Philips BM50B/10 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
BM50
www.philips.com/support
Príručka užívateľa
Vždy pripravení pomôcť
Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na
Otázky?
Kontaktujte
Philips
1SK
Obsah
1 Dôležité 2
Bezpečnosť 2
2 Vášmikrosystém 3
Úvod 3
Obsah balenia 3
Hlavná jednotka - prehľad 4
Diaľkové ovládanie - prehľad 5
3 Úvodnépokyny 7
Umiestnite zariadenie 7
Pripojenie antény FM 7
Pripojenie napájania 7
Príprava diaľkového ovládania 8
Nastavenie hodín 8
Zapnutie 8
4 Prehrávanie 9
Prehrávanie v jednoduchom režime 9
Prehrávanie v skupinovom režime 13
5 Nastavenie zvuku 16
Výber prednastaveného zvukového
efektu 16
Nastavenie úrovne hlasitosti 16
Stlmenie zvuku 16
6 Ďalšiefunkcie 17
Nastavenie časovača budíka 17
Nastavenie časovača vypnutia 17
Počúvanie obsahu z externého zariadenia 17
Počúvanie cez slúchadlá 18
Aktualizácia rmvéru 18
7 Informácieovýrobku 19
Technické údaje 19
Informácie o možnostiach prehrávania
cez rozhranie USB 20
Podporované formáty MP3 diskov 20
Typy programov RDS 20
8 Riešenieproblémov 22
9 Upozornenie 24
Vyhlásenie o zhode 24
Písomná ponuka 25
2 SK
1 Dôležité
Bezpečnosť
Uistite sa, že je okolo výrobku dostatok
voľného priestoru na vetranie.
Používajte len nástavce a príslušenstvo
predpísané výrobcom.
UPOZORNENIE ohľadom používania
batérií – Aby nedošlo k vytečeniu batérií,
ktoré by mohlo spôsobiť poranenie osôb,
škodu na majetku alebo poškodenie
produktu:
Batériu nainštalujte správne,
s orientáciou pólov + a – podľa
označenia na výrobku.
Keď sa výrobok dlhšiu dobu nepoužíva,
vyberte z neho batériu.
Batéria nesmie byť vystavená zdrojom
nadmerne vysokej teploty, ako je
napríklad slnečné žiarenie, oheň a pod.
Výrobok nesmie byť vystavený kvapkajúcej
ani striekajúcej kvapaline.
Neumiestňujte na výrobok žiadne
nebezpečné predmety (napr. predmety
naplnené kvapalinou, zapálené sviečky).
Tam, kde zástrčka priameho napájacieho
adaptéra slúži ako odpájacie zariadenie,
musí zostať odpájacie zariadenie ľahko
prístupné pre okamžité použitie.
Používajte iba napájanie uvedené v návode
na používanie.
Varovanie
Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia.
Nikdy nemažte žiadnu časť tohto zariadenia.
Toto zariadenie nikdy neumiestňujte na iné elektrické
zariadenie.
Toto zariadenie chráňte pred priamym slnečným
svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojmi tepla.
Nikdy sa nepozerajte do laserového lúča vnútri tohto
zariadenia.
Uistite sa, že máte vždy dobrý prístup k napájaciemu
káblu, zástrčke alebo adaptéru, aby ste mohli toto
zariadenie odpojiť z elektrickej siete.
Bezpečnépočúvanie
Výstraha
Z dôvodu predchádzania poškodeniu sluchu obmedzte
čas používania slúchadiel pri vysokej hlasitosti a hlasitosť
nastavte na bezpečnú úroveň. Čím je hlasitosť vyššia,
tým kratší je čas bezpečného počúvania.
Keďpoužívatesvojeslúchadlá,nezabudnite
dodržiavaťnasledujúcepokyny.
Počúvajte pri rozumných úrovniach
hlasitosti po primerane dlhú dobu.
Dávajte si pozor, aby ste nezvyšovali
hlasitosť, ako sa váš sluch postupne
prispôsobuje.
Nezvyšujte hlasitosť na tak vysokú úroveň,
že nebudete počuť, čo sa deje okolo vás.
V potenciálne nebezpečných situáciách by
ste mali byť opatrní alebo dočasne prerušiť
používanie.
Nadmerný akustický tlak zo slúchadiel
môže spôsobiť stratu sluchu.
3SK
2 Váš mikro
systém
Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi
používateľmi produktov spoločnosti Philips.
Aby ste mohli využiť všetky výhody podpory
poskytovanej spoločnosťou Philips, zaregistrujte
svoj produkt na lokalite www.philips.com/
welcome.
Úvod
Totozariadenievámumožňuje:
prehrávať zvukový obsah z diskov, zariadení
s aktivovaným rozhraním Bluetooth,
úložných zariadení USB a iných externých
zariadení;
počúvať hudbu kdekoľvek u vás doma
prostredníctvom skupiny reproduktorov
Multiroom kompatibilných s technológiou
iizzylink (nie sú súčasťou balenia);
počúvať vysielanie rozhlasových staníc
v pásme FM.
Môžetesivybraťjedenztýchtozvukových
efektov:
Balanced (Vyvážený), Warm (Teplý), Bright
(Jasný) Clear (Čistý) a Powerful (Silný)
Totozariadeniepodporujenasledujúce
formátymédií:
Obsah balenia
Skontrolujte a identikujte obsah balenia:
Hlavná jednotka
1x káblová anténa pre pásmo FM
Diaľkové ovládanie (s jednou batériou typu
AAA)
Tlačené materiály
Stolový stojan so skrutkami
Hárok na montáž na stenu
Konzola na upevnenie na stenu a skrutky
4 SK
Hlavnájednotka-prehľad
a
Zapnutie alebo vypnutie jednotky.
Prepnutie do pohotovostného režimu
alebo režimu ECO.
b SOURCE
Stlačením vyberte zdroj: DISC, USB,
TUNER, BT, AUDIO IN.
c PAIRING
V režime Bluetooth s dvoma
pripojenými zariadeniami stlačením
a podržaním tlačidla po dobu troch
sekúnd odpojíte zariadenie, ktoré
neprehráva, a prejdete do režimu
párovania.
cdeab ij k
qrs
fg
t
h
p
n
o
l
m
V režime Bluetooth s jedným
pripojeným zariadením stlačením
a podržaním tlačidla po dobu 3 sekúnd
prejdete do režimu párovania.
d SET/OK
Potvrdenie výberu.
e
/
Výber predvoľby rozhlasovej stanice.
Preskočenie na predchádzajúci/
nasledujúci album.
f
Otvorenie/zatvorenie priečinka na disk.
g Priečinoknadisk
5SK
h
Spustenie, pozastavenie alebo
obnovenie prehrávania.
i
Zastavenie prehrávania alebo
vymazanie programu.
j
/
Preskočenie na predchádzajúci alebo
nasledujúci titul, kapitolu, skladbu alebo
súbor.
k +/-
Nastavte hlasitosť.
l Indikátor intenzity signálu
Signalizuje intenzitu signálu pripojenia v
rámci skupiny.
m Panel displeja
n Tlačidlo/indikátorGROUP
Stlačením a podržaním tlačidla vytvoríte
skupinu s iným reproduktorom
Multiroom kompatibilným
s technológiou izzylink.
Stlačením tlačidla ukončíte skupinu
alebo sa vrátite na skupinu.
Bliká nazeleno počas vytvárania skupiny.
Po úspešnom vytvorení skupiny začne
nepretržite svietiť nabielo (hlavný
reproduktor).
Po úspešnom vytvorení skupiny
začne nepretržite svietiť nazeleno
(podradené reproduktory).
Keď jednotka slúži ako podradené
zariadenie a hľadá hlavné zariadenie,
bliká nazeleno.
o Infračervenýsnímač
Snímač, ktorý prijíma infračervené
signály z diaľkového ovládania.
p
Zásuvka USB.
q FM ANT
zásuvka pre anténu FM.
r
Zásuvka na slúchadlá.
s AUDIO IN
Zásuvka zvukového vstupu (3,5 mm)
pre externé zvukové zariadenie.
t DC IN
Zásuvka napájania.
Diaľkovéovládanie-prehľad
a
Zapnutie alebo vypnutie jednotky.
