Vezmite na vedomie: technické údaje z dôvodu vylepšovania
podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. (Slovak)
UM-67R0A-001-02
Návod na obsluhu
Radiaca páčka
Návody na obsluhu v iných jazykoch nájdete na:
http://si.shimano.com
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
•
Informácie o inštalácii a nastavení výrobkov, ktoré
nenájdete v návode na obsluhu vám poskytne miesto
zakúpenia alebo predajca bicykla. Návod predajcu určený
pre profesionálnych a skúsených cyklistických mechanikov
nájdete na našej webovej lokalite (http://si.shimano.com).
• Tento výrobok nedemontujte ani neupravujte.
Kvôli bezpečnosti si pred používaním
dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu
a kvôli správnemu používaniu ho
dodržiavajte.
Dôležité bezpečnostné informácie
Usmernenia ohľadne výmeny získate u predajcu bicyklov
alebo na mieste zakúpenia bicykla.
VÝSTRAHA
• Po dôkladnom prečítaní návodu na obsluhu tento
návod pre možné použitie v budúcnosti uložte na
bezpečnom mieste.
Poznámka
• Počas manipulácie s páčkou otáčajte kľukou.
• Prečítajte si návod na obsluhu prednej aj návod na
obsluhu zadnej prehadzovačky.
• Záruka na výrobky sa nevzťahuje, pokiaľ ide o
prirodzené opotrebovanie v dôsledku štandardného
používania a starnutia.
Pravidelné kontroly pred jazdou na
bicykli
Pred jazdou na bicykli skontrolujte nasledujúce položky.
Ak sa v prípade nasledujúcich položiek vyskytnú
akékoľvek problémy, spojte sa s miestom zakúpenia
alebo s predajcom bicykla.
• Je radenie prevodov plynulé?
• Sú páčky bezpečne nainštalované na riadidlo?
• Dochádza počas činnosti k vydávaniu
neštandardného hluku?
Názvy súčastí
Kľuka
Predné Zadné
Páčka
A
Páčka
B
Páčka
B
Páčka
A
Prevádzka
Obsluha radenia rýchlostí
Počas manipulácie s páčkou otáčajte kľukou.
Upozornenie ohľadne obsluhy
Tak páčka
A
ako aj páčka
B
sa vždy vrátia do
počiatočnej polohy, keď sa po preradení uvoľnia.
Obsluha páčky zadnej prehadzovačky
Môžete meniť pohyb páčkou na preradenie želaného
počtu rýchlostí, takže na preradenie iba o jeden stupeň
dajte páčku do polohy
1
a na preradenie o dva stupne
naraz dajte páčku do polohy
2
.
• Páčka
A
: Preraďuje z menšieho na väčšie zadné
ozubené koleso. (Otáčanie pedálov bude
jednoduchšie.)
Páčka
A
úvodná poloha
1
:
Preradí o jedno
ozubené koleso
Napríklad: z 3. na 4.
4 3
2
:
Rýchle preradenie o dve
ozubené kolesá
Napríklad: z 3. na 5.
35
• Páčka
B
: Preraďuje z väčšieho na menšie zadné
ozubené koleso. (Otáčanie pedálov bude
ťažšie.)
Páčka
B
úvodná poloha
Napríklad: zo 4. na 3.
34
Obsluha páčok prednej prehadzovačky
• Páčka
A
: Preraďuje z menšieho na väčšie predné
ozubené koleso. (Otáčanie pedálov bude
ťažšie.)
Páčka
A
úvodná poloha
•
Páčka
B
:
Preraďuje z väčšieho na menšie predné ozubené
koleso. (Otáčanie pedálov bude ľahšie.)
Páčka
B
úvodná poloha