HP EliteDisplay S240ml 23.8-in IPS LED Backlit MHL Monitor Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
S240ml monitor HP EliteDisplay
Uživatelská příručka
© 2014 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Microsoft a Windows jsou ochranné
známky nebo registrované ochranné
známky společnosti Microsoft Corporation v
USA anebo dalších zemích.
Veškeré záruky poskytované společností
HP na produkty a služby jsou uvedeny ve
výslovných prohlášeních o záruce, která
doprovázejí jednotlivé produkty a služby.
Žádná z informací uvedených v tomto
dokumentu nezakládá právo na rozšířenou
záruční lhůtu. Společnost HP není
odpovědná za technické ani redakční chyby
nebo opomenutí, jež tento dokument
obsahuje.
Tento dokument obsahuje specifické
informace, které jsou chráněny autorským
zákonem. Žádná část tohoto dokumentu
nesmí být bez předchozího písemného
souhlasu společnosti Hewlett-Packard
Company kopírována, reprodukována ani
překládána do jiného jazyka.
První vydání: Květen 2014
Číslo dokumentu: 758437-221
O této příručce
Tato příručka obsahuje informace o funkcích monitorů a jejich nastavení a technické údaje monitorů.
VAROVÁNÍ! Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit zranění nebo
smrtelný úraz.
UPOZORNĚNÍ: Takto zvýrazněný text značí, že nerespektování pokynů může způsobit poškození
zařízení nebo ztrátu informací.
POZNÁMKA: Text zdůrazněný tímto způsobem obsahuje důležité doplňkové informace.
TIP: Text zdůrazněný tímto způsobem poskytuje užitečné rady.
iii
iv O této příručce
Obsah
1 Vlastnosti produktu ........................................................................................................................................ 1
2 Nastavení a používání monitoru .................................................................................................................... 3
Připevnění základny stojanu monitoru ................................................................................................. 3
Komponenty na zadní straně ............................................................................................................... 5
Připojení kabelů .................................................................................................................................... 6
Nastavení monitoru ............................................................................................................................ 11
Úprava sklonu .................................................................................................................... 11
Nastavení výšky ................................................................................................................. 12
Komponenty na přední straně ............................................................................................................ 12
Zapnutí monitoru ................................................................................................................................ 14
Zásady HP pro vodoznak a retenční obraz ........................................................................................ 14
Odstranění podstavce monitoru ......................................................................................................... 16
Montáž monitoru ................................................................................................................ 18
Umístění štítku s parametry produktu ................................................................................................ 18
Instalace kabelového zámku .............................................................................................................. 19
3 Použití webové kamery ................................................................................................................................ 20
Instalace aplikace YouCam z disku .................................................................................................... 20
Snímání videa a pořizování snímků ................................................................................................... 20
Videokomunikace a konferenční hovory ............................................................................................ 20
4 Použití softwaru HP MyRoom ...................................................................................................................... 22
Instalace aplikace HP MyRoom z disku ............................................................................................. 22
Stažení ovladačů pro aplikaci HP MyRoom z Internetu ..................................................................... 22
Vytvoření účtu HP MyRoom ............................................................................................................... 22
5 Pomocí funkce MHL (mobile high-definition link) ..................................................................................... 23
6 Více informací ............................................................................................................................................... 25
Referenční příručky ............................................................................................................................ 25
Podpora produktu ............................................................................................................................... 25
Dodatek A Technické údaje ............................................................................................................................ 26
HP S240ml ......................................................................................................................................... 26
v
Zjištění předvoleb rozlišení obrazu ..................................................................................................... 26
HP S240ml ......................................................................................................................... 27
Napájecí adaptér ................................................................................................................................ 27
Spuštění uživatelských režimů ........................................................................................................... 28
Funkce pro úsporu energie ................................................................................................................ 28
vi
1 Vlastnosti produktu
Monitor má obrazovku s tekutými krystaly (LCD) a panel s širokým pozorovacím úhlem.
Charakteristické vlastnosti monitoru:
Displej o úhlopříčce 60,5 cm (23,8 palců) s rozlišením 1920 x 1080, plus podpora zobrazení na
celou obrazovku i pro nižší rozlišení; uživatelské nastavení velikosti umožňuje zobrazit obrázky v
maximální velikosti při zachování původního poměru stran
Monitor IPS s mimořádně tenkým rámečkem
Podpora MHL (mobile high-definition link) 2.0 k propojení s mobilními zařízeními
Podsvícení LED k dosažení energetické efektivity
Technologie širokoúhlého zobrazení umožňující pohled z polohy v sedě nebo ve stoje, nebo při
pohybu ze strany do strany
Schopnost sklonu s možností náklonu -5 až +21 stupňů
Odnímatelný podstavec pro flexibilní řešení montáže panelu monitoru s použitím montážního
vzoru 100 x 100 podle standardu VESA
Součástí příslušenství je signální kabel HDMI (Port displeje) videosignálu pro podporu
digitálního vstupu HDMI
Součástí příslušenství je signální kabel MHL/HDMI (Port displeje) videosignálu pro podporu
digitálního vstupu MHL
Součástí příslušenství je signální kabel DisplayPort (Port displeje) videosignálu pro podporu
digitálního vstupu DisplayPort
Součástí příslušenství je signální kabel VGA videosignálu pro podporu analogového vstupu VGA
Konektor vstupu zvuku se zvukovým kabelem je součástí dodávky
Integrovaná webová kamera s duálním mikrofonem
Integrované reproduktory
1
Konektor zvukového výstupu pro sluchátka
Podporuje pouze operační systémy Windows 7 a Windows 8
Funkce plug and play na systémech Windows 7 a Windows 8
Bezpečnostní slot na zadní straně monitoru pro volitelný kabelový zámek
Jednoduché nastavení a optimalizace zobrazení On-Screen Display (OSD) v několika jazycích
Ochrana proti kopírování HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) na vstupech HDMI
a DisplayPort
Disk se softwarem a dokumentací obsahující ovladače monitoru a dokumentaci k produktu
Funkci úspory energie splňující požadavky na omezení spotřeby elektrické energie
Bezpečnostní pokyny, certifikace a zákonná oznámení pro tento produkt jsou k dispozici v
Referenční příručce pro LCD monitory HP na disku CD dodaném s monitorem.
2 Kapitola 1 Vlastnosti produktu
2 Nastavení a používání monitoru
Chcete-li nastavit monitor, zkontrolujte, zda je vypnuto napájení monitoru, počítače a dalších
připojených zařízení a poté postupujte podle následujících pokynů.
UPOZORNĚNÍ: Obrazovka je křehká. Vyvarujte se doteků nebo tlaku na monitor; mohlo by to
způsobit škody.
Připevnění základny stojanu monitoru
1. Vyjměte monitor s připevněným stojanem z balení a položte jej na rovný povrch přikrytý čistou,
suchou látkou.
2. Odstraňte kryt ze základny.
3. Připevněte základnu stojanu ke stojanu tak, že ji nakloníte, aby dva jazýčky umístěné ve spodní
části stupačky stojanu zapadly do drážek v základně stojanu (1).
Připevnění základny stojanu monitoru 3
4. Otočte základnu stojanu vzhůru, aby ploché dno stupačky stojanu plně dosedlo do výstupku v
základně stojanu (2).
5. Utáhněte upevňovací šroub na spodní části základny, čímž se připevní ke stojanu.
6. Nakloňte kryt základny stojanu a zasuňte jej nejprve hranou dále od stojanu (1), a potom jej
zatlačte dolů, aby zaklapl na místo (2).
4 Kapitola 2 Nastavení a používání monitoru
Komponenty na zadní straně
Součást Popis
1 Konektor pro sluchátka Slouží k připojení kabelu sluchátek (nejsou součástí dodávky) k
monitoru.
2 Konektor MHL/HDMI Slouží k připojení kabelu MHL do monitoru.
Lze jej také použít k připojení kabelu HDMI do monitoru.
3 Konektor rozhraní USB 3.0 (2) Slouží k připojení kabelu USB nebo zařízení k monitoru.
4 Konektor napájení stejnosměrným
proudem
Připojuje napájecí kabel napájení stejnosměrným proudem k
monitoru.
5 Konektor DisplayPort Slouží k připojení kabelu DisplayPort do monitoru.
6 Konektor HDMI Slouží k připojení kabelu HDMI do monitoru.
7 Konektor VGA Slouží k připojení kabelu VGA do monitoru.
8 Konektor Audio In zvukového vstupu Slouží k připojení zvukového kabelu z hostitelského počítače do
monitoru.
9 Konektor USB pro odchozí data Připojuje kabel USB ke konektoru USB monitoru a k
hostitelskému portu/rozbočovači USB.
POZNÁMKA: Pro činnost webové kamery je nutné propojení
pomocí portu USB mezi monitorem a počítačem.
10 Konektor rozhraní USB 3.0 Slouží k připojení kabelu USB nebo zařízení k monitoru.
Komponenty na zadní straně 5
Připojení kabelů
POZNÁMKA: Používejte pouze videokabely dodané s monitorem.
Připojení kabelů může být snazší, pokud nejprve položíte panel monitoru čelem na rovný povrch
přikrytý čistou, suchou látkou.
1. Otočte spodek krytu kabelu vzhůru (1) a vysuňte horní část krytu (2), abyste jej odstranili.
2. V závislosti na konfiguraci připojte mezi zdrojové zařízení a monitor videokabel rozhraní
DisplayPort, HDMI nebo VGA.
