Whirlpool ACM 313 MINICOOKER WP Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

4
NÁVOD K POUITÍ
INSTALACE
ELEKTRICKÉ PØIPOJENÍ
VEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ
PØED PRVNÍM POUITÍM SPOTØEBIÈÙ
MINISPORÁK A JEHO PØÍSLUENSTVÍ
OVLÁDACÍ PANEL
JAK POUÍVAT VARNÉ PLOTÝNKY
JAK POUÍVAT FUNKCE TROUBY
JAK POUÍVAT FUFNKCE GRILU
TABULKA PRO PØÍPRAVU JÍDEL
JAK UDROVAT TROUBU A PØÍSLUENSTVÍ
JAK ODSTRANIT PORUCHU
SERVIS
3cz66011.fm5 Page 4 Tuesday, January 29, 2002 1:51 PM
5
INSTALACE
ELEKTRICKÉ PØIPOJENÍ
VEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ
Mini sporák pouívejte pouze pro domácí úèely a
k pøípravì jídel.
Nepouívejte minisporák k suení papíru, odìvù
nebo jiných hoølavých materiálù.
Nenechte mikrovlnnou troubu bez dozoru, zvlátì
pokud se pøi tepelné úpravì pouívá papír,
plastické hmoty nebo jiné hoølavé materiály.
Nikdy se neopírejte o otevøená dvíøka, ani
nedovolte dìtem, aby se na nich houpaly.
Mohlo by dojít k úrazu.
Nádoby pouívané na minisporáku se mohou
ohøát na velmi vysokou teplotu. Buïte prosím
opatrní.
Zpozorujete-li kouø, který nesouvisí s vaøením,
nechte dvíøka zavøená, vypnìte troubu nebo ji
odpojte od pøívodu proudu.
Troubu pravidelnì èistìte, pøedevím spodní
èást, zajistíte tak její dokonalý výkon.
Upozornìní
Dìti smìjí pouívat troubu jen bez dohledu jen
tehdy, jsou-li øádnì pouèeny, jsou schopny troubu
bezpeènì pouívat a uvìdomují si moná rizika.
Nìkteré èásti spotøebièe se mohou pøi vaøení
zahøát na vysokou teplotu. Nedovolte dìtem, aby
se k nim pøibliovaly, dokud nevystydnou.
Z trouby vyjmìte vekerý balicí materiál.
Balicí materiál (plastikové sáèky, polystyrén apod.) schovejte pøed
dìtmi, mùe pro nì být nebezpeèný.
Obalový materiál je100% recyklovatelný, jak potvrzuje recyklaèní
symbol .
Spotøebiè postavte na zcela vodorovnou plochu, abyste mohli
jednodue a správnì vaøit. Deska stolu musí být áruvzdorná a
nábytek dotýkající se trouby musí odolat teplotì do (80°C).
Nezakrývejte ádné ventilaèní møíky.
K dostateèné ventilaci je tøeba ponechat nad troubou prostor
nejménì 750 mm a na kadé stranì 100 mm.
Troubu je tøeba zapojit do zásuvky s napìtím 230 V a 16 A
pojistkou. Zásuvka musí být vybavena zemnícím kontaktem.
Je-li nutné pouít prodluovací kabel, jeho vodièe musí mít
prùøez alespoò 3 x 2,5 mm2. Je také nutné zkontrolovat, zda
je zemnící konektor funkèní. Jestlie kontrolka lehce bliká, i
kdy je vypínaè v poloze 0, pak obrat'te zástrèku v zásuvce.
Neodøezávejte zástrèku od pøívodního kabelu. tento sporák není
uzpùsoben pro trvalé pøipojení k síti. Z bezpeènostních dùvodù
doporuèujeme, abyste v pøípadì, e spotøebiè dlouhou dobu
nepouíváte, vytáhli zástrèku ze zásuvky (napø. pøi dovolené).
Spotøebiè byl vyroben z recyklovatelných materiálù. Pøi jeho
odstraòování se øiïte platnými pøedpisy na ochranu ivotního
prostøedí. Troubu vyøaïte z provozu. Odøíznìte pøívodní kabel.
Pøed pøipojením zkontrolujte
, zda napìtí uvedené na výrobním títku odpovídá napìtí ve vaí domácnosti.
Uzemnìní tohoto spotøebiè
je podle zákona povinné. Výrobce odmítá jakoukoli odpovìdnost za zranìní
osob nebo pokození vìcí v dùsledku nedodrení tìchto poadavkù.
POZOR
Tento spotøebiè musí být uzemnìn
3cz66011.fm5 Page 5 Tuesday, January 29, 2002 1:51 PM
6
PØED PRVNÍM POUITÍM SPOTØEBIÈÙ
Pøed prvním pouitím spotøebièe
1.
