TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-WiFi RS

Typ: Návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU

EU-WiFi RS

NÁVOD NA OBSLUHU 
 
2 
OBSAH 
 
I. Bezpečnostné pokyny ................................................................................................ 3 
II. Popis zariadenia ..................................................................................................... 4 
III. Inštalácia modulu ................................................................................................... 4 
IV. Prvé spustenie ....................................................................................................... 5 
V. Kontrola inštalácie cez internet ................................................................................... 5 
1. Prihlasovanie do aplikácie alebo na webovej stránke ................................................... 6 
2. Hlavné zobrazenie .................................................................................................. 6 
3. Zóny ..................................................................................................................... 7 
4. Štatistika .............................................................................................................. 7 
VI. Funkcie regulácie ................................................................................................... 8 
1. Registrácia ............................................................................................................ 8 
2. Voľba siete WiFi ..................................................................................................... 8 
3. Nastavenie siete..................................................................................................... 8 
4. Nastavenie displeja ................................................................................................ 8 
5. Výber jazyka ......................................................................................................... 9 
6. Výrobné nastavenie ................................................................................................ 9 
7. Aktualizácia programu ............................................................................................ 9 
8. Servisné menu ....................................................................................................... 9 
9. Informácie o programe ........................................................................................... 9 
VII. Technické údaje ..................................................................................................... 9 
 
Všechny fotografie a schémata obsažené v dokumentu mají pouze informativní charakter. 
Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny.

NÁVOD NA OBSLUHU

I. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte nasledujúce ustanovenia. Nedodržanie týchto

pokynov môže mať za následok vznik úrazu alebo poškodenie prístroja. Tento návod na použitie

je potrebné starostlivo uschovať. Aby sa zabránilo zbytočným chybám a úrazom, uistite sa, že

osoby užívajúce toto zariadenie sa dôkladne oboznámili s jeho prevádzkou a bezpečnostnými

pokynmi. Prosíme, uchovajte tento návod a uistite sa, že zostane so zariadením aj v prípade jeho

premiestnenia alebo predaja tak, aby každý užívateľ po celú dobu jeho používania mohol mať

zodpovedajúce informácie o prevádzkovaní prístroja a bezpečnostných pokynoch. Pre bezpečnosť

života a majetku dodržujte bezpečnostné opatrenia uvedené v užívateľskej príručke, nakoľko

výrobca nie je zodpovedný za škodu spôsobenú z nedbanlivosti.

VÝSTRAHA

• Elektrické zariadenie pod napätím. Pred akoukoľvek činnosťou spojenou s napájaním

(zapojenie, inštalácia zariadenia atď.) uistite sa, že regulátor nie je pripojený k sieti do.

• Inštaláciu zariadenia musí vykonávať osoba s potrebnou kvalifikáciou.

• Regulátor nie je určený pre manipuláciu deťmi.

UPOZORNENIE

• Blesk môže poškodiť regulátor, preto počas búrky je nutné jeho vypnutie zo siete

vytiahnutím napájacieho kábla zo zásuvky.

• Regulátor nie je možné používať v rozpore s jeho určením.

• Pred vykurovaciu sezónu a počas nej je potrebné skontrolovať technický stav vodičov.

Taktiež je potrebné skontrolovať správne upevnenie regulátora, očistiť ho od prachu a

iných nečistôt.

Po dokončení tlače návodu dňa 12.08.2022 mohli nastať zmeny v uvedených produktoch. Výrobca

si vyhradzuje právo na vykonávanie konštrukčných zmien, prípadne odchýlky od dohodnutých

farieb. Zobrazenia môžu obsahovať dodatočné vybavenie. Technológia tlače môže mať vplyv na

rozdiely v uvedených farbách.

STAROSTLIVOSŤ O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE JE PRE NÁS PRVORADÁ

ZÁLEŽITOSŤ. VEDOMIE, ŽE VYRÁBAME ELEKTRONICKÉ ZARIADENIA, NÁS

ZAVÄZUJE K ZUŽITKOVANIU POUŽITÝCH PRVKOV A ELEKTRONICKÝCH

ZARIADENÍ BEZPEČNÉMU PRE PRÍRODU. V SÚVISLOSTI S TÝM FIRMA

ZÍSKALA REGISTRAČNÉ ČÍSLO PRIDELENÉ HLAVNÝM INŠPEKTOROM

OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA. SYMBOL PREČIARKNUTÉHO

ODPADKOVÉHO KOŠA NA VÝROBKU OZNAČUJE, ŽE VÝROBOK SA NESMIE

VYHADZOVAŤ DO BEŽNÝCH KONTAJNEROV NA ODPADKY. POVINNOSŤOU

UŽÍVATEĽA JE ODOVZDAŤ POUŽITÉ ZARIADENIE NA STANOVENOM

ZBERNOM MIESTE ZA ÚČELOM RECYKLÁCIE ODPADU VZNIKNUTÉHO Z

ELEKTRICKÉHO A ELEKTRONICKÉHO ZARIADENIA.

NÁVOD NA OBSLUHU

II. POPIS ZARIADENIA

EU-WiFi RS je zariadenie umožňujúce vzdialenú kontrolu vykurovacej sústavy prostredníctvom

internetu. Možnosti a spôsob nastavenia internetového modulu závisia od typu a programu

hlavnej regulácie.

Funkcie modulu:

• vzdialená kontrola vykurovacej sústavy prostredníctvom internetu

• zobrazenie všetkých zariadení vykurovacej sústavy

• možnosť upravovať všetky parametre hlavnej regulácie

• zobrazenie histórie teplôt

• zobrazenie histórie udalostí (alarmy a zmeny parametrov)

• možnosť obsluhy viacerých modulov cez jeden administrátorský účet

• e-mailové upozornenia o alarmoch

UPOZORNENIE

Ak ste zakúpili zariadenie s verziou programu 3.0 alebo vyššou, nie je možné

prihlásiť sa a spravovať zariadenie cez www.zdalnie.techsterowniki.pl.

III. INŠTALÁCIA MODULU

UPOZORNENIE

Modul musí byť inštalovaný osobou so zodpovedajúcimi kvalifikáciami.

Chybným zapojením vodičov môže dôjsť k poškodeniu modulu!

NÁVOD NA OBSLUHU

IV. PRVÉ SPUSTENIE

Pre správnu činnosť internetového modulu je potrebné pri prvom spustení postupovať podľa

nasledujúcich krokov:

1. Prepojiť internetový modul EU-WiFi RS s hlavnou reguláciou pomocou RS kábla.

2. Pripojiť napájací zdroj k modulu.

3. V menu modulu vybrať možnosť Nastavenie siete WiFi. Na displeji modulu sa zobrazia

dostupné WiFi siete - po zadaní hesla sa spojíme s vybranou sieťou. Pre zadanie hesla je

potrebné vyberať znaky pomocou šípok a následne ich potvrdiť tlačidlom Menu.

4. V menu hlavnej regulácie zvolíme funkciu: Inštalačné menu → Ethernetový modul → Zapnúť

a Inštalačné menu → Ethernetový modul → DHCP → Zapnúť.

UPOZORNENIE

Odporúča sa skontrolovať, či internetový modul a hlavná regulácia majú rovnakú IP adresu

(v module: Menu → Nastavenie siete → IP adresa, v hlavnej regulácii: Inštalačné menu →

Ethernetový modul → IP adresa). Ak sú tieto adresy identické (napr. 192.168.1.110),

komunikácia medzi týmito zariadeniami je správna.

Požadované nastavenia siete

Pre správnu prevádzku internetového modulu je potrebné pripojiť modul k sieti pomocou

servera DHCP a odomknutého portu 2000.

Po správnom pripojení internetového modulu k sieti prejdite do menu nastavení modulu (v

hlavnej regulácii).

1. Prejdite do menu nastavení internetového modulu.

2. Označte možnosť "Zapnutý".

3. Potom skontrolujte, či je označená možnosť "DHCP".

4. Prejdite na "Výber siete WIFI"

5. Potom vyberte svoju sieť WIFI a zadajte heslo.

6. Chvíľu počkajte (cca 1 minútu) a skontrolujte, či bola priradená adresa IP. Prejdite na

kartu "IP Adresa" a skontrolujte, či sa hodnota líši od 0.0.0.0 / -.-.-.- .

a. Ak hodnota stále označuje 0.0.0.0 / -.-.-.-.- skontrolujte nastavenia siete alebo

ethernetové pripojenie medzi internetovým modulom a zariadením.

7. Po správnom priradení IP adresy môžeme spustiť registráciu modulu, aby sme

vygenerovali kód, ktorý je potrebný na priradenie k účtu v aplikácii.

V. KONTROLA INŠTALÁCIE CEZ INTERNET

Po správnom pripojení zariadení vygenerujeme registračný kód. V menu modulu zvolíme možnosť

Registrácia alebo v menu hlavnej regulácie: Inštalačné menu → Ethernetový modul → Registrácia.

Po chvíli sa na displeji zobrazí vygenerovaný kód, ktorý je potrebné zadať v aplikácii alebo na

stránke https://emodul.eu.

UPOZORNENIE

Vygenerovaný kód je platný iba po dobu 60 minút. Ak po tejto dobe nedôjde k

registrácii na internetovej strane, je potrebné vygenerovať nový kód.

UPOZORNENIE

Odporúčame používať prehliadače Mozilla Firefox alebo Google Chrome.

NÁVOD NA OBSLUHU

UPOZORNENIE

Z jedného účtu na stránke emodul.eu je možné obsluhovať niekoľko rôznych WiFi

modulov.

1. PRIHLASOVANIE DO APLIKÁCIE ALEBO NA WEBOVEJ STRÁNKE

Po vygenerovaní kódu v regulácii alebo v module, je potrebné v aplikácii alebo na stránke

http://emodul.eu vytvoriť účet.

Po prihlásení sa k svojmu účtu v karte Nastavenia zadávame vygenerovaný kód. K modulu môže

byť priradený ľubovoľný názov (v okne ľubovoľný popis modulu):

Panel pre registráciu nového modulu.

2. HLAVNÉ ZOBRAZENIE

Na domovskej stránke je zobrazený pás kariet – hlavné zobrazenie a dlaždice zobrazujúce

aktuálny stav jednotlivých zón vykurovacej sústavy. Kliknutím na dlaždice môžeme meniť

nastavené teploty v jednotlivých zónach.

Zobrazenie obrazovky s príkladom karty Hlavné zobrazenie s dlaždicami.

Užívateľ môže prispôsobiť vzhľad plochy hlavného zobrazenia podľa svojich potrieb zmenou

usporiadania a poradia dlaždíc alebo odstránením tých, ktoré nepotrebuje. Tieto zmeny môžu byť

vykonané v karte Nastavenia.

NÁVOD NA OBSLUHU

3. ZÓNY

Užívateľ môže prispôsobiť vzhľad hlavného zobrazenia podľa svojich potrieb. Môže zmeniť názvy

zón ako aj ich ikony - symbol. Tieto zmeny môže vykonať na karte Zóny:

Zobrazenie obrazovky s príkladom karty Zóny.

4. ŠTATISTIKA

V karte Štatistika užívateľ môže zobraziť graf teplôt s rôznymi časovými intervalmi: deň, týždeň,

mesiac ako aj mesiace predchádzajúcich rokov:

Zobrazenie obrazovky s príkladom karty Štatistika.

NÁVOD NA OBSLUHU

VI. FUNKCIE REGULÁCIE

Bloková schéma hlavného menu regulácie

1. REGISTRÁCIA

Výberom možnosti Registrácia vygenerujeme kód, ktorý je potrebný k zaregistrovaniu EU-WiFi

RS do aplikácie alebo internetovej stránky https://emodul.eu. Kód je možné taktiež vygenerovať

s využitím tej istej možnosti v hlavnej regulácii.

2. VOĽBA SIETE WIFI

Po vstupe do tohto podmenu, modul zobrazí zoznam dostupných sieti. Výber siete, s ktorou sa

chceme spojiť, potvrdíme zatlačením tlačidla MENU. Ak je sieť zabezpečená, je potrebné zadať

heslo - pomocou šípok vyberte jednotlivé znaky hesla, tlačidlom MENU prejdeme k ďalšiemu znaku

a potvrdíme vložené heslo.

3. NASTAVENIE SIETE

Štandardné nastavenie siete je automatické. V prípade, že užívateľ chce vykonať nastavenie siete

manuálne, môže tak vykonať s využitím možností podmenu: DHCP, IP Adresa, Maska podsiete,

Adresa brány, DNS Adresa a MAC adresa.

4. NASTAVENIE DISPLEJA

Parametre tohto podmenu umožňujú prispôsobiť vzhľad displeja modulu podľa individuálnych

potrieb. Zmeniť je možné taktiež kontrast a jas displeja. Funkcia Šetrič displeja umožňuje

nastavenie kontrastu a jasu šetriča. Voľba Čas zhasnutia displeja umožňuje nastavenie času, po

uplynutí ktorého sa v module zapne šetrič displeja.

Registrácia

Voľba siete WiFi

Nastavenie siete

Nastavenie displeja

Výber jazyka

Výrobné nastavenie

Aktualizácia programu

Servisné menu

Informácia o programe

NÁVOD NA OBSLUHU

5. VÝBER JAZYKA

Táto funkcia umožňuje zmeniť jazyk modulu.

6. VÝROBNÉ NASTAVENIE

Táto funkcia umožňuje obnovenie výrobného nastavenia modulu.

7. AKTUALIZÁCIA PROGRAMU

Táto funkcia automaticky zistí a stiahne najnovšiu verziu softvéru, ak je k dispozícii.

8. SERVISNÉ MENU

Parametre tohto podmenu sú určené pre osoby so zodpovedajúcimi kvalifikáciami a sú chránené

kódom.

9. INFORMÁCIE O PROGRAME

Táto funkcia umožňuje zobraziť aktuálnu verziu softvéru modulu.

VII. TECHNICKÉ ÚDAJE

P.č.

Charakteristika

Napájacie napätie

5V DC

Prevádzková teplota

od 5°C do 50°C

Maximálny príkon

2 W

Prepojenie s reguláciou pomocou RS komunikácie

Konektor RJ 12

Rozhranie

IEEE 802.11 b/g/n

NÁVOD NA OBSLUHU

PREHLÁSENIE O ZHODE EÚ

Spoločnosť TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o. so sídlom Wieprz (34-122), ulica Biała Droga

31, vyhlasuje s plnou zodpovednosťou, že nami vyrábaný produkt EU-WiFi RS, spĺňa

požiadavky smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/53/EÚ z 16. apríla 2014 o

zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa sprístupnenia rádiových

zariadení na trhu, smernice 1999/5/ES (Úradný vestník EÚ L 153 z 22/05/2014, str. 62),

smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES z 21. októbra 2009 o požiadavkách

týkajúcich sa ekoprojektu na výrobky spojené so spotrebou energie (Úradný vestník EÚ

L.2009.285.10 v znení zmien a doplnení) a Nariadením Ministra hospodárstva z 24. júna

2019 ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie o základných požiadavkách týkajúcich sa

obmedzenia používania niektorých nebezpečných látok v elektrických a elektronických

zariadeniach, ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ)

2017/2102 z 15. novembra 2017, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2011/65/EÚ o

obmedzení používania niektorých nebezpečných látok v elektrických a elektronických

zariadeniach (Úradný vestník EÚ L 305 z 21.11.2017 , str. 8).

Pri posudzovaní zhody boli používané štandardy:

PN-EN 62368-1:2020-11 čl. 3.1a bezpečnosť používania,

PN-EN IEC 62479:2011 čl. 3.1a bezpečnosť používania,

ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) čl. 3.1b elektromagnetická kompatibilita,

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) čl. 3.1b elektromagnetická kompatibilita,

ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 čl. 3.1b elektromagnetická kompatibilita,

ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) čl. 3.2 efektívne využívanie rádiového frekvenčného

spektra.

Wieprz, 12.08.2022

NÁVOD NA OBSLUHU

TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-WiFi RS

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

Súvisiace články