điều kiện không thuận lợi, mất khả năng sử dụng sản
phẩm, sự thua lỗ trong việc sử dụng sản phẩm, tổn thất thời gian, mất lợi
nhuận, tổn thất về cơ hội kinh doanh, tổn thất về sự tín nhiệm, mất dữ liệu, tổn
thất phần mềm, trị giá thiết bị thay thế, sự can thiệp vào quan hệ kinh doanh,
yêu cầu bởi bên thứ ba, hoặc tổn thất trong thương mại, ngay cả những hư hại
tương tự có thể như đã đề cập.
2. Bất kỳ sự hư hại khác, sự thiệt hại ngẫu nhiên, do hậu quả gây ra hoặc tình trạng
khác
3. Những yêu cầu bất kỳ nào của bên khác chống lại khách hàng.
Đặc điểm kỹ thuật
Mẫu mã
Thunder Shield 1250(B) Thunder Shield 1700(B) Thunder Shield 2250(B)
Công suất tối đa 600W 900W 1200W
Công nghệ Line-interactive
Dạng sóng đầu ra ở chế độ lưu
điện
Giả lập sóng Sin
Giới hạn điện áp đầu vào 110/120V or 220/230/240V +/- 25%
Tần số đầu vào 50Hz/60Hz tự động cảm ứng
Khả năng ổn định mức điện áp
đầu ra
Mức điện áp dao động: +/-5%
Cổng giao tiếp RS232
*)
Bảo vệ xung nhiễu đường dữ liệu RJ11/RJ45
*)
Bảo vệ xung nhiễu điện nguồn 480 Jun
Thời gian nạp lại năng lượng ắc
quy đến 90%
6 giờ
Nhiệt độ hoạt động
0~40 / 32~104
Nhiệt độ lưu trữ
-20~60 C / -4~140
Độ ẩm tương đối 0 đến tối đa 95%, không thu hẹp
Tiếng ồn có thể nghe được <40 dBA
Kích thước thiết bị (dài x rộng x
Cao), mm
382×130×192
Trọng lượng thực, kg 13.4 (14.8) 15.9 (17.3)
EMC/RFI khả năng tương thích CE
Chứng nhận an toàn CE, UL, cUL
*)
Chỉ đối v
ớ
i mã TS-B
/