Zapnìte troubu v dobøe vìtraném prostoru na
200°C a nedávejte do ní ádné jídlo; ucítíte
zvlátní pach. Ten je zpùsoben izolaèním
materiálem a rychle vyprchá.
2.
Zapnìte plotýnky v poloze 3 bez nádobí asi na
3 minuty. Tím se na varných plotýnkách opálí
ochranná tuková vrstva a ivotnost plotýnek se
tak prodlouí.
MINISPORÁK A JEHO PØÍSLUENSTVÍ
OVLÁDACÍ PANEL
1.
Ovládací panel
2.
Dvíøka trouby
3.
Servisní títek
4.
Typový títek
5.
Odtah par z trouby
6.
Kolejnièky pro plechy na peèení nebo roty
PØÍSLUENSTVÍ
1 smaltovaná grilovací pánev
drátìná police
rot na grilovací pánev pro grilování a peèení
rozpìrka dvíøek
OVLÁDÁNÍ VARNÉ DESKY
(je-li u vaeho modelu)
1.
Zasunovací ovladaè levé zadní plotýnky s prùm. 180 mm
2.
Zasunovací ovladaè pravé zadní plotýnky
s prùm. 145 mm (je-li u modelu)
3.
Ovladaè pøední plotýnky s prùm. 80 mm
(je-li u modelu)
4.
Kontrolka funkce plotýnky
OVLÁDÁNÍ TROUBY
5.
Kontrolka termostatu trouby
6.
Pøepínaè funkcí trouby
statická
grilovací
7.
Kontrolka trouby
3cz66011.fm5 Page 6 Tuesday, January 29, 2002 1:51 PM
7
JAK POUÍVAT VARNÉ PLOTÝNKY
Fungování plotýnek
Varné plotýnky jsou øízeny pøíslunými ovladaèi.
Kontrolka chodu plotýnky
(4)
nahoøe na ovládacím panelu
upozoròuje, e alespoò jedna z varných plotýnek je zapnutá.
K vaøení pouívejte varné nádobí se silným plochým dnem, které
je urèeno speciálnì pro elektrické varné desky a jeho prùmìr je
nejménì tak velký, jako je prùmìr plotýnky.
Nikdy nepouívejte varné nádobí s vydutým nebo vypouklým
dnem.
K úspoøe energie pouívejte vdy poklièky.
Vlhké nebo mokré poklice nepokládejte na plotýnku.
Upozornìní:
Varná plotýnka s prùmìrem 145 mm (2) mùe plynule
fungovat jen tehdy, jestlie je trouba vypnutá
. Pøi zapnutí
trouby se tato plotýnka automaticky vypne i tehdy, kdy kontrolka
zapnutí plotýnky
(4)
bude nadále svítit.
Plotýnka se opìt zapne, kdy trouba dosáhne nastavené teploty,
tedy. kdy kontrolka trouby zhasne.
ACM 312
ACM 313
3cz66011.fm5 Page 7 Tuesday, January 29, 2002 1:51 PM
8
JAK POUÍVAT FUNKCE TROUBY
Pozn.:
Doby pøípravy jsou pouze pøibliné.
Peèení v troubì
Trouba se zapne otáèením ovladaèe termostatu doprava na
poadovanou teplotu (Teplotní stupnice je ve stupních Celsia).
Kontrolka trouby
(7)
se rozsvítí. Bude svítit tak dlouho, dokud
teplota uvnitø trouby nedosáhne nastavené hodnoty a bude se
rozsvìcovat a zhasínat tak, aby se teplota udrela na
poadovaném stupni.
Poznámka:
Pøi peèení je moné mìnit vechna nastavení.
STATICKÁ FUNKCE - HORNÍ A DOLNÍ
OHØEV
Tato funkce je ideální k peèení koláèù, mas, peèení, ryb, chleba a
pizzy.
Doporuèujeme troubu pøedehøát (teplo se íøí z horního a
dolního tìlesa).
JAK POUÍVAT TROUBU
1.
Pøepínaè funkcí trouby
(6)
posuòte k symbolu
.
2.
Ovladaèem termostatu otoète
(5)
doprava na
poadovanou teplotu.
Kontrolka trouby (7) zhasne.
Kdykoli trouba dosáhne zvolené teploty, kontrolka zhasne.
Na konci peèení
3.
Ovladaèem termostatu otoète
(5)
doleva do polohy .
POTRAVINY PØEDEHØÁTÍ
DRÁKA
(odzdola)
Teplota
°C
DOBA PEÈENÍ
(min. pøibl.)
Kuøe s bramborami
ano A (spodní) 220 60 - 70
Sýrový koláè/Jablkový koláè
ano A (spodní) 190 40
Plnìné papriky
ano A (spodní) 220 60
Maso, nebo jiná jídla, k jejich
pøípravì se v kuchaøce
doporuèuje plný výkon
ano A (spodní) 220 60 - 70
Èokoládový koláè
ano A (spodní) 180 35 - 40
3cz66011.fm5 Page 8 Tuesday, January 29, 2002 1:51 PM
9
JAK POUÍVAT FUFNKCE GRILU
Pozn.:
Doby pøípravy jsou pouze pøibliné.
