Stell SHO 1050 špecifikácia

Kategória
Ploché držiaky na stenu
Typ
špecifikácia
1-CZ
NÁSTĚNNÝ DRŽÁK NA LCD
Pro model:
SHO 1050
Obecné pokyny pro montáž
1-SK
NÁSTENNÝ DRŽIAK NA LCD
Pre model:
SHO 1050
Všeobecné pokyny pre montáž
2-SK
Inštalačné pokyny
POKYNY PRE ROZBALENIE
Opatrne otvorte škatuľu, vyberte obsah a položte ho na kartón alebo iný
chránený povrch, aby ste zariadenie nepoškodili.
Skontrolujte obsah balenia podľa zoznamu dielov na nasledujúcej strane a uistite sa,
že sú všetky diely v poriadku. Poškodené alebo chybné diely nepoužívajte.
Pred inštaláciou zariadenia si dôkladne prečítajte všetky pokyny.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
Toto zariadenie inštalujte a používajte opatrne. Pred inštaláciou si prečítajte tieto
pokyny a dôkladne dodržujte všetky nasledujúce inštrukcie. Počas inštalácie používajte
bezpečnostné vybavenie.
Kontaktujte kvalifikovaného technika, ak:
Ak týmto pokynom nerozumiete, prípadne máte akékoľvek pochybnosti týkajúce sa
bezpečnosti inštalácie.
Ak nemáte istotu o materiáli vašich stien, kontaktujte svojho staviteľa.
Toto zariadenie nepoužívajte na iný účel alebo inak zostavené, než je uvedené v týchto
pokynoch. Týmto odmietame akúkoľvek zodpovednosť za poranenie alebo škody
spôsobené nesprávnou montážou, inštaláciou alebo použitím tohto produktu.
Poznámka: Technické údaje a dizajn sa môžu v dôsledku zlepšovania výrobku zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.
3-SK
DÔLEŽITÉ:
Pred montážou a použitím si pozorne prečítajte túto príručku a ponechajte si ju pre
budúce použitie.
Pri používaní elektrického náradia na doťahovanie skrutiek, prosím, dbajte na zvýšenú
opatrnosť.
Dbajte prosím, aby pri doťahovaní skrutiek nedošlo k strhnutiu závitu. Mohlo by to
spôsobiť poškodenie video stolíka / držiaka. Neinštalujte toto zariadenie na vlhké, alebo
inak poškodené steny. Upevňovacie materiály, ktoré sú dodávané v balení, sú určené
priamo na montáž na steny z masívneho dreva, tehál a betónu. Pre montáž na steny
z iných materiálov sa poraďte s odborníkom.
Nedemontujte ani neopravujte zariadenie sami.
Nikdy neinštalujte, alebo neobsluhujte toto zariadenie, ak javí známky poškodenia.
Ak nemáte istotu, kontaktujte vášho dodávateľa. Firma Stell nie je zodpovedná za
chybnú montáž tohto zariadenia.
Zariadenie musí byť umiestnené tak, aby bola sieťová zástrčka po inštalácii prístupná.
Ostré hrany tohto zariadenia môžu spôsobiť poranenie osôb.
Toto zariadenie nie je určené na obsluhu, alebo montáž malými deťmi alebo
nezaučenými osobami, ak nebudú pod dohľadom zodpovedných osôb na zaistenie
bezpečnosti pri obsluhe, alebo montáži zariadenia. Deti by mali byť pod dohľadom, aby
bolo zaistené, že nebudú do zariadenia zasahovať. Nedovoľte deťom, aby sa vešali na
zariadenie, alebo s ním inak manipulovali. V opačnom prípade môže dôjsť k vážnemu
úrazu. Nikdy nestrkajte prsty ani iné predmety do mechanizmu zariadenia. Mohlo by
dôjsť k vzniku poranenia osôb alebo vecným škodám.
Toto zariadenie používajte v súlade s návodom na použitie a na účel, na ktorý je
určené.
Likvidácia použitých elektrických a elektronických zariadení
Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstve alebo obale označuje, že s týmto
výrobkom nesmie byť zaobchádzané ako s domovým odpadom. Výrobok
zlikvidujte jeho odovzdaním na zberné miesto na recykláciu elektrických
a elektronických zariadení. V krajinách Európskej únie a iných európskych
krajinách existujú samostatné zberné systémy na zhromažďovanie použitých
elektrických a elektronických výrobkov. Zaistením ich správnej likvidácie
pomôžete prevencii vzniku potenciálnych rizík pre životné prostredie a ľudské
zdravie, ktoré by mohli vzniknúť nesprávnym zaobchádzaním s odpadmi.
Recyklácia odpadových materiálov napomáha udržaniu prírodných zdrojov
surovín - z uvedeného dôvodu nelikvidujte, prosím, vaše staré elektrické
a elektronické zariadenia s domovým odpadom. Pre získanie podrobných
informácií na recykláciu tohto výrobku kontaktujte, prosím, pracovníka ochrany
životného prostredia miestneho (mestského alebo obvodného) úradu, pracovníkov
zberného dvora alebo zamestnancov predajne, v ktorej ste výrobok kúpili.
Zmena textu a technických parametrov vyhradená.
POKYNY A INFORMÁCIE O NAKLADANÍ S POUŽITÝM OBALOM
Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu.
4-SK
Zoznam dodaných častí
(1) Nástenná doska – a
(1) Ľavá konzola
na monitor -b
(1) Pravá konzola
na monitor -c (1) Imbus -d
(4) Skrutka M4 x 12 – e (4) Skrutka M5 x 12 – f (4) Skrutka M6 x 12 – g (4) Skrutka M8 x 16 – h
(4) Skrutka M4 x 30 – i (4) Skrutka M5 x 30 – j (4) Skrutka M6 x 35 – k (4) Skrutka M8 x 40 – l
(4) Poistná podložka
M4 -m
(4) Poistná podložka
M5 – n
(4) Poistná podložka
M6 – o
(4) Poistná podložka
M8 – p
(4) Dištančná podložka
M4/M5 – q
(4) Dištančná podložka
M6/M8
(8) Podložka
M4/M5 – s
(4) Podložka
M6/M8 – t
(6) Samorezná
skrutka M8x90 - u
(6) Podložka pod
samoreznú skrutku - v
(6) Príchytka
do betónu M10x80 - w (2) Plastový gombík - x
Pred vykonaním ďalšieho kroku prosím nainštalujte
plastový gombík (x) na konzolu monitora (b, c)
– pozrite obrázok vľavo. Uvedomte si prosím, že obidva
gombíky by mali byť nainštalované na obe konzoly
monitora opačným spôsobom.
5-SK
VAROVANIE
UPOZORNENIE!
Tento držiak na TV musí byť bezpečne pripevnený k vertikálnej stene.
Ak by nebol pevne inštalovaný, mohol by spadnúť a následne spôsobiť
poranenie alebo škody.
Požadované
náradie:
3/16“ (5 mm)
špirálový vrták
Skrutkovač
2/5“ (10 mm)
vrták do muriva
Snímač
Kľúč alebo súprava
bitov
Vodováha
Poznámka: Montážne súčasti a vybavenie dodané ako príslušenstvo nie sú určené
na inštaláciu na steny s oceľovými klincami alebo zo škvarobetónu. Ak súčasťou
príslušenstva nie je vybavenie, ktoré potrebujete na inštaláciu, navštívte vaše
miestne železiarstvo a konzultujte prípadné potrebné vybavenie s predavačom.
1A. krok Montáž konzol na televízor s plochou zadnou časťou
Najskôr určite skrutky (e, f, g, h), ktoré potrebujete na montáž na televízor: rukou ich
skúste zaskrutkovať do otvorov v zadnej časti televízora. Ak zacítite odpor, okamžite
prestaňte skrutkovať! Hneď ako nájdete skrutku so správnym závitom, postupujte podľa
nižšie uvedeného zodpovedajúceho obrázka. Na skrutku nasaďte zodpovedajúcu poistnú
podložku (m, n, o, p), podložku (s, t), potom skrutku naskrutkujte do konzoly na monitor
a nakoniec do televízora. Skontrolujte, či sú konzoly zvislo zarovnané a v rovnobežnej
polohe jedna s druhou.
Skrutka so závitom M4 Skrutka so závitom M6
Obr. 1A
Skrutka so závitom M5 Skrutka so závitom M8
6-SK
1B. krok Montáž konzol na televízor s oblou zadnou časťou
Najskôr určite skrutky (i, j, k, l), ktoré potrebujete na montáž na televízor: rukou ich skúste
zaskrutkovať do otvorov v zadnej časti televízora. Ak zacítite odpor, okamžite prestaňte
skrutkovať! Hneď ako nájdete skrutku so správnym závitom, postupujte podľa nižšie
uvedeného zodpovedajúceho obrázka. Na skrutku nasaďte zodpovedajúcu poistnú
podložku (m, n, o, p), podložku (s, t), potom skrutku naskrutkujte do konzoly na monitor,
nasaďte dištančné podložky (q, r) a nakoniec naskrutkujte do televízora. Pri skrutkách so
závitom M4 alebo M5 budete medzi konzolami na monitor a dištančnou vložkou potrebovať
ďalšiu podložku M4/M5. Skontrolujte, či sú konzoly zvislo zarovnané a v rovnobežnej
polohe jedna s druhou.
2. krok Montáž nástennej dosky
Montáž na murovanú, betónovú alebo panelovú stenu:
Na označenie umiestnenia šiestich otvorov na stene použite nástennú dosku (a). Vonkajšie
otvory sa musia nachádzať na ľavej a pravej strane dvoch veľkých otvorov uprostred
dosky. Tri v hornom rade a tri nižšie, v spodnom rade. Skontrolujte, že sú otvory vyrovnané
a medzi dvoma otvormi je vždy medzera min. 6'' (150 mm). Vyvŕtajte otvory min. 3“ (75
mm) hlboké vrtákom 2/5“ (10 mm). Do každého z otvorov vložte príchytku (w). Skontrolujte,
že je príchytka celkom zasunutá a zarovnaná s okrajom steny (aj v prípade ďalšej vrstvy
suchého muriva alebo iného materiálu na povrchu). Pripevnite nástennú dosku k stene
pomocou šiestich samorezných skrutiek (u) a šiestich podložiek (v).
Skrutka so závitom M4 Skrutka so závitom M6
Obr. 1B
Skrutka so závitom M5 Skrutka so závitom M8
7-SK
Montáž na stenu s dreveným rámom
Nástennú dosku (a) musíte pripevniť do dvoch drevených stĺpikov vo vzdialenosti min.
16'' (406 mm) od seba. Na určenie polohy dvoch susedných stĺpikov použite vysoko
kvalitný snímač. Je dobré si označiť polohu stĺpikov ihlou alebo klincom, ako je uvedené
na obr. 2B. Na každom stĺpiku si vyvŕtajte 3“ (75 mm) hlboké otvory v požadovanej
výške vrtákom 3/16“ (5 mm). Skontrolujte, že otvory sú v strede stĺpika a vyrovnané.
Na označenie umiestnenia druhého otvoru na každom stĺpiku použite nástennú dosku.
V označenom mieste si vyvŕtajte 3“ (75 mm) hlboké otvory vrtákom 3/16“ (5 mm).
Pripevnite nástennú dosku ku stene pomocou štyroch samorezných skrutiek 1/4 x 2,5“ (u)
a štyroch podložiek (v).
Obr. 2A Obr. 2B
3. krok Pripevnenie monitora k nástennej doske a priskrutkovanie
poistných skrutiek
Varovanie: Niektoré televízory musia dvíhať najmenej dvaja ľudia! Nezodpovedáme
za poranenie alebo prípadné poškodenie zariadenia.
Najskôr zahákujte konzoly na monitor (b, c) za vŕšok nástennej dosky (a), potom priklopte
spodok konzol k spodnej časti nástennej dosky, pozrite obr. 3A. Skrutky následne
dotiahnite pomocou imbusu (d). Konzoly na monitor tak budú zaistené za spodným
výstupkom nástennej dosky, ako je uvedené na detaile obr. 3B.
Obr. 3A Obr. 3B
Kvalitný
snímač
40 cm
40 cm
40 cm
Stena Stena
Zaisťovacia
skrutka
8-SK
4. krok Vyrovnanie držiaka
Držiak môžete vyrovnať po nainštalovaní na stenu. Vyrovnanie dosiahnete otočením
prednej platne, na ktorej je uchytený TV. Najskôr odpojte predný držiak TV. Následne
mierne uvoľnite 5 skrutiek pomocou imbusového kľúča. Na hornú časť prednej platne
umiestnite podľa vyobrazenia vodováhu a platňu podľa nej vyrovnajte. Dotiahnite
5 skrutiek. Nedoťahujte ich nadmerne.
Nastavte skrutky
do roviny
UPOZORNENIE
TV by mali na nástennú platňu nadvihnúť a umiestniť dvaja ľudia.
Ďakujeme, že ste si vybrali naše produkty. Nech vám dobre slúžia!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Stell SHO 1050 špecifikácia

Kategória
Ploché držiaky na stenu
Typ
špecifikácia