Prepnutie do pohotovostného režimu
alebo režimu ECO.
a
b
c
d
e
f
g
i
h
q
p
r
m
n
o
k
j
l
6 SK
b CD
Výber zariadenia DISC ako zdroja.
c FM/AUDIO IN
Opätovným stláčaním tohto tlačidla
vyberiete ako zdroj FM alebo
AUDIO IN.
d
/
Preskočenie na predchádzajúcu/
nasledujúcu skladbu.
Vyhľadávanie v rámci skladby/disku/
USB.
Ladenie rozhlasovej stanice.
Nastavenie času.
e
Prehrávanie skladieb v náhodnom
poradí.
f ALBUM/PRESET
/
Výber predvoľby rozhlasovej stanice.
Preskočenie na predchádzajúci/
nasledujúci album.
g DISPLAY/RDS
Nastavenie jasu displeja.
Počas prehrávania zobrazenie
informácií o prehrávaní.
Zobrazenie informácií RDS (ak sú
k dispozícii) pri vybraných rozhlasových
staniciach pásma FM.
h SLEEP/TIMER
Nastavenie časovača vypnutia.
Nastavenie časovača budíka.
i CLOCK
Nastavenie hodín.
Zobrazenie hodín.
j PROG
Programovanie skladieb.
Programovanie rozhlasových staníc.
k
Stlmenie alebo opätovné obnovenie
hlasitosti.
l SOUND
Výber prednastaveného zvukového
efektu.
m +/-
Nastavenie hlasitosti.
n
Opakované prehrávanie skladby alebo
všetkých skladieb.
o
Zastavenie prehrávania alebo
vymazanie programu.
p
Spustenie, pozastavenie alebo
obnovenie prehrávania.
q USB
Stlačením tohto tlačidla vyberiete ako
zdroj USB.
r
PAIRING
Stlačením tohto tlačidla vyberiete ako
zdroj BT (Bluetooth).
V režime Bluetooth s dvoma
pripojenými zariadeniami stlačením
a podržaním tlačidla po dobu troch
sekúnd odpojíte zariadenie, ktoré
neprehráva, a prejdete do režimu
párovania.
V režime Bluetooth s jedným
pripojeným zariadením stlačením
a podržaním tlačidla po dobu 3 sekúnd
prejdete do režimu párovania.
7SK
3 Úvodnépokyny
Výstraha
Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie
úprav a iných postupov, než sú uvedené v tomto
dokumente, môže mať za následok vystavenie sa
nebezpečnému laserovému žiareniu alebo zapríčiniť
nebezpečnú prevádzku.
Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto
kapitole.
Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips,
pripravte si číslo modelu a sériové číslo tohto
zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sú
uvedené na zadnej strane zariadenia. Tieto čísla
si zapíšte sem:
Číslo modelu __________________________
Sériové číslo ___________________________
Umiestnite zariadenie
Tip
Návod na montáž reproduktora na stenu nájdete v
priloženom návode na upevnenie na stenu.
PripojenieantényFM
Tip
Pre optimálny príjem v plnej miere vytiahnite a nastavte
polohu antény.
Pre optimálny príjem stereo signálu v pásme FM
pripojte vonkajšiu anténu FM do zásuvky FM ANT.
Dodanú anténu FM zapojte do zásuvky FM
ANT na zadnej strane jednotky.
Pripojenie napájania
Výstraha
Nebezpečenstvo poškodenia výrobku! Uistite sa, že
napájacie napätie zodpovedá napätiu vyznačenému na
zadnej strane hlavnej jednotky.
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! Pred
pripojením sieťového napájacieho adaptéra sa uistite,
že je prípojka adaptéra pevne pripevnená. Pri odpájaní
sieťového napájacieho adaptéra vždy ťahajte za
zástrčku, nikdy nie za kábel.
Pred pripojením sieťového napájacieho adaptéra sa
uistite, že ste zapojili všetky ostatné pripojenia.
8 SK
Prípravadiaľkovéhoovládania
Výstraha
Nebezpečenstvo poškodenia výrobku! Keď diaľkové
ovládanie dlhšiu dobu nepoužívate, vyberte z neho batérie.