POZNÁMKA: Videorežim je dán použitým konektorem a videokabelem. Monitor automaticky
určí, které vstupy obsahují platné videosignály. Vstupy mohou být vybrány stisknutím tlačítka
Input na bočním panelu nebo na displeji On-Screen Display (OSD) stisknutím tlačítka nabídky
Menu.
Pro digitální provoz DisplayPort zapojte jeden konec signálního kabelu DisplayPort do
konektoru DisplayPort umístěného na zadní části monitoru a druhý konec do konektoru
DisplayPort na vstupním zařízení (kabel je součástí balení).
6 Kapitola 2 Nastavení a používání monitoru
Pro digitální provoz HDMI zapojte jeden konec signálního kabelu HDMI do konektoru HDMI
umístěného na zadní části monitoru a druhý konec do konektoru HDMI na vstupním
zařízení (kabel je součástí balení).
Pro analogový provoz VGA zapojte jeden konec signálního kabelu VGA do konektoru VGA
umístěného na zadní části monitoru a druhý konec do konektoru VGA na vstupním zařízení
(kabel je součástí balení).
Připojení kabelů 7
3. Jeden konec dodaného kabelu MHL zapojte do konektoru MHL/HDMI umístěného na boku
monitoru a druhý konec do konektoru Micro USB na mobilním zařízení.
POZNÁMKA: Další informace naleznete v kapitole Pomocí funkce MHL (mobile high-definition
link) na stránce 23
4. Zapojte jeden konec dodaného kabelu USB do konektoru USB na zadním panelu počítače a
druhý konec do konektoru USB na monitoru.
POZNÁMKA: Chcete-li získat funkce webové kamery, musíte připojit kabel USB mezi počítač
a monitor.
8 Kapitola 2 Nastavení a používání monitoru
5. Připojte zařízení USB do konektoru USB na boku monitoru.
6. Připojte kabel sluchátek do konektoru pro sluchátka na boku monitoru.
Připojení kabelů 9
7. Jeden konec dodaného zvukového kabelu zapojte do vstupního zvukového konektoru
umístěného na zadní části monitoru a druhý konec do výstupního zvukového konektoru na
vstupním zařízení.
8. Zapojte napájecí kabel do zdroje napájení (1) a pak zapojte druhý konec napájecího kabelu do
elektrické zásuvky (2). Zapojte válcový konec napájecího kabelu ke konektoru zdroje napájení
na zadní straně monitoru (3).
VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení, postupujte
následovně:
Napájecí kabel zapojujte vždy do snadno přístupné zásuvky střídavého proudu.
Odpojte napájení z počítače vytažením napájecího kabelu ze zásuvky střídavého proudu.
Je-li dodán napájecí kabel s tříkolíkovou zástrčkou, zapojte jej do uzemněné tříkolíkové zásuvky.
Funkci zemnícího kolíku napájecího kabelu nevyřazujte – například připojením dvoukolíkového
adaptéru. Zemnicí kontakt je důležitý bezpečnostní prvek.
10 Kapitola 2 Nastavení a používání monitoru
9. Nasaďte zpět kryt kabelu na zadní straně monitoru tak ,že zasunete jazýčky na horní části krytu
do zásuvek v horní části vybrání pro připojení kabelu (1) a potom otočíte kryt dolů a zacvaknete
jeho spodek do vybrání (2) tak, aby byl pevně připevněn k zadní straně monitoru.
Nastavení monitoru
Abyste omezili riziko vážného zranění, přečtěte si Příručku bezpeč a pohodlné obsluhy. Popisuje
správné nastavení pracovní stanice, správné držení těla a zdravotní a pracovní návyky pro uživatele
počítačů a obsahuje důležité informace o bezpečném používání elektrických a mechanických
zařízení. Příručka pro bezpečné a pohodlné používání počítače se nachází na webu společnosti HP
na stránce
http://www.hp.com/ergo.
Úprava sklonu
Nastavte náklon monitoru do požadované polohy. Chcete-li nastavit náklon vzhůru, chytněte horní
část monitoru oběma rukama a otáčejte monitorem vzhůru a dopředu. Chcete-li nastavit náklon dolů,
chytněte horní část monitoru oběma rukama a otáčejte monitorem dozadu a dolů.
Rozsah sklonu monitoru je -5 až +21 stupňů.
Nastavení monitoru 11
Nastavení výšky
Nastavte výšku do pohodlné polohy. Monitor vysunete vzhůru tak, že jej oběma rukama uchopíte za
horní hranu a zvednete. Chcete-li monitor spustit, držte jeho horní část oběma rukama a zatlačte jej
dolů.
Výškový rozsah monitoru je 0 až 130 mm.
Komponenty na přední straně
Součást Popis
1 Dvojitý mikrofon Integrovaný do horní části panelu monitoru.
2 Webová kamera Integrovaná do horní části panelu monitoru.
3 Kontrolka činnosti webové
kamery
Indikuje, že je webová kamera aktivní.
4
Tlačítko Menu Toto tlačítko slouží k otevření, výběru z nebo ukončení nabídky OSD.
12 Kapitola 2 Nastavení a používání monitoru
Součást Popis
5
Tlačítko Mínus/hlasitost Je-li zobrazena nabídka OSD, slouží toto tlačítko ke zpětnému
procházení funkcemi nabídky OSD a ke snížení úrovní nastavení.
Pokud není nabídka OSD aktivní, otevřete stisknutím tohoto tlačítka
nabídku pro nastavení hlasitosti.
6
Plus/input control (Ovládání
OSD)
Je-li zobrazena nabídka OSD, slouží toto tlačítko k procházení vpřed
funkcemi nabídky OSD a ke zvýšení úrovní nastavení.
Není-li nabídka OSD aktivní, stiskněte pro aktivaci ovládání vstupu,
který vybírá vstup videosignálu (DisplayPort, HDMI, MHL/HDMI nebo
VGA).
7
OK/automatické nastavení Pokud je nabídka OSD zapnuta, stisknutím vyberte zvýrazněnou
položku nabídky.
Pokud není nabídka OSD aktivní, stisknutím tohoto tlačítka se aktivuje
funkce automatického nastavení, která optimalizuje obraz na monitoru
(pouze vstup VGA).
8
Tlačítko napájení Slouží k zapnutí a vypnutí monitoru.
POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit simulátor nabídky OSD, navštivte knihovnu HP Customer Self
Repair Services Media Library na adrese
http://www.hp.com/go/sml.
Komponenty na přední straně 13
Zapnutí monitoru
1. Stisknutím tlačítka napájení na zdrojovém zařízení jej zapněte.
2. Zapněte monitor stisknutím kapacitního tlačítka vypínače na přední části vpravo dole.
POZNÁMKA: Po stisknutí tlačítka napájení se krátce rozsvítí ikony ostatních kapacitních
tlačítek.
UPOZORNĚNÍ: Zobrazuje-li se na monitoru po 12 hodin trvalé nečinnosti a delší dobu stále stejný
statický obraz, může dojít k jeho poškození vypálením obrazu. Abyste předešli poškození obrazovky
vypálením, měli byste monitor při dlouhé době nečinnosti vypnout či aktivovat spořič obrazovky. U
všech obrazovek LCD může dojít ke stavu uchování obrazu. Monitory s „vypáleným obrazem“ nejsou
kryty zárukou společnosti HP.
POZNÁMKA: Pokud stisknutí tlačítka napájení nemá žádný účinek, je možné, že je zapnuta funkce
Power Button Lockout (Uzamčení tlačítka napájení). Tuto funkci vypnete stisknutím a přidržením
tlačítka napájení monitoru po dobu 10 sekund.
POZNÁMKA: V nabídce OSD můžete vypnout LED napájení. Stiskněte tlačítko Menu na přední
části monitoru, poté vyberte Management (Správa) > Bezel Power LED (LED napájení rámečku) >
Off (Vypnuto).
Po zapnutí monitoru je po dobu pěti sekund zobrazena zpráva o stavu. Zpráva uvádí, který vstup
(HDMI, DisplayPort, VGA nebo MHL) je aktuálně aktivním signálem, stav nastavení zdroje auto-
switch (zapnuto nebo vypnuto; výchozí nastavení je Zapnuto), výchozí zdrojový signál (výchozí z
výroby je DisplayPort), aktuálně přednastavené rozlišení displeje a doporučené přednastavené
rozlišení displeje.
Monitor automaticky vyhledává na vstupech signálu aktivní vstup a použije jej pro zobrazení. Pokud
jsou aktivní dva nebo více vstupů, monitor zobrazí výchozí vstupní zdroj. Pokud výchozí zdroj není
jedním z aktivních vstupů, monitor zobrazí vstup s nejvyšší prioritou. Můžete změnit výchozí zdroj v
OSD tak, že stisknete tlačítko Menu (Nabídka) na předním panelu a zvolíte Input Control (Nastavení
vstupu) > Default Source (Výchozí zdroj).
Zásady HP pro vodoznak a retenční obraz
Model monitorů IPS disponují technologií zobrazení IPS (In-Plane Switching), která umožňuje
obzvlášť široké úhly sledování a vyspělou kvalitu obrazu. Monitory IPS jsou vhodné pro mnoho
14 Kapitola 2 Nastavení a používání monitoru
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

HP EliteDisplay S240ml 23.8-in IPS LED Backlit MHL Monitor Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka