Vega VEGAMAG 81 Návod na používanie

Značka: Vega

Model: VEGAMAG 81

Typ: Návod na používanie

Nižšie nájdete stručné informácie pre VEGAMAG 81. Tento obtokový magnetický stavoznaky slúži na kontinuálne meranie hladiny v obtokových rúrkach. Návod obsahuje podrobné pokyny na montáž, technické údaje a informácie o materiáloch. Zabezpečte, aby tesnenia boli odolné voči médiu, tlaku a teplotám.

Doplňkový návod k obsluze

Obtokový magnetický stavoznak pro

kontinuální měření hladiny v obtokových

trubkách

VEGAMAG 81

Document ID: 44905

Obsah

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

Obsah

1 Popis produktu ......................................................................................................................... 3

1.1 Kongurace

...................................................................................................................... 3

2 Montáž

....................................................................................................................................... 6

2.1 Montážnípokyny .............................................................................................................. 6

3 Příloha

....................................................................................................................................... 7

3.1 Technickéúdaje ............................................................................................................... 7

3.2 Rozměry

........................................................................................................................... 9

Staveditace:2019-01-17

1Popisproduktu

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

1 Popis produktu

1.1 Kongurace

PřístrojVEGAMAG81jeobtokovátrubkasobtokovýmmagnetickým

stavoznakem(referenčnínádrž).

0 %

100 %

Obr. 1: Typická struktura přístroje VEGAMAG 81

1 Obtokový magnetický stavoznak

A Uzavření komory - horní

B Přípoj nádrže nahoře/dole

C Uzavření komory - dolní

D Vypouštěcí přípoj

E Přípoj ventilace (volitelně)

M Rozměr: od střed trubky ke středu trubky

Následujícíverzejsoumožné:

Charakteristikyapřípoje

obtokového stavoznaku

Verze

1Popisproduktu

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

130mm (A) / 100 mm (B)

(5.12" (A) / 3.94" (B) )

Obr. 2: Verze VEGAMAG 81

1 Verze: bočně - bočně (dvě přípojky)

A Uzavření komory - horní

B Přípoj nádrže nahoře/dole

C Uzavření komory - dolní

D Vypouštěcí přípoj

E Přípoj ventilace (volitelně)

M Rozměr: od středu trubky ke středu trubky, 300 … 4000 mm (11.8 … 157.5 in)

U Rozměr: od středu trubky k povrchu příruby spodního uzávěru komory (v závislosti na hustotě média)

X Rozměr: délka od středu trubky k připojovací přírubě, 150 … 400 mm (5.91 … 15.75 in)

1Popisproduktu

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

2 3

4 5 6

Obr. 3: Možné uzávěry komory (A, C) a přípoje ventilace (E) resp. vypouštěcí přípoje (D)

1 Přípoj ventilace - příruba se závitem G½ nebo ½ NPT

2 Uzavření komory - nahoře (bez přípoje ventilace)

3 Přípoj ventilace - příruba s přírubovým přípojem

4 Přípoj ventilace - dno trubky svařeno se závitem G½ nebo ½ NPT

5 Dno trubky svařeno (bez přípoje ventilace)

6 Přípoj ventilace - dno trubky svařené s přírubovým přípojem

Poznámka:

Připrojektovánírespektujte,ženahořenebodolejezapotřebímini-

málnějedenpřírubovýpřípoj,abybylomožnoplováknasunoutdo

měřicítrubkyaopětjejvyjmout.

2Montáž

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

2 Montáž

2.1 Montážnípokyny

Těsněnípropřípojenádrže(B)apřípojventilace(E)jetřebaposkyt-

noutzestranystavby.

Těsněníprouzávěrkomory,horní(A),uzávěrkomory,spodní(C)a

vypouštěcípřípoj(F)jsoudodányztovárny.Těsnicímateriálynalez-

netevkapitole"Technické údaje".

Předpoužitímzkontrolujte,zdajemateriáltěsněníodolnývůčimédiu,

procesnímutlakuaprocesnímteplotám.

PředuvedenímdoprovozupřístrojeVEGAMAG81všechnyvypouš-

těcípřípoje.Zkontrolujte,zdajsouvšechnypřípojepřístrojeVEGA-

MAG81těsné.

Vestavěnáobtokovátrubkasemusípodrobitpřípadnétlakovézkouš-

cenádrže.Dbejtenatlakovýúdajnatypovémštítku.

Výstraha:

Nežzahájítetlakovouzkoušku,vyjměteplovákztrubky.

Těsnění

Otvoryuzavřít

Tlakovázkouškanádrže

3Příloha

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

3 Příloha

3.1 Technickéúdaje

Všeobecnéúdaje

Materiál316Lodpovídá1.4404nebo1.4435

Předpokladměření Hustotamédiamusíbýtznámaamusíbýtkonstantní

Materiály

Ʋ Obtokovátrubka 316L

Ʋ Plovák Titan

Ʋ Magnetickáindikace-pouzdro Hliníkneboušlechtiláocel

Ʋ Magnetickáindikace-indikačníprvky Plastneboušlechtiláocel

Barvamagnetickéindikace žlutá/černánebočervená/bílá

Těsnění-uzavřeníkomory(horní/dolní)

Ʋ max.250°C/40bar(482°F/580psig) KlingersilC-4500

Ʋ max.390°C/40bar(734°F/580psig) Grat

Průměrtrubky(vnější)

Ʋ provedení2" ø60,3mm(2.37in)

Sílastěny 2…5,54mm(0.08…0.22in)

Procesníteplota max.390°C(734°F)-vizprocesnípřipojenípřipojovací

příruba(B)

Procesnítlak

Ʋ Standardníverze vizprocesnípřipojenípřipojovacípříruba(B)

Ʋ Podlesměrnicprotlakovázařízení

(PED)

max.90bar(1305psig)-kat.III,skup.kapalinI

Ʋ PodleASME max.100bar(1450psig)

Uzavřeníkomory-horní(A)

Dnotrubky

PřírubaodDN50resp.2"

Procesnípřipojení-připojovacípřírubanahoře/dole(B)

Připojení Navařovacíhrdlood½",navařenýnákružekod½",závit

od½NPT,přírubaodDN15resp.½"

Procesnítlakvbar(psig)vzávislostinaprocesníteplotě

Tlak-Teplota-Přiřazení-DIN-příruba

Materiál316/316L(1.4401)

Rozsahtla-

100°C 150°C 200°C 250°C 300°C 350°C 390°C

PN 40 40bar 36,3bar 33,7bar 31,8bar 29,7bar 28,5bar 27,4bar

PN 63 63bar 57,3bar 53,1bar 50,1bar 46,8bar 45,0bar 43,2bar

PN 100 100bar 90,9bar 84,2bar 79,5bar 74,2bar 71,4bar 68,5bar

3Příloha

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

Tlak-Teplota-Přiřazení-ASME-příruba

Materiál316

Teplotnírozsah Class150 Class300 Class400 Class600 Class900 Class

1500

Class

2500

-29 … +38 °C 19bar 49,6bar 66,2bar 99,3bar 148,9bar 248,2bar 413,7bar

50 °C 18,4bar 48,1bar 64,2bar 96,2bar 144,3bar 240,6bar 400,9bar

100 °C 16,2bar 42,2bar 56,3bar 84,4bar 126,6bar 211bar 351,6bar

150 °C 14,8bar 38,5bar 51,3bar 77bar 115,5bar 192,5bar 320,8bar

200 °C 13,7bar 35,7bar 47,6bar 71,3bar 107bar 178,3bar 297,2bar

250 °C 12,1bar 33,4bar 44,5bar 66,8bar 100,1bar 166,9bar 278,1bar

300 °C 10,2bar 31,6bar 42,2bar 63,2bar 94,9bar 158,1bar 263,5bar

325 °C 9,3bar 30,9bar 41,2bar 61,8bar 92,7bar 154,4bar 257,4bar

350 °C 8,4bar 30,3bar 40,4bar 60,7bar 91,0bar 151,6bar 252,7bar

375 °C 7,4bar 29,9bar 39,8bar 59,8bar 89,6bar 149,4bar 249bar

390 °C 6,5bar 29,4bar 39,3bar 58,9bar 88,3bar 147,2bar 245,3bar

Tab. 2: ASME B16.5-2013

Instrukce: Kompletnípřehledprocesníchpřípojeknaleznetev

"kongurátoru"nanašídomovskéstráncewww.vega.

com/congurator.

Uzavřeníkomory-dolní(C)

Dnotrubky

PřírubaodDN50resp.2"

Vypouštěcípřípoj(D)

ZávitG½(DIN3852-A),½NPT(ASMEB1.20.1)

ZávitG¾(DIN3852-A),¾NPT(ASMEB1.20.1)

PřírubaDINodDN15

PřírubaASMEod½"

Přípojventilace(E)

ZávitG½(DIN3852-A),½NPT(ASMEB1.20.1)

ZávitG¾(DIN3852-A),¾NPT(ASMEB1.20.1)

PřírubaDINodDN15

PřírubaASMEod½"

3Příloha

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

3.2 Rozměry

0 %

100 %

Obr. 4: Obtokový magnetický stavoznak VEGAMAG 81

1 Obtokový magnetický stavoznak

A Uzavření komory - horní

B Přípoj nádrže nahoře/dole

C Uzavření komory - dolní

D Vypouštěcí přípoj

E Přípoj ventilace (volitelně)

M Rozměr: od středu trubky ke středu trubky, 300 … 4000 mm (11.8 … 157.5 in)

O Rozměry: od středu trubky k ploše příruby horního přípoje komory, 152 mm (6 in)

U Rozměr: od středu trubky k povrchu příruby spodního uzávěru komory (v závislosti na hustotě média)

X Rozměr: délka od středu trubky k připojovací přírubě, 150 … 400 mm (5.91 … 15.75 in)

Notes

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

Notes

VEGAMAG 81 •

44905-CS-190118

Printing date:

VEGA Grieshaber KG

Am Hohenstein 113

77761 Schiltach

Germany

44905-CS-190118

Veškeré údaje týkající se rozsahu dodávky, aplikace, praktického použití a provoz-

ních podmínek senzorů a procesních systémů odpovídá informacím dostupným v

dobĕ tisku tohoto manuálu.

Technická data podléhají zmĕnám

Phone +49 7836 50-0

Fax +49 7836 50-201

E-mail: [email protected]

www.vega.com

Vega VEGAMAG 81 Návod na používanie

Značka: Vega

Model: VEGAMAG 81

Typ: Návod na používanie

Stiahnite si PDF

správa

Vega VEGAMAG 81 Návod na používanie

Vega VEGAMAG 81 Návod na používanie

Súvisiace články