Vloženiebatériedodiaľkovéhoovládania:
1 Otvorte priečinok na batérie.
2 Vložte pribalenú batériu typu AAA so
správnou polaritou (+/-) podľa zobrazenia.
3 Zatvorte priečinok na batérie.
Nastavenie hodín
1
V pohotovostnom režime stlačte a tri
sekundy podržte tlačidlo CLOCK na
diaľkovom ovládaní.
» Zobrazí sa formát času [24H] alebo
[12H].
2 Stlačením tlačidla / (alebo +/-)
vyberte formát času [24H] alebo [12H].
3 Výber potvrďte stlačením tlačidla CLOCK.
» Číslice hodín sa zobrazia a začnú blikať.
4 Stlačením tlačidla / (alebo +/-)
vyberte hodinu a výber potvrďte stlačením
tlačidla CLOCK.
» Číslice minút sa zobrazia a začnú blikať.
5 Stlačením tlačidla / (alebo +/-)
vyberte minútu a výber potvrďte stlačením
tlačidla CLOCK.
» Zobrazí sa hlásenie „SYNC OFF“
(Synchronizácia vypnutá).
6 Stlačením tlačidla / (alebo
+/-) vyberte možnosť „SYNC ON“
(Synchronizácia zapnutá) alebo „SYNC
OFF“ (Synchronizácia vypnutá) a výber
potvrďte stlačením tlačidla CLOCK.
» Ak ste vybrali možnosť „SYNC ON“
(Synchronizácia zapnutá), automatická
synchronizácia času sa spustí počas
počúvania rozhlasovej stanice RDS,
ktorá vysiela časové signály.
Tip
Keď je jednotka zapnutá, informácie o hodinách môžete
zobraziť stlačením tlačidla CLOCK.
Zapnutie
Stlačte tlačidlo .
» Zariadenie sa prepne na naposledy
vybraný zdroj.
» Indikátory intenzity signálu blikajú po
dobu niekoľkých sekúnd, až kým sa
jednotka nespustí.
Prepnutiedopohotovostnéhorežimu
Opätovným stlačením tlačidla prepnete
systém do pohotovostného režimu.
» Na paneli sa zobrazia hodiny (ak sú
nastavené).
PrepnutiedorežimuECO:
Stlačte a na dlhšie ako 3 sekundy podržte
tlačidlo
.
» Zníži sa intenzita podsvietenia
zobrazovacieho panela.
Poznámka
Po 15 minútach v pohotovostnom režime sa jednotka
prepne do režimu ECO.
V skupinovom režime sa jednotka do režimu ECO
automaticky neprepne.
Prepnutiezpohotovostnéhorežimudo
režimuECO:
Stlačte a na dlhšie ako 3 sekundy podržte
tlačidlo
.
9SK
4 Prehrávanie
Prehrávanievjednoduchom
režime
Jednoduchýrežim:Jednoduchý režim znamená,
že reproduktor nie je zoskupený so žiadnym
iným reproduktorom Multiroom kompatibilným
s technológiou iizzylink. Namiesto toho sa
používa ako samostatný reproduktor.
Prehrávanie z disku
Poznámka
Uistite sa, že disk obsahuje prehrávateľný zvukový
obsah.
1 Stlačením tlačidla CD vyberte ako zdroj
DISC.
2 Do priečinka vložte disk, pričom strana s
potlačou musí smerovať k vám.
» Prehrávanie sa spustí automaticky. Ak
nie, stlačte
.
Prehrávanie zo zariadenia USB
Poznámka
Uistite sa, že zariadenie USB obsahuje prehrávateľný
zvukový obsah (pozrite si 'Informácie o výrobku' na
strane 19).
1 Stlačením tlačidla USB vyberte ako zdroj
USB.
2 Zariadenie USB zapojte do zásuvky .
» Prehrávanie sa spustí automaticky. Ak
nie, stlačte
.
10 SK
Ovládanie prehrávania
/ Výber priečinka.
/ Stlačením tlačidla prejdete na
predchádzajúcu alebo nasledujúcu
skladbu.
Stlačením a podržaním tlačidla spustíte
vyhľadávanie smerom dozadu/dopredu
v rámci skladby.
Pozastavenie alebo obnovenie
prehrávania.
Zastavenie prehrávania.
Opakované prehrávanie skladby alebo
všetkých skladieb.
Prehrávanie skladieb v náhodnom
poradí (nie je dostupné
pre naprogramované skladby).
Preskočenienaskladbu
PreCD:
Stlačením tlačidla
/ vyberiete inú skladbu.
PrediskMP3aUSB:
1 Stlačením tlačidiel ALBUM/PRESET /
vyberte album alebo priečinok.
2 Stlačením tlačidla / vyberte skladbu
alebo súbor.
Programovanie skladieb
Je možné naprogramovať maximálne
20 skladieb.
1 Zastavte prehrávanie a potom
stlačením tlačidla PROG aktivujte režim
programovania.
2 Pri skladbách vo formáte MP3 vyberiete
album stlačením tlačidiel ALBUM/PRESET
/ .
3 Stlačením tlačidiel / vyberte skladbu
a potom na potvrdenie stlačte tlačidlo
PROG.
4 Opakovaním krokov 2 a 3 naprogramujete
ďalšie skladby.
5 Stlačením tlačidla prehráte
naprogramované skladby.
Ak chcete program vymazať, zastavte
prehrávanie a potom stlačte tlačidlo
.
Prehrávanie zo zariadení s
aktivovanýmrozhranímBluetooth
Poznámka
Pred párovaním zariadenia s touto jednotkou si
prečítajte návod na používanie daného zariadenia kvôli
informáciám o kompatibilite s rozhraním Bluetooth.
Kompatibilita s inými zariadeniami Bluetooth nie je
zaručená.
Akákoľvek prekážka medzi jednotkou a daným
zariadením môže znížiť prevádzkový dosah.
Účinný prevádzkový dosah medzi touto jednotkou
a zariadením s rozhraním Bluetooth je približne
10 metrov (30 stôp).
Jednotka si dokáže zapamätať dve naposledy pripojené
zariadenia Bluetooth.
Ak si chcete vychutnať bezdrôtové prehrávanie
hudby prostredníctvom reproduktora, musíte
zariadenie s rozhraním Bluetooth spárovať
s touto jednotkou.
11SK
1 Stlačením tlačidla /PAIRING vyberte
zdroj Bluetooth.
» Zobrazí sa hlásenie [BT] (Bluetooth).
» Indikátor pripojenia Bluetooth bliká
namodro.
2 V zariadení, ktoré podporuje prol
pokročilej distribúcie zvuku (Advanced
Audio Distribution Prole – A2DP),
aktivujte rozhranie Bluetooth a vyhľadajte
zariadenia Bluetooth, ktoré sa môžu
spárovať s týmto zariadením (pozrite si
návod na používanie daného zariadenia).
3 V zariadení s rozhraním Bluetooth vyberte
položku „Philips BM50 xxx“ a v prípade
potreby zadajte heslo párovania „0000“.
» Po úspešnom spárovaní a pripojení
začne indikátor pripojenia Bluetooth
nepretržite svietiť namodro a jednotka
zapípa.
» Zobrazí sa hlásenie „BT“.
Philips BM50 xxx
4 Začnite prehrávať hudbu v pripojenom
zariadení.
» Hudobný obsah sa prenáša z vášho
zariadenia s technológiou Bluetooth do
tejto jednotky.
Ak sa vám nepodarí vyhľadať zariadenie
Philips BM50 xxx“ alebo ho nie je
možné spárovať s touto jednotkou,
stlačte a tri sekundy podržte tlačidlo
/PAIRING, kým nezaznie pípnutie, čím
prejdete do režimu párovania.
Odpojenie aktuálneho zariadenia s podporou
rozhraniaBluetooth.:
Vypnite funkciu Bluetooth v zariadení.
Počúvanierozhlasovéhovysielania
Tip
Umiestnite anténu čo najďalej od televízora alebo iných
zdrojov vyžarovania.
Uistite sa, že ste pripojili dodanú anténu FM.
Pre optimálny príjem v plnej miere vytiahnite a nastavte
polohu antény.
12 SK
Naladenie rozhlasovej stanice
1 Opakovaným stláčaním tlačidiel
FM/AUDIO IN vyberte ako zdroj tuner.
2 Stlačte a tri sekundy podržte tlačidlo
/
.
» Rádio automaticky naladí stanicu so
silným signálom.
3 Opakovaním kroku 2 nalaďte ďalšie stanice.
Jemnédoladeniestanicesoslabýmpríjmom:
Opakovane stláčajte tlačidlo
/ , kým
nevyladíte optimálny príjem.
Automatické uloženie rozhlasových
staníc v pásme FM
Poznámka
Môžete uložiť maximálne 30 predvolieb rozhlasových
staníc (pásmo FM).
1 Ak chcete aktivovať automatické
programovanie, v režime tunera stlačte
a viac ako dve sekundy podržte tlačidlo
PROG.
» Zobrazí sa hlásenie [AUTO].
» Prvá naprogramovaná rozhlasová
stanica sa začne automaticky vysielať.
2 Stlačením tlačidla ALBUM/PRESET /
vyberte predvoľbu stanice.
Ručné uloženie rozhlasových staníc v
pásme FM
1 Naladenie rozhlasovej stanice v pásme FM.
2 Stlačením tlačidla PROG aktivujte režim
programovania.
» Bliká hlásenie [PROG] (program).
3 Opakovaným stláčaním tlačidla ALBUM/
PRESET
/ vyberte číslo predvoľby.
4 Výber potvrdíte opätovným stlačením
tlačidla PROG.
» Zobrazí sa frekvencia predvoľby
rozhlasovej stanice.
5 Ak chcete uložiť ďalšie stanice pásma FM,
zopakujte predchádzajúce kroky.
Poznámka
Ak chcete odstrániť predtým uloženú stanicu, uložte
namiesto nej inú.
Výber predvoľby rozhlasovej stanice
V režime FM stlačením tlačidla ALBUM/
PRESET
/ vyberte predvoľbu
rozhlasovej stanice.
Zobrazenie informácií RDS
RDS (Radio Data System) predstavuje službu,
ktorá staniciam pásma FM umožňuje zobrazovať
dodatočné informácie.
1 Nalaďte rozhlasovú stanicu so signálom
RDS.
2 Opakovaným stláčaním tlačidla
DISPLAY/RDS prechádzajte cez
nasledujúce informácie (ak sú dostupné):
» Programová služba
» Typ programu, ako napr. [NEWS]
(správy), [SPORT] (šport), [POP M]
(populárna hudba)...
» Rádiotextová správa
» Čas
Výber stereofónneho alebo
monofónneho vysielania
Poznámka
Stereofónne vysielanie je predvoleným nastavením pre
režim tunera.
Pri staniciach so slabým signálom môžete zlepšiť príjem
prepnutím na monofónny zvuk.
Stlačením tlačidla v režime tunera
FM prepínate medzi monofónnym a
stereofónnym vysielaním.
» Hlásenie [STEREO] (Stereo) sa zobrazí
pri stereofónnom vysielaní rozhlasovej
stanice.
13SK
Prehrávanie v skupinovom
režime
Skupinovýrežim:Ak máte viac ako jeden
reproduktor Multiroom kompatibilný
s technológiou iizzylink, môžete vytvoriť
skupinu a súčasne prenášať hudbu do skupiny
reproduktorov.
Ak chcete túto funkciu používať, musíte si
zakúpiť viac ako jeden reproduktor Multiroom
kompatibilný s technológiou iizzylink.
Poznámka
Môžete si vytvoriť skupinu až piatich reproduktorov,
a to jedného hlavného a štyroch podradených.
Na nasledujúcich obrázkoch sme zariadenie BM5
(zobrazené na pravej strane jednotlivých obrázkov)
použili ako príklad pre vytvorenie skupiny so zariadením
BM50.
Vytvorenie skupiny
Poznámka
Pri každom vytvorení skupiny bude prvý reproduktor,
na ktorom zapnete funkciu skupiny, fungovať ako hlavný
reproduktor.
1 Podržte tlačidlo GROUP na prvom
reproduktore na 3 sekundy (Hlavný).
2 Podržte tlačidlo GROUP na druhom
reproduktore na 3 sekundy (Podradený).
3 Počkajte 15 až 30 sekúnd pre nastavenie
pripojenia.
14 SK
4 Opakovaním krokov 1 až 3 postupne
pridáte ďalšie podradené reproduktory.
Poznámka
Podradené reproduktory môžete pridávať len
po jednom. Zakaždým, keď pridávate podradený
reproduktor, najskôr stlačte a podržte tlačidlo GROUP
na hlavnom reproduktore, kým indikátor na tlačidle
nezačne blikať a reproduktor nepípne.
Ak indikátor intenzity signálu na podradenom
reproduktore signalizuje, že je signál slabý, presuňte ho
bližšie k hlavnému reproduktoru.
Ktorýkoľvek z nasledujúcich reproduktorov
môžete pridať do existujúcej skupiny alebo
s nimi môžete vytvoriť novú skupinu:
Reproduktor s predvolenými výrobnými
nastaveniami
Hlavný reproduktor, ktorý nemá pripojené
žiadne podradené reproduktory
Podradený reproduktor, ktorý je odpojený
od svojho hlavného reproduktora
(indikátor GROUP bliká)
Prehrávaniezhlavnéhoreproduktora
docelejskupiny
Poznámka
V režime Bluetooth sa prehrávanie hudby pozasta
v prípade prichádzajúceho hovoru alebo nahrávania
videa na pripojený mobilný telefón.
Ak tento reproduktor (BM50) slúži ako
hlavný, vyberte zdroj a prehrávajte hudbu
do celej skupiny reproduktorov.
Zmenahlavnéhoreproduktora
Aktuálny hlavný reproduktor skupiny môžete
jednoducho zmeniť. Ak napríklad v režime
Bluetooth mobilný telefón stratí pripojenie
s aktuálnym hlavným reproduktorom, ako
hlavný reproduktor môžete nastaviť najbližší
podradený reproduktor.
Stlačením ktoréhokoľvek tlačidla zdroja
na podradenom reproduktore ho zmeníte
na hlavný reproduktor v skupine.
Poznámka
Spárujte svoj mobilný telefón s novým hlavným
reproduktorom, ak ste tak doposiaľ neurobili.
15SK
Prepnutiedojednoduchéhorežimu
A Stlačením tlačidla GROUP na hlavnom
reproduktore prejdete do jednoduchého
režimu.
» Podradené reproduktory budú
pokračovať v hľadaní hlavného
reproduktora až do vypršania
15-minútového časového limitu.
» Môžete vytvoriť novú skupinu
s podradenými reproduktormi
alebo prejsť do jednoduchého
režimu stlačením tlačidla GROUP
na podradenom reproduktore.
Opätovným stlačením tlačidla GROUP
na hlavnom reproduktore prejdete do
skupinového režimu.
B Stlačením tlačidla GROUP na podradenom
reproduktore prejdete do jednoduchého
režimu. Opätovným stlačením tlačidla
GROUP sa znova pripojíte.
Vynulovanie stavu skupiny
V prípade akýchkoľvek problémov
s vytvorením skupiny podržte stlačené
tlačidlo GROUP po dobu ôsmich sekúnd,
čím nastavenia vynulujete.
16 SK
5 Nastavenie
zvuku
Nasledujúce operácie platia pre všetky
podporované médiá.
Výberprednastaveného
zvukovéhoefektu
Opakovaným stláčaním SOUND vyberte
predvolený zvukový efekt.
Balanced(Vyvážený), Warm(Teplý),
Bright(Jasný), Clear(Čistý) a
Powerful(Silný).
Nastavenieúrovnehlasitosti
Na diaľkovom ovládači opakovane stlačte
tlačidlo +/-.
Na hlavnej jednotke opakovane stláčajte
tlačidlo VOL+/VOL-.
Stlmenie zvuku
Stlačením tlačidla stlmíte alebo obnovíte
zvuk.
17SK
6 Ďalšiefunkcie
Nastaveniečasovačabudíka
Toto zariadenie je možné použiť ako budík. Ako
zdroj budíka môžete vybrať možnosť DISC,
USB alebo TUNER.
Poznámka
Uistite sa, že ste správne nastavili hodiny.
1 V pohotovostnom režime stlačte a
3 sekundy podržte tlačidlo SLEEP/TIMER.
2 Opakovaným stláčaním tlačidla /
vyberte zdroj budíka (DISC, USB alebo
TUNER)
3 Stlačením tlačidla SLEEP/TIMER nastavenie
potvrďte.
» Začnú blikať číslice hodín.
4 Opakovaním krokov 2 až 3 nastavte hodiny
a minúty a nastavte úroveň hlasitosti
budíka.
Poznámka
Ak sa v priebehu 90 sekúnd nestlačí žiadne tlačidlo,
systém automaticky ukončí režim nastavenia časovača.
Aktivovaniealebodeaktivovaniečasovača
budíka:
Opakovaným stláčaním tlačidla SLEEP/
TIMER zobrazíte informácie o budíku a
aktivujete alebo deaktivujete budík.
» Ak je aktivovaný časovač, zobrazí sa
hlásenie [TIMER] (Časovač).
» Ak je časovač deaktivovaný, zobrazí
sa hlásenie [TIMER OFF] (Časovač
vypnutý) a indikátor [TIMER](Časovač)
zmizne.
Tip
Ak sa nezistí žiadny DISK ani zariadenie USB, systém
použije ako predvolený zdroj budíka rozhlasovú stanicu
FM.
Nastaveniečasovačavypnutia
Stlačením tlačidla SLEEP/TIMER nastavte,
po koľkých minútach sa jednotka
automaticky vypne:
[SLP 120]
[SLP 90]
[SLP 60]
[SLP 45]
[SLP 30]
[SLP 15]
[SLP OFF]
Tip
Časovač vypnutia možno nastaviť len v prípade, že je
jednotka „zapnutá“.
Počúvanieobsahuz
externéhozariadenia
Prostredníctvom tejto jednotky môžete
počúvať obsah externého zariadenia pomocou
3,5 mm zvukového kábla.
1 Opakovaným stláčaním tlačidla FM/AUDIO
IN vyberte ako zdroj AUDIO IN.
2 Pripojte zvukový kábel (nie je súčasťou
balenia) k:
zásuvke AUDIO IN (3,5 mm) na
jednotke
a k zásuvke slúchadiel/LINE OUT na
externom zariadení.
3 Na pripojenom zariadení spustite
prehrávanie (podrobnosti nájdete v návode
na používanie daného zariadenia).
18 SK
Počúvaniecezslúchadlá
Pripojte slúchadlá (nie sú súčasťou balenia)
do zásuvky
.
Aktualizáciarmvéru
Varovanie
Pri aktualizácii rmvéru vždy zapojte reproduktor do
elektrickej siete.
Reproduktor nikdy nevypínajte ani neodpájajte
veľkokapacitné úložné zariadenie USB pred
dokončením aktualizácie rmvéru.
Poznámka
Uistite sa, že kľúč USB je naformátovaný v systéme
FAT16/32.
1 Na počítači typu PC/Mac prejdite na
stránku www.philips.com/support.
2 Ak chcete vyhľadať najnovšiu dostupnú
aktualizáciu rmvéru, zadajte číslo modelu.
3 Súbory s aktualizáciou rozbaľte a uložte
do koreňového adresára kľúča USB.
4 Stlačením tlačidla USB vyberte ako zdroj
USB a potom pripojte kľúč USB k zásuvke
USB na zadnej strane reproduktora.
5 Neodpájajte kľúč USB a počkajte približne
3 až 4 minúty, kým sa dokončí aktualizácia
rmvéru.
» Počas aktualizácie rmvéru sa na
displeji panela zobrazuje hlásenie
„UPGRADE“ (Aktualizácia).
» Po dokončení aktualizácie rmvéru
sa na displeji panela zobrazí hlásenie
„SUCCESS“ (Aktualizácia úspešná).
6 Odpojte sieťové napájanie reproduktora
a kľúč USB.
7 Znova pripojte sieťové napájanie a zapnite
reproduktor.
Tip
Po dokončení aktualizácie nezabudnite z kľúča USB
odstrániť súbory aktualizácie.
www.philips.com/support
XXXX
XXXX. zip
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Philips BM50B/10 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka