UM-0148A-001-02

Návod na obsluhu

Radiaca páčka

(2-CESTNÉ

UVOĽNENIE)

Návody na obsluhu v iných jazykoch nájdete

na: http://si.shimano.com

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

• Informácie o inštalácii a nastavení výrobkov, ktoré

prečítajte tento návod na obsluhu a kvôli

správnemu používaniu ho dodržiavajte.

Dôležité bezpečnostné informácie

Informácie ohľadne výmeny získate u predajcu bicyklov

alebo na mieste zakúpenia.

•

Po dôkladnom prečítaní návodu na obsluhu tento návod pre

možné použitie v budúcnosti uložte na bezpečnom mieste.

Poznámka

• Počas manipulácie s páčkou otáčajte kľukou.

čistiacim prípravkom. V opačnom prípade sa môže materiál

zlomiť a poškodiť.

• Zabráňte ponechaniu uhlíkových páčok na miestach s

výskytom vysokých teplôt. Taktiež ich chráňte pred

účinkami ohňa.

Upozornenie ohľadne obsluhy

Obe páčky

a

sa po preradení vždy vrátia

počiatočnejpolohy.

:

:

Prevody možno radiť tlačením alebo ťahaním páčky.

Niektoré modely umožňujú dvojstupňové radenie prevodov.

Obsluha páčok prednej prehadzovačky

* Obrázok znázorňuje špecifi káciu "trojprevodníka", ale

: Preraďuje z väčšieho na menšie predné

ozubenékoliesko

Prevody možno radiť tlačením alebo ťahaním páčky.

Činnosť nastavenia (mechanizmus zabránenia hluku)

* V závislosti od produktu sú k dispozícii modely

kompatibilné s nastavením. Informácie o kompatibilných

modeloch získate u predajcu.

Ak predná prehadzovačka príde do kontaktu s reťazou a začne

Ovládanie

páčky

Poloha

reťaze

Ovládanie

páčky

Uvedomte si: technické údaje podliehajú zdôvodu vylepšovania zmenám bez

predchádzajúceho upozornenia. (Slovak)

Páčka

1

2

úvodná poloha

Páčka

úvodná poloha

Páčka

úvodná poloha

Najväčšie ozubené

koliesko

Menšie ozubené

kolesá

Menšie ozubené

kolesá