FUNKCE GRIL
Tato funkce se ideálnì hodí ke grilování
malých porcí masa
(stejky, párky, vuøty a klobásy) a k dopeèení peèiva.
JAK POUÍVAT TROUBU
Poznámka:
Pøi pouití grilu musí být dvíøka lehce otevøená. Pouijte k
tomu speciální rozpìrku dvíøek dodávanou se spotøebièem
(Obr. 1).
1.
Troubu vdy asi 5 minut pøedhøívejte.
2.
Jídlo polote na rot grilovací pánve a pod ni zasuòte plech na
peèení. Doporuèujeme vám nalít do pekáèe trochu vody,
abyste omezili kouø a støíkání tuku.
3.
Pøepínaè funkcí trouby
(6)
posuòte k symbolu .
4.
Ovladaè termostatu
(5)
doprava na poadovanou teplotu.
Kontrolka trouby (7) se rozsvítí.
5.
Uprostøed peèení maso obrat'te.
POTRAVINY PØEDEHØÁTÍ
DRÁKA
(odzdola)
Teplota
°C
DOBA PEÈE
(min. pøibl.)
Tousty
ano B (støední) 250 4 + 4
Vepøové kotlety (2 cm)
ano B (støední) 250 22 + 18
Roeò
ano B (støední) 250 25 + 15
Slanina
ano B (støední) 250 7 + 7
Párky (celé)
ano B (støední) 250 17 + 12
Obr. 1
3cz66011.fm5 Page 9 Tuesday, January 29, 2002 1:51 PM
10
TABULKA PRO PØÍPRAVU JÍDEL
Doporuèované úrovnì peèení
A
- první stupeò odzdola pro masa
B
- druhý stupeò odzdola pro koláèe
C
- tøetí stupeò odzdola pro koláèe a cukroví
Troubu vdy asi 15 minut pøedhøívejte.
JAK UDROVAT TROUBU A PØÍSLUENSTVÍ
JAK ODSTRANIT PORUCHU
Trouba nefunguje:
Je zástrèka zasunutá do zásuvky?
Nebyl pøeruen proud?
Není spálená sít'ová pojistka?
SERVIS
Ne zavoláte do servisu:
1.
Pøesvìdète se, zda nemùete odstranit poruchu
sami (s pomocí Jak odstranit poruchu).
2.
Znovu spotøebiè zapnìte a pøesvìdète se, zda
porucha trvá. Je-li tomu tak, vypnìte ho a
zkouku po hodinì opakujte.
3.
V pøípadì stále trvající poruchy zavolejte do servisu.
Sdìlte:
struèný popis závady,
model,
servisní èíslo
(èíslo za slovem SERVICE na typovém títku
uvnitø spotøebièe),
svoji úplnou adresu,
telefonní èíslo s pøedvolbou.
Jestlie
je nutná oprava, obrat'te se na
schválený
servis uvedený na
záruèním listì.
V pøípadì, e by zákrok nebo opravu provedl technik
bez oprávnìní,
vdy ádejte potvrzení o provedené
práci a trvejte na pouití
originálních náhradních dílù.
V opaèném pøípadì mùete ohrozit bezpeènost a
kvalitu spotøebiè
e
Druh potravin Mnoství Výkon Doba
Hovìzí peèenì
1 kg 200 90 - 110
Vepøová peèenì
1 kg 200 115
Ryba (celá)
600 g 190 30 - 40
Rybí øízky
200 g 190 20 - 30
Kuøata a brambory
1 kg 220 60 - 70
Koøenová zelenina (napø. mrkve
nakrájené na plátky)
500 g 180 30 - 40
vestkový koláè
180 40
Pikotový dort
175 25
Vykrajované suenky (v pekáèi)
180 10
Pøed èitìním spotøebièe ho odpojte je od sítì.
Èitìní je jediná údrba, která je normálnì tøeba. Je moné ho provádìt pouze s odpojeným
spotøebièem. K èitìní pouívejte tekutý mycí prostøedek, vodu a hadøík nebo houbu.
K èitìní trouby nepouívejte chemické výrobky nebo výrobky s drsnými èásticemi.
Neodstraòujte tuk nebo zbytky jídel okolo dveøního tìsnìní a z horní èásti trouby.
K udrování trouby pouívejte vhodný prostøedek, který zakoupíte v obchodì. K èitìní trouby
nepouívejte pøíli èasto aktivní pìnu na trouby.
3cz66011.fm5 Page 10 Tuesday, January 29, 2002 1:51 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Whirlpool ACM 313 MINICOOKER WP Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre